diff --git a/CMakeLists.txt b/CMakeLists.txt
index 3071f626a..22058858a 100644
--- a/CMakeLists.txt
+++ b/CMakeLists.txt
@@ -202,10 +202,9 @@ endif()
# by the translation framework. Languages with alternate scripts
# (sr@latin in particular) may need special handling in CalamaresUtils.cpp.
#
-# TODO: pl and pl_PL overlap
set( _tx_complete ca zh_CN zh_TW hr cs_CZ da fr lt pt_BR pt_PT es tr_TR)
set( _tx_good sq ja pl sk ro it_IT hu he ru id de nl )
-set( _tx_ok bg uk ast is ar sv el es_MX gl en_GB es_ES th fi_FI hi pl_PL
+set( _tx_ok bg uk ast is ar sv el es_MX gl en_GB es_ES th fi_FI hi
eu nb sr sl sr@latin mr es_PR kn kk et )
set( _tx_bad fr_CH gu lo fa ur uz )
diff --git a/lang/calamares_pl_PL.ts b/lang/calamares_pl_PL.ts
deleted file mode 100644
index a243935d9..000000000
--- a/lang/calamares_pl_PL.ts
+++ /dev/null
@@ -1,2584 +0,0 @@
-
-
- BootInfoWidget
-
-
- The <strong>boot environment</strong> of this system.<br><br>Older x86 systems only support <strong>BIOS</strong>.<br>Modern systems usually use <strong>EFI</strong>, but may also show up as BIOS if started in compatibility mode.
-
-
-
-
- This system was started with an <strong>EFI</strong> boot environment.<br><br>To configure startup from an EFI environment, this installer must deploy a boot loader application, like <strong>GRUB</strong> or <strong>systemd-boot</strong> on an <strong>EFI System Partition</strong>. This is automatic, unless you choose manual partitioning, in which case you must choose it or create it on your own.
-
-
-
-
- This system was started with a <strong>BIOS</strong> boot environment.<br><br>To configure startup from a BIOS environment, this installer must install a boot loader, like <strong>GRUB</strong>, either at the beginning of a partition or on the <strong>Master Boot Record</strong> near the beginning of the partition table (preferred). This is automatic, unless you choose manual partitioning, in which case you must set it up on your own.
-
-
-
-
- BootLoaderModel
-
-
- Master Boot Record of %1
- Master Boot Record %1
-
-
-
- Boot Partition
- Partycja rozruchowa
-
-
-
- System Partition
- Partycja systemowa
-
-
-
- Do not install a boot loader
-
-
-
-
- %1 (%2)
-
-
-
-
- Calamares::DebugWindow
-
-
- Form
- Formularz
-
-
-
- GlobalStorage
-
-
-
-
- JobQueue
-
-
-
-
- Modules
- Moduły
-
-
-
- Type:
- Rodzaj:
-
-
-
-
- none
- brak
-
-
-
- Interface:
-
-
-
-
- Tools
-
-
-
-
- Debug information
- Informacje debugowania
-
-
-
- Calamares::ExecutionViewStep
-
-
- Install
- Zainstaluj
-
-
-
- Calamares::JobThread
-
-
- Done
- Ukończono
-
-
-
- Calamares::ProcessJob
-
-
- Run command %1 %2
- Uruchom polecenie %1 %2
-
-
-
- Running command %1 %2
-
-
-
-
- Calamares::PythonJob
-
-
- Running %1 operation.
-
-
-
-
- Bad working directory path
- Niepoprawna ścieżka folderu roboczego
-
-
-
- Working directory %1 for python job %2 is not readable.
- Folder roboczy %1 zadania pythona %2 jest nieosiągalny.
-
-
-
- Bad main script file
- Niepoprawny główny plik skryptu
-
-
-
- Main script file %1 for python job %2 is not readable.
- Główny plik skryptu %1 zadania pythona %2 jest nieczytelny.
-
-
-
- Boost.Python error in job "%1".
- Błąd Boost.Python w zadaniu "%1".
-
-
-
- Calamares::ViewManager
-
-
- &Back
- &Wstecz
-
-
-
-
- &Next
- &Dalej
-
-
-
-
- &Cancel
- &Anuluj
-
-
-
-
- Cancel installation without changing the system.
-
-
-
-
- &Install
-
-
-
-
- Cancel installation?
- Przerwać instalację?
-
-
-
- Do you really want to cancel the current install process?
-The installer will quit and all changes will be lost.
- Czy naprawdę chcesz przerwać instalację?
-Instalator zakończy działanie i wszystkie zmiany zostaną utracone.
-
-
-
- &Yes
-
-
-
-
- &No
-
-
-
-
- &Close
-
-
-
-
- Continue with setup?
- Kontynuować instalację?
-
-
-
- The %1 installer is about to make changes to your disk in order to install %2.<br/><strong>You will not be able to undo these changes.</strong>
-
-
-
-
- &Install now
- &Zainstaluj
-
-
-
- Go &back
- &Wstecz
-
-
-
- &Done
-
-
-
-
- The installation is complete. Close the installer.
-
-
-
-
- Error
- Błąd
-
-
-
- Installation Failed
- Wystąpił błąd instalacji
-
-
-
- CalamaresPython::Helper
-
-
- Unknown exception type
- Nieznany wyjątek
-
-
-
- unparseable Python error
- Nieparsowalny błąd Pythona
-
-
-
- unparseable Python traceback
- nieparsowalny traceback Pythona
-
-
-
- Unfetchable Python error.
- Niepobieralny błąd Pythona.
-
-
-
- CalamaresWindow
-
-
- %1 Installer
- Instalator %1
-
-
-
- Show debug information
- Pokaż informację debugowania
-
-
-
- CheckerWidget
-
-
- This computer does not satisfy the minimum requirements for installing %1.<br/>Installation cannot continue. <a href="#details">Details...</a>
-
-
-
-
- This computer does not satisfy some of the recommended requirements for installing %1.<br/>Installation can continue, but some features might be disabled.
-
-
-
-
- This program will ask you some questions and set up %2 on your computer.
-
-
-
-
- For best results, please ensure that this computer:
- Dla osiągnięcia najlepszych rezultatów upewnij się, że ten komputer:
-
-
-
- System requirements
- Wymagania systemowe
-
-
-
- ChoicePage
-
-
- Form
- Formularz
-
-
-
- After:
- Po:
-
-
-
- <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself.
-
-
-
-
- Boot loader location:
-
-
-
-
- %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4.
-
-
-
-
- Select storage de&vice:
-
-
-
-
-
-
-
- Current:
-
-
-
-
- Reuse %1 as home partition for %2.
-
-
-
-
- <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong>
-
-
-
-
- <strong>Select a partition to install on</strong>
-
-
-
-
- An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1.
-
-
-
-
- The EFI system partition at %1 will be used for starting %2.
-
-
-
-
- EFI system partition:
- Partycja systemowa EFI:
-
-
-
- This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
-
-
-
-
-
-
-
- <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device.
-
-
-
-
- This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
-
-
-
-
-
-
-
- <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1.
-
-
-
-
-
-
-
- <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1.
-
-
-
-
- This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
-
-
-
-
- This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device.
-
-
-
-
- ClearMountsJob
-
-
- Clear mounts for partitioning operations on %1
-
-
-
-
- Clearing mounts for partitioning operations on %1.
-
-
-
-
- Cleared all mounts for %1
-
-
-
-
- ClearTempMountsJob
-
-
- Clear all temporary mounts.
-
-
-
-
- Clearing all temporary mounts.
-
-
-
-
- Cannot get list of temporary mounts.
-
-
-
-
- Cleared all temporary mounts.
-
-
-
-
- CommandList
-
-
- Could not run command.
-
-
-
-
- No rootMountPoint is defined, so command cannot be run in the target environment.
-
-
-
-
- ContextualProcessJob
-
-
- Contextual Processes Job
-
-
-
-
- CreatePartitionDialog
-
-
- Create a Partition
- Utwórz partycję
-
-
-
- MiB
-
-
-
-
- Partition &Type:
- Rodzaj par&tycji:
-
-
-
- &Primary
- &Podstawowa
-
-
-
- E&xtended
- Ro&zszerzona
-
-
-
- Fi&le System:
-
-
-
-
- LVM LV name
-
-
-
-
- Flags:
- Flagi:
-
-
-
- &Mount Point:
- Punkt &montowania:
-
-
-
- Si&ze:
- Ro&zmiar:
-
-
-
- En&crypt
-
-
-
-
- Logical
- Logiczna
-
-
-
- Primary
- Podstawowa
-
-
-
- GPT
- GPT
-
-
-
- Mountpoint already in use. Please select another one.
-
-
-
-
- CreatePartitionJob
-
-
- Create new %2MB partition on %4 (%3) with file system %1.
-
-
-
-
- Create new <strong>%2MB</strong> partition on <strong>%4</strong> (%3) with file system <strong>%1</strong>.
-
-
-
-
- Creating new %1 partition on %2.
-
-
-
-
- The installer failed to create partition on disk '%1'.
- Instalator nie mógł utworzyć partycji na dysku '%1'.
-
-
-
- CreatePartitionTableDialog
-
-
- Create Partition Table
- Utwórz tablicę partycji
-
-
-
- Creating a new partition table will delete all existing data on the disk.
- Utworzenie nowej tablicy partycji, usunie wszystkie istniejące na dysku dane.
-
-
-
- What kind of partition table do you want to create?
- Jaki rodzaj tablicy partycji chcesz utworzyć?
-
-
-
- Master Boot Record (MBR)
- Master Boot Record (MBR)
-
-
-
- GUID Partition Table (GPT)
- Tablica partycji GUID (GPT)
-
-
-
- CreatePartitionTableJob
-
-
- Create new %1 partition table on %2.
-
-
-
-
- Create new <strong>%1</strong> partition table on <strong>%2</strong> (%3).
-
-
-
-
- Creating new %1 partition table on %2.
-
-
-
-
- The installer failed to create a partition table on %1.
- Instalator nie mógł utworzyć tablicy partycji na %1.
-
-
-
- CreateUserJob
-
-
- Create user %1
- Utwórz użytkownika %1
-
-
-
- Create user <strong>%1</strong>.
-
-
-
-
- Creating user %1.
-
-
-
-
- Sudoers dir is not writable.
- Nie można zapisać do folderu sudoers.
-
-
-
- Cannot create sudoers file for writing.
- Nie można otworzyć pliku sudoers do zapisu.
-
-
-
- Cannot chmod sudoers file.
- Nie można wykonać chmod na pliku sudoers.
-
-
-
- Cannot open groups file for reading.
- Nie można otworzyć pliku groups do oczytu.
-
-
-
- Cannot create user %1.
- Nie można utworzyć użytkownika %1.
-
-
-
- useradd terminated with error code %1.
- useradd przerwany z kodem błędu %1.
-
-
-
- Cannot add user %1 to groups: %2.
-
-
-
-
- usermod terminated with error code %1.
- usermod przerwany z kodem błędu %1.
-
-
-
- Cannot set home directory ownership for user %1.
- Nie można ustawić właściciela folderu domowego dla użytkownika %1.
-
-
-
- chown terminated with error code %1.
- chown przerwany z kodem błędu %1.
-
-
-
- DeletePartitionJob
-
-
- Delete partition %1.
-
-
-
-
- Delete partition <strong>%1</strong>.
-
-
-
-
- Deleting partition %1.
-
-
-
-
- The installer failed to delete partition %1.
- Instalator nie mógł usunąć partycji %1.
-
-
-
- DeviceInfoWidget
-
-
- The type of <strong>partition table</strong> on the selected storage device.<br><br>The only way to change the partition table type is to erase and recreate the partition table from scratch, which destroys all data on the storage device.<br>This installer will keep the current partition table unless you explicitly choose otherwise.<br>If unsure, on modern systems GPT is preferred.
-
-
-
-
- This device has a <strong>%1</strong> partition table.
-
-
-
-
- This is a <strong>loop</strong> device.<br><br>It is a pseudo-device with no partition table that makes a file accessible as a block device. This kind of setup usually only contains a single filesystem.
-
-
-
-
- This installer <strong>cannot detect a partition table</strong> on the selected storage device.<br><br>The device either has no partition table, or the partition table is corrupted or of an unknown type.<br>This installer can create a new partition table for you, either automatically, or through the manual partitioning page.
-
-
-
-
- <br><br>This is the recommended partition table type for modern systems which start from an <strong>EFI</strong> boot environment.
-
-
-
-
- <br><br>This partition table type is only advisable on older systems which start from a <strong>BIOS</strong> boot environment. GPT is recommended in most other cases.<br><br><strong>Warning:</strong> the MBR partition table is an obsolete MS-DOS era standard.<br>Only 4 <em>primary</em> partitions may be created, and of those 4, one can be an <em>extended</em> partition, which may in turn contain many <em>logical</em> partitions.
-
-
-
-
- DeviceModel
-
-
- %1 - %2 (%3)
- %1 - %2 (%3)
-
-
-
- DracutLuksCfgJob
-
-
- Write LUKS configuration for Dracut to %1
-
-
-
-
- Skip writing LUKS configuration for Dracut: "/" partition is not encrypted
-
-
-
-
- Failed to open %1
-
-
-
-
- DummyCppJob
-
-
- Dummy C++ Job
-
-
-
-
- EditExistingPartitionDialog
-
-
- Edit Existing Partition
- Edycja istniejącej partycji
-
-
-
- Content:
- Zawartość:
-
-
-
- &Keep
-
-
-
-
- Format
- Sformatuj
-
-
-
- Warning: Formatting the partition will erase all existing data.
- Ostrzeżenie: Sformatowanie partycji wymaże wszystkie istniejące na niej dane.
-
-
-
- &Mount Point:
- Punkt &montowania:
-
-
-
- Si&ze:
- Ro&zmiar:
-
-
-
- MiB
-
-
-
-
- Fi&le System:
-
-
-
-
- Flags:
- Flagi:
-
-
-
- Mountpoint already in use. Please select another one.
-
-
-
-
- EncryptWidget
-
-
- Form
- Formularz
-
-
-
- En&crypt system
-
-
-
-
- Passphrase
-
-
-
-
- Confirm passphrase
-
-
-
-
- Please enter the same passphrase in both boxes.
-
-
-
-
- FillGlobalStorageJob
-
-
- Set partition information
- Ustaw informacje partycji
-
-
-
- Install %1 on <strong>new</strong> %2 system partition.
-
-
-
-
- Set up <strong>new</strong> %2 partition with mount point <strong>%1</strong>.
-
-
-
-
- Install %2 on %3 system partition <strong>%1</strong>.
-
-
-
-
- Set up %3 partition <strong>%1</strong> with mount point <strong>%2</strong>.
-
-
-
-
- Install boot loader on <strong>%1</strong>.
-
-
-
-
- Setting up mount points.
-
-
-
-
- FinishedPage
-
-
- Form
- Formularz
-
-
-
- <html><head/><body><p>When this box is checked, your system will restart immediately when you click on <span style=" font-style:italic;">Done</span> or close the installer.</p></body></html>
-
-
-
-
- &Restart now
-
-
-
-
- <h1>All done.</h1><br/>%1 has been installed on your computer.<br/>You may now restart into your new system, or continue using the %2 Live environment.
-
-
-
-
- <h1>Installation Failed</h1><br/>%1 has not been installed on your computer.<br/>The error message was: %2.
-
-
-
-
- FinishedViewStep
-
-
- Finish
- Koniec
-
-
-
- Installation Complete
-
-
-
-
- The installation of %1 is complete.
-
-
-
-
- FormatPartitionJob
-
-
- Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4.
- Formatuj partycję %1 (system plików: %2, rozmiar: %3 MB) na %4.
-
-
-
- Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>.
-
-
-
-
- Formatting partition %1 with file system %2.
-
-
-
-
- The installer failed to format partition %1 on disk '%2'.
- Instalator nie mógł sformatować partycji %1 na dysku '%2'.
-
-
-
- InteractiveTerminalPage
-
-
- Konsole not installed
-
-
-
-
- Please install KDE Konsole and try again!
-
-
-
-
- Executing script: <code>%1</code>
-
-
-
-
- InteractiveTerminalViewStep
-
-
- Script
-
-
-
-
- KeyboardPage
-
-
- Set keyboard model to %1.<br/>
- Model klawiatury %1.<br/>
-
-
-
- Set keyboard layout to %1/%2.
- Model klawiatury %1/%2.
-
-
-
- KeyboardViewStep
-
-
- Keyboard
- Klawiatura
-
-
-
- LCLocaleDialog
-
-
- System locale setting
-
-
-
-
- The system locale setting affects the language and character set for some command line user interface elements.<br/>The current setting is <strong>%1</strong>.
-
-
-
-
- &Cancel
- &Anuluj
-
-
-
- &OK
-
-
-
-
- LicensePage
-
-
- Form
- Formularz
-
-
-
- I accept the terms and conditions above.
-
-
-
-
- <h1>License Agreement</h1>This setup procedure will install proprietary software that is subject to licensing terms.
-
-
-
-
- Please review the End User License Agreements (EULAs) above.<br/>If you do not agree with the terms, the setup procedure cannot continue.
-
-
-
-
- <h1>License Agreement</h1>This setup procedure can install proprietary software that is subject to licensing terms in order to provide additional features and enhance the user experience.
-
-
-
-
- Please review the End User License Agreements (EULAs) above.<br/>If you do not agree with the terms, proprietary software will not be installed, and open source alternatives will be used instead.
-
-
-
-
- <strong>%1 driver</strong><br/>by %2
- %1 is an untranslatable product name, example: Creative Audigy driver
-
-
-
-
- <strong>%1 graphics driver</strong><br/><font color="Grey">by %2</font>
- %1 is usually a vendor name, example: Nvidia graphics driver
-
-
-
-
- <strong>%1 browser plugin</strong><br/><font color="Grey">by %2</font>
-
-
-
-
- <strong>%1 codec</strong><br/><font color="Grey">by %2</font>
-
-
-
-
- <strong>%1 package</strong><br/><font color="Grey">by %2</font>
-
-
-
-
- <strong>%1</strong><br/><font color="Grey">by %2</font>
-
-
-
-
- <a href="%1">view license agreement</a>
-
-
-
-
- LicenseViewStep
-
-
- License
-
-
-
-
- LocalePage
-
-
- The system language will be set to %1.
-
-
-
-
- The numbers and dates locale will be set to %1.
-
-
-
-
- Region:
- Region:
-
-
-
- Zone:
- Strefa:
-
-
-
-
- &Change...
-
-
-
-
- Set timezone to %1/%2.<br/>
- Strefa czasowa %1/%2.<br/>
-
-
-
- %1 (%2)
- Language (Country)
-
-
-
-
- LocaleViewStep
-
-
- Loading location data...
- Wczytywanie danych położenia
-
-
-
- Location
- Położenie
-
-
-
- NetInstallPage
-
-
- Name
- Nazwa
-
-
-
- Description
-
-
-
-
- Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection)
-
-
-
-
- Network Installation. (Disabled: Received invalid groups data)
-
-
-
-
- NetInstallViewStep
-
-
- Package selection
-
-
-
-
- PWQ
-
-
- Password is too short
-
-
-
-
- Password is too long
-
-
-
-
- Password is too weak
-
-
-
-
- Memory allocation error when setting '%1'
-
-
-
-
- Memory allocation error
-
-
-
-
- The password is the same as the old one
-
-
-
-
- The password is a palindrome
-
-
-
-
- The password differs with case changes only
-
-
-
-
- The password is too similar to the old one
-
-
-
-
- The password contains the user name in some form
-
-
-
-
- The password contains words from the real name of the user in some form
-
-
-
-
- The password contains forbidden words in some form
-
-
-
-
- The password contains less than %1 digits
-
-
-
-
- The password contains too few digits
-
-
-
-
- The password contains less than %1 uppercase letters
-
-
-
-
- The password contains too few uppercase letters
-
-
-
-
- The password contains less than %1 lowercase letters
-
-
-
-
- The password contains too few lowercase letters
-
-
-
-
- The password contains less than %1 non-alphanumeric characters
-
-
-
-
- The password contains too few non-alphanumeric characters
-
-
-
-
- The password is shorter than %1 characters
-
-
-
-
- The password is too short
-
-
-
-
- The password is just rotated old one
-
-
-
-
- The password contains less than %1 character classes
-
-
-
-
- The password does not contain enough character classes
-
-
-
-
- The password contains more than %1 same characters consecutively
-
-
-
-
- The password contains too many same characters consecutively
-
-
-
-
- The password contains more than %1 characters of the same class consecutively
-
-
-
-
- The password contains too many characters of the same class consecutively
-
-
-
-
- The password contains monotonic sequence longer than %1 characters
-
-
-
-
- The password contains too long of a monotonic character sequence
-
-
-
-
- No password supplied
-
-
-
-
- Cannot obtain random numbers from the RNG device
-
-
-
-
- Password generation failed - required entropy too low for settings
-
-
-
-
- The password fails the dictionary check - %1
-
-
-
-
- The password fails the dictionary check
-
-
-
-
- Unknown setting - %1
-
-
-
-
- Unknown setting
-
-
-
-
- Bad integer value of setting - %1
-
-
-
-
- Bad integer value
-
-
-
-
- Setting %1 is not of integer type
-
-
-
-
- Setting is not of integer type
-
-
-
-
- Setting %1 is not of string type
-
-
-
-
- Setting is not of string type
-
-
-
-
- Opening the configuration file failed
-
-
-
-
- The configuration file is malformed
-
-
-
-
- Fatal failure
-
-
-
-
- Unknown error
-
-
-
-
- Page_Keyboard
-
-
- Form
- Formularz
-
-
-
- Keyboard Model:
- Model klawiatury:
-
-
-
- Type here to test your keyboard
- Napisz coś tutaj, aby sprawdzić swoją klawiaturę
-
-
-
- Page_UserSetup
-
-
- Form
- Formularz
-
-
-
- What is your name?
- Jak się nazywasz?
-
-
-
- What name do you want to use to log in?
- Jakiego imienia chcesz używać do logowania się?
-
-
-
-
-
- font-weight: normal
- font-weight: normal
-
-
-
- <small>If more than one person will use this computer, you can set up multiple accounts after installation.</small>
- <small>Jeśli więcej niż jedna osoba będzie używać tego komputera, możesz utworzyć więcej kont już po instalacji.</small>
-
-
-
- Choose a password to keep your account safe.
- Wybierz hasło, aby chronić swoje konto.
-
-
-
- <small>Enter the same password twice, so that it can be checked for typing errors. A good password will contain a mixture of letters, numbers and punctuation, should be at least eight characters long, and should be changed at regular intervals.</small>
- <small>Wpisz swoje hasło dwa razy, by uniknąć literówek. Dobre hasło powinno zawierać miks liter, cyfr, znaków specjalnych, mieć przynajmniej 8 znaków i być regularnie zmieniane.</small>
-
-
-
- What is the name of this computer?
- Jaka jest nazwa tego komputera?
-
-
-
- <small>This name will be used if you make the computer visible to others on a network.</small>
- <small>Ta nazwa będzie widoczna, jeśli udostępnisz swój komputer w sieci.</small>
-
-
-
- Log in automatically without asking for the password.
-
-
-
-
- Use the same password for the administrator account.
-
-
-
-
- Choose a password for the administrator account.
- Wybierz hasło do konta administratora.
-
-
-
- <small>Enter the same password twice, so that it can be checked for typing errors.</small>
- <small>Wpisz to samo hasło dwa razy, by uniknąć literówek.</small>
-
-
-
- PartitionLabelsView
-
-
- Root
-
-
-
-
- Home
-
-
-
-
- Boot
-
-
-
-
- EFI system
-
-
-
-
- Swap
-
-
-
-
- New partition for %1
-
-
-
-
- New partition
- Nowa partycja
-
-
-
- %1 %2
-
-
-
-
- PartitionModel
-
-
-
- Free Space
- Wolna powierzchnia
-
-
-
-
- New partition
- Nowa partycja
-
-
-
- Name
- Nazwa
-
-
-
- File System
- System plików
-
-
-
- Mount Point
- Punkt montowania
-
-
-
- Size
- Rozmiar
-
-
-
- PartitionPage
-
-
- Form
- Formularz
-
-
-
- Storage de&vice:
-
-
-
-
- &Revert All Changes
- P&rzywróć do pierwotnego stanu
-
-
-
- New Partition &Table
- Nowa &tablica partycji
-
-
-
- &Create
- &Utwórz
-
-
-
- &Edit
- &Edycja
-
-
-
- &Delete
- U&suń
-
-
-
- Install boot &loader on:
-
-
-
-
- Are you sure you want to create a new partition table on %1?
- Na pewno utworzyć nową tablicę partycji na %1?
-
-
-
- PartitionViewStep
-
-
- Gathering system information...
- Zbieranie informacji o systemie...
-
-
-
- Partitions
- Partycje
-
-
-
- Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system.
-
-
-
-
- <strong>Erase</strong> disk and install %1.
-
-
-
-
- <strong>Replace</strong> a partition with %1.
-
-
-
-
- <strong>Manual</strong> partitioning.
-
-
-
-
- Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3).
-
-
-
-
- <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1.
-
-
-
-
- <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1.
-
-
-
-
- <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2).
-
-
-
-
- Disk <strong>%1</strong> (%2)
-
-
-
-
- Current:
-
-
-
-
- After:
- Po:
-
-
-
- No EFI system partition configured
-
-
-
-
- An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.
-
-
-
-
- EFI system partition flag not set
-
-
-
-
- An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start.
-
-
-
-
- Boot partition not encrypted
-
-
-
-
- A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.<br/><br/>There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.<br/>You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.<br/>To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting <strong>Encrypt</strong> in the partition creation window.
-
-
-
-
- PlasmaLnfJob
-
-
- Plasma Look-and-Feel Job
-
-
-
-
-
- Could not select KDE Plasma Look-and-Feel package
-
-
-
-
- PlasmaLnfPage
-
-
- Form
- Formularz
-
-
-
- Placeholder
-
-
-
-
- Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is installed. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.
-
-
-
-
- PlasmaLnfViewStep
-
-
- Look-and-Feel
-
-
-
-
- ProcessResult
-
-
-
-There was no output from the command.
-
-
-
-
-
-Output:
-
-
-
-
-
- External command crashed.
-
-
-
-
- Command <i>%1</i> crashed.
-
-
-
-
- External command failed to start.
-
-
-
-
- Command <i>%1</i> failed to start.
-
-
-
-
- Internal error when starting command.
-
-
-
-
- Bad parameters for process job call.
- Błędne parametry wywołania zadania.
-
-
-
- External command failed to finish.
-
-
-
-
- Command <i>%1</i> failed to finish in %2 seconds.
-
-
-
-
- External command finished with errors.
-
-
-
-
- Command <i>%1</i> finished with exit code %2.
-
-
-
-
- QObject
-
-
- Default Keyboard Model
- Domyślny model klawiatury
-
-
-
-
- Default
- Domyślnie
-
-
-
- unknown
-
-
-
-
- extended
-
-
-
-
- unformatted
-
-
-
-
- swap
-
-
-
-
- Unpartitioned space or unknown partition table
-
-
-
-
- ReplaceWidget
-
-
- Form
- Formularz
-
-
-
- Select where to install %1.<br/><font color="red">Warning: </font>this will delete all files on the selected partition.
-
-
-
-
- The selected item does not appear to be a valid partition.
-
-
-
-
- %1 cannot be installed on empty space. Please select an existing partition.
-
-
-
-
- %1 cannot be installed on an extended partition. Please select an existing primary or logical partition.
-
-
-
-
- %1 cannot be installed on this partition.
-
-
-
-
- Data partition (%1)
-
-
-
-
- Unknown system partition (%1)
-
-
-
-
- %1 system partition (%2)
-
-
-
-
- <strong>%4</strong><br/><br/>The partition %1 is too small for %2. Please select a partition with capacity at least %3 GiB.
-
-
-
-
- <strong>%2</strong><br/><br/>An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1.
-
-
-
-
-
-
- <strong>%3</strong><br/><br/>%1 will be installed on %2.<br/><font color="red">Warning: </font>all data on partition %2 will be lost.
-
-
-
-
- The EFI system partition at %1 will be used for starting %2.
-
-
-
-
- EFI system partition:
- Partycja systemowa EFI:
-
-
-
- RequirementsChecker
-
-
- Gathering system information...
- Zbieranie informacji o systemie...
-
-
-
- has at least %1 GB available drive space
- ma przynajmniej %1 GB dostępnego miejsca na dysku
-
-
-
- There is not enough drive space. At least %1 GB is required.
-
-
-
-
- has at least %1 GB working memory
- ma przynajmniej %1 GB pamięci roboczej
-
-
-
- The system does not have enough working memory. At least %1 GB is required.
-
-
-
-
- is plugged in to a power source
- jest podłączony do źródła zasilania
-
-
-
- The system is not plugged in to a power source.
-
-
-
-
- is connected to the Internet
- jest podłączony do Internetu
-
-
-
- The system is not connected to the Internet.
-
-
-
-
- The installer is not running with administrator rights.
-
-
-
-
- The screen is too small to display the installer.
-
-
-
-
- ResizePartitionJob
-
-
- Resize partition %1.
- Zmień rozmiar partycji %1.
-
-
-
- Resize <strong>%2MB</strong> partition <strong>%1</strong> to <strong>%3MB</strong>.
-
-
-
-
- Resizing %2MB partition %1 to %3MB.
-
-
-
-
- The installer failed to resize partition %1 on disk '%2'.
- Instalator nie mógł zmienić rozmiaru partycji %1 na dysku '%2'.
-
-
-
- ScanningDialog
-
-
- Scanning storage devices...
-
-
-
-
- Partitioning
-
-
-
-
- SetHostNameJob
-
-
- Set hostname %1
- Wybierz nazwę hosta %1
-
-
-
- Set hostname <strong>%1</strong>.
-
-
-
-
- Setting hostname %1.
-
-
-
-
-
- Internal Error
- Błąd wewnętrzny
-
-
-
-
- Cannot write hostname to target system
- Nie można zapisać nazwy hosta w systemie docelowym
-
-
-
- SetKeyboardLayoutJob
-
-
- Set keyboard model to %1, layout to %2-%3
-
-
-
-
- Failed to write keyboard configuration for the virtual console.
-
-
-
-
-
-
- Failed to write to %1
-
-
-
-
- Failed to write keyboard configuration for X11.
-
-
-
-
- Failed to write keyboard configuration to existing /etc/default directory.
-
-
-
-
- SetPartFlagsJob
-
-
- Set flags on partition %1.
-
-
-
-
- Set flags on %1MB %2 partition.
-
-
-
-
- Set flags on new partition.
-
-
-
-
- Clear flags on partition <strong>%1</strong>.
-
-
-
-
- Clear flags on %1MB <strong>%2</strong> partition.
-
-
-
-
- Clear flags on new partition.
-
-
-
-
- Flag partition <strong>%1</strong> as <strong>%2</strong>.
-
-
-
-
- Flag %1MB <strong>%2</strong> partition as <strong>%3</strong>.
-
-
-
-
- Flag new partition as <strong>%1</strong>.
-
-
-
-
- Clearing flags on partition <strong>%1</strong>.
-
-
-
-
- Clearing flags on %1MB <strong>%2</strong> partition.
-
-
-
-
- Clearing flags on new partition.
-
-
-
-
- Setting flags <strong>%2</strong> on partition <strong>%1</strong>.
-
-
-
-
- Setting flags <strong>%3</strong> on %1MB <strong>%2</strong> partition.
-
-
-
-
- Setting flags <strong>%1</strong> on new partition.
-
-
-
-
- The installer failed to set flags on partition %1.
-
-
-
-
- SetPasswordJob
-
-
- Set password for user %1
- Ustaw hasło użytkownika %1
-
-
-
- Setting password for user %1.
-
-
-
-
- Bad destination system path.
- Błędna ścieżka docelowa.
-
-
-
- rootMountPoint is %1
- Punkt montowania / to %1
-
-
-
- Cannot disable root account.
-
-
-
-
- passwd terminated with error code %1.
-
-
-
-
- Cannot set password for user %1.
- Nie można ustawić hasła dla użytkownika %1.
-
-
-
- usermod terminated with error code %1.
- usermod przerwany z kodem błędu %1.
-
-
-
- SetTimezoneJob
-
-
- Set timezone to %1/%2
- Strefa czasowa %1/%2
-
-
-
- Cannot access selected timezone path.
- Brak dostępu do wybranej ścieżki strefy czasowej.
-
-
-
- Bad path: %1
- Niepoprawna ścieżka: %1
-
-
-
- Cannot set timezone.
- Nie można ustawić strefy czasowej.
-
-
-
- Link creation failed, target: %1; link name: %2
- Błąd tworzenia dowiązania, cel: %1; nazwa dowiązania: %2
-
-
-
- Cannot set timezone,
-
-
-
-
- Cannot open /etc/timezone for writing
-
-
-
-
- ShellProcessJob
-
-
- Shell Processes Job
-
-
-
-
- SlideCounter
-
-
- %L1 / %L2
- slide counter, %1 of %2 (numeric)
-
-
-
-
- SummaryPage
-
-
- This is an overview of what will happen once you start the install procedure.
-
-
-
-
- SummaryViewStep
-
-
- Summary
- Podsumowanie
-
-
-
- TrackingInstallJob
-
-
- Installation feedback
-
-
-
-
- Sending installation feedback.
-
-
-
-
- Internal error in install-tracking.
-
-
-
-
- HTTP request timed out.
-
-
-
-
- TrackingMachineNeonJob
-
-
- Machine feedback
-
-
-
-
- Configuring machine feedback.
-
-
-
-
-
- Error in machine feedback configuration.
-
-
-
-
- Could not configure machine feedback correctly, script error %1.
-
-
-
-
- Could not configure machine feedback correctly, Calamares error %1.
-
-
-
-
- TrackingPage
-
-
- Form
- Formularz
-
-
-
- Placeholder
-
-
-
-
- <html><head/><body><p>By selecting this, you will send <span style=" font-weight:600;">no information at all</span> about your installation.</p></body></html>
-
-
-
-
-
-
- TextLabel
-
-
-
-
-
-
- ...
-
-
-
-
- <html><head/><body><p><a href="placeholder"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Click here for more information about user feedback</span></a></p></body></html>
-
-
-
-
- Install tracking helps %1 to see how many users they have, what hardware they install %1 to and (with the last two options below), get continuous information about preferred applications. To see what will be sent, please click the help icon next to each area.
-
-
-
-
- By selecting this you will send information about your installation and hardware. This information will <b>only be sent once</b> after the installation finishes.
-
-
-
-
- By selecting this you will <b>periodically</b> send information about your installation, hardware and applications, to %1.
-
-
-
-
- By selecting this you will <b>regularly</b> send information about your installation, hardware, applications and usage patterns, to %1.
-
-
-
-
- TrackingViewStep
-
-
- Feedback
-
-
-
-
- UsersPage
-
-
- Your username is too long.
-
-
-
-
- Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.
-
-
-
-
- Your hostname is too short.
-
-
-
-
- Your hostname is too long.
-
-
-
-
- Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.
-
-
-
-
-
- Your passwords do not match!
- Twoje hasła są niezgodne!
-
-
-
- UsersViewStep
-
-
- Users
- Użytkownicy
-
-
-
- WelcomePage
-
-
- Form
- Formularz
-
-
-
- &Language:
-
-
-
-
- &Release notes
-
-
-
-
- &Known issues
-
-
-
-
- &Support
-
-
-
-
- &About
-
-
-
-
- <h1>Welcome to the %1 installer.</h1>
-
-
-
-
- <h1>Welcome to the Calamares installer for %1.</h1>
-
-
-
-
- About %1 installer
-
-
-
-
- <h1>%1</h1><br/><strong>%2<br/>for %3</strong><br/><br/>Copyright 2014-2017 Teo Mrnjavac <teo@kde.org><br/>Copyright 2017 Adriaan de Groot <groot@kde.org><br/>Thanks to: Anke Boersma, Aurélien Gâteau, Kevin Kofler, Lisa Vitolo, Philip Müller, Pier Luigi Fiorini, Rohan Garg and the <a href="https://www.transifex.com/calamares/calamares/">Calamares translators team</a>.<br/><br/><a href="https://calamares.io/">Calamares</a> development is sponsored by <br/><a href="http://www.blue-systems.com/">Blue Systems</a> - Liberating Software.
-
-
-
-
- %1 support
-
-
-
-
- WelcomeViewStep
-
-
- Welcome
- Witamy
-
-
-
\ No newline at end of file
diff --git a/lang/python/pl_PL/LC_MESSAGES/python.mo b/lang/python/pl_PL/LC_MESSAGES/python.mo
deleted file mode 100644
index 57922eec8..000000000
Binary files a/lang/python/pl_PL/LC_MESSAGES/python.mo and /dev/null differ
diff --git a/lang/python/pl_PL/LC_MESSAGES/python.po b/lang/python/pl_PL/LC_MESSAGES/python.po
deleted file mode 100644
index fe11f2593..000000000
--- a/lang/python/pl_PL/LC_MESSAGES/python.po
+++ /dev/null
@@ -1,61 +0,0 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR , YEAR.
-#
-#, fuzzy
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-04-13 10:28-0400\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Language-Team: Polish (Poland) (https://www.transifex.com/calamares/teams/20061/pl_PL/)\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: pl_PL\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
-
-#: src/modules/umount/main.py:40
-msgid "Unmount file systems."
-msgstr ""
-
-#: src/modules/dummypython/main.py:44
-msgid "Dummy python job."
-msgstr ""
-
-#: src/modules/dummypython/main.py:97
-msgid "Dummy python step {}"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/machineid/main.py:35
-msgid "Generate machine-id."
-msgstr ""
-
-#: src/modules/packages/main.py:61
-#, python-format
-msgid "Processing packages (%(count)d / %(total)d)"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/packages/main.py:63 src/modules/packages/main.py:73
-msgid "Install packages."
-msgstr ""
-
-#: src/modules/packages/main.py:66
-#, python-format
-msgid "Installing one package."
-msgid_plural "Installing %(num)d packages."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-
-#: src/modules/packages/main.py:69
-#, python-format
-msgid "Removing one package."
-msgid_plural "Removing %(num)d packages."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
diff --git a/src/modules/dummypythonqt/lang/pl_PL/LC_MESSAGES/dummypythonqt.mo b/src/modules/dummypythonqt/lang/pl_PL/LC_MESSAGES/dummypythonqt.mo
deleted file mode 100644
index fc4620205..000000000
Binary files a/src/modules/dummypythonqt/lang/pl_PL/LC_MESSAGES/dummypythonqt.mo and /dev/null differ
diff --git a/src/modules/dummypythonqt/lang/pl_PL/LC_MESSAGES/dummypythonqt.po b/src/modules/dummypythonqt/lang/pl_PL/LC_MESSAGES/dummypythonqt.po
deleted file mode 100644
index 2b06f9e75..000000000
--- a/src/modules/dummypythonqt/lang/pl_PL/LC_MESSAGES/dummypythonqt.po
+++ /dev/null
@@ -1,42 +0,0 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR , YEAR.
-#
-#, fuzzy
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-04 08:16-0400\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Language-Team: Polish (Poland) (https://www.transifex.com/calamares/teams/20061/pl_PL/)\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: pl_PL\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
-
-#: src/modules/dummypythonqt/main.py:84
-msgid "Click me!"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/dummypythonqt/main.py:94
-msgid "A new QLabel."
-msgstr ""
-
-#: src/modules/dummypythonqt/main.py:97
-msgid "Dummy PythonQt ViewStep"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/dummypythonqt/main.py:183
-msgid "The Dummy PythonQt Job"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/dummypythonqt/main.py:186
-msgid "This is the Dummy PythonQt Job. The dummy job says: {}"
-msgstr ""
-
-#: src/modules/dummypythonqt/main.py:190
-msgid "A status message for Dummy PythonQt Job."
-msgstr ""