CMDPalette polish translation

master
Daniel Napora 2021-06-06 13:36:30 +02:00
parent 02665c4412
commit e9da097307
2 changed files with 78 additions and 78 deletions

View File

@ -67,8 +67,8 @@
<b><tt> </tt></b> Screen resolution,arandr,,,#monitor <b><tt> </tt></b> Screen resolution,arandr,,,#monitor
<b><tt> </tt></b> Power manager,xfce4-power-manager-settings,,, <b><tt> </tt></b> Power manager,xfce4-power-manager-settings,,,
<b><tt> </tt></b> Notifications,xfce4-notifyd-config,,, <b><tt> </tt></b> Notifications,xfce4-notifyd-config,,,
<b><tt> </tt></b> User Guide (online),xdg-open https://maboxlinux.org/users-guide/,,,#mabox <b><tt> </tt></b> User Guide (online),xdg-open https://maboxlinux.org/users-guide/,,,#mabox#help#support
<b><tt> </tt></b> Forum (online),xdg-open https://forum.maboxlinux.org/,,,#mabox <b><tt> </tt></b> Forum (online),xdg-open https://forum.maboxlinux.org/,,,#mabox#help#support
^sep(Software Management),,,,#install#update#pamac#mirrors ^sep(Software Management),,,,#install#update#pamac#mirrors
<b><tt> </tt></b> Pamac - package manager,pamac-manager,,,#install#update <b><tt> </tt></b> Pamac - package manager,pamac-manager,,,#install#update

1 ^sep(Applications)
67 <b><tt> </tt></b> Pamac - package manager,pamac-manager,,,#install#update
68 <b><tt> </tt></b> Mirror ranking all,^term(sudo pacman-mirrors -i -c all),,,#install#update
69 <b><tt> </tt></b> Mirror ranking fast,^term(sudo pacman-mirrors -f5),,,#install#update
70 <b><tt> </tt></b> Mirror ranking by GEOIP,^term(sudo pacman-mirrors -i --geoip),,,#install#update
71 ^sep(Manjaro Settings Manager),,,,#manjaro#settings#msm
72 <b><tt> </tt></b> Manjaro Settings Manager,manjaro-settings-manager,,,#msm
73 ^sep()
74 <b><tt> </tt></b> Locale Settings,manjaro-settings-manager -m msm_locale

View File

@ -1,101 +1,101 @@
^sep(Applications) ^sep(Programy)
<b><tt> super-f </tt></b> <i> File Manager PCmanFM</i>,exo-open --launch FileManager <b><tt> super-f </tt></b> <i> Menadżer plików PCmanFM</i>,exo-open --launch FileManager
<b><tt> super-w </tt></b> <i> Web browser</i>,exo-open --launch WebBrowser <b><tt> super-w </tt></b> <i> Przeglądarka WWW</i>,exo-open --launch WebBrowser
<b><tt> super-t </tt></b> <i> Terminal</i>,exo-open --launch TerminalEmulator <b><tt> super-t </tt></b> <i> Terminal</i>,exo-open --launch TerminalEmulator
<b><tt> super-grave </tt></b> <i> Quake-like Terminal</i>,mabox-terminal <b><tt> super-grave </tt></b> <i> Quake-like Terminal</i>,mabox-terminal
<b><tt> super-e </tt></b> <i> Text Editor</i>,geany <b><tt> super-e </tt></b> <i> Edytor tekstu</i>,geany
<b><tt> super-g </tt></b> <i> Galculator</i>,galculator <b><tt> super-g </tt></b> <i> Galculator</i>,galculator
<b><tt> super-h </tt></b> <i> Bpytop resource monitor</i>,^term(bpytop) <b><tt> super-h </tt></b> <i> Bpytop monitor zasobów</i>,^term(bpytop)
<b><tt> super-/ </tt></b> <i> File Search</i>,fsearch <b><tt> super-/ </tt></b> <i> FSearch wyszukiwanie plików</i>,fsearch
<b><tt> super-r </tt></b> <i> PyRadio</i>,sakura -e 'pyradio' <b><tt> super-r </tt></b> <i> PyRadio</i>,sakura -e 'pyradio'
<b><tt> super-v </tt></b> <i> Volume control</i>,pavucontrol <b><tt> super-v </tt></b> <i> Kontrola głośności</i>,pavucontrol
<b><tt> super-c </tt></b> <i> toggle Picom</i>,compton_toggle <b><tt> super-c </tt></b> <i> włącz/wyłącz Picom</i>,compton_toggle
<b><tt> super-alt-c </tt></b> <i> toggle Conky</i>,conky_toggle <b><tt> super-alt-c </tt></b> <i> włącz/wyłącz Conky</i>,conky_toggle
<b><tt> super-l </tt></b> <i> ScreenLocker</i>,mbscreenlocker <b><tt> super-l </tt></b> <i> Blokada ekranu</i>,mbscreenlocker
<b><tt> super-x </tt></b> <i> Logout dialog</i>,mb-jgtools mblogout <b><tt> super-x </tt></b> <i> Ekran wylogowania</i>,mb-jgtools mblogout
^sep(Menu/Sidepanels),,,,#menu#sidepanel ^sep(Menu/Panele Boczne),,,,#menu#sidepanel
<b><tt> super </tt></b> <i> Main menu</i>,mb-jgtools main,,,#menu <b><tt> super </tt></b> <i> Główne menu</i>,mb-jgtools main,,,#menu
<b><tt> super-s </tt></b> <i> Settings Menu</i>,mb-jgtools settings,,,#menu <b><tt> super-s </tt></b> <i> Menu ustawień</i>,mb-jgtools settings,,,#menu
<b><tt> ctrl-super-left </tt></b> <i> Left sidepanel</i>,mb-jgtools places,,,#sidepanel#menu <b><tt> ctrl-super-left </tt></b> <i> Lewy panel boczny</i>,mb-jgtools places,,,#sidepanel#menu
<b><tt> ctrl-super-right </tt></b> <i> Right sidepanel </i>,mb-jgtools right,,,#sidepanel#menu <b><tt> ctrl-super-right </tt></b> <i> Prawy panel boczny</i>,mb-jgtools right,,,#sidepanel#menu
<b><tt> super-alt-d </tt></b> <i> Toggle Dock AutoHide (if you use Gkrellm in dock)</i>,xdotool key Super+Alt+d,,,#sidepanel <b><tt> super-alt-d </tt></b> <i> Przełącz widoczność Doku (jeśli używasz Gkrellm w doku)</i>,xdotool key Super+Alt+d,,,#sidepanel
^sep(Windows and Desktops),,,,#windows#move ^sep(Okna i Pulpity),,,,#windows#move
<b><tt> super-d </tt></b> <i> Show desktop</i>,show_desktop,,,#windows#move <b><tt> super-d </tt></b> <i> Pokaż pulpit</i>,show_desktop,,,#windows#move
<b><tt> super-Arrows </tt></b> <i> Half screen</i>,,,,#windows#move <b><tt> super-Arrows </tt></b> <i> Połowa Ekranu</i>,,,,#windows#move
<b><tt> F11/super-Enter </tt></b> <i> Fullscreen</i>,,,,#windows#move <b><tt> F11/super-Enter </tt></b> <i> Pełny Ekran</i>,,,,#windows#move
^sep(DesktopGrid),,,,#desktopgrid ^sep(DesktopGrid),,,,#desktopgrid
<b><tt> ctrl-shift-KP_7 </tt></b> <small>[on grid]</small> move/resize window topleft ,snapwin topleft,,,#desktopgrid#windows#move <b><tt> ctrl-shift-KP_7 </tt></b> <small>[na siatce]</small> ustaw okno topleft ,snapwin topleft,,,#desktopgrid#windows#move
<b><tt> ctrl-shift-KP_8 </tt></b> <small>[on grid]</small> move/resize window top,snapwin top,,,#desktopgrid#windows#move <b><tt> ctrl-shift-KP_8 </tt></b> <small>[na siatce]</small> ustaw okno top,snapwin top,,,#desktopgrid#windows#move
<b><tt> ctrl-shift-KP_9 </tt></b> <small>[on grid]</small> move/resize window topright,snapwin topright,,,#desktopgrid#windows#move <b><tt> ctrl-shift-KP_9 </tt></b> <small>[na siatce]</small> ustaw okno topright,snapwin topright,,,#desktopgrid#windows#move
<b><tt> ctrl-shift-KP_4 </tt></b> <small>[on grid]</small> move/resize window left,snapwin left,,,#desktopgrid#windows#move <b><tt> ctrl-shift-KP_4 </tt></b> <small>[na siatce]</small> ustaw okno left,snapwin left,,,#desktopgrid#windows#move
<b><tt> ctrl-shift-KP_5 </tt></b> <small>[on grid]</small> move/resize window center,snapwin center,,,#desktopgrid#windows#move <b><tt> ctrl-shift-KP_5 </tt></b> <small>[na siatce]</small> ustaw okno center,snapwin center,,,#desktopgrid#windows#move
<b><tt> ctrl-shift-KP_6 </tt></b> <small>[on grid]</small> move/resize window right,snapwin right,,,#desktopgrid#windows#move <b><tt> ctrl-shift-KP_6 </tt></b> <small>[na siatce]</small> ustaw okno right,snapwin right,,,#desktopgrid#windows#move
<b><tt> ctrl-shift-KP_1 </tt></b> <small>[on grid]</small> move/resize window bottomleft,snapwin bottomleft,,,#desktopgrid#windows#move <b><tt> ctrl-shift-KP_1 </tt></b> <small>[na siatce]</small> ustaw okno bottomleft,snapwin bottomleft,,,#desktopgrid#windows#move
<b><tt> ctrl-shift-KP_2 </tt></b> <small>[on grid]</small> move/resize window bottom,snapwin bottom,,,#desktopgrid#windows#move <b><tt> ctrl-shift-KP_2 </tt></b> <small>[na siatce]</small> ustaw okno bottom,snapwin bottom,,,#desktopgrid#windows#move
<b><tt> ctrl-shift-KP_3 </tt></b> <small>[on grid]</small> move/resize window bottomright,snapwin bottomright,,,#desktopgrid#windows#move <b><tt> ctrl-shift-KP_3 </tt></b> <small>[na siatce]</small> ustaw okno bottomright,snapwin bottomright,,,#desktopgrid#windows#move
<b><tt> </tt></b> DesktopGrid - show image helper,drawgrid,,,#desktopgrid#windows#move <b><tt> </tt></b> DesktopGrid - pokaż obrazek pomocniczy,drawgrid,,,#desktopgrid#windows#move
<b><tt> </tt></b> Edit <b>DesktopGrid</b> config file ,geany ~/.config/desktopgrid/desktopgrid.cfg,,,#desktopgrid#config <b><tt> </tt></b> Edytuj plik konfiguracyjny <b>DesktopGrid</b>,geany ~/.config/desktopgrid/desktopgrid.cfg,,,#desktopgrid#config
^sep(Helpers) ^sep(Narzędzia)
<b><tt> super-alt-t </tt></b> <i> Tile helper</i>,jgtile,,,#pipemenu <b><tt> super-alt-t </tt></b> <i> Tile helper</i>,jgtile,,,#pipemenu
<b><tt> super-alt-h </tt></b> <i> History helper</i>,jghistory-pipe -s,,,#pipemenu <b><tt> super-alt-h </tt></b> <i> Historia</i>,jghistory-pipe -s,,,#pipemenu
<b><tt> super-alt-e </tt></b> <i> Espanso - text expander</i>,jgespanso-pipe -s,,,#pipemenu <b><tt> super-alt-e </tt></b> <i> Espanso - text expander</i>,jgespanso-pipe -s,,,#pipemenu
<b><tt> super-alt-m </tt></b> <i> Configure Menu/Sidepanels</i>,jgmenusettings-pipe -s,,,#pipemenu <b><tt> super-alt-m </tt></b> <i> Konfiguracja Menu/Paneli</i>,jgmenusettings-pipe -s,,,#pipemenu
<b><tt> super-alt-w </tt></b> <i> Configure Wallpaper and ScreenLocker</i>,jgwallpaperchanger -s,,,#pipemenu <b><tt> super-alt-w </tt></b> <i> Konfiguracja Tapety i Blokady Ekranu</i>,jgwallpaperchanger -s,,,#pipemenu
<b><tt> super-alt-k </tt></b> <i> Configure Conky</i>,jgconky-pipe -s,,,#pipemenu <b><tt> super-alt-k </tt></b> <i> Konfiguracja Conky</i>,jgconky-pipe -s,,,#pipemenu
<b><tt> super-alt-p </tt></b> <i> Configure Tint2 panel</i>,jgtint2-pipe -s,,,#pipemenu <b><tt> super-alt-p </tt></b> <i> Konfiguracja panelu Tint2</i>,jgtint2-pipe -s,,,#pipemenu
<b><tt> </tt></b> <i> DesktopGrid menu</i>,jgdeskgrid -s,,,#pipemenu#gap#column#row <b><tt> </tt></b> <i> DesktopGrid menu</i>,jgdeskgrid -s,,,#pipemenu#gap#column#row
<b><tt> </tt></b> <i> DeskMngr menu</i>,jgdeskmngr -s,,,#pipemenu <b><tt> </tt></b> <i> DeskMngr menu</i>,jgdeskmngr -s,,,#pipemenu
<b><tt> </tt></b> <i> Windows and Desktops menu</i>,jgdesktops -s,,,#pipemenu <b><tt> </tt></b> <i> Okna i Pulpity</i>,jgdesktops -s,,,#pipemenu
<b><tt> </tt></b> <i> SSH Connections menu</i>,jgssh -s,,,#pipemenu <b><tt> </tt></b> <i> Menu połączeń SSH </i>,jgssh -s,,,#pipemenu
<b><tt> </tt></b> <i> SysInfo menu</i>,jsysinfo-pipe -s,,,#pipemenu <b><tt> </tt></b> <i> SysInfo menu</i>,jsysinfo-pipe -s,,,#pipemenu
^sep(Openbox),,,,#openbox#ob ^sep(Openbox),,,,#openbox#ob
<b><tt> </tt></b> Obconf - Openbox configuration manager,obconf,,,#openbox#ob <b><tt> </tt></b> Obconf - menadżer konfiguracji Openbox,obconf,,,#openbox#ob
<b><tt> </tt></b> Edit <b>rc.xml</b> OpenBox config file,geany ~/.config/openbox/rc.xml,,,#openbox#ob <b><tt> </tt></b> Edytuj plik <b>rc.xml</b>,geany ~/.config/openbox/rc.xml,,,#openbox#ob
<b><tt> </tt></b> Reconfigure OpenBox,openbox --reconfigure,,,#openbox#ob <b><tt> </tt></b> Rekonfiguruj OpenBox,openbox --reconfigure,,,#openbox#ob
<b><tt> </tt></b> All Keybindings,mb-kb --gui &>/dev/null,,,#shortcuts#openbox#ob <b><tt> </tt></b> Wszystkie skróty klawiszowe,mb-kb --gui &>/dev/null,,,#shortcuts#openbox#ob
^sep(Mabox),,,,#mabox ^sep(Mabox),,,,#mabox
<b><tt> </tt></b> Mabox Control Center,mcc,,,#mabox <b><tt> </tt></b> Centrum Sterowania Mabox,mcc,,,#mabox
<b><tt> </tt></b> Welcome Screen,mwelcome,,,#mabox <b><tt> </tt></b> Ekran powitalny,mwelcome,,,#mabox
<b><tt> </tt></b> Blob theme manager,mb-obthemes,,,#theme#mabox <b><tt> </tt></b> Blob - menadżer motywów,mb-obthemes,,,#theme#mabox
<b><tt> </tt></b> Look and feel,lxappearance,,,#theme <b><tt> </tt></b> Wystrój i ikony,lxappearance,,,#theme
<b><tt> </tt></b> Screen resolution,arandr,,,#monitor <b><tt> </tt></b> Rozdzielczość ekranu,arandr,,,#monitor
<b><tt> </tt></b> Power manager,xfce4-power-manager-settings,,, <b><tt> </tt></b> Ustawienia zasilania,xfce4-power-manager-settings,,,
<b><tt> </tt></b> Notifications,xfce4-notifyd-config,,, <b><tt> </tt></b> Powiadomienia,xfce4-notifyd-config,,,
<b><tt> </tt></b> User Guide (online),xdg-open https://maboxlinux.org/users-guide/,,,#mabox <b><tt> </tt></b> Przewodnik użytkownika (online),xdg-open https://maboxlinux.org/users-guide/,,,#mabox#pomoc#support
<b><tt> </tt></b> Forum (online),xdg-open https://forum.maboxlinux.org/,,,#mabox <b><tt> </tt></b> Forum (online),xdg-open https://forum.maboxlinux.org/,,,#mabox#pomoc#support
^sep(Software Management),,,,#install#update#pamac#mirrors ^sep(Zarządzanie oprogramowaniem),,,,#install#update#pamac#mirrors
<b><tt> </tt></b> Pamac - package manager,pamac-manager,,,#install#update <b><tt> </tt></b> Pamac - menadżer pakietów,pamac-manager,,,#install#update
<b><tt> </tt></b> Mirror ranking all,^term(sudo pacman-mirrors -i -c all),,,#install#update <b><tt> </tt></b> Ranking Mirrorów wszystkie,^term(sudo pacman-mirrors -i -c all),,,#install#update
<b><tt> </tt></b> Mirror ranking fast,^term(sudo pacman-mirrors -f5),,,#install#update <b><tt> </tt></b> Ranking Mirrorów szybko,^term(sudo pacman-mirrors -f5),,,#install#update
<b><tt> </tt></b> Mirror ranking by GEOIP,^term(sudo pacman-mirrors -i --geoip),,,#install#update <b><tt> </tt></b> Ranking Mirrorów wg GEOIP,^term(sudo pacman-mirrors -i --geoip),,,#install#update
^sep(Manjaro Settings Manager),,,,#manjaro#settings#msm ^sep(Menadżer Ustawień Manjaro),,,,#manjaro#settings#msm
<b><tt> </tt></b> Manjaro Settings Manager,manjaro-settings-manager,,,#msm <b><tt> </tt></b> Menadżer Ustawień Manjaro,manjaro-settings-manager,,,#msm
^sep() ^sep()
<b><tt> </tt></b> Locale Settings,manjaro-settings-manager -m msm_locale <b><tt> </tt></b> Język i formaty,manjaro-settings-manager -m msm_locale
<b><tt> </tt></b> Language Packages,manjaro-settings-manager -m msm_language_packages <b><tt> </tt></b> Pakiety językowe,manjaro-settings-manager -m msm_language_packages
<b><tt> </tt></b> Kernels,manjaro-settings-manager -m msm_kernel <b><tt> </tt></b> Jądro systemowe,manjaro-settings-manager -m msm_kernel
<b><tt> </tt></b> User Accounts,manjaro-settings-manager -m msm_users <b><tt> </tt></b> Konta użytkowników,manjaro-settings-manager -m msm_users
<b><tt> </tt></b> Time and Date,manjaro-settings-manager -m msm_timedate <b><tt> </tt></b> Data i Czas,manjaro-settings-manager -m msm_timedate
<b><tt> </tt></b> Keyboard Settings,manjaro-settings-manager -m msm_keyboard <b><tt> </tt></b> Ustawienia klawiatury,manjaro-settings-manager -m msm_keyboard
<b><tt> </tt></b> Hardware Configuration,manjaro-settings-manager -m msm_mhwd <b><tt> </tt></b> Konfiguracja sprzętowa,manjaro-settings-manager -m msm_mhwd
<b><tt> </tt></b> System update (Pamac),pamac-manager --updates,,,#update <b><tt> </tt></b> Aktualizacja Systemu (Pamac),pamac-manager --updates,,,#update
<b><tt> </tt></b> System update (Yay - cli),^term(yay),,,#update <b><tt> </tt></b> Aktualizacja Systemu (Yay - cli),^term(yay),,,#update
<b><tt> </tt></b> Install/remove software (Pamac),pamac-manager,,,#install <b><tt> </tt></b> Instaluj/usuń programy (Pamac),pamac-manager,,,#install
^sep(Autostart),,,,#autostart#openbox#ob ^sep(Autostart),,,,#autostart#openbox#ob
<b><tt> </tt></b> Choose apps/services to autostart(GUI editor),yautostart,,,#autostart#openbox#ob <b><tt> </tt></b> Wybierz programy/usługi (GUI editor),yautostart,,,#autostart#openbox#ob
<b><tt> </tt></b> Edit <b>Autostart</b> config file,geany ~/.config/openbox/autostart,,,#autostart#config#openbox#ob <b><tt> </tt></b> Edytuj plik konfiguracyjny <b>Autostart</b>,geany ~/.config/openbox/autostart,,,#autostart#config#openbox#ob
^sep(Wallpaper),,,,#wallpapers ^sep(Tapety),,,,#wallpapers
<b><tt> </tt></b> Set random wallpaper,mbwallpaper -o,,,#wallpaper <b><tt> </tt></b> Ustaw losową tapetę,mbwallpaper -o,,,#wallpaper
<b><tt> </tt></b> Run wallpaper slideshow,run_wallpaperslideshow,,,#wallpaper <b><tt> </tt></b> Uruchom tapetowy pokaz slajdów,run_wallpaperslideshow,,,#wallpaper
<b><tt> </tt></b> Choose Wallpaper...,mbwallpaper -c,,,#wallpaper <b><tt> </tt></b> Wybierz tapetę...,mbwallpaper -c,,,#wallpaper

1 ^sep(Applications) ^sep(Programy)
2 <b><tt> super-f </tt></b> <i> File Manager PCmanFM</i>,exo-open --launch FileManager <b><tt> super-f </tt></b> <i> Menadżer plików PCmanFM</i>,exo-open --launch FileManager
3 <b><tt> super-w </tt></b> <i> Web browser</i>,exo-open --launch WebBrowser <b><tt> super-w </tt></b> <i> Przeglądarka WWW</i>,exo-open --launch WebBrowser
4 <b><tt> super-t </tt></b> <i> Terminal</i>,exo-open --launch TerminalEmulator <b><tt> super-t </tt></b> <i> Terminal</i>,exo-open --launch TerminalEmulator
5 <b><tt> super-grave </tt></b> <i> Quake-like Terminal</i>,mabox-terminal <b><tt> super-grave </tt></b> <i> Quake-like Terminal</i>,mabox-terminal
6 <b><tt> super-e </tt></b> <i> Text Editor</i>,geany <b><tt> super-e </tt></b> <i> Edytor tekstu</i>,geany
7 <b><tt> super-g </tt></b> <i> Galculator</i>,galculator <b><tt> super-g </tt></b> <i> Galculator</i>,galculator
8 <b><tt> super-h </tt></b> <i> Bpytop resource monitor</i>,^term(bpytop) <b><tt> super-h </tt></b> <i> Bpytop monitor zasobów</i>,^term(bpytop)
9 <b><tt> super-/ </tt></b> <i> File Search</i>,fsearch <b><tt> super-/ </tt></b> <i> FSearch wyszukiwanie plików</i>,fsearch
10 <b><tt> super-r </tt></b> <i> PyRadio</i>,sakura -e 'pyradio' <b><tt> super-r </tt></b> <i> PyRadio</i>,sakura -e 'pyradio'
11 <b><tt> super-v </tt></b> <i> Volume control</i>,pavucontrol <b><tt> super-v </tt></b> <i> Kontrola głośności</i>,pavucontrol
12 <b><tt> super-c </tt></b> <i> toggle Picom</i>,compton_toggle <b><tt> super-c </tt></b> <i> włącz/wyłącz Picom</i>,compton_toggle
13 <b><tt> super-alt-c </tt></b> <i> toggle Conky</i>,conky_toggle <b><tt> super-alt-c </tt></b> <i> włącz/wyłącz Conky</i>,conky_toggle
14 <b><tt> super-l </tt></b> <i> ScreenLocker</i>,mbscreenlocker <b><tt> super-l </tt></b> <i> Blokada ekranu</i>,mbscreenlocker
15 <b><tt> super-x </tt></b> <i> Logout dialog</i>,mb-jgtools mblogout <b><tt> super-x </tt></b> <i> Ekran wylogowania</i>,mb-jgtools mblogout
16 ^sep(Menu/Sidepanels),,,,#menu#sidepanel ^sep(Menu/Panele Boczne),,,,#menu#sidepanel
17 <b><tt> super </tt></b> <i> Main menu</i>,mb-jgtools main,,,#menu <b><tt> super </tt></b> <i> Główne menu</i>,mb-jgtools main,,,#menu
18 <b><tt> super-s </tt></b> <i> Settings Menu</i>,mb-jgtools settings,,,#menu <b><tt> super-s </tt></b> <i> Menu ustawień</i>,mb-jgtools settings,,,#menu
19 <b><tt> ctrl-super-left </tt></b> <i> Left sidepanel</i>,mb-jgtools places,,,#sidepanel#menu <b><tt> ctrl-super-left </tt></b> <i> Lewy panel boczny</i>,mb-jgtools places,,,#sidepanel#menu
20 <b><tt> ctrl-super-right </tt></b> <i> Right sidepanel </i>,mb-jgtools right,,,#sidepanel#menu <b><tt> ctrl-super-right </tt></b> <i> Prawy panel boczny</i>,mb-jgtools right,,,#sidepanel#menu
21 <b><tt> super-alt-d </tt></b> <i> Toggle Dock AutoHide (if you use Gkrellm in dock)</i>,xdotool key Super+Alt+d,,,#sidepanel <b><tt> super-alt-d </tt></b> <i> Przełącz widoczność Doku (jeśli używasz Gkrellm w doku)</i>,xdotool key Super+Alt+d,,,#sidepanel
22 ^sep(Windows and Desktops),,,,#windows#move ^sep(Okna i Pulpity),,,,#windows#move
23 <b><tt> super-d </tt></b> <i> Show desktop</i>,show_desktop,,,#windows#move <b><tt> super-d </tt></b> <i> Pokaż pulpit</i>,show_desktop,,,#windows#move
24 <b><tt> super-Arrows </tt></b> <i> Half screen</i>,,,,#windows#move <b><tt> super-Arrows </tt></b> <i> Połowa Ekranu</i>,,,,#windows#move
25 <b><tt> F11/super-Enter </tt></b> <i> Fullscreen</i>,,,,#windows#move <b><tt> F11/super-Enter </tt></b> <i> Pełny Ekran</i>,,,,#windows#move
26 ^sep(DesktopGrid),,,,#desktopgrid ^sep(DesktopGrid),,,,#desktopgrid
27 <b><tt> ctrl-shift-KP_7 </tt></b> <small>[on grid]</small> move/resize window topleft ,snapwin topleft,,,#desktopgrid#windows#move <b><tt> ctrl-shift-KP_7 </tt></b> <small>[na siatce]</small> ustaw okno topleft ,snapwin topleft,,,#desktopgrid#windows#move
28 <b><tt> ctrl-shift-KP_8 </tt></b> <small>[on grid]</small> move/resize window top,snapwin top,,,#desktopgrid#windows#move <b><tt> ctrl-shift-KP_8 </tt></b> <small>[na siatce]</small> ustaw okno top,snapwin top,,,#desktopgrid#windows#move
29 <b><tt> ctrl-shift-KP_9 </tt></b> <small>[on grid]</small> move/resize window topright,snapwin topright,,,#desktopgrid#windows#move <b><tt> ctrl-shift-KP_9 </tt></b> <small>[na siatce]</small> ustaw okno topright,snapwin topright,,,#desktopgrid#windows#move
30 <b><tt> ctrl-shift-KP_4 </tt></b> <small>[on grid]</small> move/resize window left,snapwin left,,,#desktopgrid#windows#move <b><tt> ctrl-shift-KP_4 </tt></b> <small>[na siatce]</small> ustaw okno left,snapwin left,,,#desktopgrid#windows#move
31 <b><tt> ctrl-shift-KP_5 </tt></b> <small>[on grid]</small> move/resize window center,snapwin center,,,#desktopgrid#windows#move <b><tt> ctrl-shift-KP_5 </tt></b> <small>[na siatce]</small> ustaw okno center,snapwin center,,,#desktopgrid#windows#move
32 <b><tt> ctrl-shift-KP_6 </tt></b> <small>[on grid]</small> move/resize window right,snapwin right,,,#desktopgrid#windows#move <b><tt> ctrl-shift-KP_6 </tt></b> <small>[na siatce]</small> ustaw okno right,snapwin right,,,#desktopgrid#windows#move
33 <b><tt> ctrl-shift-KP_1 </tt></b> <small>[on grid]</small> move/resize window bottomleft,snapwin bottomleft,,,#desktopgrid#windows#move <b><tt> ctrl-shift-KP_1 </tt></b> <small>[na siatce]</small> ustaw okno bottomleft,snapwin bottomleft,,,#desktopgrid#windows#move
34 <b><tt> ctrl-shift-KP_2 </tt></b> <small>[on grid]</small> move/resize window bottom,snapwin bottom,,,#desktopgrid#windows#move <b><tt> ctrl-shift-KP_2 </tt></b> <small>[na siatce]</small> ustaw okno bottom,snapwin bottom,,,#desktopgrid#windows#move
35 <b><tt> ctrl-shift-KP_3 </tt></b> <small>[on grid]</small> move/resize window bottomright,snapwin bottomright,,,#desktopgrid#windows#move <b><tt> ctrl-shift-KP_3 </tt></b> <small>[na siatce]</small> ustaw okno bottomright,snapwin bottomright,,,#desktopgrid#windows#move
36 <b><tt> </tt></b> DesktopGrid - show image helper,drawgrid,,,#desktopgrid#windows#move <b><tt> </tt></b> DesktopGrid - pokaż obrazek pomocniczy,drawgrid,,,#desktopgrid#windows#move
37 <b><tt> </tt></b> Edit <b>DesktopGrid</b> config file ,geany ~/.config/desktopgrid/desktopgrid.cfg,,,#desktopgrid#config <b><tt> </tt></b> Edytuj plik konfiguracyjny <b>DesktopGrid</b>,geany ~/.config/desktopgrid/desktopgrid.cfg,,,#desktopgrid#config
38 ^sep(Helpers) ^sep(Narzędzia)
39 <b><tt> super-alt-t </tt></b> <i> Tile helper</i>,jgtile,,,#pipemenu <b><tt> super-alt-t </tt></b> <i> Tile helper</i>,jgtile,,,#pipemenu
40 <b><tt> super-alt-h </tt></b> <i> History helper</i>,jghistory-pipe -s,,,#pipemenu <b><tt> super-alt-h </tt></b> <i> Historia</i>,jghistory-pipe -s,,,#pipemenu
41 <b><tt> super-alt-e </tt></b> <i> Espanso - text expander</i>,jgespanso-pipe -s,,,#pipemenu <b><tt> super-alt-e </tt></b> <i> Espanso - text expander</i>,jgespanso-pipe -s,,,#pipemenu
42 <b><tt> super-alt-m </tt></b> <i> Configure Menu/Sidepanels</i>,jgmenusettings-pipe -s,,,#pipemenu <b><tt> super-alt-m </tt></b> <i> Konfiguracja Menu/Paneli</i>,jgmenusettings-pipe -s,,,#pipemenu
43 <b><tt> super-alt-w </tt></b> <i> Configure Wallpaper and ScreenLocker</i>,jgwallpaperchanger -s,,,#pipemenu <b><tt> super-alt-w </tt></b> <i> Konfiguracja Tapety i Blokady Ekranu</i>,jgwallpaperchanger -s,,,#pipemenu
44 <b><tt> super-alt-k </tt></b> <i> Configure Conky</i>,jgconky-pipe -s,,,#pipemenu <b><tt> super-alt-k </tt></b> <i> Konfiguracja Conky</i>,jgconky-pipe -s,,,#pipemenu
45 <b><tt> super-alt-p </tt></b> <i> Configure Tint2 panel</i>,jgtint2-pipe -s,,,#pipemenu <b><tt> super-alt-p </tt></b> <i> Konfiguracja panelu Tint2</i>,jgtint2-pipe -s,,,#pipemenu
46 <b><tt> </tt></b> <i> DesktopGrid menu</i>,jgdeskgrid -s,,,#pipemenu#gap#column#row <b><tt> </tt></b> <i> DesktopGrid menu</i>,jgdeskgrid -s,,,#pipemenu#gap#column#row
47 <b><tt> </tt></b> <i> DeskMngr menu</i>,jgdeskmngr -s,,,#pipemenu <b><tt> </tt></b> <i> DeskMngr menu</i>,jgdeskmngr -s,,,#pipemenu
48 <b><tt> </tt></b> <i> Windows and Desktops menu</i>,jgdesktops -s,,,#pipemenu <b><tt> </tt></b> <i> Okna i Pulpity</i>,jgdesktops -s,,,#pipemenu
49 <b><tt> </tt></b> <i> SSH Connections menu</i>,jgssh -s,,,#pipemenu <b><tt> </tt></b> <i> Menu połączeń SSH </i>,jgssh -s,,,#pipemenu
50 <b><tt> </tt></b> <i> SysInfo menu</i>,jsysinfo-pipe -s,,,#pipemenu <b><tt> </tt></b> <i> SysInfo menu</i>,jsysinfo-pipe -s,,,#pipemenu
51 ^sep(Openbox),,,,#openbox#ob ^sep(Openbox),,,,#openbox#ob
52 <b><tt> </tt></b> Obconf - Openbox configuration manager,obconf,,,#openbox#ob <b><tt> </tt></b> Obconf - menadżer konfiguracji Openbox,obconf,,,#openbox#ob
53 <b><tt> </tt></b> Edit <b>rc.xml</b> OpenBox config file,geany ~/.config/openbox/rc.xml,,,#openbox#ob <b><tt> </tt></b> Edytuj plik <b>rc.xml</b>,geany ~/.config/openbox/rc.xml,,,#openbox#ob
54 <b><tt> </tt></b> Reconfigure OpenBox,openbox --reconfigure,,,#openbox#ob <b><tt> </tt></b> Rekonfiguruj OpenBox,openbox --reconfigure,,,#openbox#ob
55 <b><tt> </tt></b> All Keybindings,mb-kb --gui &>/dev/null,,,#shortcuts#openbox#ob <b><tt> </tt></b> Wszystkie skróty klawiszowe,mb-kb --gui &>/dev/null,,,#shortcuts#openbox#ob
56 ^sep(Mabox),,,,#mabox ^sep(Mabox),,,,#mabox
57 <b><tt> </tt></b> Mabox Control Center,mcc,,,#mabox <b><tt> </tt></b> Centrum Sterowania Mabox,mcc,,,#mabox
58 <b><tt> </tt></b> Welcome Screen,mwelcome,,,#mabox <b><tt> </tt></b> Ekran powitalny,mwelcome,,,#mabox
59 <b><tt> </tt></b> Blob theme manager,mb-obthemes,,,#theme#mabox <b><tt> </tt></b> Blob - menadżer motywów,mb-obthemes,,,#theme#mabox
60 <b><tt> </tt></b> Look and feel,lxappearance,,,#theme <b><tt> </tt></b> Wystrój i ikony,lxappearance,,,#theme
61 <b><tt> </tt></b> Screen resolution,arandr,,,#monitor <b><tt> </tt></b> Rozdzielczość ekranu,arandr,,,#monitor
62 <b><tt> </tt></b> Power manager,xfce4-power-manager-settings,,, <b><tt> </tt></b> Ustawienia zasilania,xfce4-power-manager-settings,,,
63 <b><tt> </tt></b> Notifications,xfce4-notifyd-config,,, <b><tt> </tt></b> Powiadomienia,xfce4-notifyd-config,,,
64 <b><tt> </tt></b> User Guide (online),xdg-open https://maboxlinux.org/users-guide/,,,#mabox <b><tt> </tt></b> Przewodnik użytkownika (online),xdg-open https://maboxlinux.org/users-guide/,,,#mabox#pomoc#support
65 <b><tt> </tt></b> Forum (online),xdg-open https://forum.maboxlinux.org/,,,#mabox <b><tt> </tt></b> Forum (online),xdg-open https://forum.maboxlinux.org/,,,#mabox#pomoc#support
66 ^sep(Software Management),,,,#install#update#pamac#mirrors ^sep(Zarządzanie oprogramowaniem),,,,#install#update#pamac#mirrors
67 <b><tt> </tt></b> Pamac - package manager,pamac-manager,,,#install#update <b><tt> </tt></b> Pamac - menadżer pakietów,pamac-manager,,,#install#update
68 <b><tt> </tt></b> Mirror ranking all,^term(sudo pacman-mirrors -i -c all),,,#install#update <b><tt> </tt></b> Ranking Mirrorów wszystkie,^term(sudo pacman-mirrors -i -c all),,,#install#update
69 <b><tt> </tt></b> Mirror ranking fast,^term(sudo pacman-mirrors -f5),,,#install#update <b><tt> </tt></b> Ranking Mirrorów szybko,^term(sudo pacman-mirrors -f5),,,#install#update
70 <b><tt> </tt></b> Mirror ranking by GEOIP,^term(sudo pacman-mirrors -i --geoip),,,#install#update <b><tt> </tt></b> Ranking Mirrorów wg GEOIP,^term(sudo pacman-mirrors -i --geoip),,,#install#update
71 ^sep(Manjaro Settings Manager),,,,#manjaro#settings#msm ^sep(Menadżer Ustawień Manjaro),,,,#manjaro#settings#msm
72 <b><tt> </tt></b> Manjaro Settings Manager,manjaro-settings-manager,,,#msm <b><tt> </tt></b> Menadżer Ustawień Manjaro,manjaro-settings-manager,,,#msm
73 ^sep() ^sep()
74 <b><tt> </tt></b> Locale Settings,manjaro-settings-manager -m msm_locale <b><tt> </tt></b> Język i formaty,manjaro-settings-manager -m msm_locale
75 <b><tt> </tt></b> Language Packages,manjaro-settings-manager -m msm_language_packages <b><tt> </tt></b> Pakiety językowe,manjaro-settings-manager -m msm_language_packages
76 <b><tt> </tt></b> Kernels,manjaro-settings-manager -m msm_kernel <b><tt> </tt></b> Jądro systemowe,manjaro-settings-manager -m msm_kernel
77 <b><tt> </tt></b> User Accounts,manjaro-settings-manager -m msm_users <b><tt> </tt></b> Konta użytkowników,manjaro-settings-manager -m msm_users
78 <b><tt> </tt></b> Time and Date,manjaro-settings-manager -m msm_timedate <b><tt> </tt></b> Data i Czas,manjaro-settings-manager -m msm_timedate
79 <b><tt> </tt></b> Keyboard Settings,manjaro-settings-manager -m msm_keyboard <b><tt> </tt></b> Ustawienia klawiatury,manjaro-settings-manager -m msm_keyboard
80 <b><tt> </tt></b> Hardware Configuration,manjaro-settings-manager -m msm_mhwd <b><tt> </tt></b> Konfiguracja sprzętowa,manjaro-settings-manager -m msm_mhwd
81 <b><tt> </tt></b> System update (Pamac),pamac-manager --updates,,,#update <b><tt> </tt></b> Aktualizacja Systemu (Pamac),pamac-manager --updates,,,#update
82 <b><tt> </tt></b> System update (Yay - cli),^term(yay),,,#update <b><tt> </tt></b> Aktualizacja Systemu (Yay - cli),^term(yay),,,#update
83 <b><tt> </tt></b> Install/remove software (Pamac),pamac-manager,,,#install <b><tt> </tt></b> Instaluj/usuń programy (Pamac),pamac-manager,,,#install
84 ^sep(Autostart),,,,#autostart#openbox#ob ^sep(Autostart),,,,#autostart#openbox#ob
85 <b><tt> </tt></b> Choose apps/services to autostart(GUI editor),yautostart,,,#autostart#openbox#ob <b><tt> </tt></b> Wybierz programy/usługi (GUI editor),yautostart,,,#autostart#openbox#ob
86 <b><tt> </tt></b> Edit <b>Autostart</b> config file,geany ~/.config/openbox/autostart,,,#autostart#config#openbox#ob <b><tt> </tt></b> Edytuj plik konfiguracyjny <b>Autostart</b>,geany ~/.config/openbox/autostart,,,#autostart#config#openbox#ob
87 ^sep(Wallpaper),,,,#wallpapers ^sep(Tapety),,,,#wallpapers
88 <b><tt> </tt></b> Set random wallpaper,mbwallpaper -o,,,#wallpaper <b><tt> </tt></b> Ustaw losową tapetę,mbwallpaper -o,,,#wallpaper
89 <b><tt> </tt></b> Run wallpaper slideshow,run_wallpaperslideshow,,,#wallpaper <b><tt> </tt></b> Uruchom tapetowy pokaz slajdów,run_wallpaperslideshow,,,#wallpaper
90 <b><tt> </tt></b> Choose Wallpaper...,mbwallpaper -c,,,#wallpaper <b><tt> </tt></b> Wybierz tapetę...,mbwallpaper -c,,,#wallpaper
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101