- These aren't strictly necessary for the code, but they help with translations.
- Don't bother copying the vector of available PVs, we need the contained pointers.