upd

usr/bin/mbhelper

@@ -11,6 +11,7 @@ case $LANG in
         ME="Paleta komend (to menu)"
         EDIT="Dostosuj..."
         RESET="Przywróć domyślne"
+        QUICKCONFIG="Szybki dostęp do plików i katalogów konfiguracyjnych"
         ;;
     es*) 
         LNGDIR="en"
@@ -25,6 +26,7 @@ case $LANG in
         ME="CMD Palette (this menu)"
         EDIT="Edit..."
         RESET="Reset to default"
+        QUICKCONFIG="Quick access to config files and directories"
      ;;
 esac
 
@@ -63,6 +65,8 @@ cat <<EOF > ${MENU_ITEMS}
 $EDIT,mbhelper edit
 ${TODEFAULT}
 . $CSVFILE
+^sep($QUICKCONFIG)
+~/.bashrc,xdg-open ~/.bashrc
 . $CNFDIRFILE
 
 EOF