diff --git a/src/manjaro_hello.py b/src/manjaro_hello.py
index 7ad9fc4..9d7c6e5 100644
--- a/src/manjaro_hello.py
+++ b/src/manjaro_hello.py
@@ -64,14 +64,10 @@ class ManjaroHello():
         self.default_texts = {}
         self.preferences["locale"] = self.get_best_locale()
 
-        # Select current locale in languages menu
-        self.builder.get_object("languages").set_active_id(self.preferences["locale"])
-        self.builder.get_object("languages").connect("changed", self.on_languages_changed)
-
         # Make translation
         gettext.bindtextdomain(self.app, self.locale_path)
         gettext.textdomain(self.app)
-        self.set_locale(self.preferences["locale"])
+        self.builder.get_object("languages").set_active_id(self.preferences["locale"])
 
         # Set window subtitle
         subtitle = ""
diff --git a/ui/manjaro-hello.glade b/ui/manjaro-hello.glade
index ce25802..2305c16 100644
--- a/ui/manjaro-hello.glade
+++ b/ui/manjaro-hello.glade
@@ -592,6 +592,7 @@ We, the Manjaro Developers, hope that you will enjoy using Manjaro as much as we
               <item id="fr">Français (France)</item>
               <item id="pl">Polski (Polska)</item>
             </items>
+            <signal name="changed" handler="on_languages_changed" swapped="no"/>
           </object>
           <packing>
             <property name="position">2</property>