Merge branch 'calamares' of https://github.com/calamares/calamares into development

This commit is contained in:
Philip Mueller 2023-10-13 10:39:10 +07:00
commit fd10a4a4a2
352 changed files with 6464 additions and 11687 deletions

View File

@ -19,52 +19,16 @@ jobs:
image: docker://debian:11
options: --tmpfs /build:rw --user 0:0
steps:
- name: "prepare env"
- name: "prepare git"
shell: bash
run: |
apt-get update
# Make sure we can send notices later
apt-get -y install git-core jq curl
apt-get -y install \
build-essential \
cmake \
extra-cmake-modules \
gettext \
libatasmart-dev \
libappstreamqt-dev \
libboost-python-dev \
libicu-dev \
libparted-dev \
libpolkit-qt5-1-dev \
libqt5svg5-dev \
libqt5webkit5-dev \
libyaml-cpp-dev \
os-prober \
pkg-config \
python3-dev \
qtbase5-dev \
qtdeclarative5-dev \
qttools5-dev \
qttools5-dev-tools
# Same name as on KDE neon, different version
apt-get -y install libkpmcore-dev
# Additional dependencies (KF5, +)
apt-get -y install \
libkf5config-dev \
libkf5coreaddons-dev \
libkf5i18n-dev \
libkf5iconthemes-dev \
libkf5parts-dev \
libkf5service-dev \
libkf5solid-dev \
libkf5crash-dev \
libkf5package-dev \
libkf5plasma-dev \
libpwquality-dev \
libqt5webenginewidgets5 \
qtwebengine5-dev
apt-get update
apt-get -y install git-core jq curl
- name: "prepare source"
uses: calamares/actions/generic-checkout@v4
uses: calamares/actions/generic-checkout@v5
- name: "install dependencies"
shell: bash
run: ./ci/deps-debian11.sh
- name: "build"
id: build
uses: calamares/actions/generic-build@v4
shell: bash
run: ./ci/build.sh

View File

@ -0,0 +1,33 @@
name: nightly-fedora-qt6
on:
schedule:
- cron: "52 2 * * *"
workflow_dispatch:
env:
BUILDDIR: /build
SRCDIR: ${{ github.workspace }}
CMAKE_ARGS: |
-DKDE_INSTALL_USE_QT_SYS_PATHS=ON
-DCMAKE_BUILD_TYPE=Debug
-DWITH_QT6=ON
jobs:
build:
runs-on: ubuntu-latest
container:
image: docker://fedora:38
options: --tmpfs /build:rw --user 0:0
steps:
- name: "prepare git"
shell: bash
run: yum install -y git-core jq curl
- name: "prepare source"
uses: calamares/actions/generic-checkout@v5
- name: "install dependencies"
shell: bash
run: ./ci/deps-fedora-qt6.sh
- name: "build"
shell: bash
run: ./ci/build.sh

View File

@ -0,0 +1,29 @@
name: nightly-neon-unstable
on:
schedule:
- cron: "59 23 * * *"
workflow_dispatch:
env:
BUILDDIR: /build
SRCDIR: ${{ github.workspace }}
CMAKE_ARGS: |
-DKDE_INSTALL_USE_QT_SYS_PATHS=ON
-DCMAKE_BUILD_TYPE=Debug
jobs:
build:
runs-on: ubuntu-latest
container:
image: docker://kdeneon/plasma:unstable
options: --tmpfs /build:rw --user 0:0
steps:
- name: "prepare source"
uses: calamares/actions/generic-checkout@v5
- name: "install dependencies"
shell: bash
run: ./ci/deps-neon.sh
- name: "build"
shell: bash
run: ./ci/build.sh

View File

@ -20,21 +20,20 @@ jobs:
options: --tmpfs /build:rw --user 0:0
steps:
- name: "prepare source"
uses: calamares/actions/generic-checkout@v4
uses: calamares/actions/generic-checkout@v5
- name: "install dependencies"
shell: bash
run: |
./github/workflows/nightly-neon.sh
run: ./ci/deps-neon.sh
- name: "build"
id: build
uses: calamares/actions/generic-build@v4
shell: bash
run: ./ci/build.sh
- name: "Calamares: archive"
working-directory: ${{ env.BUILDDIR }}
run: |
make install DESTDIR=${{ env.BUILDDIR }}/stage
DESTDIR=${{ env.BUILDDIR }}/stage ninja install
tar czf calamares.tar.gz stage
- name: "Calamares: upload"
uses: actions/upload-artifact@v2
uses: actions/upload-artifact@v3
with:
name: calamares-tarball
path: ${{ env.BUILDDIR }}/calamares.tar.gz

View File

@ -20,12 +20,14 @@ jobs:
image: docker://opensuse/tumbleweed
options: --tmpfs /build:rw --user 0:0
steps:
- name: "prepare git"
shell: bash
run: zypper --non-interactive in git-core jq curl
- name: "prepare source"
uses: calamares/actions/generic-checkout@v4
uses: calamares/actions/generic-checkout@v5
- name: "install dependencies"
shell: bash
run: |
./github/workflows/nightly-opensuse-qt6.sh
run: ./ci/deps-opensuse-qt6.sh
- name: "build"
id: build
uses: calamares/actions/generic-build@v4
shell: bash
run: ./ci/build.sh

View File

@ -19,69 +19,14 @@ jobs:
image: docker://opensuse/tumbleweed
options: --tmpfs /build:rw --user 0:0
steps:
- name: "prepare env"
- name: "prepare git"
shell: bash
run: |
zypper --non-interactive up
zypper --non-interactive in git-core jq curl
# From deploycala.py
zypper --non-interactive in \
"autoconf" \
"automake" \
"bison" \
"flex" \
"git" \
"libtool" \
"m4" \
"make" \
"cmake" \
"extra-cmake-modules" \
"gcc-c++"
zypper --non-interactive in \
"libqt5-qtbase-devel" \
"libqt5-linguist-devel" \
"libqt5-qtsvg-devel" \
"libqt5-qtdeclarative-devel" \
"libqt5-qtwebengine-devel" \
"yaml-cpp-devel" \
"libpolkit-qt5-1-devel" \
"libpwquality-devel" \
"parted-devel" \
"python-devel" \
"libboost_headers-devel" \
"libboost_python3-devel"
zypper --non-interactive in \
"kdbusaddons-devel" \
"kservice-devel" \
"kpackage-devel" \
"kparts-devel" \
"kcrash-devel" \
"kpmcore-devel" \
"plasma5-workspace-devel" \
"plasma-framework-devel" \
# Additional dependencies
zypper --non-interactive in \
libicu-devel \
libAppStreamQt-devel \
libatasmart-devel
run: zypper --non-interactive in git-core jq curl
- name: "prepare source"
uses: calamares/actions/generic-checkout@v4
uses: calamares/actions/generic-checkout@v5
- name: "install dependencies"
shell: bash
run: ./ci/deps-opensuse.sh
- name: "build"
id: build
uses: calamares/actions/generic-build@v4
- name: "notify: ok"
if: ${{ success() && github.repository == 'calamares/calamares' }}
uses: calamares/actions/matrix-notify@v4
with:
token: ${{ secrets.MATRIX_TOKEN }}
room: ${{ secrets.MATRIX_ROOM }}
message: |
OK ${{ github.workflow }} in ${{ github.repository }} ${{ steps.build.outputs.git-summary }}
- name: "notify: fail"
if: ${{ failure() && github.repository == 'calamares/calamares' }}
uses: calamares/actions/matrix-notify@v4
with:
token: ${{ secrets.MATRIX_TOKEN }}
room: ${{ secrets.MATRIX_ROOM }}
message: |
FAIL ${{ github.workflow }} in ${{ github.repository }} ${{ steps.build.outputs.git-summary }}
shell: bash
run: ./ci/build.sh

View File

@ -1,27 +0,0 @@
name: pullrequest
on:
pull_request:
types: [opened, closed]
jobs:
notify:
runs-on: ubuntu-latest
steps:
- name: "notify: new"
if: github.event.action == 'opened'
uses: calamares/actions/matrix-notify@v4
with:
token: ${{ secrets.MATRIX_TOKEN }}
room: ${{ secrets.MATRIX_ROOM }}
message: |
PR OPENED ${{ github.event.pull_request.html_url }} by ${{ github.actor }}
.. ${{ github.event.pull_request.title }}"
- name: "notify: closed"
if: github.event.action == 'closed'
uses: calamares/actions/matrix-notify@v4
with:
token: ${{ secrets.MATRIX_TOKEN }}
room: ${{ secrets.MATRIX_ROOM }}
message: |
PR CLOSED ${{ github.event.pull_request.html_url }} by ${{ github.actor }}

View File

@ -4,7 +4,6 @@ on:
push:
branches:
- calamares
- 3.2.x-stable
pull_request:
types:
- opened
@ -18,8 +17,9 @@ env:
CMAKE_ARGS: |
-DWEBVIEW_FORCE_WEBKIT=1
-DKDE_INSTALL_USE_QT_SYS_PATHS=ON
-DWITH_PYTHONQT=OFF"
-DWITH_PYTHONQT=OFF
-DCMAKE_BUILD_TYPE=Debug
GIT_HASH: ${{ github.event.head_commit.id }}
jobs:
build:
@ -28,29 +28,11 @@ jobs:
image: docker://kdeneon/plasma:user
options: --tmpfs /build:rw --user 0:0
steps:
- name: "prepare env"
uses: calamares/actions/prepare-neon@v4
- name: "prepare source"
uses: calamares/actions/generic-checkout@330c45ae1eb6efad4ad75a6dd887c3c5d5fe1590
uses: calamares/actions/generic-checkout@v5
- name: "install dependencies"
shell: bash
run: ./ci/deps-neon.sh
- name: "build"
id: build
uses: calamares/actions/generic-build@v4
- name: "notify: ok"
if: ${{ success() && github.repository == 'calamares/calamares' }}
uses: calamares/actions/matrix-notify@v4
with:
token: ${{ secrets.MATRIX_TOKEN }}
room: ${{ secrets.MATRIX_ROOM }}
message: |
OK ${{ github.workflow }} in ${{ github.repository }} by ${{ github.actor }} on ${{ github.event.ref }}
.. ${{ steps.build.outputs.git-summary }}
- name: "notify: fail"
if: ${{ failure() && github.repository == 'calamares/calamares' }}
uses: calamares/actions/matrix-notify@v4
with:
token: ${{ secrets.MATRIX_TOKEN }}
room: ${{ secrets.MATRIX_ROOM }}
message: |
FAIL ${{ github.workflow }} in ${{ github.repository }} by ${{ github.actor }} on ${{ github.event.ref }}
.. ${{ steps.build.outputs.git-summary }}
.. ${{ github.event.compare }}
shell: bash
run: ./ci/build.sh

View File

@ -7,21 +7,37 @@ contributors are listed. Note that Calamares does not have a historical
changelog -- this log starts with version 3.3.0. See CHANGES-3.2 for
the history of the 3.2 series (2018-05 - 2022-08).
# 3.3.0 (unreleased)
# 3.3.0-alpha4 (unreleased)
The very first we-will-call-it-3.3 release! One of the big changes is that
Another closing-in-on-3.3.0 release! One of the big changes is that
Calamares -- the core and nearly all of the modules in this repository --
are compatible with Qt6. This means that a Qt6-based distribution can use
Calamares without including another version of Qt. Note that some KDE
Frameworks are required as well, and those need to be Qt6-based as well.
are compatible with Qt6. That is, it compiles. Functionality has not
been tested, but early-testing distributions are encouraged to submit
pull requests to improve the code.
This release contains contributions from (alphabetically by first name):
- Adriaan de Groot
- Anke Boersma
- Emir Sari
- Evan James
- Hector Martin
- Ivan Borzenkov
- Simon Quigley
## Core ##
- Qt6 compatibility. You can choose Qt5 (with KDE Frameworks 5) as before,
or choose Qt6 (with KDE Frameworks 6). This means that a Qt6-based Linux
distribution can use Calamares without needing an extra version of Qt.
Note that some KDE Frameworks are required as well, and those need to be
Qt6-based also (and are not released as of September 2023).
- QML-based modules are also supported in Qt6, but the QML is likely to
be source-incompatible. The *welcomeq* module shipped with Calamares
now has two `.qrc` files and uses the `${QT_VERSION_SUFFIX}` variable
to pick one of the two depending on the Qt version being used.
Other modules are likely to follow the same pattern.
- C++ namespaces have been shuffled around and `CalamaresUtils` has been
retired. This has an effect on all C++ plugins, since this is neither
a binary- nor source-compatible change.
## Modules ##
- *keyboard* module can now be explicitly configured to use X11 keyboard

View File

@ -46,7 +46,7 @@
cmake_minimum_required(VERSION 3.16 FATAL_ERROR)
set(CALAMARES_VERSION 3.3.0)
set(CALAMARES_VERSION 3.3.0-alpha4)
set(CALAMARES_RELEASE_MODE OFF) # Set to ON during a release
if(CMAKE_SCRIPT_MODE_FILE)
@ -174,6 +174,8 @@ if(WITH_QT6)
set(KF_VERSION 5.240) # KDE Neon weirdness
# API that was deprecated before Qt 5.15 causes a compile error
add_compile_definitions(QT_DISABLE_DEPRECATED_BEFORE=0x060400)
# Something to add to filenames for this specific Qt version
set(QT_VERSION_SUFFIX "-qt6")
else()
message(STATUS "Building Calamares with Qt5")
set(qtname "Qt5")
@ -183,6 +185,8 @@ else()
set(KF_VERSION 5.78)
# API that was deprecated before Qt 5.15 causes a compile error
add_compile_definitions(QT_DISABLE_DEPRECATED_BEFORE=0x050f00)
# Something to add to filenames for this specific Qt version
set(QT_VERSION_SUFFIX "")
endif()
set(BOOSTPYTHON_VERSION 1.72.0)

View File

@ -62,8 +62,10 @@ function(calamares_add_library)
add_library(${target} STATIC ${LIBRARY_SOURCES})
elseif(LIBRARY_TARGET_TYPE STREQUAL "MODULE")
add_library(${target} MODULE ${LIBRARY_SOURCES})
else() # default
elseif(LIBRARY_TARGET_TYPE STREQUAL "SHARED")
add_library(${target} SHARED ${LIBRARY_SOURCES})
else() # default
message(FATAL_ERROR "Invalid library type '${LIBRARY_TARGET_TYPE}'")
endif()
calamares_automoc(${target})

View File

@ -36,6 +36,9 @@ room, `#calamares:kde.org`. Responsiveness is best during the day
in Europe, but feel free to idle.
Matrix is persistent, and we'll see your message eventually.
**Note:** You need an account to access Matrix. It doesn't have to be a KDE account,
it can be on any Matrix homeserver.
* [![Join us on Matrix](https://img.shields.io/badge/Matrix-%23calamares:kde.org-blue)](https://webchat.kde.org/#/room/%23calamares:kde.org)
@ -74,48 +77,68 @@ instructions are on the wiki.
### Simple Build in Docker
You may have success with the Docker images that the CI system uses.
Pick one (or both):
Pick one (or more) of these images which are also used in CI:
- `docker pull docker://opensuse/tumbleweed`
- `docker pull kdeneon/plasma:user`
- `docker pull fedora:38`
Then start a container with the right image, from the root of Calamares
source checkout. Pick one:
- `docker run -ti --tmpfs /build:rw --user 0:0 -v .:/src opensuse/tumbleweed `
- `docker run -ti --tmpfs /build:rw --user 0:0 -v /tmp/.X11-unix:/tmp/.X11-unix -e DISPLAY=:0 -v .:/src kdeneon/plasma:user bash`
This starts a container with the chosen image (openSUSE Tumbleweed or KDE neon,
here) with a temporary build directory in `/build` and the Calamares
sources mounted as `/src`. KDE neon needs some extra settings to avoid
starting a complete desktop.
source checkout. Start with this command and substitute `opensuse/tumbleweed`
or `kdeneon/plasma:user` for the `$IMAGE` part.
```
docker run -ti \
--tmpfs /build:rw,exec \
--user 0:0 \
-e DISPLAY=:0 \
-v /tmp/.X11-unix:/tmp/.X11-unix \
-v .:/src \
$IMAGE \
bash
```
This starts a container with the chosen image with a temporary build
directory in `/build` and the Calamaressources mounted as `/src`.
Run the script to install dependencies: you could use `deploycala.py`
or one of the shell scripts in `.github/workflows` to install the right
dependencies for the image.
or one of the shell scripts in `ci/` to install the right
dependencies for the image (in this example, for openSUSE and Qt6).
- `cd /src`
- `./.github/workflows/nightly-opensuse-qt6.sh`
- `./ci/deps-opensuse-qt6.sh`
Then run CMake (add any CMake options you like at the end) and ninja:
Then run CMake (add any CMake options you like at the end) and ninja.
There is a script `ci/build.sh` that does this, too (without options).
- `cmake -S /src -B /build -G Ninja`
- `ninja -C /build`
### Dependencies
To run Calamares inside the container, or e.g. `loadmodule` to test
individual modules, you may need to configure X authentication; a
simple and insecure way of doing that is to run `xhost +` in the host
environment of the Docker containers.
### Dependencies for Calamares 3.3
> The dependencies for Calamares 3.3 reflect "resonably current"
> software as of September 2023. For Calamares 3.2 dependencies,
> which are 2017-era, see the `CONTRIBUTING` file in that branch.
Main:
* Compiler with C++17 support
* CMake >= 3.16
* Qt >= 5.15
* yaml-cpp >= 0.5.1
* Qt >= 5.15 or Qt >= 6.5
* KDE Frameworks KCoreAddons >= 5.78
* Python >= 3.6 (required for some modules)
* Boost.Python >= 1.72.0 (required for some modules)
* KDE extra-cmake-modules >= 5.78 (recommended; required for some modules;
required for some tests)
* Python >= 3.6 (required for some modules)
* Boost.Python >= 1.72.0 (required for some modules)
Individual modules may have their own requirements;
these are listed in CMake output.
Particular requirements (not complete):
* *fsresizer* KPMCore >= 3.3 (>= 4.2 recommended)
* *partition* KPMCore >= 3.3 (>= 4.2 recommended)
* *fsresizer* KPMCore >= 20.04
* *partition* KPMCore >= 20.04
* *users* LibPWQuality (optional)

20
ci/build.sh Executable file
View File

@ -0,0 +1,20 @@
#! /bin/sh
#
# Generic build (driven by environment variables)
#
# Sanity check
test -n "$BUILDDIR" || { echo "! \$BUILDDIR not set" ; exit 1 ; }
mkdir -p "$BUILDDIR"
test -f "$SRCDIR/CMakeLists.txt" || { echo "! Missing $SRCDIR/CMakeLists.txt" ; exit 1 ; }
BUILD_MESSAGE="No commit info"
test -n "$GIT_HASH" && BUILD_MESSAGE=$( git log -1 --abbrev-commit --pretty=oneline --no-decorate "$GIT_HASH" )
echo "::" ; echo ":: $BUILD_MESSAGE" ; echo "::"
cmake -S "$SRCDIR" -B "$BUILDDIR" -G Ninja $CMAKE_ARGS || exit 1
ninja -C "$BUILDDIR" || exit 1
ninja -C "$BUILDDIR" install || exit 1
echo "::" ; echo ":: $BUILD_MESSAGE" ; echo "::"

45
ci/deps-debian11.sh Executable file
View File

@ -0,0 +1,45 @@
#! /bin/sh
#
# Install dependencies for the nightly-debian (11) build
#
apt-get update
apt-get -y install git-core jq curl ninja
apt-get -y install \
build-essential \
cmake \
extra-cmake-modules \
gettext \
libatasmart-dev \
libappstreamqt-dev \
libboost-python-dev \
libicu-dev \
libparted-dev \
libpolkit-qt5-1-dev \
libqt5svg5-dev \
libqt5webkit5-dev \
libyaml-cpp-dev \
ninja-build \
os-prober \
pkg-config \
python3-dev \
qtbase5-dev \
qtdeclarative5-dev \
qttools5-dev \
qttools5-dev-tools
# Same name as on KDE neon, different version
apt-get -y install libkpmcore-dev
# Additional dependencies (KF5, +)
apt-get -y install \
libkf5config-dev \
libkf5coreaddons-dev \
libkf5i18n-dev \
libkf5iconthemes-dev \
libkf5parts-dev \
libkf5service-dev \
libkf5solid-dev \
libkf5crash-dev \
libkf5package-dev \
libkf5plasma-dev \
libpwquality-dev \
libqt5webenginewidgets5 \
qtwebengine5-dev

18
ci/deps-fedora-qt6.sh Executable file
View File

@ -0,0 +1,18 @@
#! /bin/sh
#
# Install dependencies for the nightly-fedora-qt6 build
#
# Add the KF6 repo
dnf install -y 'dnf-command(copr)'
dnf copr enable -y @kdesig/kde-nightly-qt6
yum install -y bison flex git make cmake gcc-c++ ninja-build
yum install -y yaml-cpp-devel libpwquality-devel parted-devel python-devel gettext gettext-devel
yum install -y libicu-devel libatasmart-devel
# Qt6/KF6 dependencies
yum install -y qt6-qtbase-devel qt6-linguist qt6-qtbase-private-devel qt6-qtdeclarative-devel qt6-qtsvg-devel qt6-qttools-devel
yum install -y kf6-kcoreaddons-devel kf6-kdbusaddons-devel kf6-kcrash-devel
yum install -y polkit-qt6-1-devel appstream-qt-devel
# Runtime dependencies for QML modules
yum install -y kf6-kirigami2-devel qt6-qt5compat-devel

View File

@ -3,7 +3,7 @@
# Install dependencies for the nightly-neon build
#
apt-get update
apt-get -y install git-core jq
apt-get -y install git-core jq ninja
apt-get -y install \
build-essential \
cmake \

View File

@ -4,9 +4,11 @@
#
# Add a Qt6/KF6 repo
zypper --non-interactive addrepo -G https://download.opensuse.org/repositories/home:krop:kf6/openSUSE_Tumbleweed/home:krop:kf6.repo
zypper --non-interactive addrepo -G https://download.opensuse.org/repositories/home:/krop:/Qt6:/Release/openSUSE_Tumbleweed/home:krop:Qt6:Release.repo
zypper --non-interactive refresh
zypper --non-interactive up
zypper --non-interactive in git-core jq curl
zypper --non-interactive in git-core jq curl ninja
# From deploycala.py
zypper --non-interactive in bison flex git make cmake gcc-c++
zypper --non-interactive in yaml-cpp-devel libpwquality-devel parted-devel python-devel libboost_headers-devel libboost_python3-devel

42
ci/deps-opensuse.sh Executable file
View File

@ -0,0 +1,42 @@
#! /bin/sh
#
# Install dependencies for the nightly-opensuse build
#
zypper --non-interactive up
zypper --non-interactive in git-core jq curl ninja
# From deploycala.py
zypper --non-interactive in \
"bison" \
"flex" \
"git" \
"make" \
"cmake" \
"gcc-c++"
zypper --non-interactive in \
"libqt5-qtbase-devel" \
"libqt5-linguist-devel" \
"libqt5-qtsvg-devel" \
"libqt5-qtdeclarative-devel" \
"libqt5-qtwebengine-devel" \
"yaml-cpp-devel" \
"libpolkit-qt5-1-devel" \
"libpwquality-devel" \
"parted-devel" \
"python-devel" \
"libboost_headers-devel" \
"libboost_python3-devel"
zypper --non-interactive in \
"extra-cmake-modules" \
"kdbusaddons-devel" \
"kservice-devel" \
"kpackage-devel" \
"kparts-devel" \
"kcrash-devel" \
"kpmcore-devel" \
"plasma5-workspace-devel" \
"plasma-framework-devel"
# Additional dependencies
zypper --non-interactive in \
libicu-devel \
libAppStreamQt-devel \
libatasmart-devel

View File

@ -79,16 +79,11 @@
<message>
<location filename="../src/libcalamaresui/viewpages/BlankViewStep.cpp" line="61"/>
<source>Blank Page</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>صفحة فارغة</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>نموذج</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -123,12 +118,12 @@
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="102"/>
<source>Crashes Calamares, so that Dr. Konqui can look at it.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>يُعطِّل كالاماري، حتى يتفقد د. كونكي الأمر.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="115"/>
<source>Reloads the stylesheet from the branding directory.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>يعيد تحميل صفحة الطُرز من الدليل المميز.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="141"/>
@ -556,11 +551,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>نموذج</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -926,12 +916,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation>لا يوجد تطابق في كلمات السر!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1468,11 +1458,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>نموذج</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1578,11 +1563,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>نموذج</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1933,11 +1913,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>نموذج</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2093,33 +2068,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2639,18 +2608,13 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation>نموذج</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2692,11 +2656,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>نموذج</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2710,11 +2669,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>نموذج</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2891,11 +2845,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>نموذج</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -3005,72 +2954,72 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>بعد:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation>لم يُضبط أيّ قسم نظام EFI</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3091,11 +3040,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>نموذج</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3857,11 +3801,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>نموذج</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -4023,11 +3962,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>الصيغة</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -548,11 +543,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -918,12 +908,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation> , , underscore hyphenৰ ি </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation> ি !</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1460,11 +1450,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1570,11 +1555,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1925,11 +1905,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2085,33 +2060,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>LUKS ি ি </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation> ি ি </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation>ি rootfs ি</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation> ি %1 LUKS, ি </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation>%1 ি LUKS ি '</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation>%1 ি LUKS ি ি ি '</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2597,18 +2566,13 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation> ি</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation> </translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2650,11 +2614,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2668,11 +2627,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2849,11 +2803,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2963,72 +2912,72 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>ি:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation> EFI ি ি ি </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation>GPTৰ BIOSত ি</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation> ি ি </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation>ি ি ি ি, ি ি ি &lt;br/&gt;&lt;br/&gt; ি ি ি ি &lt;br/&gt;ি িি ি ি ি ি ি &lt;br/&gt; ি ি ি ি ি windowত &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; ি ি </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation>ি ি </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation> ি ি </translation>
</message>
@ -3049,11 +2998,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3819,11 +3763,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3985,11 +3924,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulariu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -548,11 +543,6 @@ L'instalador va colar y van perdese tolos cambeos.</translation>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulariu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -918,12 +908,12 @@ L'instalador va colar y van perdese tolos cambeos.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation>¡Les contraseñes nun concasen!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1460,11 +1450,6 @@ L'instalador va colar y van perdese tolos cambeos.</translation>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulariu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1570,11 +1555,6 @@ L'instalador va colar y van perdese tolos cambeos.</translation>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulariu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1925,11 +1905,6 @@ L'instalador va colar y van perdese tolos cambeos.</translation>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulariu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2085,33 +2060,27 @@ L'instalador va colar y van perdese tolos cambeos.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2595,18 +2564,13 @@ L'instalador va colar y van perdese tolos cambeos.</translation>
<translation>Desconozse'l fallu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation>La contraseña ta balera</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulariu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2648,11 +2612,6 @@ L'instalador va colar y van perdese tolos cambeos.</translation>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulariu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2666,11 +2625,6 @@ L'instalador va colar y van perdese tolos cambeos.</translation>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulariu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2847,11 +2801,6 @@ L'instalador va colar y van perdese tolos cambeos.</translation>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulariu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2961,72 +2910,72 @@ L'instalador va colar y van perdese tolos cambeos.</translation>
<translation>Dempués:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation>Nun se configuró nenguna partición del sistema EFI</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation>La partición d'arrinque nun ta cifrada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation>Configuróse una partición d'arrinque xunto con una partición raigañu cifrada pero la partición d'arrinque nun ta cifrada.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Hai problemes de seguranza con esta triba de configuración porque los ficheros importantes del sistema caltiénense nuna partición ensin cifrar.&lt;br/&gt;Podríes siguir si quixeres pero'l desbloquéu del sistema de ficheros va asoceder más sero nel aniciu del sistema.&lt;br/&gt;Pa cifrar la partición raigañu, volvi p'atrás y recreala esbillando &lt;strong&gt;Cifrar&lt;/strong&gt; na ventana de creación de particiones.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation>tien polo menos un preséu disponible d'almacenamientu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation>Nun hai particiones nes qu'instalar.</translation>
</message>
@ -3047,11 +2996,6 @@ L'instalador va colar y van perdese tolos cambeos.</translation>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulariu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3819,11 +3763,6 @@ Salida:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulariu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3985,11 +3924,6 @@ Salida:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulariu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Format</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -552,11 +547,6 @@ Bu proqramdan çıxılacaq və bütün dəyişikliklər itiriləcəkdir.</transl
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Format</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -922,12 +912,12 @@ Bu proqramdan çıxılacaq və bütün dəyişikliklər itiriləcəkdir.</transl
<translation>Yalnız kiçik hərflərdən, saylardan, alt cizgidən defisdən istifadə oluna bilər.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation>Şifrənizin təkrarı eyni deyil!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation>OLDU!</translation>
</message>
@ -1464,11 +1454,6 @@ Bu proqramdan çıxılacaq və bütün dəyişikliklər itiriləcəkdir.</transl
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Format</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1574,11 +1559,6 @@ Bu proqramdan çıxılacaq və bütün dəyişikliklər itiriləcəkdir.</transl
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formatlamaq</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1929,11 +1909,6 @@ Bu proqramdan çıxılacaq və bütün dəyişikliklər itiriləcəkdir.</transl
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Format</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2089,33 +2064,27 @@ Bu proqramdan çıxılacaq və bütün dəyişikliklər itiriləcəkdir.</transl
<translation>LUKS düymə faylını ayarlamaq.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation>Heç bir bölmə müəyyən edilməyib.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation>Kök fayl sisteminin şifrələnməsi xətası</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation>%1 Kök bölməsi LUKS-dur lakin, şifrə təyin olunmayıb.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation>%1 kök bölməsi üçün LUKS düymə faylı yaradılmadı.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation>%1 bölməsində LUKS düymə faylı tənzimlənə bilmədi.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2601,18 +2570,13 @@ Bu proqramdan çıxılacaq və bütün dəyişikliklər itiriləcəkdir.</transl
<translation>Naməlum xəta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation>Şifrə böşdur</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation>Format</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2654,11 +2618,6 @@ Bu proqramdan çıxılacaq və bütün dəyişikliklər itiriləcəkdir.</transl
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Format</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2672,11 +2631,6 @@ Bu proqramdan çıxılacaq və bütün dəyişikliklər itiriləcəkdir.</transl
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Format</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2853,11 +2807,6 @@ Bu proqramdan çıxılacaq və bütün dəyişikliklər itiriləcəkdir.</transl
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Format</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2968,72 +2917,72 @@ Lütfən bir birinci disk bölümünü çıxarın və əvəzinə genişləndiril
<translation>Sonra:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation>EFI sistemi bölməsi tənzimlənməyib</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation>EFİ sistem bölməsi səhv yaradıldı</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation>EFİ fayl sistemi %1 başladılması üçün lazımdır.&lt;br/&gt; &lt;br/&gt; EFİ fayl sistemini quraşdırmaq üçün geri qayıdın uyğun fayl sistemini seçin ya yaradın.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation>Fayl sistemi burada qoşulmalıdır: &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation>Fayl sistemi FAT32 olmalıdır.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation>Fayl sisteminin ölçüsü ən az %1 MiB olmalıdır.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation>Fayl sisteminə &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; bayrağı təyin olunmalıdır.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation>Siz, EFİ sistem bölməsini ayarlamadan davam edə bilərsiniz, lakin bu sisteminizin işə düşə bilməməsinə səbəb ola bilər.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation>BIOS-da GPT istifadəsi seçimi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation>GPT bölmə cədvəli bütün sistemlər üçün yaxşıdır. Bu quraşdırıcı BIOS sistemləri üçün belə bir quruluşu dəstəkləyir.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;BİOS-da GPT bölmələr cədvəlini ayarlamaq üçün (əgər bu edilməyibsə) geriyə qayıdın bölmələr cədvəlini GPT- qurun, sonra isə &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; bayrağı seçilmiş 8 MB-lıq formatlanmamış bölmə yaradın.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;8 MB-lıq formatlanmamış bölmə GPT ilə BİOS sistemində %1 başlatmaq üçün lazımdır.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation>Ön yükləyici bölməsi çifrələnməyib</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation>Şifrəli bir kök bölməsi ilə birlikdə ayrı bir ön yükləyici bölməsi qurulub, ancaq ön yükləyici bölməsi şifrələnməyib.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Bu cür quraşdırma ilə bağlı təhlükəsizlik problemləri olur, çünki vacib sistem sənədləri şifrəsiz bölmədə saxlanılır.&lt;br/&gt;İstəyirsinizsə davam edə bilərsiniz, lakin, fayl sisteminin kilidi, sistem başladıldıqdan daha sonra ılacaqdır.&lt;br/&gt;Yükləmə hissəsini şifrələmək üçün geri qayıdın bölmə yaratma pəncərəsində &lt;strong&gt;Şifrələmə&lt;/strong&gt; menyusunu seçərək onu yenidən yaradın.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation>ən az bir disk qurğusu mövcuddur.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation>Quraşdırmaq üçün bölmə yoxdur.</translation>
</message>
@ -3054,11 +3003,6 @@ Lütfən bir birinci disk bölümünü çıxarın və əvəzinə genişləndiril
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Format</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3826,11 +3770,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Format</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3992,11 +3931,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Format</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Format</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -552,11 +547,6 @@ Bu proqramdan çıxılacaq və bütün dəyişikliklər itiriləcəkdir.</transl
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Format</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -922,12 +912,12 @@ Bu proqramdan çıxılacaq və bütün dəyişikliklər itiriləcəkdir.</transl
<translation>Yalnız kiçik hərflərdən, saylardan, alt cizgidən defisdən istifadə oluna bilər.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation>Şifrənizin təkrarı eyni deyil!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation>OLDU!</translation>
</message>
@ -1464,11 +1454,6 @@ Bu proqramdan çıxılacaq və bütün dəyişikliklər itiriləcəkdir.</transl
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Format</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1574,11 +1559,6 @@ Bu proqramdan çıxılacaq və bütün dəyişikliklər itiriləcəkdir.</transl
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formatlamaq</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1929,11 +1909,6 @@ Bu proqramdan çıxılacaq və bütün dəyişikliklər itiriləcəkdir.</transl
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Format</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2089,33 +2064,27 @@ Bu proqramdan çıxılacaq və bütün dəyişikliklər itiriləcəkdir.</transl
<translation>LUKS düymə faylını ayarlamaq.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation>Heç bir bölmə müəyyən edilməyib.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation>Kök fayl sisteminin şifrələnməsi xətası</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation>%1 Kök bölməsi LUKS-dur lakin, şifrə təyin olunmayıb.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation>%1 kök bölməsi üçün LUKS düymə faylı yaradılmadı.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation>%1 bölməsində LUKS düymə faylı tənzimlənə bilmədi.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2601,18 +2570,13 @@ Bu proqramdan çıxılacaq və bütün dəyişikliklər itiriləcəkdir.</transl
<translation>Naməlum xəta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation>Şifrə böşdur</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation>Format</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2654,11 +2618,6 @@ Bu proqramdan çıxılacaq və bütün dəyişikliklər itiriləcəkdir.</transl
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Format</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2672,11 +2631,6 @@ Bu proqramdan çıxılacaq və bütün dəyişikliklər itiriləcəkdir.</transl
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Format</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2853,11 +2807,6 @@ Bu proqramdan çıxılacaq və bütün dəyişikliklər itiriləcəkdir.</transl
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Format</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2968,72 +2917,72 @@ Lütfən bir birinci disk bölümünü çıxarın və əvəzinə genişləndiril
<translation>Sonra:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation>EFI sistemi bölməsi tənzimlənməyib</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation>EFİ sistem bölməsi səhv yaradıldı</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation>EFİ fayl sistemi %1 başladılması üçün lazımdır.&lt;br/&gt; &lt;br/&gt; EFİ fayl sistemini quraşdırmaq üçün geri qayıdın uyğun fayl sistemini seçin ya yaradın.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation>Fayl sistemi burada qoşulmalıdır: &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation>Fayl sistemi FAT32 olmalıdır.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation>Fayl sisteminin ölçüsü ən az %1 MiB olmalıdır.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation>Fayl sisteminə &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; bayrağı təyin olunmalıdır.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation>Siz, EFİ sistem bölməsini ayarlamadan davam edə bilərsiniz, lakin bu sisteminizin işə düşə bilməməsinə səbəb ola bilər.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation>BIOS-da GPT istifadəsi seçimi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation>GPT bölmə cədvəli bütün sistemlər üçün yaxşıdır. Bu quraşdırıcı BIOS sistemləri üçün belə bir quruluşu dəstəkləyir.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;BİOS-da GPT bölmələr cədvəlini ayarlamaq üçün (əgər bu edilməyibsə) geriyə qayıdın bölmələr cədvəlini GPT- qurun, sonra isə &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; bayrağı seçilmiş 8 MB-lıq formatlanmamış bölmə yaradın.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;8 MB-lıq formatlanmamış bölmə GPT ilə BİOS sistemində %1 başlatmaq üçün lazımdır.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation>Ön yükləyici bölməsi çifrələnməyib</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation>Şifrəli bir kök bölməsi ilə birlikdə ayrı bir ön yükləyici bölməsi qurulub, ancaq ön yükləyici bölməsi şifrələnməyib.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Bu cür quraşdırma ilə bağlı təhlükəsizlik problemləri olur, çünki vacib sistem sənədləri şifrəsiz bölmədə saxlanılır.&lt;br/&gt;İstəyirsinizsə davam edə bilərsiniz, lakin, fayl sisteminin kilidi, sistem başladıldıqdan daha sonra ılacaqdır.&lt;br/&gt;Yükləmə hissəsini şifrələmək üçün geri qayıdın bölmə yaratma pəncərəsində &lt;strong&gt;Şifrələmə&lt;/strong&gt; menyusunu seçərək onu yenidən yaradın.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation>ən az bir disk qurğusu mövcuddur.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation>Quraşdırmaq üçün bölmə yoxdur.</translation>
</message>
@ -3054,11 +3003,6 @@ Lütfən bir birinci disk bölümünü çıxarın və əvəzinə genişləndiril
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Format</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3826,11 +3770,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Format</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3992,11 +3931,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Format</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -555,11 +550,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -925,12 +915,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>Толькі літары, лічбы, знакі падкрэслівання, працяжнікі.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation>Вашыя паролі не супадаюць!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation>Добра!</translation>
</message>
@ -1467,11 +1457,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1577,11 +1562,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1932,11 +1912,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2092,33 +2067,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>Наладжванне файла ключа LUKS.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation>Раздзелаў не вызначана.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation>Не ўдалося зашыфраваць rootfs</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation>Каранёвы раздзел %1 зашыфраваны як LUKS, але парольная фраза не была вызначаная.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation>Не ўдалося стварыць файл ключа LUKS для каранёвага раздзела %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation>Не ўдалося наладзіць файл ключа LUKS на каранёвым раздзеле %1.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2622,18 +2591,13 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>Невядомая памылка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation>Пароль пусты</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2675,11 +2639,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2693,11 +2652,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2874,11 +2828,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2988,72 +2937,72 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>Пасля:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation>Няма наладжанага сістэмнага раздзела EFI</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation>Сістэмны раздзел EFI наладжаны некарэктна</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation>Для таго, каб пачаць %1, патрабуецца сістэмны раздзел EFI.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; Каб наладзіць сістэмны раздзел EFI, вярніцеся назад, абярыце альбо стварыце файлавую сістэму.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation>Файлавая сістэма павінна быць прымантаваная на &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation>Файлавая сістэма павінна быць тыпу FAT32.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation>Файлавая сістэма павмнна мець памер прынамсі %1 МіБ.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation>Файлавая сістэма павінна мець сцяг &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation>Вы можаце працягнуць без наладжвання сістэмнага раздзела EFI, але ваша сістэма можа не запусціцца.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation>Параметр для выкарыстання GPT у BIOS</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation>Табліца раздзелаў GPT - найлепшы варыянт для ўсіх сістэм. Гэтая праграма ўсталявання таксама падтрымлівае гэты варыянт і для BIOS.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Каб наладзіць GPT для BIOS (калі гэта яшчэ не зроблена), вярніцеся назад і абярыце табліцу раздзелаў GPT, пасля стварыце нефарматаваны раздзел памерам 8 МБ са сцягам &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt;.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Гэты раздзел патрэбны для запуску %1 у BIOS з GPT.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation>Загрузачны раздзел не зашыфраваны</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation>Уключана шыфраванне каранёвага раздзела, але выкарыстаны асобны загрузачны раздзел без шыфравання.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Пры такой канфігурацыі могуць узнікнуць праблемы з бяспекай, бо важныя сістэмныя даныя будуць захоўвацца на раздзеле без шыфравання.&lt;br/&gt;Вы можаце працягнуць, але файлавая сістэма разблакуецца падчас запуску сістэмы.&lt;br/&gt;Каб уключыць шыфраванне загрузачнага раздзела, вярніцеся назад і стварыце яго нанова, адзначыўшы &lt;strong&gt;Шыфраваць&lt;/strong&gt; у акне стварэння раздзела.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation>ёсць прынамсі адна даступная дыскавая прылада.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation>Няма раздзелаў для ўсталявання.</translation>
</message>
@ -3074,11 +3023,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3846,11 +3790,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -4012,11 +3951,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -552,11 +547,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -922,12 +912,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>Разрешени са само букви, цифри, долна черта и тире.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation>Паролите Ви не съвпадат!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation>OK!</translation>
</message>
@ -1464,11 +1454,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1574,11 +1559,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1929,11 +1909,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2089,33 +2064,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>Конфигуриране на ключов файл LUKS.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation>Няма зададени дялове.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation>Грешка при настройване на криптирана rootfs</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation>Root дял %1 е LUKS, но не е зададена парола.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation>Не можа да се създаде ключов файл LUKS за root дял %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation>Неуспешно конфигуриране на ключов файл на LUKS на дял %1.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2601,18 +2570,13 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>Неизвестна грешка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation>Паролата е празна</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2654,11 +2618,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2672,11 +2631,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2853,11 +2807,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2967,72 +2916,72 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>След:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation>Няма конфигуриран EFI системен дял</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation>Системният дял EFI е конфигуриран неправилно</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation>За стартирането на %1 е необходим системен дял EFI.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;За да конфигурирате EFI системен дял, върнете се назад и изберете или създайте подходяща файлова система.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation>Файловата система трябва да бъде монтирана на &lt;strong&gt;%1 &lt;/strong&gt;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation>Файловата система трябва да бъде от тип FAT32.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation>Файловата система трябва да е с размер поне %1 MiB.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation>Файловата система трябва да има флаг &lt;strong&gt;%1 &lt;/strong&gt;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation>Можете да продължите, без да настроите EFI системен дял, но вашата системаможе да не успее да се стартира.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation>Опция за използване на GPT на BIOS</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation>Таблица с дялове на GPT е най -добрият вариант за всички системи. Този инсталаторподдържа такава настройка и за BIOS системи. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt; За конфигуриране на GPT таблица с дяловете в BIOS (ако вече не сте го направили), върнете се назад и задайте таблица на дяловете на GPT, след което създайте 8 MB неформатиран дял сактивиран &lt;strong&gt;%2 &lt;/strong&gt; флаг. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt; Необходим е 8 MB дял за стартиране на %1 на BIOS система с GPT.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation>Липсва криптиране на дял за начално зареждане</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation>Отделен дял за начално зареждане беше създаден заедно с криптиран root дял, но не беше криптиран. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt;При този вид настройка има проблеми със сигурността, тъй като важни системни файлове се съхраняват на некриптиран дял.&lt;br/&gt; Можете да продължите, ако желаете, но отключването на файловата система ще се случи по -късно по време на стартиране на системата. &lt;br/&gt; За да криптирате дялът заначално зареждане, върнете се назад и го създайте отново, избирайки&lt;strong&gt; Криптиране &lt;/strong&gt; в прозореца за създаване на дяла.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation>има поне едно дисково устройство.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation>Няма дялове, върху които да се извърши инсталирането.</translation>
</message>
@ -3053,11 +3002,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3825,11 +3769,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3991,11 +3930,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -547,11 +542,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -917,12 +907,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation> !</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1459,11 +1449,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1569,11 +1554,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1924,11 +1904,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2084,33 +2059,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2594,18 +2563,13 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2647,11 +2611,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2665,11 +2624,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2846,11 +2800,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2960,72 +2909,72 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3046,11 +2995,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3812,11 +3756,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3978,11 +3917,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -546,11 +541,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -916,12 +906,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1458,11 +1448,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1568,11 +1553,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1923,11 +1903,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2083,33 +2058,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2593,18 +2562,13 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2646,11 +2610,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2664,11 +2623,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2845,11 +2799,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2959,72 +2908,72 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3045,11 +2994,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3811,11 +3755,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3977,11 +3916,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -552,11 +547,6 @@ L'instal·lador es tancarà i tots els canvis es perdran.</translation>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -922,12 +912,12 @@ L'instal·lador es tancarà i tots els canvis es perdran.</translation>
<translation>Només es permeten lletres, números, ratlles baixes i guions.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation>Les contrasenyes no coincideixen!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation>D'acord!</translation>
</message>
@ -1464,11 +1454,6 @@ L'instal·lador es tancarà i tots els canvis es perdran.</translation>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1574,11 +1559,6 @@ L'instal·lador es tancarà i tots els canvis es perdran.</translation>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1929,11 +1909,6 @@ L'instal·lador es tancarà i tots els canvis es perdran.</translation>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2089,33 +2064,27 @@ L'instal·lador es tancarà i tots els canvis es perdran.</translation>
<translation>Es configura el fitxer de clau LUKS.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation>No s'ha definit cap partició.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation>Error de configuració de rootfs encriptat.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation>La partició d'arrel %1 és LUKS però no se n'ha establert cap contrasenya.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation>No s'ha pogut crear el fitxer de clau de LUKS per a la partició d'arrel %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation>No s'ha pogut configurar el fitxer de clau de LUKS a la partició %1.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2601,18 +2570,13 @@ per desplaçar-s'hi i useu els botons +/- per fer ampliar-lo o reduir-lo, o bé
<translation>Error desconegut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation>La contrasenya és buida.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2654,11 +2618,6 @@ per desplaçar-s'hi i useu els botons +/- per fer ampliar-lo o reduir-lo, o bé
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2672,11 +2631,6 @@ per desplaçar-s'hi i useu els botons +/- per fer ampliar-lo o reduir-lo, o bé
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2853,11 +2807,6 @@ per desplaçar-s'hi i useu els botons +/- per fer ampliar-lo o reduir-lo, o bé
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2967,72 +2916,72 @@ per desplaçar-s'hi i useu els botons +/- per fer ampliar-lo o reduir-lo, o bé
<translation>Després:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation>No hi ha cap partició EFI de sistema configurada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation>Partició de sistema EFI configurada incorrectament</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation>Cal una partició de sistema EFI per iniciar %1. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Per configurar-ne una, torneu enrere i seleccioneu o creeu un sistema de fitxers adequat.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation>El sistema de fitxers ha d'estar muntat a &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation>El sistema de fitxers ha de ser del tipus FAT32.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation>El sistema de fitxers ha de tenir un mínim de %1 MiB.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation>El sistema de fitxers ha de tenir la bandera &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; establerta.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation>Podeu continuar sense configurar una partició del sistema EFI, però és possible que el sistema no s'iniciï.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation>Opció per usar GPT amb BIOS</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation>La millor opció per a tots els sistemes és una taula de particions GPT. Aquest instal·lador també admet aquesta configuració per a sistemes BIOS.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Per configurar una taula de particions GPT en un sistema BIOS, (si no s'ha fet ja) torneu enrere i establiu la taula de particions a GPT, després creeu una partició sense formatar de 8 MB amb la bandera &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; habilitada.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Cal una partició sense format de 8 MB per iniciar %1 en un sistema BIOS amb GPT.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation>Partició d'arrencada sense encriptar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation>S'ha establert una partició d'arrencada separada conjuntament amb una partició d'arrel encriptada, però la partició d'arrencada no està encriptada.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Hi ha assumptes de seguretat amb aquest tipus de configuració, perquè hi ha fitxers del sistema importants en una partició no encriptada.&lt;br/&gt;Podeu continuar, si així ho desitgeu, però el desbloqueig del sistema de fitxers succeirà després, durant l'inici del sistema.&lt;br/&gt;Per encriptar la partició d'arrencada, torneu enrere i torneu-la a crear seleccionant &lt;strong&gt;Encripta&lt;/strong&gt; a la finestra de creació de la partició.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation>tingui com a mínim un dispositiu de disc disponible.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation>No hi ha particions per fer-hi una instal·lació.</translation>
</message>
@ -3053,11 +3002,6 @@ per desplaçar-s'hi i useu els botons +/- per fer ampliar-lo o reduir-lo, o bé
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3825,11 +3769,6 @@ La configuració pot continuar, però algunes característiques podrien estar in
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3991,11 +3930,6 @@ La configuració pot continuar, però algunes característiques podrien estar in
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -548,11 +543,6 @@ L'instal·lador es tancarà i tots els canvis es perdran.</translation>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -918,12 +908,12 @@ L'instal·lador es tancarà i tots els canvis es perdran.</translation>
<translation>Només es permeten lletres, números, ratlles baixes i guions.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation>Les contrasenyes no coincideixen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1460,11 +1450,6 @@ L'instal·lador es tancarà i tots els canvis es perdran.</translation>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1570,11 +1555,6 @@ L'instal·lador es tancarà i tots els canvis es perdran.</translation>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1925,11 +1905,6 @@ L'instal·lador es tancarà i tots els canvis es perdran.</translation>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2085,33 +2060,27 @@ L'instal·lador es tancarà i tots els canvis es perdran.</translation>
<translation>S'està configurant el fitxer de clau LUKS.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation>No s'ha definit cap partició.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation>S'ha produït un error de configuració del rootfs encriptat.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation>La partició d'arrel %1 és LUKS, però no se n'ha establit cap contrasenya.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation>No s'ha pogut crear el fitxer de clau de LUKS per a la partició d'arrel %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation>No s'ha pogut configurar el fitxer de clau de LUKS en la partició %1.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2597,18 +2566,13 @@ per a desplaçar-s'hi i useu els botons +/- per a ampliar-lo o reduir-lo, o bé
<translation>S'ha produït un error desconegut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation>La contrasenya està buida.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2650,11 +2614,6 @@ per a desplaçar-s'hi i useu els botons +/- per a ampliar-lo o reduir-lo, o bé
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2668,11 +2627,6 @@ per a desplaçar-s'hi i useu els botons +/- per a ampliar-lo o reduir-lo, o bé
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2849,11 +2803,6 @@ per a desplaçar-s'hi i useu els botons +/- per a ampliar-lo o reduir-lo, o bé
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2963,72 +2912,72 @@ per a desplaçar-s'hi i useu els botons +/- per a ampliar-lo o reduir-lo, o bé
<translation>Després:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation>No hi ha cap partició EFI de sistema configurada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation>Opció per a usar GPT amb BIOS</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation>Partició d'arrancada sense encriptar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation>S'ha establit una partició d'arrancada separada conjuntament amb una partició d'arrel encriptada, però la partició d'arrancada no està encriptada.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Hi ha qüestions de seguretat amb aquest tipus de configuració, perquè hi ha fitxers del sistema importants en una partició no encriptada.&lt;br/&gt;Podeu continuar, si així ho desitgeu, però el desbloqueig del sistema de fitxers tindrà lloc després, durant l'inici del sistema.&lt;br/&gt;Per a encriptar la partició d'arrancada, torneu arrere i torneu-la a crear seleccionant &lt;strong&gt;Encripta&lt;/strong&gt; en la finestra de creació de la partició.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation> com a mínim un dispositiu de disc disponible.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation>No hi ha particions per a fer-hi una instal·lació.</translation>
</message>
@ -3049,11 +2998,6 @@ per a desplaçar-s'hi i useu els botons +/- per a ampliar-lo o reduir-lo, o bé
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3821,11 +3765,6 @@ La configuració pot continuar, però és possible que algunes característiques
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3987,11 +3926,6 @@ La configuració pot continuar, però és possible que algunes característiques
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulář</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -556,11 +551,6 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.</translation>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulář</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -926,12 +916,12 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.</translation>
<translation>Je možné použít pouze písmena, číslice, podtržítko a spojovník.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation>Zadání hesla se neshodují!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation>OK!</translation>
</message>
@ -1468,11 +1458,6 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.</translation>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulář</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1578,11 +1563,6 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.</translation>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulář</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1933,11 +1913,6 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.</translation>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulář</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2093,33 +2068,27 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.</translation>
<translation>Nastavování souboru s klíčem pro LUKS šifrování.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation>Nejsou definovány žádné oddíly.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation>Chyba nastavení šifrovaného kořenového oddílu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation>Kořenový oddíl %1 je LUKS, ale nebyla nastavena žádná heslová fráze.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation>Nedaří se vytvořit LUKS klíč pro kořenový oddíl %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation>Nedaří se nastavit LUKS klíč pro oddíl %1.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2623,18 +2592,13 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.</translation>
<translation>Neznámá chyba</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation>Heslo není vyplněné</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulář</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2676,11 +2640,6 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.</translation>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulář</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2694,11 +2653,6 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.</translation>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulář</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2875,11 +2829,6 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.</translation>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulář</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2989,72 +2938,72 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.</translation>
<translation>Potom:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation>Není nastavený žádný EFI systémový oddíl</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation>EFI systémový oddíl není nastaven správně</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation>Aby bylo možné spouštět %1, je zapotřebí EFI systémový oddíl.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Takový nastavíte tak, že se vrátíte zpět a vyberete nebo vytvoříte příhodný souborový systém.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation>Je třeba, aby souborový systém byl připojený na &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation>Je třeba, aby souborový systém byl typu FAT32.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation>Je třeba, aby souborový systém byl alespoň %1 MiB velký.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation>Je třeba, aby souborový systém měl nastavený příznak &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation>Je možné pokračovat bez vytvoření EFI systémového oddílu, ale může se stát, že váš systém tím nenastartuje.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation>Volba použít GPT i pro BIOS zavádění (MBR)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation>Tabulka oddílů GPT je nejlepší volbou pro všechny systémy. Tento instalační program podporuje toto nastavení i pro systémy BIOS.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Chcete-li nakonfigurovat tabulku oddílů GPT v systému BIOS (pokud jste tak již neučinili), vraťte se a nastavte tabulku oddílů na GPT, dále vytvořte 8 MB nenaformátovaný oddíl &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; s povoleným příznakem.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Neformátovaný oddíl o velikosti 8 MB je nutný ke spuštění %1 v systému BIOS s GPT.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation>Zaváděcí oddíl není šifrován</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation>Kromě šifrovaného kořenového oddílu byl vytvořen i nešifrovaný oddíl zavaděče.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To by mohl být bezpečnostní problém, protože na nešifrovaném oddílu jsou důležité soubory systému.&lt;br/&gt;Pokud chcete, můžete pokračovat, ale odemykání souborového systému bude probíhat později při startu systému.&lt;br/&gt;Pro zašifrování oddílu zavaděče se vraťte a vytvořte ho vybráním možnosti &lt;strong&gt;Šifrovat&lt;/strong&gt; v okně při vytváření oddílu.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation> k dispozici alespoň jedno zařízení pro ukládání dat.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation>Nejsou zde žádné oddíly na které by se dalo nainstalovat.</translation>
</message>
@ -3075,11 +3024,6 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.</translation>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3847,11 +3791,6 @@ Výstup:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -4013,11 +3952,6 @@ Výstup:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulář</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formular</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -548,11 +543,6 @@ Installationsprogrammet vil stoppe og alle ændringer vil gå tabt.</translation
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formular</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -918,12 +908,12 @@ Installationsprogrammet vil stoppe og alle ændringer vil gå tabt.</translation
<translation>Det er kun tilladt at bruge bogstaver, tal, understregning og bindestreg.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation>Dine adgangskoder er ikke ens!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1460,11 +1450,6 @@ Installationsprogrammet vil stoppe og alle ændringer vil gå tabt.</translation
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formular</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1570,11 +1555,6 @@ Installationsprogrammet vil stoppe og alle ændringer vil gå tabt.</translation
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formular</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1925,11 +1905,6 @@ Installationsprogrammet vil stoppe og alle ændringer vil gå tabt.</translation
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formular</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2085,33 +2060,27 @@ Installationsprogrammet vil stoppe og alle ændringer vil gå tabt.</translation
<translation>Konfigurerer LUKS-nøglefil.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation>Der er ikke defineret nogen partitioner.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation>Fejl ved opsætning af krypteret rootfs</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation>Rodpartitionen %1 er LUKS men der er ikke indstillet nogen adgangskode.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation>Kunne ikke oprette LUKS-nøglefil for rodpartitionen %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation>Kunne ikke konfigurere LUKS-nøglefil partitionen %1.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2597,18 +2566,13 @@ Installationsprogrammet vil stoppe og alle ændringer vil gå tabt.</translation
<translation>Ukendt fejl</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation>Adgangskoden er tom</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation>Formular</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2650,11 +2614,6 @@ Installationsprogrammet vil stoppe og alle ændringer vil gå tabt.</translation
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formular</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2668,11 +2627,6 @@ Installationsprogrammet vil stoppe og alle ændringer vil gå tabt.</translation
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formular</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2849,11 +2803,6 @@ Installationsprogrammet vil stoppe og alle ændringer vil gå tabt.</translation
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formular</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2963,72 +2912,72 @@ Installationsprogrammet vil stoppe og alle ændringer vil gå tabt.</translation
<translation>Efter:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation>Der er ikke konfigureret nogen EFI-systempartition</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation>Valgmulighed til at bruge GPT BIOS</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation>Bootpartition ikke krypteret</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation>En separat bootpartition blev opsat sammen med en krypteret rodpartition, men bootpartitionen er ikke krypteret.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Der er sikkerhedsmæssige bekymringer med denne slags opsætning, da vigtige systemfiler er gemt en ikke-krypteret partition.&lt;br/&gt;Du kan fortsætte hvis du vil, men oplåsning af filsystemet sker senere under systemets opstart.&lt;br/&gt;For at kryptere bootpartitionen skal du tilbage og oprette den igen, vælge &lt;strong&gt;Kryptér&lt;/strong&gt; i partitionsoprettelsesvinduet.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation>har mindst én tilgængelig diskenhed.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation>Der er ikke nogen partitioner at installere .</translation>
</message>
@ -3049,11 +2998,6 @@ Installationsprogrammet vil stoppe og alle ændringer vil gå tabt.</translation
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formular</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3822,11 +3766,6 @@ setting
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formular</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3988,11 +3927,6 @@ setting
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formular</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formular</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -553,11 +548,6 @@ Dies wird das Installationsprogramm beenden und alle Änderungen gehen verloren.
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -923,12 +913,12 @@ Dies wird das Installationsprogramm beenden und alle Änderungen gehen verloren.
<translation>Es sind nur Buchstaben, Zahlen, Unter- und Bindestriche erlaubt.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation>Ihre Passwörter stimmen nicht überein!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation>OK!</translation>
</message>
@ -1465,11 +1455,6 @@ Dies wird das Installationsprogramm beenden und alle Änderungen gehen verloren.
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formular</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1575,11 +1560,6 @@ Dies wird das Installationsprogramm beenden und alle Änderungen gehen verloren.
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1930,11 +1910,6 @@ Dies wird das Installationsprogramm beenden und alle Änderungen gehen verloren.
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formular</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2090,33 +2065,27 @@ Dies wird das Installationsprogramm beenden und alle Änderungen gehen verloren.
<translation>Konfiguriere LUKS-Schlüsseldatei.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation>Keine Partitionen definiert.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation>Fehler bei der Einrichtung der verschlüsselten Root-Partition</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation>Root-Partition %1 ist mit LUKS verschlüsselt, aber es wurde kein Passwort gesetzt.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation>Konnte die LUKS-Schlüsseldatei für die Root-Partition %1 nicht erstellen. </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation>Die LUKS-Schlüsseldatei konnte nicht auf Partition %1 eingerichtet werden.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2602,18 +2571,13 @@ Dies wird das Installationsprogramm beenden und alle Änderungen gehen verloren.
<translation>Unbekannter Fehler</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation>Passwort nicht vergeben</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation>Formular</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2655,11 +2619,6 @@ Dies wird das Installationsprogramm beenden und alle Änderungen gehen verloren.
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formular</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2673,11 +2632,6 @@ Dies wird das Installationsprogramm beenden und alle Änderungen gehen verloren.
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formular</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2854,11 +2808,6 @@ Dies wird das Installationsprogramm beenden und alle Änderungen gehen verloren.
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2968,72 +2917,72 @@ Dies wird das Installationsprogramm beenden und alle Änderungen gehen verloren.
<translation>Nachher:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation>Keine EFI-Systempartition konfiguriert</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation>EFI Systempartition falsch konfiguriert</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation>Eine EFI Systempartition ist notwendig, um %1 zu starten.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Um eine EFI Systempartition zu konfigurieren, gehen Sie zurück und wählen oder erstellen Sie ein geeignetes Dateisystem.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation>Das Dateisystem muss eingehängt sein unter &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation>Das Dateisystem muss vom Typ FAT32 sein.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation>Das Dateisystem muss mindestens %1 MiB groß sein.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation>Das Dateisystem muss die Markierung &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; tragen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation>Sie können fortfahren, ohne eine EFI-Systempartition einzurichten, aber Ihr installiertes System wird möglicherweise nicht starten.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation>Option zur Verwendung von GPT mit BIOS</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation>Eine Partitionstabelle vom Typ GPT ist die beste Option für alle Systeme. Dieses Installationsprogramm unterstützt solch ein Setup auch für BIOS-Systeme.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Um eine GPT-Partition für BIOS-Systeme zu konfigurieren, (wenn nicht bereits geschehen) gehen Sie zurück und setzen Sie die Partitionstabelle auf GPT, als nächstes erstellen Sie eine 8 MB große unformattierte Partition mit der &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; Markierung aktiviert.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Eine unformattierte 8 MB Partition ist nötig, um %1 auf einem BIOS-System mit GPT zu starten.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation>Bootpartition nicht verschlüsselt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation>Eine separate Bootpartition wurde zusammen mit einer verschlüsselten Rootpartition erstellt, die Bootpartition ist aber unverschlüsselt.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; Dies ist sicherheitstechnisch nicht optimal, da wichtige Systemdateien auf der unverschlüsselten Bootpartition gespeichert werden.&lt;br/&gt;Wenn Sie wollen, können Sie fortfahren, aber das Entschlüsseln des Dateisystems wird erst später während des Systemstarts erfolgen.&lt;br/&gt;Um die Bootpartition zu verschlüsseln, gehen Sie zurück und erstellen Sie diese neu, indem Sie bei der Partitionierung &lt;strong&gt;Verschlüsseln&lt;/strong&gt; wählen. </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation>mindestens eine Festplatte zur Verfügung hat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation>Keine Partitionen für die Installation verfügbar.</translation>
</message>
@ -3054,11 +3003,6 @@ Dies wird das Installationsprogramm beenden und alle Änderungen gehen verloren.
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formular</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3826,11 +3770,6 @@ Ausgabe:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formular</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3992,11 +3931,6 @@ Ausgabe:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Τύπος</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -547,11 +542,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Τύπος</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -917,12 +907,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation>Οι κωδικοί πρόσβασης δεν ταιριάζουν!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1459,11 +1449,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Τύπος</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1569,11 +1554,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Τύπος</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1924,11 +1904,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Τύπος</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2084,33 +2059,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2594,18 +2563,13 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation>Τύπος</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2647,11 +2611,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Τύπος</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2665,11 +2624,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Τύπος</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2846,11 +2800,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Τύπος</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2960,72 +2909,72 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>Μετά:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3046,11 +2995,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Τύπος</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3812,11 +3756,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Τύπος</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3978,11 +3917,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Τύπος</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -547,11 +542,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</translation>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -917,12 +907,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation>Your passwords do not match!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1459,11 +1449,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</translation>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1569,11 +1554,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</translation>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1924,11 +1904,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</translation>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2084,33 +2059,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2594,18 +2563,13 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</translation>
<translation>Unknown error</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2647,11 +2611,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</translation>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2665,11 +2624,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</translation>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2846,11 +2800,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</translation>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2960,72 +2909,72 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</translation>
<translation>After:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation>No EFI system partition configured</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation>Boot partition not encrypted</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3046,11 +2995,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</translation>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3815,11 +3759,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3981,11 +3920,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formularo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -551,11 +546,6 @@ La instalilo forlasos kaj ĉiuj ŝanĝoj perdos.</translation>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formularo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -921,12 +911,12 @@ La instalilo forlasos kaj ĉiuj ŝanĝoj perdos.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1463,11 +1453,6 @@ La instalilo forlasos kaj ĉiuj ŝanĝoj perdos.</translation>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formularo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1573,11 +1558,6 @@ La instalilo forlasos kaj ĉiuj ŝanĝoj perdos.</translation>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formularo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1928,11 +1908,6 @@ La instalilo forlasos kaj ĉiuj ŝanĝoj perdos.</translation>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formularo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2088,33 +2063,27 @@ La instalilo forlasos kaj ĉiuj ŝanĝoj perdos.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2598,18 +2567,13 @@ La instalilo forlasos kaj ĉiuj ŝanĝoj perdos.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation>Formularo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2651,11 +2615,6 @@ La instalilo forlasos kaj ĉiuj ŝanĝoj perdos.</translation>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formularo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2669,11 +2628,6 @@ La instalilo forlasos kaj ĉiuj ŝanĝoj perdos.</translation>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formularo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2850,11 +2804,6 @@ La instalilo forlasos kaj ĉiuj ŝanĝoj perdos.</translation>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formularo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2964,72 +2913,72 @@ La instalilo forlasos kaj ĉiuj ŝanĝoj perdos.</translation>
<translation>Poste:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3050,11 +2999,6 @@ La instalilo forlasos kaj ĉiuj ŝanĝoj perdos.</translation>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formularo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3816,11 +3760,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formularo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3982,11 +3921,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formularo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -11,7 +11,7 @@
<message>
<location filename="../src/libcalamares/CalamaresAbout.cpp" line="20"/>
<source>Thanks to &lt;a href="https://calamares.io/team/"&gt;the Calamares team&lt;/a&gt; and the &lt;a href="https://app.transifex.com/calamares/calamares/"&gt;Calamares translators team&lt;/a&gt;.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;a href="https://calamares.io/"&gt;Calamares&lt;/a&gt; development is sponsored by &lt;br/&gt;&lt;a href="http://www.blue-systems.com/"&gt;Blue Systems&lt;/a&gt; - Liberating Software.</source>
<translation>Gracias al &lt;a href="https://calamares.io/team/"&gt;Equipo de Calamares&lt;/a&gt; y al &lt;a href="https://app.transifex.com/calamares/calamares/"&gt;Equipo de traductores de Calamares&lt;/a&gt;. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt;El desarrollo de &lt;a href="https://calamares.io/"&gt;Calamares&lt;/a&gt; está patrocinado por &lt;br/&gt;&lt;a href="http://www.blue-systems.com/"&gt;Blue Systems&lt;/a&gt; - Liberando Software.</translation>
<translation>Gracias al &lt;a href="https://calamares.io/team/"&gt;equipo de Calamares&lt;/a&gt; y al &lt;a href="https://app.transifex.com/calamares/calamares/"&gt;equipo de traductores de Calamares&lt;/a&gt;. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt;El desarrollo de &lt;a href="https://calamares.io/"&gt;Calamares&lt;/a&gt; está patrocinado por &lt;br/&gt;&lt;a href="http://www.blue-systems.com/"&gt;Blue Systems&lt;/a&gt;: liberando software.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/CalamaresAbout.cpp" line="38"/>
@ -33,7 +33,7 @@
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/BootInfoWidget.cpp" line="62"/>
<source>The &lt;strong&gt;boot environment&lt;/strong&gt; of this system.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Older x86 systems only support &lt;strong&gt;BIOS&lt;/strong&gt;.&lt;br&gt;Modern systems usually use &lt;strong&gt;EFI&lt;/strong&gt;, but may also show up as BIOS if started in compatibility mode.</source>
<translation>El &lt;strong&gt;entorno de arranque&lt;strong&gt; de este sistema.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Los sistemas x86 más antiguos solo funcionan con &lt;strong&gt;BIOS&lt;/strong&gt;, mientras que los sistemas modernos suelen usan &lt;strong&gt;EFI&lt;/strong&gt;, pero también pueden aparece como BIOS si se inician en el modo de retrocompatibilidad.</translation>
<translation>El &lt;strong&gt;entorno de arranque&lt;strong&gt; de este sistema.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Los sistemas x86 más antiguos solo tienen &lt;strong&gt;BIOS&lt;/strong&gt;, mientras que los más modernos suelen tener &lt;strong&gt;EFI&lt;/strong&gt;, aunque también pueden aparecer como BIOS si se inician en el modo de retrocompatibilidad.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/BootInfoWidget.cpp" line="72"/>
@ -84,20 +84,15 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
<translation>Almacenamiento Global</translation>
<translation>GlobalStorage</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="38"/>
<source>JobQueue</source>
<translation>Cola de trabajo</translation>
<translation>JobQueue</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="48"/>
@ -283,7 +278,7 @@
<message>
<location filename="../src/libcalamares/modulesystem/RequirementsChecker.cpp" line="94"/>
<source>Requirements checking for module '%1' is complete.</source>
<translation>Se completó la verificación de requisitos para el módulo '%1'.</translation>
<translation>Se han terminado de comprobar los requisitos para el módulo «%1».</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/libcalamares/modulesystem/RequirementsChecker.cpp" line="118"/>
@ -291,7 +286,7 @@
<translation>
<numerusform>Esperando %n módulo.</numerusform>
<numerusform>Esperando %n módulos.</numerusform>
<numerusform>Esperando %n módulos.</numerusform>
<numerusform>Esperando a que terminen %n módulos.</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
@ -554,11 +549,6 @@ El instalador se cerrará y todos tus cambios se perderán.</translation>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -778,7 +768,7 @@ El instalador se cerrará y todos tus cambios se perderán.</translation>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/utils/CommandList.cpp" line="166"/>
<source>The commands use variables that are not defined. Missing variables are: %1.</source>
<translation>Los comandos usan variables que no están definidas. Las variables que faltan son: %1.</translation>
<translation>Las órdenes utilizan variables sin definir. Las variables que faltan son: %1.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -841,12 +831,12 @@ El instalador se cerrará y todos tus cambios se perderán.</translation>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/Config.cpp" line="56"/>
<source>This computer does not satisfy the minimum requirements for setting up %1.&lt;br/&gt;Setup cannot continue.</source>
<translation>Esta computadora no cumple con los requisitos mínimos para configurar %1. &lt;br/&gt;La instalación no puede continuar.</translation>
<translation>Este equipo no cumple con los requisitos mínimos para configurar %1.&lt;br/&gt;La instalación no puede continuar.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/Config.cpp" line="59"/>
<source>This computer does not satisfy the minimum requirements for installing %1.&lt;br/&gt;Installation cannot continue.</source>
<translation>Esta computadora no cumple con los requisitos mínimos para instalar %1. &lt;br/&gt;La instalación no puede continuar.</translation>
<translation>Este equipo no cumple con los requisitos mínimos para instalar %1. &lt;br/&gt;La instalación no puede continuar.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/Config.cpp" line="65"/>
@ -924,12 +914,12 @@ El instalador se cerrará y todos tus cambios se perderán.</translation>
<translation>Solo se permiten letras, números, guiones bajos y normales.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation>Parece que las contraseñas no coinciden.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation>Entendido</translation>
</message>
@ -1456,21 +1446,16 @@ El instalador se cerrará y todos tus cambios se perderán.</translation>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EditExistingPartitionDialog.cpp" line="259"/>
<source>Passphrase for existing partition</source>
<translation>Frase de contraseña para la partición existente</translation>
<translation>Contraseña de cifrado para la partición existente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EditExistingPartitionDialog.cpp" line="260"/>
<source>Partition %1 could not be decrypted with the given passphrase.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Edit the partition again and give the correct passphrase or delete and create a new encrypted partition.</source>
<translation>La partición %1 no se pudo descifrar con la frase de contraseña proporcionada. Edite la partición nuevamente y proporcione la frase de contraseña correcta o elimine y cree una nueva partición cifrada.</translation>
<translation>La partición %1 no se ha podido descifrar con la contraseña de cifrado proporcionada. Vuelve a editar la partición y escribe la contraseña correcta o elimina y recrea la partición cifrada.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1500,7 +1485,7 @@ El instalador se cerrará y todos tus cambios se perderán.</translation>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.cpp" line="164"/>
<source>Password must be a minimum of %1 characters</source>
<translation>La contraseña debe tener un mínimo de %1 caracteres</translation>
<translation>La contraseña debe tener un mínimo de %1 letras</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1576,11 +1561,6 @@ El instalador se cerrará y todos tus cambios se perderán.</translation>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1667,12 +1647,12 @@ El instalador se cerrará y todos tus cambios se perderán.</translation>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/checker/GeneralRequirements.cpp" line="159"/>
<source>Please ensure the system has at least %1 GiB available drive space.</source>
<translation>Asegúrese de que el sistema tenga al menos %1 GiB de espacio disponible en el disco.</translation>
<translation>Asegúrate de que el sistema tenga al menos %1 GiB de espacio disponible en disco.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/checker/GeneralRequirements.cpp" line="161"/>
<source>Available drive space is all of the hard disks and SSDs connected to the system.</source>
<translation>El espacio disponible en el disco son todos los discos duros y SSDs conectados al sistema.</translation>
<translation>El espacio disponible es la suma de todos los discos duros y SSDs conectados al sistema.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/checker/GeneralRequirements.cpp" line="164"/>
@ -1747,7 +1727,7 @@ El instalador se cerrará y todos tus cambios se perderán.</translation>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/checker/GeneralRequirements.cpp" line="227"/>
<source>The computer says no.</source>
<translation>La computadora dice que no.</translation>
<translation>El equipo dice que no.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/checker/GeneralRequirements.cpp" line="235"/>
@ -1757,7 +1737,7 @@ El instalador se cerrará y todos tus cambios se perderán.</translation>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/checker/GeneralRequirements.cpp" line="236"/>
<source>The computer says no (slowly).</source>
<translation>La computadora dice que no (lentamente).</translation>
<translation>El equipo dice que no (lentamente).</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/checker/GeneralRequirements.cpp" line="243"/>
@ -1767,7 +1747,7 @@ El instalador se cerrará y todos tus cambios se perderán.</translation>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/checker/GeneralRequirements.cpp" line="244"/>
<source>The computer says yes.</source>
<translation>La computadora dice que si.</translation>
<translation>El equipo dice que .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/checker/GeneralRequirements.cpp" line="252"/>
@ -1777,7 +1757,7 @@ El instalador se cerrará y todos tus cambios se perderán.</translation>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/checker/GeneralRequirements.cpp" line="253"/>
<source>The computer says yes (slowly).</source>
<translation>La computadora dice que (lentamente).</translation>
<translation>El equipo dice que (lentamente).</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/checker/GeneralRequirements.cpp" line="261"/>
@ -1788,7 +1768,7 @@ El instalador se cerrará y todos tus cambios se perderán.</translation>
<location filename="../src/modules/welcome/checker/GeneralRequirements.cpp" line="264"/>
<source>The snark has not been checked three times.</source>
<comment>The (some mythological beast) has not been checked three times.</comment>
<translation type="unfinished"/>
<translation>No se ha verificado la existencia del Snark por triplicado.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1931,11 +1911,6 @@ El instalador se cerrará y todos tus cambios se perderán.</translation>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2091,33 +2066,27 @@ El instalador se cerrará y todos tus cambios se perderán.</translation>
<translation>Configurando archivo de claves LUKS.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation>Se ha definido ninguna partición.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation>Se ha producido un error del «rootfs» cifrado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation>La partición root %1 es LUKS pero no se ha establecido ninguna frase de contraseña.</translation>
<translation>La partición raíz («root») %1 es de tipo LUKS pero no se ha proporcionado ninguna contraseña de cifrado.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation>No se pudo crear el archivo de clave LUKS para la partición root %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation>No se pudo configurar el archivo de clave LUKS para la partición root %1.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2202,7 +2171,7 @@ El instalador se cerrará y todos tus cambios se perderán.</translation>
<location filename="../src/modules/netinstall/NetInstallViewStep.cpp" line="58"/>
<source>Login</source>
<comment>label for netinstall module, choose login manager</comment>
<translation>Iniciar sesion</translation>
<translation>Inicio de sesión</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/netinstall/NetInstallViewStep.cpp" line="59"/>
@ -2612,18 +2581,13 @@ El instalador se cerrará y todos tus cambios se perderán.</translation>
<translation>Error desconocido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation>La contraseña está vacía.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2665,11 +2629,6 @@ El instalador se cerrará y todos tus cambios se perderán.</translation>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2683,11 +2642,6 @@ El instalador se cerrará y todos tus cambios se perderán.</translation>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2864,11 +2818,6 @@ El instalador se cerrará y todos tus cambios se perderán.</translation>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2978,72 +2927,72 @@ El instalador se cerrará y todos tus cambios se perderán.</translation>
<translation>Después:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation>No hay una partición del sistema EFI configurada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation>La partición del sistema EFI no se ha configurado bien</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation>Se necesita una partición EFI para arrancar %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Para establecer una partición EFI vuelve atrás y selecciona o crea un sistema de archivos adecuado.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation>El sistema de archivos debe estar montado en &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation>El sistema de archivos debe ser de tipo FAT32.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation>El sistema de archivos debe tener al menos %1 MiB de tamaño.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation>El sistema de archivos debe tener establecido el indicador &lt;strong&gt;%1.&lt;/strong&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation>Puedes seguir con la instalación sin haber establecido una partición del sistema EFI, pero puede que el sistema no arranque.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation>Opción para usar GPT en BIOS</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation>Una tabla de particiones GPT es lo preferible en casi todos los casos. Este instalador también la admite para los sistemas más antiguos basados en arranque por BIOS.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Para configurar una partición GPT en BIOS, (si aún no lo has hecho) vuelve atrás y configura la tabla de particiones como GPT, luego crea una partición sin formato de 8 MB con el indicador &lt;strong&gt;bios_grub&lt;/strong&gt; marcado.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Se necesita una partición de 8 MB sin formatear para arrancar %1 en un sistema BIOS con GPT.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation>Partición de arranque sin cifrar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation>Se estableció una partición de arranque aparte junto con una partición raíz cifrada, pero la partición de arranque no está cifrada.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Hay consideraciones de seguridad con esta clase de instalación, porque los ficheros de sistema importantes se mantienen en una partición no cifrada.&lt;br/&gt;Puede continuar si lo desea, pero el desbloqueo del sistema de ficheros ocurrirá más tarde durante el arranque del sistema.&lt;br/&gt;Para cifrar la partición de arranque, retroceda y vuelva a crearla, seleccionando &lt;strong&gt;Cifrar&lt;/strong&gt; en la ventana de creación de la partición.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation>tiene al menos un dispositivo de disco disponible.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation>No hay particiones donde instalar.</translation>
</message>
@ -3064,11 +3013,6 @@ El instalador se cerrará y todos tus cambios se perderán.</translation>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3431,7 +3375,7 @@ Información de salida:
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/checker/ResultsListWidget.cpp" line="47"/>
<source>Checking requirements again in a few seconds ...</source>
<translation>Comprobando requisitos de nuevo en unos segundos...</translation>
<translation>Volviendo a comprobar los requisitos, un momento...</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -3836,11 +3780,6 @@ Información de salida:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -4002,11 +3941,6 @@ Información de salida:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>
@ -4141,12 +4075,12 @@ Información de salida:
<location filename="../src/calamares/calamares-sidebar.qml" line="115"/>
<location filename="../src/calamares/CalamaresWindow.cpp" line="163"/>
<source>Debug</source>
<translation>Depurar</translation>
<translation>Depuración</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/CalamaresWindow.cpp" line="149"/>
<source>Show information about Calamares</source>
<translation>Mostrar información acerca de Calamares</translation>
<translation>Más información sobre Calamares</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/CalamaresWindow.cpp" line="165"/>
@ -4222,12 +4156,12 @@ Información de salida:
<message>
<location filename="../src/modules/keyboardq/keyboardq.qml" line="144"/>
<source>&lt;b&gt;Keyboard Model:&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/b&gt;</source>
<translation>&lt;b&gt;Modelo de Teclado:&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/b&gt;</translation>
<translation>&lt;b&gt;Modelo del teclado:&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/b&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboardq/keyboardq.qml" line="185"/>
<source>Layout</source>
<translation>Distribución</translation>
<translation>Distribución del teclado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboardq/keyboardq.qml" line="258"/>
@ -4253,7 +4187,7 @@ Información de salida:
<source>&lt;h3&gt;Languages&lt;/h3&gt; &lt;/br&gt;
The system locale setting affects the language and character set for some command line user interface elements. The current setting is &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation>&lt;h3&gt;Idiomas&lt;/h3&gt;&lt;/br&gt;
La configuración regional del sistema afecta el idioma y el juego de caracteres para algunos elementos de la interfaz de usuario de la línea de comandos. La configuración actual es &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</translation>
La configuración regional del sistema afecta al idioma y al juego de caracteres para algunos elementos del terminal. La configuración actual es &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/localeq/localeq.qml" line="213"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -550,11 +545,6 @@ El instalador terminará y se perderán todos los cambios.</translation>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -921,12 +911,12 @@ El instalador terminará y se perderán todos los cambios.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation>Las contraseñas no coinciden!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1463,11 +1453,6 @@ El instalador terminará y se perderán todos los cambios.</translation>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1573,11 +1558,6 @@ El instalador terminará y se perderán todos los cambios.</translation>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1928,11 +1908,6 @@ El instalador terminará y se perderán todos los cambios.</translation>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2088,33 +2063,27 @@ El instalador terminará y se perderán todos los cambios.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2607,18 +2576,13 @@ El instalador terminará y se perderán todos los cambios.</translation>
<translation>Error desconocido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2660,11 +2624,6 @@ El instalador terminará y se perderán todos los cambios.</translation>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2678,11 +2637,6 @@ El instalador terminará y se perderán todos los cambios.</translation>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2859,11 +2813,6 @@ El instalador terminará y se perderán todos los cambios.</translation>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2973,72 +2922,72 @@ El instalador terminará y se perderán todos los cambios.</translation>
<translation>Después:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation>Sistema de partición EFI no configurada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation>Partición de arranque no encriptada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation>Se creó una partición de arranque separada junto con una partición raíz cifrada, pero la partición de arranque no está encriptada.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; Existen problemas de seguridad con este tipo de configuración, ya que los archivos importantes del sistema se guardan en una partición no encriptada. &lt;br/&gt;Puede continuar si lo desea, pero el desbloqueo del sistema de archivos ocurrirá más tarde durante el inicio del sistema. &lt;br/&gt;Para encriptar la partición de arranque, retroceda y vuelva a crearla, seleccionando &lt;strong&gt;Encriptar&lt;/strong&gt; en la ventana de creación de la partición.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3059,11 +3008,6 @@ El instalador terminará y se perderán todos los cambios.</translation>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3828,11 +3772,6 @@ Salida
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3994,11 +3933,6 @@ Salida
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -548,11 +543,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -918,12 +908,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1460,11 +1450,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1570,11 +1555,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1925,11 +1905,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2085,33 +2060,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2604,18 +2573,13 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2657,11 +2621,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2675,11 +2634,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2856,11 +2810,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2970,72 +2919,72 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3056,11 +3005,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3822,11 +3766,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3988,11 +3927,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -547,11 +542,6 @@ Paigaldaja sulgub ning kõik muutused kaovad.</translation>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -917,12 +907,12 @@ Paigaldaja sulgub ning kõik muutused kaovad.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation>Sinu paroolid ei ühti!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1459,11 +1449,6 @@ Paigaldaja sulgub ning kõik muutused kaovad.</translation>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1569,11 +1554,6 @@ Paigaldaja sulgub ning kõik muutused kaovad.</translation>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1924,11 +1904,6 @@ Paigaldaja sulgub ning kõik muutused kaovad.</translation>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2084,33 +2059,27 @@ Paigaldaja sulgub ning kõik muutused kaovad.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2594,18 +2563,13 @@ Paigaldaja sulgub ning kõik muutused kaovad.</translation>
<translation>Tundmatu viga</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2647,11 +2611,6 @@ Paigaldaja sulgub ning kõik muutused kaovad.</translation>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2665,11 +2624,6 @@ Paigaldaja sulgub ning kõik muutused kaovad.</translation>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2846,11 +2800,6 @@ Paigaldaja sulgub ning kõik muutused kaovad.</translation>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2960,72 +2909,72 @@ Paigaldaja sulgub ning kõik muutused kaovad.</translation>
<translation>Pärast:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation>EFI süsteemipartitsiooni pole seadistatud</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation>Käivituspartitsioon pole krüptitud</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation>Eraldi käivituspartitsioon seadistati koos krüptitud juurpartitsiooniga, aga käivituspartitsioon ise ei ole krüptitud.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Selle seadistusega kaasnevad turvaprobleemid, sest tähtsad süsteemifailid hoitakse krüptimata partitsioonil.&lt;br/&gt;Sa võid soovi korral jätkata, aga failisüsteemi lukust lahti tegemine toimub hiljem süsteemi käivitusel.&lt;br/&gt;Et krüpteerida käivituspartisiooni, mine tagasi ja taasloo see, valides &lt;strong&gt;Krüpteeri&lt;/strong&gt; partitsiooni loomise aknas.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3046,11 +2995,6 @@ Paigaldaja sulgub ning kõik muutused kaovad.</translation>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3815,11 +3759,6 @@ Väljund:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3981,11 +3920,6 @@ Väljund:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -547,11 +542,6 @@ Instalatzailea irten egingo da eta aldaketa guztiak galduko dira.</translation>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -917,12 +907,12 @@ Instalatzailea irten egingo da eta aldaketa guztiak galduko dira.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation>Pasahitzak ez datoz bat!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1459,11 +1449,6 @@ Instalatzailea irten egingo da eta aldaketa guztiak galduko dira.</translation>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1569,11 +1554,6 @@ Instalatzailea irten egingo da eta aldaketa guztiak galduko dira.</translation>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1924,11 +1904,6 @@ Instalatzailea irten egingo da eta aldaketa guztiak galduko dira.</translation>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2084,33 +2059,27 @@ Instalatzailea irten egingo da eta aldaketa guztiak galduko dira.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2594,18 +2563,13 @@ Instalatzailea irten egingo da eta aldaketa guztiak galduko dira.</translation>
<translation>Hutsegite ezezaguna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2647,11 +2611,6 @@ Instalatzailea irten egingo da eta aldaketa guztiak galduko dira.</translation>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2665,11 +2624,6 @@ Instalatzailea irten egingo da eta aldaketa guztiak galduko dira.</translation>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2846,11 +2800,6 @@ Instalatzailea irten egingo da eta aldaketa guztiak galduko dira.</translation>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2960,72 +2909,72 @@ Instalatzailea irten egingo da eta aldaketa guztiak galduko dira.</translation>
<translation>Ondoren:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3046,11 +2995,6 @@ Instalatzailea irten egingo da eta aldaketa guztiak galduko dira.</translation>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3814,11 +3758,6 @@ Irteera:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3980,11 +3919,6 @@ Irteera:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>فرم</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -552,11 +547,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>فرم</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -922,12 +912,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>فقط حروف ، اعداد ، زیر خط و خط خط مجاز است.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation>گذرواژههایتان مطابق نیستند!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation>باشه!</translation>
</message>
@ -1464,11 +1454,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>فرم</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1574,11 +1559,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>فرم</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1929,11 +1909,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>فرم</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2089,33 +2064,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>پیکربندی پروندهٔ کلید LUKS.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation>هیچ افرازی تعریف نشده</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation>خطای برپاسازی rootfs رمزشده</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation>افراز روت %1 یک LUKS است، ولی هیچ گذرواژه ای تنظیم نشده است.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation>نمیتوان پرونده کلید LUKS را برای افراز روت %1 ایجاد کرد.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation>نمیتوان پرونده کلید LUKS را برای افراز روت %1 تنظیم کرد.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2599,18 +2568,13 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>خطای ناشناخته</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation>گذرواژه خالی است</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation>فرم</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2652,11 +2616,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>فرم</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2670,11 +2629,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>فرم</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2851,11 +2805,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>فرم</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2965,72 +2914,72 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>بعد از:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation>هیچ پارتیشن سیستم EFI پیکربندی نشده است</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation>افراز سامانه EFI به نادرستی تنظیم شده است</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation>یک افراز سامانه EFI نیازمندست که از %1 شروع شود.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;برای تنظیم یک افراز سامانه EFI، به عقب بازگشته و یک سامانه پرونده مناسب انتخاب یا ایجاد کنید.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation>سامانه پرونده باید روی &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; سوارشده باشد.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation>سامانه پرونده باید دارای نوع FAT32 باشد.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation>سامانه پرونده حداقل باید دارای %1مبیبایت حجم باشد.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation>سامانه پرونده باید پرچم &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; را دارا باشد.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation>شما میتوانید بدون برپاکردن افراز سامانه EFI ادامه دهید ولی ممکن است سامانه برای شروع با مشکل مواجه شود.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation>گزینه ای برای استفاده از GPT در BIOS</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation>پارتیشن بوت رمزشده نیست</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation>یک پارتیشن بوت جداگانه همراه با یک پارتیشن ریشه ای رمزگذاری شده راه اندازی شده است ، اما پارتیشن بوت رمزگذاری نشده است. با این نوع تنظیمات مشکلات امنیتی وجود دارد ، زیرا پرونده های مهم سیستم در یک پارتیشن رمزگذاری نشده نگهداری می شوند. در صورت تمایل می توانید ادامه دهید ، اما باز کردن قفل سیستم فایل بعداً در هنگام راه اندازی سیستم اتفاق می افتد. برای رمزگذاری پارتیشن بوت ، به عقب برگردید و آن را دوباره ایجاد کنید ، رمزگذاری را در پنجره ایجاد پارتیشن انتخاب کنید.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation>حداقل یک دستگاه دیسک در دسترس دارد.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation>هیچ پارتیشنی برای نصب وجود ندارد</translation>
</message>
@ -3051,11 +3000,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>فرم</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3820,11 +3764,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>فرم</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3986,11 +3925,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>فرم</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Lomake</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -552,11 +547,6 @@ Asennusohjelma sulkeutuu ja kaikki muutoksesi katoavat.</translation>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Lomake</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -925,12 +915,12 @@ Asennus voi jatkua, mutta jotkin toiminnot saattavat olla pois käytöstä.</tra
<translation>Vain kirjaimet, numerot, alaviivat ja tavuviivat ovat sallittuja.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation>Salasanasi eivät täsmää!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation>OK!</translation>
</message>
@ -1467,11 +1457,6 @@ Asennus voi jatkua, mutta jotkin toiminnot saattavat olla pois käytöstä.</tra
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Lomake</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1577,11 +1562,6 @@ Asennus voi jatkua, mutta jotkin toiminnot saattavat olla pois käytöstä.</tra
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Lomake</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1932,11 +1912,6 @@ Asennus voi jatkua, mutta jotkin toiminnot saattavat olla pois käytöstä.</tra
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Lomake</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2092,33 +2067,27 @@ Asennus voi jatkua, mutta jotkin toiminnot saattavat olla pois käytöstä.</tra
<translation>LUKS-avaintiedoston määrittäminen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation>Osioita ei ole määritelty.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation>Salattu rootfs asennusvirhe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation>Juuriosio %1 on LUKS, mutta salasanaa ei ole asetettu.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation>LUKS-avaintiedostoa ei voitu luoda juuriosioon %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation>LUKS-avaintiedostoa ei voi määrittää osiossa %1.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2604,18 +2573,13 @@ Asennus voi jatkua, mutta jotkin toiminnot saattavat olla pois käytöstä.</tra
<translation>Tuntematon virhe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation>Salasana on tyhjä</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation>Lomake</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2657,11 +2621,6 @@ Asennus voi jatkua, mutta jotkin toiminnot saattavat olla pois käytöstä.</tra
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Lomake</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2675,11 +2634,6 @@ Asennus voi jatkua, mutta jotkin toiminnot saattavat olla pois käytöstä.</tra
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Lomake</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2856,11 +2810,6 @@ Asennus voi jatkua, mutta jotkin toiminnot saattavat olla pois käytöstä.</tra
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Lomake</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2970,72 +2919,72 @@ Asennus voi jatkua, mutta jotkin toiminnot saattavat olla pois käytöstä.</tra
<translation>Jälkeen:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation>EFI-järjestelmäosiota ei ole määritetty</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation>EFI-järjestelmäosio on määritetty väärin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation>EFI-järjestelmäosio on vaatimus käynnistääksesi %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Palaa jos haluat määrittää EFI-järjestelmäosion, valitse tai luo sopiva tiedostojärjestelmä.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation>Tiedostojärjestelmä on asennettava &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation>Tiedostojärjestelmän on oltava tyyppiä FAT32.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation>Tiedostojärjestelmän on oltava kooltaan vähintään %1 MiB.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation>Tiedostojärjestelmässä on oltava &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; lippu.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation>Voit jatkaa ilman EFI-järjestelmäosion määrittämistä, mutta järjestelmä ei ehkä käynnisty.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation>BIOS:ssa mahdollisuus käyttää GPT:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation>GPT-osiotaulukko on paras vaihtoehto kaikille järjestelmille. Kuitenkin asennusohjelma tukee myös BIOS-järjestelmää.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Jos haluat määrittää GPT-osiotaulukon BIOS:ssa (jos et ole jo tehnyt) niin palaa takaisin ja aseta osiotaulukkoksi GPT. Luo seuraavaksi 8 Mt alustamaton osio &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; lipulla käyttöön.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Alustamaton 8 Mt tarvitaan %1 käynnistämiseen BIOS-järjestelmässä, jossa on GPT.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation>Käynnistysosiota ei ole salattu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation>Erillinen käynnistysosio perustettiin yhdessä salatun juuriosion kanssa, mutta käynnistysosio ei ole salattu.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Tällaisissa asetuksissa on tietoturvaongelmia, koska tärkeät järjestelmätiedostot pidetään salaamattomassa osiossa.&lt;br/&gt;Voit jatkaa, jos haluat, mutta tiedostojärjestelmän lukituksen avaaminen tapahtuu myöhemmin järjestelmän käynnistyksen aikana.&lt;br/&gt;Käynnistysosion salaamiseksi siirry takaisin ja luo se uudelleen valitsemalla &lt;strong&gt;Salaa&lt;/strong&gt; osion luominen -ikkunassa. </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation>on vähintään yksi asema käytettävissä.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation>Asennettavia osioita ei ole.</translation>
</message>
@ -3056,11 +3005,6 @@ Asennus voi jatkua, mutta jotkin toiminnot saattavat olla pois käytöstä.</tra
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Lomake</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3828,11 +3772,6 @@ Asennus voi jatkua, mutta jotkin toiminnot saattavat olla pois käytöstä.&lt;/
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Lomake</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3994,11 +3933,6 @@ Asennus voi jatkua, mutta jotkin toiminnot saattavat olla pois käytöstä.&lt;/
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Lomake</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulaire</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -288,19 +283,19 @@
<message numerus="yes">
<location filename="../src/libcalamares/modulesystem/RequirementsChecker.cpp" line="118"/>
<source>Waiting for %n module(s).</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform/>
<numerusform/>
<numerusform/>
<translation>
<numerusform>En attente d'un module.</numerusform>
<numerusform>En attente de beaucoup de modules.</numerusform>
<numerusform>En attente de %n modules.</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/libcalamares/modulesystem/RequirementsChecker.cpp" line="119"/>
<source>(%n second(s))</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform/>
<numerusform/>
<numerusform/>
<translation>
<numerusform>(%n seconde)</numerusform>
<numerusform>(plusieurs secondes)</numerusform>
<numerusform>(%n secondes)</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
@ -554,11 +549,6 @@ L'installateur se fermera et les changements seront perdus.</translation>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulaire</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -778,7 +768,7 @@ L'installateur se fermera et les changements seront perdus.</translation>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/utils/CommandList.cpp" line="166"/>
<source>The commands use variables that are not defined. Missing variables are: %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Les commandes utilisent des variables qui ne sont pas définies. Variables manquantes : %1.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -841,12 +831,12 @@ L'installateur se fermera et les changements seront perdus.</translation>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/Config.cpp" line="56"/>
<source>This computer does not satisfy the minimum requirements for setting up %1.&lt;br/&gt;Setup cannot continue.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Cet ordinateur ne satisfait pas les conditions requises pour installer %1.&lt;br/&gt;Le paramétrage ne peut pas continuer.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/Config.cpp" line="59"/>
<source>This computer does not satisfy the minimum requirements for installing %1.&lt;br/&gt;Installation cannot continue.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Cet ordinateur ne satisfait pas les conditions requises pour installer %1.&lt;br/&gt;L'installation ne peut pas continuer.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/Config.cpp" line="65"/>
@ -924,12 +914,12 @@ L'installateur se fermera et les changements seront perdus.</translation>
<translation>Seuls les lettres, nombres, underscores et tirets sont autorisés.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation>Vos mots de passe ne correspondent pas !</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation>OK!</translation>
</message>
@ -1466,11 +1456,6 @@ L'installateur se fermera et les changements seront perdus.</translation>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulaire</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1576,11 +1561,6 @@ L'installateur se fermera et les changements seront perdus.</translation>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulaire</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1667,12 +1647,12 @@ L'installateur se fermera et les changements seront perdus.</translation>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/checker/GeneralRequirements.cpp" line="159"/>
<source>Please ensure the system has at least %1 GiB available drive space.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Veuillez vous assurer que le système a au moins %1 Gio d'espace disque disponible.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/checker/GeneralRequirements.cpp" line="161"/>
<source>Available drive space is all of the hard disks and SSDs connected to the system.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Lespace disque disponible correspond à tous les disques durs et SSD connectés au système.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/checker/GeneralRequirements.cpp" line="164"/>
@ -1742,53 +1722,53 @@ L'installateur se fermera et les changements seront perdus.</translation>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/checker/GeneralRequirements.cpp" line="226"/>
<source>is always false</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>est toujours faux</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/checker/GeneralRequirements.cpp" line="227"/>
<source>The computer says no.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>L'ordinateur dit non.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/checker/GeneralRequirements.cpp" line="235"/>
<source>is always false (slowly)</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>est toujours faux (lentement)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/checker/GeneralRequirements.cpp" line="236"/>
<source>The computer says no (slowly).</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>L'ordinateur dit non (lentement).</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/checker/GeneralRequirements.cpp" line="243"/>
<source>is always true</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>est toujours vrai</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/checker/GeneralRequirements.cpp" line="244"/>
<source>The computer says yes.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>L'ordinateur dit oui.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/checker/GeneralRequirements.cpp" line="252"/>
<source>is always true (slowly)</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>est toujours vrai (lentement)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/checker/GeneralRequirements.cpp" line="253"/>
<source>The computer says yes (slowly).</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>L'ordinateur dit oui (lentement).</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/checker/GeneralRequirements.cpp" line="261"/>
<source>is checked three times.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>est vérifié trois fois.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/checker/GeneralRequirements.cpp" line="264"/>
<source>The snark has not been checked three times.</source>
<comment>The (some mythological beast) has not been checked three times.</comment>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Le bruit (snark) na pas é vérifié trois fois.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1931,11 +1911,6 @@ L'installateur se fermera et les changements seront perdus.</translation>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulaire</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2091,33 +2066,27 @@ L'installateur se fermera et les changements seront perdus.</translation>
<translation>Configuration de la clé de fichier LUKS.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation>Aucune partition n'est définie.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation>Erreur du chiffrement du setup rootfs</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation>La partition racine %1 est LUKS mais aucune phrase secrète n'a é configurée.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation>Impossible de créer le fichier de clé LUKS pour la partition racine %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation>La clé LUKS n'a pas pu être configurée sur la partition %1.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2612,18 +2581,13 @@ L'installateur se fermera et les changements seront perdus.</translation>
<translation>Erreur inconnue</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation>Le mot de passe est vide</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulaire</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2665,11 +2629,6 @@ L'installateur se fermera et les changements seront perdus.</translation>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulaire</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2683,11 +2642,6 @@ L'installateur se fermera et les changements seront perdus.</translation>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulaire</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2864,11 +2818,6 @@ L'installateur se fermera et les changements seront perdus.</translation>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulaire</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2978,72 +2927,72 @@ L'installateur se fermera et les changements seront perdus.</translation>
<translation>Après :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation>Aucune partition système EFI configurée</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation>Partition système EFI mal configurée</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation>Une partition système EFI est nécessaire pour démarrer %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Pour configurer une partition système EFI, revenir en arrière et sélectionner ou créer un système de fichiers approprié.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation>Le système de fichiers doit être monté sur &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation>Le système de fichiers doit avoir le type FAT32.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation>Le système de fichiers doit avoir une taille d'au moins %1 Mio.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation>Le système de fichiers doit avoir l'indicateur &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; défini.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation>Vous pouvez continuer sans configurer de partition système EFI, mais votre système risque de ne pas démarrer.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation>Option pour utiliser GPT sur le BIOS</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation>Une table de partition GPT est la meilleure option pour tous les systèmes. Ce programme d'installation prend également en charge une telle configuration pour les systèmes BIOS. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Pour configurer une table de partition GPT sur le BIOS, (si ce n'est déjà fait), revenir en arrière et définir la table de partition sur GPT, puis créer une partition non formatée de 8 Mo avec l'indicateur &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; activé.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Une partition non formatée de 8 Mo est nécessaire pour démarrer %1 sur un système BIOS avec GPT.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation>Partition d'amorçage non chiffrée.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation>Une partition d'amorçage distincte a été configurée avec une partition racine chiffrée, mais la partition d'amorçage n'est pas chiffrée. &lt;br/&gt; &lt;br/&gt; Il y a des problèmes de sécurité avec ce type d'installation, car des fichiers système importants sont conservés sur une partition non chiffrée &lt;br/&gt; Vous pouvez continuer si vous le souhaitez, mais le déverrouillage du système de fichiers se produira plus tard au démarrage du système. &lt;br/&gt; Pour chiffrer la partition d'amorçage, revenez en arrière et recréez-la, en sélectionnant &lt;strong&gt; Chiffrer &lt;/ strong&gt; dans la partition Fenêtre de création.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation>a au moins un disque disponible.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation>Il n'y a pas de partition pour l'installation</translation>
</message>
@ -3064,11 +3013,6 @@ L'installateur se fermera et les changements seront perdus.</translation>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulaire</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3432,7 +3376,7 @@ Sortie
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/checker/ResultsListWidget.cpp" line="47"/>
<source>Checking requirements again in a few seconds ...</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Vérifie à nouveau les exigences dans quelques secondes ...</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -3837,11 +3781,6 @@ Sortie
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulaire</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -4003,11 +3942,6 @@ Sortie
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulaire</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>
@ -4222,17 +4156,17 @@ Sortie
<message>
<location filename="../src/modules/keyboardq/keyboardq.qml" line="144"/>
<source>&lt;b&gt;Keyboard Model:&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/b&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&lt;b&gt;Modèle de clavier :&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/b&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboardq/keyboardq.qml" line="185"/>
<source>Layout</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Disposition</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboardq/keyboardq.qml" line="258"/>
<source>Variant</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Variante</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboardq/keyboardq.qml" line="311"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -552,11 +547,6 @@ Il program di instalazion al jessarà e dutis lis modifichis a laran pierdudis.<
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -922,12 +912,12 @@ Il program di instalazion al jessarà e dutis lis modifichis a laran pierdudis.<
<translation>A son ametûts dome i numars, lis letaris, lis liniutis bassis e i tratuts.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation>Lis passwords no corispuindin!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation>Va ben!</translation>
</message>
@ -1464,11 +1454,6 @@ Il program di instalazion al jessarà e dutis lis modifichis a laran pierdudis.<
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1574,11 +1559,6 @@ Il program di instalazion al jessarà e dutis lis modifichis a laran pierdudis.<
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1929,11 +1909,6 @@ Il program di instalazion al jessarà e dutis lis modifichis a laran pierdudis.<
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2089,33 +2064,27 @@ Il program di instalazion al jessarà e dutis lis modifichis a laran pierdudis.<
<translation>Daûr a configurâ dal file clâf di LUKS.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation>No je stade definide nissune partizion.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation>Erôr te configurazion di rootfs cifrât</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation>La partizion lidrîs (root) %1 e je LUKS ma no je stade stabilide nissune frase di acès.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation>Impussibil creâ il file clâf di LUKS pe partizion lidrîs (root) %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation>No si è rivâts a configurâ il file clâf di LUKS su la partizion %1.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2601,18 +2570,13 @@ Il program di instalazion al jessarà e dutis lis modifichis a laran pierdudis.<
<translation>Erôr no cognossût</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation>Password vueide</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2654,11 +2618,6 @@ Il program di instalazion al jessarà e dutis lis modifichis a laran pierdudis.<
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2672,11 +2631,6 @@ Il program di instalazion al jessarà e dutis lis modifichis a laran pierdudis.<
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2853,11 +2807,6 @@ Il program di instalazion al jessarà e dutis lis modifichis a laran pierdudis.<
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2967,72 +2916,72 @@ Il program di instalazion al jessarà e dutis lis modifichis a laran pierdudis.<
<translation>Dopo:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation>Nissune partizion di sisteme EFI configurade</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation>La partizion di sisteme EFI no je stade configurade ben</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation>Une partizion di sisteme EFI e je necessarie par inviâ %1. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Par configurâ une partizion di sisteme EFI, torne indaûr e selezione o cree un filesystem adat.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation>Al è necessari che il filesystem al sedi montât su &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation>Al è necessari che il filesystem al sedi di gjenar FAT32.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation>Al è necessari che il filesystem al sedi grant almancul %1 MiB.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation>Il filesystem al à di ativade la opzion &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation>Tu puedis continuâ cence configurâ une partizion di sisteme EFI ma al è pussibil che il to sisteme nol rivi a inviâsi.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation>Opzion par doprâ GPT su BIOS</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation>Une tabele des partizions GPT e je la miôr sielte par ducj i sistemis. Chest instaladôr al supuarte chê configurazion ancje pai sistemis BIOS. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Par configurâ une tabele des partizions GPT su BIOS, (se nol è za stât fat) torne indaûr e configure la tabele des partizions a GPT, dopo cree une partizion no formatade di 8 MB cu la opzion &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; ativade.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Une partizion no formatade di 8 MB e je necessarie par inviâ %1 suntun sisteme BIOS cun GPT.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation>Partizion di inviament no cifrade</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation>E je stade configurade une partizion di inviament separade adun cuntune partizion lidrîs cifrade, ma la partizion di inviament no je cifrade.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; A esistin problemis di sigurece cun chest gjenar di configurazion, par vie che i file di sisteme impuartants a vegnin tignûts intune partizion no cifrade.&lt;br/&gt;Tu puedis continuâ se tu lu desideris, ma il sbloc dal filesystem al sucedarà plui indenant tal inviament dal sisteme.&lt;br/&gt;Par cifrâ la partizion di inviament, torne indaûr e torne creile, selezionant &lt;strong&gt;Cifrâ&lt;/strong&gt; tal barcon di creazion de partizion.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation>al à almancul une unitât disc disponibil.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation>No son partizions dulà a instalâ.</translation>
</message>
@ -3053,11 +3002,6 @@ Il program di instalazion al jessarà e dutis lis modifichis a laran pierdudis.<
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3825,11 +3769,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3991,11 +3930,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -85,11 +85,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -548,11 +543,6 @@ O instalador pecharase e perderanse todos os cambios.</translation>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -918,12 +908,12 @@ O instalador pecharase e perderanse todos os cambios.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation>Os contrasinais non coinciden!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1460,11 +1450,6 @@ O instalador pecharase e perderanse todos os cambios.</translation>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1570,11 +1555,6 @@ O instalador pecharase e perderanse todos os cambios.</translation>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1925,11 +1905,6 @@ O instalador pecharase e perderanse todos os cambios.</translation>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2085,33 +2060,27 @@ O instalador pecharase e perderanse todos os cambios.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2595,18 +2564,13 @@ O instalador pecharase e perderanse todos os cambios.</translation>
<translation>Erro descoñecido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2648,11 +2612,6 @@ O instalador pecharase e perderanse todos os cambios.</translation>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2666,11 +2625,6 @@ O instalador pecharase e perderanse todos os cambios.</translation>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2847,11 +2801,6 @@ O instalador pecharase e perderanse todos os cambios.</translation>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2961,72 +2910,72 @@ O instalador pecharase e perderanse todos os cambios.</translation>
<translation>Despois:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation>Non hai ningunha partición de sistema EFI configurada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation>A partición de arranque non está cifrada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation>Configurouse unha partición de arranque separada xunto cunha partición raíz cifrada, mais a partición raíz non está cifrada.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Con este tipo de configuración preocupa a seguranza porque nunha partición sen cifrar grávanse ficheiros de sistema importantes.&lt;br/&gt;Pode continuar, se así o desexa, mais o desbloqueo do sistema de ficheiros producirase máis tarde durante o arranque do sistema.&lt;br/&gt;Para cifrar unha partición raíz volva atrás e créea de novo, seleccionando &lt;strong&gt;Cifrar&lt;/strong&gt; na xanela de creación de particións.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3047,11 +2996,6 @@ O instalador pecharase e perderanse todos os cambios.</translation>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3816,11 +3760,6 @@ Saída:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3982,11 +3921,6 @@ Saída:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulario</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -546,11 +541,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -916,12 +906,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1458,11 +1448,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1568,11 +1553,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1923,11 +1903,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2083,33 +2058,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2593,18 +2562,13 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2646,11 +2610,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2664,11 +2623,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2845,11 +2799,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2959,72 +2908,72 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3045,11 +2994,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3811,11 +3755,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3977,11 +3916,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -556,11 +551,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -926,12 +916,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>מותר להשתמש רק באותיות, ספרות, קווים תחתיים ומינוסים.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation>הסיסמאות לא תואמות!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation>בסדר!</translation>
</message>
@ -1468,11 +1458,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1578,11 +1563,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1933,11 +1913,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2093,33 +2068,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>קובץ מפתח ה־LUKS מוגדר.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation>לא הוגדרו מחיצות.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation>שגיאת התקנת מחיצת שורש מוצפנת</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation>מחיצת השורש %1 היא LUKS אבל לא הוגדרה מילת צופן.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation>לא ניתן ליצור קובץ מפתח LUKS למחיצת השורש %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation>לא ניתן להגדיר קובץ מפתח LUKS למחיצה %1.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2623,18 +2592,13 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>שגיאה לא ידועה</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation>שדה הסיסמה ריק</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2676,11 +2640,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2694,11 +2653,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2875,11 +2829,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2989,72 +2938,72 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>לאחר:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation>לא הוגדרה מחיצת מערכת EFI</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation>מחיצת המערכת EFI לא הוגדרה נכון</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation>מחיצת מערכת EFI נחוצה להפעלת %1. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt;כדי להפעיל מחיצת מערכת EFI, יש לחזור ולבחור או ליצור מערכת קבצים מתאימה.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation>יש לעגן את מערכת הקבצים ב־&lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation>מערכת הקבצים חייבת להיות מסוג FAT32.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation>גודל מערכת הקבצים חייב להיות לפחות %1 MIB.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation>למערכת הקבצים חייב להיות מוגדר הדגלון &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation>ניתן להמשיך ללא הקמת מחיצת מערכת EFI אך המערכת שלך לא תצליח להיטען.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation>אפשרות להשתמש ב־GPT או ב־BIOS</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation>טבלת מחיצות GPT היא האפשרות הטובה ביותר לכל המערכות. תוכנית התקנה זאת תומכת בהקמה שכזאת גם עבור מערכות BIOS.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;כדי להגדיר טבלת מחיצות GPT על BIOS, (אם זה טרם בוצע) יש לחזור ולהגדיר את טבלת המחיצות ל־GPT, לאחר מכן ליצור מחיצה בלתי מפורמטת בגודל 8 מ״ב עם הדגלון &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; פעיל.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;מחיצה בלתי מפורמטת בגודל 8 מ״ב נחוצה להפעלת %1 על מערכת BIOS עם GPT.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation>מחיצת האתחול (Boot) אינה מוצפנת</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation>מחיצת אתחול, boot, נפרדת הוגדרה יחד עם מחיצת מערכת ההפעלה, root, מוצפנת, אך מחיצת האתחול לא הוצפנה.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; ישנן השלכות בטיחותיות עם התצורה שהוגדרה, מכיוון שקובצי מערכת חשובים נשמרים על מחיצה לא מוצפנת.&lt;br/&gt;ניתן להמשיך אם זהו רצונך, אך שחרור מערכת הקבצים יתרחש מאוחר יותר כחלק מהאתחול.&lt;br/&gt;בכדי להצפין את מחיצת האתחול, יש לחזור וליצור אותה מחדש, על ידי בחירה ב &lt;strong&gt;הצפנה&lt;/strong&gt; בחלונית יצירת המחיצה.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation>יש לפחות התקן כונן אחד זמין.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation>אין מחיצות להתקין עליהן.</translation>
</message>
@ -3075,11 +3024,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3847,11 +3791,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -4013,11 +3952,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -552,11 +547,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -922,12 +912,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation> , , (_) (-) </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation> !</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation> !</translation>
</message>
@ -1464,11 +1454,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1574,11 +1559,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1929,11 +1909,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2089,33 +2064,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>LUKS ि </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation> ि िि </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation>ि ि ि</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation> ि %1, LUKS </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation> ि %1 LUKS </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation>ि %1 LUKS ि </translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2601,18 +2570,13 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation> ि</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation> ि </translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2654,11 +2618,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2672,11 +2631,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2853,11 +2807,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2967,72 +2916,72 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation> :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation> EFI ि ि ि </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation>EFI ि ि ि ि </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation>%1 EFI ि ि &lt;br/&gt;&lt;br/&gt; EFI ि ि ि , ि </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation> ि &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation> ि FAT32 </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation> ि -- %1 </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation> ि &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation> ि EFI ि ि ि ि </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation>BIOS GPT ि ि</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation>GPT ि ि ि ि BIOS ि &lt;br/&gt;&lt;br/&gt;BIOS GPT ि ि ि , (ि ) ि ि GPT , ि 8 MB ि ि ि &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; का फ्लैग हो।&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; ि 8 MB ि %1 BIOS ि GPT </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation> ि ि </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation>ि ि ि ि , ि ि &lt;br/&gt;&lt;br/&gt; ि ि ि ि ि &lt;br/&gt; , ि ि ि &lt;br/&gt; ि ि ि ि ि ि &lt;strong&gt;ि&lt;/strong&gt; </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation>-- ि ि </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation> ि </translation>
</message>
@ -3053,11 +3002,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3825,11 +3769,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3991,11 +3930,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Oblik</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -554,11 +549,6 @@ Instalacijski program će izaći i sve promjene će biti izgubljene.</translatio
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Oblik</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -924,12 +914,12 @@ Instalacijski program će izaći i sve promjene će biti izgubljene.</translatio
<translation>Dopuštena su samo slova, brojevi, donja crta i crtica.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation>Lozinke se ne podudaraju!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation>OK!</translation>
</message>
@ -1466,11 +1456,6 @@ Instalacijski program će izaći i sve promjene će biti izgubljene.</translatio
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Oblik</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1576,11 +1561,6 @@ Instalacijski program će izaći i sve promjene će biti izgubljene.</translatio
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Oblik</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1931,11 +1911,6 @@ Instalacijski program će izaći i sve promjene će biti izgubljene.</translatio
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Oblik</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2091,33 +2066,27 @@ Instalacijski program će izaći i sve promjene će biti izgubljene.</translatio
<translation>Konfiguriranje LUKS ključne datoteke.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation>Nema definiranih particija.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation>Pogreška postavljanja šifriranog rootfs-a</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation>Root particija %1 je LUKS, ali nije postavljena zaporka.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation>Nije moguće kreirati LUKS ključnu datoteku za root particiju %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation>Nije moguće konfigurirati datoteku LUKS ključevima na particiji %1.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2612,18 +2581,13 @@ te korištenjem tipki +/- ili skrolanjem miša za zumiranje.</translation>
<translation>Nepoznata greška</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation>Lozinka je prazna</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation>Oblik</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2665,11 +2629,6 @@ te korištenjem tipki +/- ili skrolanjem miša za zumiranje.</translation>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Oblik</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2683,11 +2642,6 @@ te korištenjem tipki +/- ili skrolanjem miša za zumiranje.</translation>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Oblik</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2864,11 +2818,6 @@ te korištenjem tipki +/- ili skrolanjem miša za zumiranje.</translation>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Oblik</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2978,72 +2927,72 @@ te korištenjem tipki +/- ili skrolanjem miša za zumiranje.</translation>
<translation>Poslije:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation>EFI particija nije konfigurirana</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation>EFI particija nije ispravno konfigurirana</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation>Za pokretanje %1 potrebna je EFI particija. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Za konfiguriranje EFI sistemske particije, vratite se i odaberite ili kreirajte odgovarajući datotečni sustav. </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation>Datotečni sustav mora biti montiran na &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation>Datotečni sustav mora biti FAT32.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation>Datotečni sustav mora biti veličine od najmanje %1 MiB.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation>Datotečni sustav mora imati postavljenu oznaku &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation>Možete nastaviti bez postavljanja EFI particije, ali vaš se sustav možda neće pokrenuti.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation>Mogućnost korištenja GPT-a na BIOS-u</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation>GPT tablica particija je najbolja opcija za sve sustave. Ovaj instalacijski program podržava takvo postavljanje i za BIOS sustave. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Da biste konfigurirali GPT particijsku tablicu za BIOS sustave, (ako to već nije učinjeno) vratite se natrag i postavite particijsku tablicu na GPT, a zatim stvorite neformatiranu particiju od 8 MB s omogućenom oznakom &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt;. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Neformirana particija od 8 MB potrebna je za pokretanje %1 na BIOS sustavu s GPT-om.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation>Boot particija nije kriptirana</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation>Odvojena boot particija je postavljena zajedno s kriptiranom root particijom, ali boot particija nije kriptirana.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Zabrinuti smo za vašu sigurnost jer su važne datoteke sustava na nekriptiranoj particiji.&lt;br/&gt;Možete nastaviti ako želite, ali datotečni sustav će se otključati kasnije tijekom pokretanja sustava.&lt;br/&gt;Da bi ste kriptirali boot particiju, vratite se natrag i napravite ju, odabirom opcije &lt;strong&gt;Kriptiraj&lt;/strong&gt; u prozoru za stvaranje prarticije.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation>ima barem jedan disk dostupan.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation>Ne postoje particije na koje bi se instalirao sustav.</translation>
</message>
@ -3064,11 +3013,6 @@ te korištenjem tipki +/- ili skrolanjem miša za zumiranje.</translation>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Oblik</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3836,11 +3780,6 @@ Postavljanje se može nastaviti, ali neke će značajke možda biti onemogućene
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Oblik</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -4002,11 +3941,6 @@ Postavljanje se može nastaviti, ali neke će značajke možda biti onemogućene
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Oblik</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Adatlap</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -548,11 +543,6 @@ Minden változtatás elveszik, ha kilépsz a telepítőből.</translation>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Adatlap</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -918,12 +908,12 @@ Minden változtatás elveszik, ha kilépsz a telepítőből.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation>A két jelszó nem egyezik!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1460,11 +1450,6 @@ Minden változtatás elveszik, ha kilépsz a telepítőből.</translation>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Adatlap</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1570,11 +1555,6 @@ Minden változtatás elveszik, ha kilépsz a telepítőből.</translation>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Adatlap</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1925,11 +1905,6 @@ Minden változtatás elveszik, ha kilépsz a telepítőből.</translation>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Adatlap</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2085,33 +2060,27 @@ Minden változtatás elveszik, ha kilépsz a telepítőből.</translation>
<translation>LUKS kulcs fájl konfigurálása.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation>Nincsenek partíciók definiálva.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation>Titkosított rootfs telepítési hiba</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation>A %1 root partíció LUKS de beállítva nincs kulcs.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation>Nem sikerült létrehozni a LUKS kulcs fájlt a %1 root partícióhoz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2595,18 +2564,13 @@ Minden változtatás elveszik, ha kilépsz a telepítőből.</translation>
<translation>Ismeretlen hiba</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation>Adatlap</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2648,11 +2612,6 @@ Minden változtatás elveszik, ha kilépsz a telepítőből.</translation>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Adatlap</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2666,11 +2625,6 @@ Minden változtatás elveszik, ha kilépsz a telepítőből.</translation>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Adatlap</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2847,11 +2801,6 @@ Minden változtatás elveszik, ha kilépsz a telepítőből.</translation>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Adatlap</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2961,72 +2910,72 @@ Minden változtatás elveszik, ha kilépsz a telepítőből.</translation>
<translation>Utána:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation>Nincs EFI rendszer partíció beállítva</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation>Indító partíció nincs titkosítva</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation>Egy külön indító partíció lett beállítva egy titkosított root partícióval, de az indító partíció nincs titkosítva.br/&gt;&lt;br/&gt;Biztonsági aggályok merülnek fel ilyen beállítás mellet, mert fontos fájlok nem titkosított partíción vannak tárolva. &lt;br/&gt;Ha szeretnéd, folytathatod így, de a fájlrendszer zárolása meg fog történni az indítás után. &lt;br/&gt; Az indító partíció titkosításához lépj vissza és az újra létrehozáskor válaszd a &lt;strong&gt;Titkosít&lt;/strong&gt; opciót.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation>legalább egy lemez eszköz elérhető.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3047,11 +2996,6 @@ Minden változtatás elveszik, ha kilépsz a telepítőből.</translation>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Adatlap</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3817,11 +3761,6 @@ Calamares hiba %1.</translation>
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Adatlap</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3983,11 +3922,6 @@ Calamares hiba %1.</translation>
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Adatlap</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Isian</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -545,11 +540,6 @@ Instalasi akan ditutup dan semua perubahan akan hilang.</translation>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Isian</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -916,12 +906,12 @@ Instalasi dapat dilanjutkan, namun beberapa fitur akan dinonfungsikan.</translat
<translation>Hanya huruf, angka, garis bawah, dan tanda penghubung yang diperbolehkan.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation>Sandi Anda tidak sama!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1458,11 +1448,6 @@ Instalasi dapat dilanjutkan, namun beberapa fitur akan dinonfungsikan.</translat
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulir</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1568,11 +1553,6 @@ Instalasi dapat dilanjutkan, namun beberapa fitur akan dinonfungsikan.</translat
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulir</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1923,11 +1903,6 @@ Instalasi dapat dilanjutkan, namun beberapa fitur akan dinonfungsikan.</translat
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Isian</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2083,33 +2058,27 @@ Instalasi dapat dilanjutkan, namun beberapa fitur akan dinonfungsikan.</translat
<translation>Mengkonfigurasi file kunci LUKS</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation>Tidak ada partisi yang didefinisikan.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation>Kesalahan penyiapan rootfs yang terenkripsi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation>Partisi root %1 merupakan LUKS tetapi frasa sandi tidak ditetapkan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation>Tidak dapat membuat file kunci LUKS untuk partisi root %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation>Tidak dapat mengkonfigurasi file kunci LUKS pada partisi %1</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2584,18 +2553,13 @@ Instalasi dapat dilanjutkan, namun beberapa fitur akan dinonfungsikan.</translat
<translation>Ada kesalahan yang tidak diketahui</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulir</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2637,11 +2601,6 @@ Instalasi dapat dilanjutkan, namun beberapa fitur akan dinonfungsikan.</translat
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Isian</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2655,11 +2614,6 @@ Instalasi dapat dilanjutkan, namun beberapa fitur akan dinonfungsikan.</translat
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Isian</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2836,11 +2790,6 @@ Instalasi dapat dilanjutkan, namun beberapa fitur akan dinonfungsikan.</translat
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Isian</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2950,72 +2899,72 @@ Instalasi dapat dilanjutkan, namun beberapa fitur akan dinonfungsikan.</translat
<translation>Sesudah:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation>Tiada partisi sistem EFI terkonfigurasi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation>Partisi boot tidak dienkripsi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation>Sebuah partisi tersendiri telah terset bersama dengan sebuah partisi root terenkripsi, tapi partisi boot tidak terenkripsi.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Ada kekhawatiran keamanan dengan jenis setup ini, karena file sistem penting tetap pada partisi tak terenkripsi.&lt;br/&gt;Kamu bisa melanjutkan jika kamu menghendaki, tapi filesystem unlocking akan terjadi nanti selama memulai sistem.&lt;br/&gt;Untuk mengenkripsi partisi boot, pergi mundur dan menciptakannya ulang, memilih &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; di jendela penciptaan partisi.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3036,11 +2985,6 @@ Instalasi dapat dilanjutkan, namun beberapa fitur akan dinonfungsikan.</translat
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulir</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3805,11 +3749,6 @@ Keluaran:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulir</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3971,11 +3910,6 @@ Keluaran:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Isian</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Redimensionar un gruppe de tomes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -546,11 +541,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Redimensionar un gruppe de tomes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -916,12 +906,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1458,11 +1448,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Redimensionar un gruppe de tomes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1568,11 +1553,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Redimensionar un gruppe de tomes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1923,11 +1903,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Redimensionar un gruppe de tomes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2083,33 +2058,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation>Null partition es definit.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2593,18 +2562,13 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>Ínconosset errore</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation>Li contrasigne es vacui</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation>Redimensionar un gruppe de tomes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2646,11 +2610,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Redimensionar un gruppe de tomes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2664,11 +2623,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Redimensionar un gruppe de tomes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2845,11 +2799,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Redimensionar un gruppe de tomes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2959,72 +2908,72 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>Pos:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation>Null partition del sistema EFI es configurat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation>Ne existe disponibil partitiones por installation.</translation>
</message>
@ -3045,11 +2994,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Redimensionar un gruppe de tomes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3811,11 +3755,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Redimensionar un gruppe de tomes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3977,11 +3916,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Redimensionar un gruppe de tomes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Innfyllingarform</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -552,11 +547,6 @@ Uppsetningarforritið mun hætta og allar breytingar tapast.</translation>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Innfyllingarform</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -922,12 +912,12 @@ Uppsetningarforritið mun hætta og allar breytingar tapast.</translation>
<translation> einungis innihalda bókstafi, tölustafi, undirstrik og bandstrik.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation>Lykilorðin þín stemma ekki!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation>Í lagi!</translation>
</message>
@ -1464,11 +1454,6 @@ Uppsetningarforritið mun hætta og allar breytingar tapast.</translation>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Innfyllingarform</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1574,11 +1559,6 @@ Uppsetningarforritið mun hætta og allar breytingar tapast.</translation>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Innfyllingarform</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1929,11 +1909,6 @@ Uppsetningarforritið mun hætta og allar breytingar tapast.</translation>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Innfyllingarform</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2089,33 +2064,27 @@ Uppsetningarforritið mun hætta og allar breytingar tapast.</translation>
<translation>Stilli LUKS-lykilskrá.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation>Engar disksneiðar eru skilgreindar.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation>Villa í uppsetningu dulritunar rootfs</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation>Rótardisksneiðin %1 er LUKS en engin lykilsetning hefur verið stillt.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation>Gat ekki búið til LUKS-lykilskrá fyrir rótardisksneiðina %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation>Gat ekki stillt LUKS-lykilskrá á disksneiðinni %1.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2601,18 +2570,13 @@ Uppsetningarforritið mun hætta og allar breytingar tapast.</translation>
<translation>Óþekkt villa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation>Lykilorðið er tómt</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation>Innfyllingarform</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2654,11 +2618,6 @@ Uppsetningarforritið mun hætta og allar breytingar tapast.</translation>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Innfyllingarform</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2672,11 +2631,6 @@ Uppsetningarforritið mun hætta og allar breytingar tapast.</translation>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Innfyllingarform</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2853,11 +2807,6 @@ Uppsetningarforritið mun hætta og allar breytingar tapast.</translation>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Innfyllingarform</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2967,72 +2916,72 @@ Uppsetningarforritið mun hætta og allar breytingar tapast.</translation>
<translation>Á eftir:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation>Engin EFI-kerfisdisksneið stillt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation>EFI-kerfisdisksneið er rangt stillt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation>EFI-kerfisdisksneið er nauðsynleg til ræsa %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Til setja upp EFI-kerfisdisksneið skaltu fara til baka og velja eða útbúa hentugt skráakerfi.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation>Skráakerfið verður tengjast á &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation>Skráakerfið verður vera af tegundinni FAT32.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation>Skráakerfið verður vera minnsta kosti%1 MiB.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation>Skráakerfið verður hafa flaggið &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; stillt.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation>Þú getur haldið áfram án þess setja upp EFI-kerfisdisksneið, en þá er ekki víst kerfið þitt ræsist.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation>Valkostur um nota GPT í BIOS</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation>GPT-disksneiðatafla er besti kosturinn fyrir öll kerfi. Þetta uppsetningarforrit styður einnig slíka uppsetningu fyrir BIOS-kerfi.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Til stilla GPT-disksneiðatöflu á BIOS, (ef þ hefur ekki þegar verið gert) skaltu fara til baka og stilla disksneiðatöfluna á GPT, síðan útbúa 8 MB óforsniðna disksneið með &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flagginu virku.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Óforsniðin 8 MB disksneið er nauðsynleg til ræsa %1 á BIOS-kerfi með GPT.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation>Ræsidisksneið er ekki dulrituð</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation>Sérstök ræsidisksneið (boot partition) var sett upp ásamt dulritaðri rótardisksneið, en ræsidisksneiðin er hinsvegar ekki dulrituð.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Ákveðin öryggisáhætta felst í slíkri uppsetningu, þar sem mikilvægar kerfisskrár eru þá á ódulritaðri disksneið.&lt;br/&gt;Þú getur haldið áfram ef þér sýnist svo, en aflæsing skráakerfis mun eiga sér stað síðar í ræsingu kerfisins.&lt;br/&gt;Til dulrita ræsidisksneiðina skaltu fara til baka og búa hana til aftur, manst þá velja &lt;strong&gt;Dulrita&lt;/strong&gt; í glugganum þar sem disksneiðin er útbúin.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation>hafi minnsta kosti eitt diskæki til taks.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation>Þ eru engar disksneiðar til setja upp á.</translation>
</message>
@ -3053,11 +3002,6 @@ Uppsetningarforritið mun hætta og allar breytingar tapast.</translation>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Innfyllingarform</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3825,11 +3769,6 @@ Frálag:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Innfyllingarform</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3991,11 +3930,6 @@ Frálag:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Innfyllingarform</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -544,11 +539,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -914,12 +904,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1456,11 +1446,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1566,11 +1551,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1921,11 +1901,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2081,33 +2056,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2582,18 +2551,13 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2635,11 +2599,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2653,11 +2612,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2834,11 +2788,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2948,72 +2897,72 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3034,11 +2983,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3800,11 +3744,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3966,11 +3905,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -550,11 +545,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -920,12 +910,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>使 _ - </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation>OK!</translation>
</message>
@ -1463,11 +1453,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1573,11 +1558,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1928,11 +1908,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2088,33 +2063,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>LUKSキーファイルを設定しています</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation> rootfs </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation> %1 LUKSですが</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation> %1 LUKSキーファイルを作成できませんでした</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation> %1 LUKSキーファイルを設定できませんでした</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2592,18 +2561,13 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2645,11 +2609,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2663,11 +2622,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2844,11 +2798,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2958,72 +2907,72 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation>EFI </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation>EFI </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation>%1 EFI &lt;br/&gt;&lt;br/&gt;EFI </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation> &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation> FAT32 </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation> %1 MiB </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation> &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation>EFI </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation>BIOS GPT 使</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation>GPT BIOS &lt;br/&gt;&lt;br/&gt;BIOS GPT GPT &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; フラグを有効にした 8 MB の未フォーマットパーティションを作成します。&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;GPT 使 BIOS %1 8 MB </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation>&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; () </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation>1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation></translation>
</message>
@ -3044,11 +2993,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3816,11 +3760,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3982,11 +3921,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -546,11 +541,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -916,12 +906,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1458,11 +1448,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1568,11 +1553,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1923,11 +1903,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2083,33 +2058,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2593,18 +2562,13 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2646,11 +2610,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2664,11 +2623,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2845,11 +2799,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2959,72 +2908,72 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3045,11 +2994,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3811,11 +3755,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3977,11 +3916,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -546,11 +541,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -916,12 +906,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1458,11 +1448,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1568,11 +1553,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1923,11 +1903,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2083,33 +2058,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2593,18 +2562,13 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2646,11 +2610,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2664,11 +2623,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2845,11 +2799,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2959,72 +2908,72 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3045,11 +2994,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3811,11 +3755,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3977,11 +3916,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -546,11 +541,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -916,12 +906,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1458,11 +1448,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1568,11 +1553,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1923,11 +1903,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2083,33 +2058,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2593,18 +2562,13 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2646,11 +2610,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2664,11 +2623,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2845,11 +2799,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2959,72 +2908,72 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3045,11 +2994,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3811,11 +3755,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3977,11 +3916,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -550,11 +545,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -920,12 +910,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>, , .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation> !</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation>!</translation>
</message>
@ -1462,11 +1452,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1572,11 +1557,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1927,11 +1907,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2087,33 +2062,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>LUKS .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation> .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation> rootfs </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation> %1() LUKS이지만 .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation> %1 LUKS .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation> %1 LUKS .</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2590,18 +2559,13 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation> </translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2643,11 +2607,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2661,11 +2620,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2842,11 +2796,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2956,72 +2905,72 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation>EFI </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation>EFI </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation>%1() EFI .&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;EFI .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation> &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation> FAT32 .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation> %1MiB .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation> &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation>EFI .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation>BIOS에서 GPT를 </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation>GPT . BIOS .&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;BIOS에서 GPT ( ) GPT로 &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; 플래그가 활성화된 8MB의 포맷되지 않은 파티션을 생성하십시오.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;GPT가 BIOS %1() 8MB .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation> .&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; .&lt;br/&gt; .&lt;br/&gt; &lt;strong&gt;&lt;/strong&gt; .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation> .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation> .</translation>
</message>
@ -3042,11 +2991,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3814,11 +3758,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3980,11 +3919,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -544,11 +539,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -914,12 +904,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1456,11 +1446,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1566,11 +1551,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1921,11 +1901,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2081,33 +2056,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2582,18 +2551,13 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2635,11 +2599,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2653,11 +2612,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2834,11 +2788,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2948,72 +2897,72 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3034,11 +2983,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3800,11 +3744,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3966,11 +3905,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Forma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -556,11 +551,6 @@ Diegimo programa užbaigs darbą ir visi pakeitimai bus prarasti.</translation>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Forma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -926,12 +916,12 @@ Diegimo programa užbaigs darbą ir visi pakeitimai bus prarasti.</translation>
<translation>Yra leidžiamos tik raidės, skaitmenys, pabraukimo brūkšniai ir brūkšneliai.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation>Jūsų slaptažodžiai nesutampa!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation>Gerai!</translation>
</message>
@ -1468,11 +1458,6 @@ Diegimo programa užbaigs darbą ir visi pakeitimai bus prarasti.</translation>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Forma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1578,11 +1563,6 @@ Diegimo programa užbaigs darbą ir visi pakeitimai bus prarasti.</translation>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Forma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1933,11 +1913,6 @@ Diegimo programa užbaigs darbą ir visi pakeitimai bus prarasti.</translation>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Forma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2093,33 +2068,27 @@ Diegimo programa užbaigs darbą ir visi pakeitimai bus prarasti.</translation>
<translation>Konfigūruojamas LUKS raktų failas.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation>Nėra jokių apibrėžtų skaidinių.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation>Šifruoto rootfs sąrankos klaida</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation>Šaknies skaidinys %1 yra LUKS, tačiau nebuvo nustatyta jokia slaptafrazė.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation>Nepavyko šakniniam skaidiniui %1 sukurti LUKS rakto failo. </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation>Nepavyko konfigūruoti LUKS rakto failo skaidinyje %1.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2623,18 +2592,13 @@ Diegimo programa užbaigs darbą ir visi pakeitimai bus prarasti.</translation>
<translation>Nežinoma klaida</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation>Slaptažodis yra tuščias</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation>Forma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2676,11 +2640,6 @@ Diegimo programa užbaigs darbą ir visi pakeitimai bus prarasti.</translation>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Forma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2694,11 +2653,6 @@ Diegimo programa užbaigs darbą ir visi pakeitimai bus prarasti.</translation>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Forma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2875,11 +2829,6 @@ Diegimo programa užbaigs darbą ir visi pakeitimai bus prarasti.</translation>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Forma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2989,72 +2938,72 @@ Diegimo programa užbaigs darbą ir visi pakeitimai bus prarasti.</translation>
<translation>Po:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation>Nėra sukonfigūruoto EFI sistemos skaidinio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation>Neteisingai sukonfigūruotas EFI sistemos skaidinys</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation>%1 paleidimui yra reikalingas EFI sistemos skaidinys.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Norėdami konfigūruoti EFI sistemos skaidinį, grįžkite atgal ir pasirinkite arba sukurkite tinkamą failų sistemą.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation>Failų sistema privalo būti prijungta ties &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation>Failų sistema privalo būti FAT32 tipo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation>Failų sistema privalo būti bent %1 MiB dydžio.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation>Failų sistema privalo turėti nustatytą &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; vėliavėlę.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation>Galite tęsti nenustatę EFI sistemos skaidinio, bet jūsų sistema gali nepasileisti.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation>Parinktis naudoti GPT per BIOS</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation>GPT skaidinių lentelė yra geriausias variantas visoms sistemoms. Ši diegimo programa palaiko tokią sąranką taip pat ir BIOS sistemoms.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Norėdami konfigūruoti GPT skaidinių lentelę BIOS sistemoje, (jei dar nesate to padarę) grįžkite atgal ir nustatykite skaidinių lentelę į GPT, toliau, sukurkite 8 MB neformatuotą skaidinį su įjungta &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; vėliavėle.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Neformatuotas 8 MB skaidinys yra būtinas, norint paleisti %1 BIOS sistemoje su GPT.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation>Paleidimo skaidinys nėra užšifruotas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation>Kartu su užšifruotu šaknies skaidiniu, buvo nustatytas atskiras paleidimo skaidinys, tačiau paleidimo skaidinys nėra užšifruotas.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Dėl tokios sąrankos iškyla tam tikrų saugumo klausimų, kadangi svarbūs sisteminiai failai yra laikomi neužšifruotame skaidinyje.&lt;br/&gt;Jeigu norite, galite tęsti, tačiau failų sistemos atrakinimas įvyks vėliau, sistemos paleidimo metu.&lt;br/&gt;Norėdami užšifruoti paleidimo skaidinį, grįžkite atgal ir sukurkite naujo bei skaidinių kūrimo lange pažymėkite parinktį &lt;strong&gt;Užšifruoti&lt;/strong&gt;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation>turi bent vieną prieinamą disko įrenginį.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation>Nėra skaidinių į kuriuos diegti.</translation>
</message>
@ -3075,11 +3024,6 @@ Diegimo programa užbaigs darbą ir visi pakeitimai bus prarasti.</translation>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Forma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3847,11 +3791,6 @@ Išvestis:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Forma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -4013,11 +3952,6 @@ Išvestis:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Forma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -548,11 +543,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -918,12 +908,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1460,11 +1450,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1570,11 +1555,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1925,11 +1905,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2085,33 +2060,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2604,18 +2573,13 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2657,11 +2621,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2675,11 +2634,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2856,11 +2810,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2970,72 +2919,72 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>Pēc iestatīšanas:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3056,11 +3005,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3822,11 +3766,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3988,11 +3927,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -546,11 +541,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -916,12 +906,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1458,11 +1448,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1568,11 +1553,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1923,11 +1903,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2083,33 +2058,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2593,18 +2562,13 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2646,11 +2610,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2664,11 +2623,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2845,11 +2799,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2959,72 +2908,72 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3045,11 +2994,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3811,11 +3755,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3977,11 +3916,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -548,11 +543,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -918,12 +908,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>, , , ി ിി.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation>ി ി!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1460,11 +1450,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1570,11 +1555,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1925,11 +1905,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2085,33 +2060,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>LUKS ി.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation> ിിിി</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation>ി ി </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation> %1 LUKS ിിി.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation> %1 ി LUKS ിിി.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2595,18 +2564,13 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>ിി ി</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation> </translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2648,11 +2612,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2666,11 +2625,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2847,11 +2801,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2961,72 +2910,72 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation> ി ിിി</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation> ി ിി</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation>ി ി ിി, ി .&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; ി , ി ി ി ിി.&lt;br/&gt; ി , ി ി ിി ി ി.&lt;br/&gt; ി ി, ിി ി ി ി &lt;strong&gt;ി&lt;/strong&gt; ി ിി.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation> ി ിി .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3047,11 +2996,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3816,11 +3760,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3982,11 +3921,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -546,11 +541,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -916,12 +906,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1458,11 +1448,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1568,11 +1553,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1923,11 +1903,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2083,33 +2058,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2593,18 +2562,13 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2646,11 +2610,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2664,11 +2623,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2845,11 +2799,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2959,72 +2908,72 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation> :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3045,11 +2994,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3811,11 +3755,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3977,11 +3916,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -547,11 +542,6 @@ Installasjonsprogrammet vil avsluttes og alle endringer vil gå tapt.</translati
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -917,12 +907,12 @@ Installasjonsprogrammet vil avsluttes og alle endringer vil gå tapt.</translati
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1459,11 +1449,6 @@ Installasjonsprogrammet vil avsluttes og alle endringer vil gå tapt.</translati
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1569,11 +1554,6 @@ Installasjonsprogrammet vil avsluttes og alle endringer vil gå tapt.</translati
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1924,11 +1904,6 @@ Installasjonsprogrammet vil avsluttes og alle endringer vil gå tapt.</translati
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2084,33 +2059,27 @@ Installasjonsprogrammet vil avsluttes og alle endringer vil gå tapt.</translati
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2594,18 +2563,13 @@ Installasjonsprogrammet vil avsluttes og alle endringer vil gå tapt.</translati
<translation>Ukjent feil</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2647,11 +2611,6 @@ Installasjonsprogrammet vil avsluttes og alle endringer vil gå tapt.</translati
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2665,11 +2624,6 @@ Installasjonsprogrammet vil avsluttes og alle endringer vil gå tapt.</translati
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2846,11 +2800,6 @@ Installasjonsprogrammet vil avsluttes og alle endringer vil gå tapt.</translati
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2960,72 +2909,72 @@ Installasjonsprogrammet vil avsluttes og alle endringer vil gå tapt.</translati
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3046,11 +2995,6 @@ Installasjonsprogrammet vil avsluttes og alle endringer vil gå tapt.</translati
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3812,11 +3756,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3978,11 +3917,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -546,11 +541,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -916,12 +906,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation> ि  </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1458,11 +1448,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1568,11 +1553,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1923,11 +1903,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2083,33 +2058,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2593,18 +2562,13 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2646,11 +2610,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2664,11 +2623,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2845,11 +2799,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2959,72 +2908,72 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3045,11 +2994,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3811,11 +3755,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3977,11 +3916,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulier</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -552,11 +547,6 @@ Het installatieprogramma zal afsluiten en alle wijzigingen zullen verloren gaan.
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulier</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -922,12 +912,12 @@ Het installatieprogramma zal afsluiten en alle wijzigingen zullen verloren gaan.
<translation>Alleen letters, nummers en (laag) streepjes zijn toegestaan.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation>Je wachtwoorden komen niet overeen!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1464,11 +1454,6 @@ Het installatieprogramma zal afsluiten en alle wijzigingen zullen verloren gaan.
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulier</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1574,11 +1559,6 @@ Het installatieprogramma zal afsluiten en alle wijzigingen zullen verloren gaan.
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulier</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1929,11 +1909,6 @@ Het installatieprogramma zal afsluiten en alle wijzigingen zullen verloren gaan.
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulier</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2089,33 +2064,27 @@ Het installatieprogramma zal afsluiten en alle wijzigingen zullen verloren gaan.
<translation>LUKS-sleutelbestand configureren.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation>Geen partities gedefineerd.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation>Versleutelde rootfs installatiefout</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation>Rootpartitie %1 is LUKS maar er is een wachtwoord ingesteld.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation>Kon het LUKS-sleutelbestand niet aanmaken voor rootpartitie %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation>Kon het LUKS-sleutelbestand niet aanmaken op partitie %1.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2599,18 +2568,13 @@ Het installatieprogramma zal afsluiten en alle wijzigingen zullen verloren gaan.
<translation>Onbekende fout</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation>Wachtwoord is leeg</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulier</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2652,11 +2616,6 @@ Het installatieprogramma zal afsluiten en alle wijzigingen zullen verloren gaan.
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulier</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2670,11 +2629,6 @@ Het installatieprogramma zal afsluiten en alle wijzigingen zullen verloren gaan.
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulier</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2851,11 +2805,6 @@ Het installatieprogramma zal afsluiten en alle wijzigingen zullen verloren gaan.
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulier</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2965,72 +2914,72 @@ Het installatieprogramma zal afsluiten en alle wijzigingen zullen verloren gaan.
<translation>Na:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation>Geen EFI systeempartitie geconfigureerd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation>Optie om GPT te gebruiken in BIOS</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation>Bootpartitie niet versleuteld</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation>Een aparte bootpartitie was ingesteld samen met een versleutelde rootpartitie, maar de bootpartitie zelf is niet versleuteld.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Dit is niet volledig veilig, aangezien belangrijke systeembestanden bewaard worden op een niet-versleutelde partitie.&lt;br/&gt;Je kan doorgaan als je wil, maar het ontgrendelen van bestandssystemen zal tijdens het opstarten later plaatsvinden.&lt;br/&gt;Om de bootpartitie toch te versleutelen: keer terug en maak de bootpartitie opnieuw, waarbij je &lt;strong&gt;Versleutelen&lt;/strong&gt; aanvinkt in het venster partitie aanmaken. </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation>tenminste één schijfapparaat beschikbaar.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation>Er zijn geen partities om op te installeren.</translation>
</message>
@ -3051,11 +3000,6 @@ Het installatieprogramma zal afsluiten en alle wijzigingen zullen verloren gaan.
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulier</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3821,11 +3765,6 @@ De installatie kan niet doorgaan.</translation>
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulier</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3987,11 +3926,6 @@ De installatie kan niet doorgaan.</translation>
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulier</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -550,11 +545,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -920,12 +910,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>Son solament permeses las letras, nombres, jonhents basses e los tirets.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation>Los senhals correspondon pas!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation>Dacòrd!</translation>
</message>
@ -1462,11 +1452,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1572,11 +1557,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1927,11 +1907,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2087,33 +2062,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation>Cap de particion pas definida.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2597,18 +2566,13 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>Error desconeguda</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation>Lo senhal es void</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2650,11 +2614,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2668,11 +2627,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2849,11 +2803,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2963,72 +2912,72 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>Aprèp:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation>Opcion per utilizar GPT sul BIOS</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3049,11 +2998,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3817,11 +3761,6 @@ Sortida :
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3983,11 +3922,6 @@ Sortida :
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formularz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -556,11 +551,6 @@ Instalator zostanie zamknięty i wszystkie zmiany zostaną utracone.</translatio
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formularz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -926,12 +916,12 @@ Instalator zostanie zamknięty i wszystkie zmiany zostaną utracone.</translatio
<translation>Dozwolone tylko litery, cyfry, podkreślenia i łączniki.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation>Twoje hasła nie zgodne!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation>OK!</translation>
</message>
@ -1468,11 +1458,6 @@ Instalator zostanie zamknięty i wszystkie zmiany zostaną utracone.</translatio
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formularz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1578,11 +1563,6 @@ Instalator zostanie zamknięty i wszystkie zmiany zostaną utracone.</translatio
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1933,11 +1913,6 @@ Instalator zostanie zamknięty i wszystkie zmiany zostaną utracone.</translatio
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formularz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2093,33 +2068,27 @@ Instalator zostanie zamknięty i wszystkie zmiany zostaną utracone.</translatio
<translation>Konfigurowanie pliku klucza LUKS.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation>Nie zdefiniowano żadnych partycji.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation>Błąd konfiguracji zaszyfrowanych rootfs</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation>Partycja główna %1 to LUKS, ale nie ustawiono hasła.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation>Nie można utworzyć pliku klucza LUKS dla partycji głównej %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation>Nie można skonfigurować pliku klucza LUKS na partycji %1.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2623,18 +2592,13 @@ Instalator zostanie zamknięty i wszystkie zmiany zostaną utracone.</translatio
<translation>Nieznany błąd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation>Hasło jest puste</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation>Formularz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2676,11 +2640,6 @@ Instalator zostanie zamknięty i wszystkie zmiany zostaną utracone.</translatio
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2694,11 +2653,6 @@ Instalator zostanie zamknięty i wszystkie zmiany zostaną utracone.</translatio
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2875,11 +2829,6 @@ Instalator zostanie zamknięty i wszystkie zmiany zostaną utracone.</translatio
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2989,72 +2938,72 @@ Instalator zostanie zamknięty i wszystkie zmiany zostaną utracone.</translatio
<translation>Po:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation>Nie skonfigurowano partycji systemowej EFI</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation>Partycja systemowa EFI skonfigurowana niepoprawnie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation>Partycja systemowa EFI jest niezbędna do uruchomienia %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Do skonfigurowania partycji systemowej EFI, cofnij się i wybierz lub utwórz odpowiedni system plików.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation>System plików musi zostać zamontowany w &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation>System plików musi być typu FAT32.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation>Rozmiar systemu plików musi wynosić co najmniej %1 MiB.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation>System plików musi mieć ustawioną flagę &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation>Możesz kontynuować bez konfigurowania partycji systemowej EFI, ale uruchomienie systemu może się nie powieść.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation>Opcja korzystania z GPT w BIOS-ie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation>Tabela partycji GPT jest najlepszą opcją dla wszystkich systemów. Ten instalator obsługuje taką konfigurację również dla systemów BIOS. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Aby skonfigurować tabelę partycji GPT w systemie BIOS, (jeśli jeszcze tego nie zrobiono) cofnij się i ustaw tabelę partycji na GPT, a następnie utwórz niesformatowaną partycję o rozmiarze 8 MB z włączoną flagą &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt;.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; Niesformatowana partycja 8 MB jest niezbędna do uruchomienia %1 w systemie BIOS z GPT.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation>Niezaszyfrowana partycja rozruchowa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation>Oddzielna partycja rozruchowa została skonfigurowana razem z zaszyfrowaną partycją roota, ale partycja rozruchowa nie jest szyfrowana.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Nie jest to najbezpieczniejsze rozwiązanie, ponieważ ważne pliki systemowe znajdują się na niezaszyfrowanej partycji.&lt;br/&gt;Możesz kontynuować, ale odblokowywanie systemu nastąpi później, w trakcie uruchamiania.&lt;br/&gt;Aby zaszyfrować partycję rozruchową, wróć i utwórz ponownie zaznaczając opcję &lt;strong&gt;Szyfruj&lt;/strong&gt; w oknie tworzenia partycji.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation>jest dostępne co najmniej jedno urządzenie dyskowe.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation>Brak partycji na których można dokonać instalacji.</translation>
</message>
@ -3075,11 +3024,6 @@ Instalator zostanie zamknięty i wszystkie zmiany zostaną utracone.</translatio
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formularz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3848,11 +3792,6 @@ i nie uruchomi się</translation>
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formularz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -4014,11 +3953,6 @@ i nie uruchomi się</translation>
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formularz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulário</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -554,11 +549,6 @@ O instalador será fechado e todas as alterações serão perdidas.</translation
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulário</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -924,12 +914,12 @@ O instalador será fechado e todas as alterações serão perdidas.</translation
<translation>É permitido apenas letras, números, sublinhado e hífen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation>As senhas não estão iguais!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation>OK!</translation>
</message>
@ -1466,11 +1456,6 @@ O instalador será fechado e todas as alterações serão perdidas.</translation
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulário</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1576,11 +1561,6 @@ O instalador será fechado e todas as alterações serão perdidas.</translation
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulário</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1931,11 +1911,6 @@ O instalador será fechado e todas as alterações serão perdidas.</translation
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulário</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2091,33 +2066,27 @@ O instalador será fechado e todas as alterações serão perdidas.</translation
<translation>Configurando o arquivo de chave do LUKS.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation>Nenhuma partição está definida.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation>Erro de configuração de rootfs encriptado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation>A partição raiz %1 é LUKS, mas nenhuma senha foi definida.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation>Não foi possível criar o arquivo de chave LUKS para a partição raiz %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation>Não foi possível configurar a chave LUKS na partição %1.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2612,18 +2581,13 @@ O instalador será fechado e todas as alterações serão perdidas.</translation
<translation>Erro desconhecido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation>A senha está em branco</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulário</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2665,11 +2629,6 @@ O instalador será fechado e todas as alterações serão perdidas.</translation
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulário</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2683,11 +2642,6 @@ O instalador será fechado e todas as alterações serão perdidas.</translation
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulário</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2864,11 +2818,6 @@ O instalador será fechado e todas as alterações serão perdidas.</translation
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulário</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2978,72 +2927,72 @@ O instalador será fechado e todas as alterações serão perdidas.</translation
<translation>Depois:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation>Nenhuma partição de sistema EFI configurada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation>Partição EFI do sistema configurada incorretamente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation>Uma partição de sistema EFI é necessária para iniciar o %1. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Para configurar uma partição de sistema EFI, volte atrás e selecione ou crie um sistema de arquivos adequado.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation>O sistema de arquivos deve ser montado em &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation>O sistema de arquivos deve ter o tipo FAT32.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation>O sistema de arquivos deve ter pelo menos %1 MiB de tamanho.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation>O sistema de arquivos deve ter o marcador %1 definido.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation>Você pode continuar sem configurar uma partição de sistema EFI, mas seu sistema pode não iniciar.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation>Opção para usar GPT no BIOS</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation>Uma tabela de partições GPT é a melhor opção para todos os sistemas. Este instalador suporta tal configuração para sistemas BIOS também.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Para configurar uma tabela de partições GPT no BIOS, (caso não tenha sido feito ainda) volte atrás e defina a tabela de partições como GPT, depois crie uma partição sem formatação de 8 MB com o marcador &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; ativado.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Uma partição não formatada de 8 MB é necessária para iniciar %1 em um sistema BIOS com GPT.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation>Partição de inicialização não criptografada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation>Uma partição de inicialização separada foi configurada juntamente com uma partição raiz criptografada, mas a partição de inicialização não é criptografada.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; preocupações de segurança quanto a esse tipo de configuração, porque arquivos de sistema importantes são mantidos em uma partição não criptografada.&lt;br/&gt;Você pode continuar se quiser, mas o desbloqueio do sistema de arquivos acontecerá mais tarde durante a inicialização do sistema.&lt;br/&gt;Para criptografar a partição de inicialização, volte e recrie-a, selecionando &lt;strong&gt;Criptografar&lt;/strong&gt; na janela de criação da partição.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation>tem pelo menos um dispositivo de disco disponível.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation>Não partições para instalar.</translation>
</message>
@ -3064,11 +3013,6 @@ O instalador será fechado e todas as alterações serão perdidas.</translation
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulário</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3836,11 +3780,6 @@ Saída:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulário</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -4002,11 +3941,6 @@ Saída:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulário</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulário</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -554,11 +549,6 @@ O instalador será encerrado e todas as alterações serão perdidas.</translati
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulário</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -924,12 +914,12 @@ O instalador será encerrado e todas as alterações serão perdidas.</translati
<translation>Apenas letras, números, underscore e hífen são permitidos.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation>As suas palavras-passe não coincidem!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation>OK!</translation>
</message>
@ -1466,11 +1456,6 @@ O instalador será encerrado e todas as alterações serão perdidas.</translati
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Forma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1576,11 +1561,6 @@ O instalador será encerrado e todas as alterações serão perdidas.</translati
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulário</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1931,11 +1911,6 @@ O instalador será encerrado e todas as alterações serão perdidas.</translati
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulário</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2091,33 +2066,27 @@ O instalador será encerrado e todas as alterações serão perdidas.</translati
<translation>A configurar o ficheiro chave do LUKS.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation>Nenhuma partição é definida.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation>Erro de configuração do rootfs criptografado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation>A partição root %1 é LUKS, mas nenhuma palavra-passe foi definida.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation>Não foi possível criar o ficheiro de chave LUKS para a partição root %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation>Não foi possível configurar a chave LUKS na partição %1.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2612,18 +2581,13 @@ O instalador será encerrado e todas as alterações serão perdidas.</translati
<translation>Erro desconhecido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation>Palavra-passe está vazia</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation>Forma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2665,11 +2629,6 @@ O instalador será encerrado e todas as alterações serão perdidas.</translati
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulário</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2683,11 +2642,6 @@ O instalador será encerrado e todas as alterações serão perdidas.</translati
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulário</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2864,11 +2818,6 @@ O instalador será encerrado e todas as alterações serão perdidas.</translati
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulário</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2978,72 +2927,72 @@ O instalador será encerrado e todas as alterações serão perdidas.</translati
<translation>Depois:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation>Nenhuma partição de sistema EFI configurada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation>Partição de sistema EFI configurada incorretamente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation>Uma partição de sistema EFI é necessária para iniciar o %1. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Para configurar uma partição de sistema EFI, volte atrás e selecione ou crie um sistema de ficheiros adequado.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation>O sistema de ficheiros deve ser montado em &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation>O sistema de ficheiros deve ter o tipo FAT32.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation>O sistema de ficheiros deve ter pelo menos %1 MiB de tamanho.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation>O sistema de ficheiros deve ter a "flag" %1 definida.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation>Pode continuar sem configurar uma partição do sistema EFI, mas o seu sistema pode não arrancar.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation>Opção para utilizar GPT no BIOS</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation>Uma tabela de partições GPT é a melhor opção para todos os sistemas. Este instalador suporta tal configuração para sistemas BIOS também.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Para configurar uma tabela de partições GPT no BIOS, (caso não tenha sido feito ainda) volte atrás e defina a tabela de partições como GPT, depois crie uma partição sem formatação de 8 MB com o sinalizador &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; ativado.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Uma partição não formatada de 8 MB é necessária para iniciar %1 num sistema BIOS com o GPT.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation>Partição de arranque não encriptada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation>Foi preparada uma partição de arranque separada juntamente com uma partição root encriptada, mas a partição de arranque não está encriptada.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Existem preocupações de segurança com este tipo de configuração, por causa de importantes ficheiros de sistema serem guardados numa partição não encriptada.&lt;br/&gt;Se desejar pode continuar, mas o destrancar do sistema de ficheiros irá ocorrer mais tarde durante o arranque do sistema.&lt;br/&gt;Para encriptar a partição de arranque, volte atrás e recrie-a, e selecione &lt;strong&gt;Encriptar&lt;/strong&gt; na janela de criação de partições.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation>tem pelo menos um dispositivo de disco disponível.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation>Não partições para instalar.</translation>
</message>
@ -3064,11 +3013,6 @@ O instalador será encerrado e todas as alterações serão perdidas.</translati
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Forma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3836,11 +3780,6 @@ Saída de Dados:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Forma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -4002,11 +3941,6 @@ Saída de Dados:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulário</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -6,7 +6,7 @@
<message>
<location filename="../src/libcalamares/CalamaresAbout.cpp" line="17"/>
<source>&lt;h1&gt;%1&lt;/h1&gt;&lt;br/&gt;&lt;strong&gt;%2&lt;br/&gt; for %3&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&lt;h1&gt;%1&lt;/h1&gt;&lt;br/&gt;&lt;strong&gt;%2&lt;br/&gt;pentru %3&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/CalamaresAbout.cpp" line="20"/>
@ -17,7 +17,7 @@
<location filename="../src/libcalamares/CalamaresAbout.cpp" line="38"/>
<source>Copyright %1-%2 %3 &amp;lt;%4&amp;gt;&lt;br/&gt;</source>
<extracomment>Copyright year-year Name &lt;email-address&gt;</extracomment>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Drepturi de Autor %1-%2 %3 &amp;lt;%4&amp;gt;&lt;br/&gt;</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -25,7 +25,7 @@
<message>
<location filename="../src/modules/partition/jobs/AutoMountManagementJob.cpp" line="22"/>
<source>Manage auto-mount settings</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Administrați setările de auto montare.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formular</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -167,7 +162,7 @@
<location filename="../src/libcalamaresui/viewpages/ExecutionViewStep.cpp" line="76"/>
<source>%p%</source>
<comment>Progress percentage indicator: %p is where the number 0..100 is placed</comment>
<translation type="unfinished"/>
<translation>%p%</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamaresui/viewpages/ExecutionViewStep.cpp" line="119"/>
@ -283,7 +278,7 @@
<message>
<location filename="../src/libcalamares/modulesystem/RequirementsChecker.cpp" line="94"/>
<source>Requirements checking for module '%1' is complete.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Verificarea de cerințe pentru modulul '%1' este completă</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/libcalamares/modulesystem/RequirementsChecker.cpp" line="118"/>
@ -306,7 +301,7 @@
<message>
<location filename="../src/libcalamares/modulesystem/RequirementsChecker.cpp" line="124"/>
<source>System-requirements checking is complete.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Verificare cerințelor de sistem este finalizată.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -349,7 +344,7 @@
<message>
<location filename="../src/libcalamaresui/utils/Paste.cpp" line="166"/>
<source>The upload was unsuccessful. No web-paste was done.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Încărcarea a eșuat. Niciun web-paste a fost facut.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamaresui/utils/Paste.cpp" line="178"/>
@ -358,7 +353,11 @@
%1
Link copied to clipboard</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Log de instalare postat catre
%1
Link-ul a fost copiat in clipboard</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="189"/>
@ -368,12 +367,12 @@ Link copied to clipboard</source>
<message>
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="190"/>
<source>%1 can not be installed. Calamares was unable to load all of the configured modules. This is a problem with the way Calamares is being used by the distribution.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>%1 nu a putut fi instalat. Calamares nu a reușit sa incărce toate modulele configurate. Aceasta este o problema de modul cum este utilizat Calamares de către distribuție.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="196"/>
<source>&lt;br/&gt;The following modules could not be loaded:</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&lt;br/&gt;Următoarele module nu au putut fi incărcate:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="310"/>
@ -388,7 +387,7 @@ Link copied to clipboard</source>
<message>
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="312"/>
<source>The %1 setup program is about to make changes to your disk in order to set up %2.&lt;br/&gt;&lt;strong&gt;You will not be able to undo these changes.&lt;/strong&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>%1 Programul de instalare va urma sa faca schimbari la discul dumneavoastră pentru a se configura %2 &lt;br/&gt; Aceste schimbari sunt ireversibile.&lt;strong&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="315"/>
@ -398,7 +397,7 @@ Link copied to clipboard</source>
<message>
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="318"/>
<source>&amp;Set up now</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&amp;Configura-ți acum</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="318"/>
@ -413,7 +412,7 @@ Link copied to clipboard</source>
<message>
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="376"/>
<source>&amp;Set up</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>%Configura-ți</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="376"/>
@ -423,12 +422,12 @@ Link copied to clipboard</source>
<message>
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="378"/>
<source>Setup is complete. Close the setup program.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Configurarea este finalizată. Inchideți programul.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="379"/>
<source>The installation is complete. Close the installer.</source>
<translation>Instalarea este completă. Închide instalatorul.</translation>
<translation>Instalarea este completă. Închideți Programul de Instalare.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="381"/>
@ -474,7 +473,8 @@ Link copied to clipboard</source>
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="496"/>
<source>Do you really want to cancel the current setup process?
The setup program will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Doriți sa anulați procesul de instalare?
Programul de instalare se va inchide si toate schimbările se vor pierde.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="498"/>
@ -512,7 +512,7 @@ Programul de instalare va ieși, iar toate modificările vor fi pierdute.</trans
<message>
<location filename="../src/calamares/CalamaresWindow.cpp" line="396"/>
<source>%1 Setup Program</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>%1 Programul de Instalare</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/CalamaresWindow.cpp" line="397"/>
@ -525,12 +525,12 @@ Programul de instalare va ieși, iar toate modificările vor fi pierdute.</trans
<message>
<location filename="../src/modules/partition/jobs/ChangeFilesystemLabelJob.cpp" line="34"/>
<source>Set filesystem label on %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Setează eticheta fișierului de sistem pe %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/jobs/ChangeFilesystemLabelJob.cpp" line="41"/>
<source>Set filesystem label &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; to partition &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Setează eticheta fișierului de sistem &lt;strong&gt;%1.&lt;/strong&gt; catre partiția &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/jobs/ChangeFilesystemLabelJob.cpp" line="71"/>
@ -549,11 +549,6 @@ Programul de instalare va ieși, iar toate modificările vor fi pierdute.</trans
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formular</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -590,7 +585,7 @@ Programul de instalare va ieși, iar toate modificările vor fi pierdute.</trans
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="1067"/>
<source>%1 will be shrunk to %2MiB and a new %3MiB partition will be created for %4.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>%1 va fi micșorat la %2MiB si noua partiție de %3Mib va fi creată pentru %4</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="1701"/>
@ -664,42 +659,42 @@ Programul de instalare va ieși, iar toate modificările vor fi pierdute.</trans
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="1495"/>
<source>This storage device already has an operating system on it, but the partition table &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; is different from the needed &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt;.&lt;br/&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Acest device de stocare are deja un sistem de operare pe acesta, dar masa de partiție &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; este diferită față de necesarul &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt;.&lt;br/&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="1518"/>
<source>This storage device has one of its partitions &lt;strong&gt;mounted&lt;/strong&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Acest device de stocare are are deja unul dintre partiții &lt;strong&gt;montate&lt;/strong&gt;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="1523"/>
<source>This storage device is a part of an &lt;strong&gt;inactive RAID&lt;/strong&gt; device.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Acest device de stocare este partea unui device de tip &lt;strong&gt;RAID inactiv&lt;/strong&gt;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="1642"/>
<source>No Swap</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Fara Swap</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="1651"/>
<source>Reuse Swap</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Reutilizează Swap</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="1654"/>
<source>Swap (no Hibernate)</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Swap (Fară Hibernare)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="1657"/>
<source>Swap (with Hibernate)</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Swap (Cu Hibernare)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="1660"/>
<source>Swap to file</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Swap către fișier.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -707,17 +702,17 @@ Programul de instalare va ieși, iar toate modificările vor fi pierdute.</trans
<message>
<location filename="../src/modules/partition/jobs/ClearMountsJob.cpp" line="272"/>
<source>Successfully unmounted %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>%1 a fost demontat cu succes.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/jobs/ClearMountsJob.cpp" line="279"/>
<source>Successfully disabled swap %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Swap %1 a fost dezactivat cu succes.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/jobs/ClearMountsJob.cpp" line="305"/>
<source>Successfully cleared swap %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Swap %1 a fost curațat cu succes.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/jobs/ClearMountsJob.cpp" line="319"/>
@ -896,7 +891,7 @@ Programul de instalare va ieși, iar toate modificările vor fi pierdute.</trans
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="245"/>
<source>Only lowercase letters, numbers, underscore and hyphen are allowed.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Doar litere mici, numere, lini si cratime sunt permise.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="300"/>
@ -919,12 +914,12 @@ Programul de instalare va ieși, iar toate modificările vor fi pierdute.</trans
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation>Parolele nu se potrivesc!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1461,11 +1456,6 @@ Programul de instalare va ieși, iar toate modificările vor fi pierdute.</trans
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formular</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1571,11 +1561,6 @@ Programul de instalare va ieși, iar toate modificările vor fi pierdute.</trans
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formular</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1926,11 +1911,6 @@ Programul de instalare va ieși, iar toate modificările vor fi pierdute.</trans
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formular</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2086,33 +2066,27 @@ Programul de instalare va ieși, iar toate modificările vor fi pierdute.</trans
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2608,18 +2582,13 @@ Programul de instalare va ieși, iar toate modificările vor fi pierdute.</trans
<translation>Eroare necunoscuta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation>Formular</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2661,11 +2630,6 @@ Programul de instalare va ieși, iar toate modificările vor fi pierdute.</trans
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formular</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2679,11 +2643,6 @@ Programul de instalare va ieși, iar toate modificările vor fi pierdute.</trans
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formular</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2692,7 +2651,7 @@ Programul de instalare va ieși, iar toate modificările vor fi pierdute.</trans
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="55"/>
<source>Your Full Name</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Numele Complet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="124"/>
@ -2717,7 +2676,7 @@ Programul de instalare va ieși, iar toate modificările vor fi pierdute.</trans
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="250"/>
<source>Computer Name</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Numele Calculatorului</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="325"/>
@ -2734,18 +2693,18 @@ Programul de instalare va ieși, iar toate modificările vor fi pierdute.</trans
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="355"/>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="525"/>
<source>Password</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Parola</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="380"/>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="550"/>
<source>Repeat Password</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Repetați Parola</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="455"/>
<source>When this box is checked, password-strength checking is done and you will not be able to use a weak password.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Când această casetă este bifată, se face verificarea severității parolei și nu veți putea folosi o parolă slabă.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="458"/>
@ -2860,11 +2819,6 @@ Programul de instalare va ieși, iar toate modificările vor fi pierdute.</trans
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formular</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2974,72 +2928,72 @@ Programul de instalare va ieși, iar toate modificările vor fi pierdute.</trans
<translation>După:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation>Nicio partiție de sistem EFI nu a fost configurată</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation>Partiția de boot nu este criptată</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation>A fost creată o partiție de boot împreună cu o partiție root criptată, dar partiția de boot nu este criptată.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Sunt potențiale probleme de securitate cu un astfel de aranjament deoarece importante fișiere de sistem sunt păstrate pe o partiție necriptată.&lt;br/&gt;Puteți continua dacă doriți, dar descuierea sistemului se va petrece mai târziu în timpul pornirii.&lt;br/&gt;Pentru a cripta partiția de boot, reveniți și recreați-o, alegând opțiunea &lt;strong&gt;Criptează&lt;/strong&gt; din fereastra de creare de partiții.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3060,11 +3014,6 @@ Programul de instalare va ieși, iar toate modificările vor fi pierdute.</trans
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formular</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3829,11 +3778,6 @@ Output
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formular</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3995,11 +3939,6 @@ Output
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formular</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>
@ -4256,7 +4195,9 @@ Output
<location filename="../src/modules/notesqml/notesqml.qml" line="50"/>
<source>&lt;h3&gt;%1&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;These are example release notes.&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&lt;h3&gt;%1&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Acestea sunt exemple de notițe de lansare.&lt;/p&gt;
</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -4265,37 +4206,37 @@ Output
<location filename="../src/modules/packagechooserq/packagechooserq.qml" line="45"/>
<source>LibreOffice is a powerful and free office suite, used by millions of people around the world. It includes several applications that make it the most versatile Free and Open Source office suite on the market.&lt;br/&gt;
Default option.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>LibreOffice este un program puternic si gratis de suita de office, utilizat de milioane de oameni de pe glob, Include o gramada de aplicații care il fac cel mai versatile gratis si sursă deschisa suită de office de pe piață.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooserq/packagechooserq.qml" line="59"/>
<source>LibreOffice</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>LibreOffice</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooserq/packagechooserq.qml" line="108"/>
<source>If you don't want to install an office suite, just select No Office Suite. You can always add one (or more) later on your installed system as the need arrives.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Daca nu doriți sa instalați o suita de office, doar selectați Fară Suită de Office. Mereu puteți adăuga unul (sau mai multe) mai târziu pe sistemul instalat cand necesitatea va apărea.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooserq/packagechooserq.qml" line="121"/>
<source>No Office Suite</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation> Fară Suită de Office</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooserq/packagechooserq.qml" line="172"/>
<source>Create a minimal Desktop install, remove all extra applications and decide later on what you would like to add to your system. Examples of what won't be on such an install, there will be no Office Suite, no media players, no image viewer or print support. It will be just a desktop, file browser, package manager, text editor and simple web-browser.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Creați o instalare minimală Desktop, stergeți toate aplicațiile extra si decideți mai târziu ce doriți sa adăugați catre sistemul dumneavoastră. Exemple de ce nu o sa fie pe astfel de instalare, nu vor fi programe Office, media player, image viewer sau support pentru imprimantă. Va fi doar Desktop, program de vizualizat fisiere, package manager, editor de texte si un web browser simplu.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooserq/packagechooserq.qml" line="185"/>
<source>Minimal Install</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Instalare minimală</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooserq/packagechooserq.qml" line="233"/>
<source>Please select an option for your install, or use the default: LibreOffice included.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Va rugam alegeți o optiune pentru instalarea dumneavoastra sau folosiți optiunea implicită: LibreOffice inclus.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -4328,7 +4269,7 @@ Output
<message>
<location filename="../src/modules/welcomeq/release_notes.qml" line="76"/>
<source>Back</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Inapoi</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -4336,7 +4277,7 @@ Output
<message>
<location filename="../src/modules/usersq/usersq.qml" line="43"/>
<source>Pick your user name and credentials to login and perform admin tasks</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Alegeți usernameul si datele de logare pentru a efectua task-uri administrative.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/usersq/usersq.qml" line="56"/>
@ -4346,7 +4287,7 @@ Output
<message>
<location filename="../src/modules/usersq/usersq.qml" line="63"/>
<source>Your Full Name</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Numele Complet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/usersq/usersq.qml" line="80"/>
@ -4356,22 +4297,22 @@ Output
<message>
<location filename="../src/modules/usersq/usersq.qml" line="87"/>
<source>Login Name</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Numele de Logare.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/usersq/usersq.qml" line="116"/>
<source>If more than one person will use this computer, you can create multiple accounts after installation.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Daca mai multe persoane vor folosi acest calculator, puteți crea mai multe conturi dupa instalare.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/usersq/usersq.qml" line="129"/>
<source>Only lowercase letters, numbers, underscore and hyphen are allowed.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Doar litere mici, numere, lini si cratime sunt permise.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/usersq/usersq.qml" line="138"/>
<source>root is not allowed as username.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>root nu este permis sa fie folosit ca si username.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/usersq/usersq.qml" line="147"/>
@ -4381,17 +4322,17 @@ Output
<message>
<location filename="../src/modules/usersq/usersq.qml" line="153"/>
<source>Computer Name</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Numele Calculatorului</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/usersq/usersq.qml" line="180"/>
<source>This name will be used if you make the computer visible to others on a network.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Acest nume va fi folosit daca faceți calculatorul vizibil la alți pe o rețea.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/usersq/usersq.qml" line="202"/>
<source>localhost is not allowed as hostname.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation> localhost nu este permis ca si hostname.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/usersq/usersq.qml" line="211"/>
@ -4401,37 +4342,37 @@ Output
<message>
<location filename="../src/modules/usersq/usersq.qml" line="221"/>
<source>Password</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Parola</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/usersq/usersq.qml" line="238"/>
<source>Repeat Password</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Repetați Parola</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/usersq/usersq.qml" line="265"/>
<source>Enter the same password twice, so that it can be checked for typing errors. A good password will contain a mixture of letters, numbers and punctuation, should be at least eight characters long, and should be changed at regular intervals.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Introduceți aceeași parolă de doua ori, pentru a putea verifica de greșeli de scriere. O parola buna contine o combinatie de litere, numere si punctuatie, trebuie ca aceasta sa fie lunga de minim 8 caractere, si ar trebui sa fie schimbată la intervale regulate.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/usersq/usersq.qml" line="410"/>
<source>Validate passwords quality</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Validați calitatea parolelor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/usersq/usersq.qml" line="420"/>
<source>When this box is checked, password-strength checking is done and you will not be able to use a weak password.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Când această casetă este bifată, se face verificarea severității parolei și nu veți putea folosi o parolă slabă.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/usersq/usersq.qml" line="402"/>
<source>Log in automatically without asking for the password</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Conectați- automat fără a cere parola.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/usersq/usersq.qml" line="193"/>
<source>Only letters, numbers, underscore and hyphen are allowed, minimal of two characters.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Doar litere, numere, lini si cratime sunt permise, minim doua caractere.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/usersq/usersq.qml" line="297"/>
@ -4446,7 +4387,7 @@ Output
<message>
<location filename="../src/modules/usersq/usersq.qml" line="318"/>
<source>Choose a root password to keep your account safe.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Alege-ți o parolă root pentru a va păstra contul in siguranta.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/usersq/usersq.qml" line="328"/>
@ -4456,12 +4397,12 @@ Output
<message>
<location filename="../src/modules/usersq/usersq.qml" line="346"/>
<source>Repeat Root Password</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Repetați Parola Root</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/usersq/usersq.qml" line="372"/>
<source>Enter the same password twice, so that it can be checked for typing errors.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Introduceți aceeasi parola de două ori, pentru a fi verificata de greșeli de scriere.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -4470,27 +4411,29 @@ Output
<location filename="../src/modules/welcomeq/welcomeq.qml" line="35"/>
<source>&lt;h3&gt;Welcome to the %1 &lt;quote&gt;%2&lt;/quote&gt; installer&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;This program will ask you some questions and set up %1 on your computer.&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&lt;h3&gt;Bun venit la programul %1 &lt;quote&gt;%2&lt;/quote&gt; de instalare
&lt;p&gt;Acest program o intrebe niște intrebari si o sa configureze %1 pe calculatorul dumneavoastră.&lt;/p&gt;
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcomeq/welcomeq.qml" line="66"/>
<source>Support</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Suport</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcomeq/welcomeq.qml" line="77"/>
<source>Known issues</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Probleme știute</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcomeq/welcomeq.qml" line="88"/>
<source>Release notes</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Note de lansare</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcomeq/welcomeq.qml" line="100"/>
<source>Donate</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Donează</translation>
</message>
</context>
</TS>

View File

@ -6,12 +6,12 @@
<message>
<location filename="../src/libcalamares/CalamaresAbout.cpp" line="17"/>
<source>&lt;h1&gt;%1&lt;/h1&gt;&lt;br/&gt;&lt;strong&gt;%2&lt;br/&gt; for %3&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&lt;h1&gt;%1&lt;/h1&gt;&lt;br/&gt;&lt;strong&gt;%2&lt;br/&gt; для %3&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/CalamaresAbout.cpp" line="20"/>
<source>Thanks to &lt;a href="https://calamares.io/team/"&gt;the Calamares team&lt;/a&gt; and the &lt;a href="https://app.transifex.com/calamares/calamares/"&gt;Calamares translators team&lt;/a&gt;.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;a href="https://calamares.io/"&gt;Calamares&lt;/a&gt; development is sponsored by &lt;br/&gt;&lt;a href="http://www.blue-systems.com/"&gt;Blue Systems&lt;/a&gt; - Liberating Software.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Спасибо &lt;a href="https://calamares.io/team/"&gt;команде Calamares&lt;/a&gt; и &lt;a href="https://app.transifex.com/calamares/calamares/"&gt;команде переводчиков Calamares&lt;/a&gt;.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Разработка &lt;a href="https://calamares.io/"&gt;Calamares&lt;/a&gt; спонсируется &lt;br/&gt;&lt;a href="http://www.blue-systems.com/"&gt;Blue Systems&lt;/a&gt; - Liberating Software.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/CalamaresAbout.cpp" line="38"/>
@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -123,7 +118,7 @@
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="102"/>
<source>Crashes Calamares, so that Dr. Konqui can look at it.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Сбои Calamares, чтобы Dr. Konqui мог посмотреть на них.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="115"/>
@ -283,16 +278,16 @@
<message>
<location filename="../src/libcalamares/modulesystem/RequirementsChecker.cpp" line="94"/>
<source>Requirements checking for module '%1' is complete.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Проверка требований для модуля «%1» завершена.</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/libcalamares/modulesystem/RequirementsChecker.cpp" line="118"/>
<source>Waiting for %n module(s).</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform/>
<numerusform/>
<numerusform/>
<numerusform/>
<translation>
<numerusform>Ожидание %n модуля.</numerusform>
<numerusform>Ожидание %n модулей.</numerusform>
<numerusform>Ожидание %n модулей.</numerusform>
<numerusform>Ожидание %n модуля.</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
@ -555,11 +550,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -779,7 +769,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/utils/CommandList.cpp" line="166"/>
<source>The commands use variables that are not defined. Missing variables are: %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>В командах используются переменные, которые не определены. Отсутствующие переменные: %1.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -842,12 +832,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/Config.cpp" line="56"/>
<source>This computer does not satisfy the minimum requirements for setting up %1.&lt;br/&gt;Setup cannot continue.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Этот компьютер не соответствует минимальным требованиям для настройки %1.&lt;br/&gt;Настройка не может быть продолжена.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/Config.cpp" line="59"/>
<source>This computer does not satisfy the minimum requirements for installing %1.&lt;br/&gt;Installation cannot continue.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Этот компьютер не соответствует минимальным требованиям для установки %1.&lt;br/&gt;Установка не может быть продолжена.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/Config.cpp" line="65"/>
@ -925,12 +915,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>Допускаются только буквы, цифры, символы подчёркивания и дефисы.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation>Пароли не совпадают!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation>Успешно!</translation>
</message>
@ -1467,11 +1457,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1501,7 +1486,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.cpp" line="164"/>
<source>Password must be a minimum of %1 characters</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Пароль должен содержать минимум %1 символов</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1537,12 +1522,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/jobs/FillGlobalStorageJob.cpp" line="224"/>
<source>Set up &lt;strong&gt;new&lt;/strong&gt; %2 partition with mount point &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; and features &lt;em&gt;%3&lt;/em&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Настроить &lt;strong&gt;новый&lt;/strong&gt; раздел %2 с точкой монтирования &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; и функциями &lt;em&gt;%3&lt;/em&gt;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/jobs/FillGlobalStorageJob.cpp" line="232"/>
<source>Set up &lt;strong&gt;new&lt;/strong&gt; %2 partition with mount point &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;%3.</source>
<translation>Настроить &lt;strong&gt;новый&lt;/strong&gt; %2 раздел с точкой монтирования &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; %3.</translation>
<translation>Настроить &lt;strong&gt;новый&lt;/strong&gt; раздел %2 с точкой монтирования &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; %3.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/jobs/FillGlobalStorageJob.cpp" line="246"/>
@ -1552,7 +1537,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/jobs/FillGlobalStorageJob.cpp" line="265"/>
<source>Set up %3 partition &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; with mount point &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; and features &lt;em&gt;%4&lt;/em&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Настроить %3 раздел &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; с точкой монтирования &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; и функциями &lt;em&gt;%4&lt;/em&gt;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/jobs/FillGlobalStorageJob.cpp" line="274"/>
@ -1577,11 +1562,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Геометрия</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1668,12 +1648,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/checker/GeneralRequirements.cpp" line="159"/>
<source>Please ensure the system has at least %1 GiB available drive space.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Убедитесь, что в системе имеется не менее %1 ГиБ свободного места на диске.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/checker/GeneralRequirements.cpp" line="161"/>
<source>Available drive space is all of the hard disks and SSDs connected to the system.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Доступное дисковое пространство это все жесткие диски и SSD, подключенные к системе.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/checker/GeneralRequirements.cpp" line="164"/>
@ -1932,11 +1912,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2092,33 +2067,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>Конфигурация файла ключа LUKS.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation>Разделы не были заданы.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation>Ошибка шифрования корневой файловой системы</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation>Корневой раздел %1 это LUKS, но ключ шифрования не был задан.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation>Не удалось создать файл ключа LUKS для корневого раздела %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation>Не удалось настроить файл ключа LUKS на разделе %1.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2329,7 +2298,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<message>
<location filename="../src/modules/localeq/Offline.qml" line="240"/>
<source>You can fine-tune Language and Locale settings below.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Вы можете точно настроить параметры языка и региона ниже.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -2620,18 +2589,13 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>Неизвестная ошибка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation>Пустой пароль</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2673,11 +2637,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Геометрия</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2691,11 +2650,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Геометрия</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2872,11 +2826,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Геометрия</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2986,72 +2935,72 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>После:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation>Нет настроенного системного раздела EFI</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation>Системный раздел EFI настроен неправильно</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Для запуска %1 необходим системный раздел EFI.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; Чтобы настроить системный раздел EFI, вернитесь назад и выберите или создайте подходящую файловую систему.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation>Файловая система должна быть смонтирована на &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation>Файловая система должна иметь тип FAT32.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation>Файловая система должна быть размером не менее %1 МиБ.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>В файловой системе должен быть установлен флаг &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Вы можете продолжить без настройки системного раздела EFI, но ваша система может не запуститься.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation>Возможность для использования GPT в BIOS</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation>Загрузочный раздел не зашифрован</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation>Включено шифрование корневого раздела, но использован отдельный загрузочный раздел без шифрования.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;При такой конфигурации возникают проблемы с безопасностью, потому что важные системные файлы хранятся на разделе без шифрования.&lt;br/&gt;Если хотите, можете продолжить, но файловая система будет разблокирована позднее во время загрузки системы.&lt;br/&gt;Чтобы включить шифрование загрузочного раздела, вернитесь назад и снова создайте его, отметив &lt;strong&gt;Шифровать&lt;/strong&gt; в окне создания раздела.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation>имеет как малость один доступный накопитель.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation>Нет разделов для установки.</translation>
</message>
@ -3072,11 +3021,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3397,7 +3341,7 @@ Output:
<message>
<location filename="../src/modules/partition/jobs/ResizePartitionJob.cpp" line="59"/>
<source>Resizing %2MiB partition %1 to %3MiB.</source>
<translation>Изменение размера раздела %1 с %2MB на %3MB.</translation>
<translation>Изменение размера раздела %1 с %2 МиБ на %3 МиБ.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/jobs/ResizePartitionJob.cpp" line="77"/>
@ -3437,7 +3381,7 @@ Output:
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/checker/ResultsListWidget.cpp" line="47"/>
<source>Checking requirements again in a few seconds ...</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Повторная проверка требований через несколько секунд...</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -3693,7 +3637,7 @@ Output:
<message>
<location filename="../src/modules/users/MiscJobs.cpp" line="200"/>
<source>These groups are missing in the target system: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Эти группы отсутствуют в целевой системе: %1</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -3792,23 +3736,23 @@ Output:
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/TrackingJobs.cpp" line="199"/>
<source>Configuring KDE user feedback.</source>
<translation>Настраивание обратной связи KDE</translation>
<translation>Настройка обратной связи KDE.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/TrackingJobs.cpp" line="221"/>
<location filename="../src/modules/tracking/TrackingJobs.cpp" line="229"/>
<source>Error in KDE user feedback configuration.</source>
<translation>Ошибка в настройке обратной связи KDE</translation>
<translation>Ошибка в настройке обратной связи KDE.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/TrackingJobs.cpp" line="222"/>
<source>Could not configure KDE user feedback correctly, script error %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Не удалось правильно настроить связь с пользователем KDE, ошибка сценария %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/TrackingJobs.cpp" line="230"/>
<source>Could not configure KDE user feedback correctly, Calamares error %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Не удалось правильно настроить связь с пользователем KDE, ошибка Calamares %1.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -3821,7 +3765,7 @@ Output:
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/TrackingJobs.cpp" line="142"/>
<source>Configuring machine feedback.</source>
<translation>Настраивание обратной связи компьютера.</translation>
<translation>Настройка обратной связи компьютера.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/TrackingJobs.cpp" line="165"/>
@ -3842,11 +3786,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -4008,11 +3947,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -552,11 +547,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -922,12 +912,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>, , .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation> !</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation>!</translation>
</message>
@ -1464,11 +1454,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1574,11 +1559,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1929,11 +1909,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2089,33 +2064,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>LUKS .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation> .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation> rootfs </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation> %1 LUKS - .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation> %1 LUKS .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation>%1 LUKS .</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2601,18 +2570,13 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation> </translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2654,11 +2618,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2672,11 +2631,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2853,11 +2807,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2967,72 +2916,72 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation>EFI </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation>EFI </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation>%1 EFI . &lt;br/&gt;&lt;br/&gt;EFI , .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation> %1 .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation> FAT32 .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation> %1 MiB .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation> &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation> EFI .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation>BIOS GPT </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation> , . &lt;br/&lt;br/&gt; . &lt;br/&gt; , . &lt;br/&gt; , , &lt;strong&gt;&lt;/srong&gt; .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation> .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation> .</translation>
</message>
@ -3053,11 +3002,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3825,11 +3769,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3991,11 +3930,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Forma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -552,11 +547,6 @@ Inštalátor sa ukončí a všetky zmeny budú stratené.</translation>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Forma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -923,12 +913,12 @@ Inštalátor sa ukončí a všetky zmeny budú stratené.</translation>
<translation> povolené iba písmená, číslice, podtržníky a pomlčky.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation>Vaše heslá sa nezhodujú!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation>OK!</translation>
</message>
@ -1465,11 +1455,6 @@ Inštalátor sa ukončí a všetky zmeny budú stratené.</translation>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Forma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1575,11 +1560,6 @@ Inštalátor sa ukončí a všetky zmeny budú stratené.</translation>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Forma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1930,11 +1910,6 @@ Inštalátor sa ukončí a všetky zmeny budú stratené.</translation>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Forma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2090,33 +2065,27 @@ Inštalátor sa ukončí a všetky zmeny budú stratené.</translation>
<translation>Nastavuje sa kľúčový súbor LUKS.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation>Nie určené žiadne oddiely.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation>Chyba pri inštalácii zašifrovaného koreňového súborového systému</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation>Koreňový oddiel %1 je typu LUKS, ale nebolo nastavené žiadne heslo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation>Nepodarilo sa vytvoriť kľúčový súbor LUKS pre koreňový oddiel %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation>Nepodarilo sa nastaviť kľúčový súbor LUKS na oddieli %1.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2619,18 +2588,13 @@ Inštalátor sa ukončí a všetky zmeny budú stratené.</translation>
<translation>Neznáma chyba</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation>Heslo je prázdne</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation>Forma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2672,11 +2636,6 @@ Inštalátor sa ukončí a všetky zmeny budú stratené.</translation>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Forma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2690,11 +2649,6 @@ Inštalátor sa ukončí a všetky zmeny budú stratené.</translation>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Forma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2871,11 +2825,6 @@ Inštalátor sa ukončí a všetky zmeny budú stratené.</translation>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Forma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2985,72 +2934,72 @@ Inštalátor sa ukončí a všetky zmeny budú stratené.</translation>
<translation>Potom:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation>Nie je nastavený žiadny oddiel systému EFI</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation>Systémový oddiel EFI nie je správne nastavený</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation>Na spustenie distribúcie %1 je potrebný systémový oddiel EFI.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Na konfiguráciu systémového oddielu EFI, prejdite späť a vyberte alebo vytvorte vhodný systém súborov.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation>Systém súborov musí byť pripojený do &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation>Systém súborov musí byť typu FAT32.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation>Systém súborov musí mať veľkosť aspoň %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation>Systém súborov musí mať nastavený príznak &lt;strong&gt;%1 .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation>Môžete pokračovať bez nastavenia systémového oddielu EFI, ale váš systém môže zlyhať pri spúšťaní.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation>Voľba na použitie tabuľky GPT s BIOSom</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation>Tabuľka oddielov GPT je najlepšou voľbou pre všetky systémy. Inštalátor podporuje taktiež inštaláciu pre systémy s BIOSom.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Pre nastavenie tabuľky oddielov GPT s BIOSom, (ak ste tak neučinili) prejdite späť a nastavte tabuľku oddielov na GPT, a potom vytvorte nenaformátovaný oddiel o veľkosti 8 MB s povoleným príznakom &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt;.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Nenaformátovaný oddiel o veľkosti 8 MB je potrebný na spustenie distribúcie %1 na systéme s BIOSom a tabuľkou GPT.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation>Zavádzací oddiel nie je zašifrovaný</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation>Spolu so zašifrovaným koreňovým oddielom bol nainštalovaný oddelený zavádzací oddiel, ktorý ale nie je zašifrovaný.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;S týmto typom inštalácie je ohrozená bezpečnosť, pretože dôležité systémové súbory uchovávané na nezašifrovanom oddieli.&lt;br/&gt;Ak si to želáte, môžete pokračovať, ale neskôr, počas spúšťania systému sa vykoná odomknutie systému súborov.&lt;br/&gt;Na zašifrovanie zavádzacieho oddielu prejdite späť a vytvorte ju znovu vybraním voľby &lt;strong&gt;Zašifrovať&lt;/strong&gt; v okne vytvárania oddielu.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation> dostupné aspoň jedno diskové zariadenie.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation>Neexistujú žiadne oddiely, na ktoré je možné vykonať inštaláciu.</translation>
</message>
@ -3071,11 +3020,6 @@ Inštalátor sa ukončí a všetky zmeny budú stratené.</translation>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Forma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3843,11 +3787,6 @@ Výstup:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Forma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -4009,11 +3948,6 @@ Výstup:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Forma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Oblika</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -551,11 +546,6 @@ Namestilni program se bo končal in vse spremembe bodo izgubljene.</translation>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Oblika</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -921,12 +911,12 @@ Namestilni program se bo končal in vse spremembe bodo izgubljene.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1463,11 +1453,6 @@ Namestilni program se bo končal in vse spremembe bodo izgubljene.</translation>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Oblika</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1573,11 +1558,6 @@ Namestilni program se bo končal in vse spremembe bodo izgubljene.</translation>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Oblika</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1928,11 +1908,6 @@ Namestilni program se bo končal in vse spremembe bodo izgubljene.</translation>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Oblika</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2088,33 +2063,27 @@ Namestilni program se bo končal in vse spremembe bodo izgubljene.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2616,18 +2585,13 @@ Namestilni program se bo končal in vse spremembe bodo izgubljene.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation>Oblika</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2669,11 +2633,6 @@ Namestilni program se bo končal in vse spremembe bodo izgubljene.</translation>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Oblika</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2687,11 +2646,6 @@ Namestilni program se bo končal in vse spremembe bodo izgubljene.</translation>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Oblika</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2868,11 +2822,6 @@ Namestilni program se bo končal in vse spremembe bodo izgubljene.</translation>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Oblika</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2982,72 +2931,72 @@ Namestilni program se bo končal in vse spremembe bodo izgubljene.</translation>
<translation>Potem:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3068,11 +3017,6 @@ Namestilni program se bo končal in vse spremembe bodo izgubljene.</translation>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Oblika</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3834,11 +3778,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Oblika</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -4000,11 +3939,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Oblika</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formular</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -552,11 +547,6 @@ Instaluesi do të mbyllet dhe krejt ndryshimet do të hidhen tej.</translation>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formular</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -922,12 +912,12 @@ Instaluesi do të mbyllet dhe krejt ndryshimet do të hidhen tej.</translation>
<translation>Lejohen vetëm shkronja, numra, nënvijë dhe vijë ndarëse.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation>Fjalëkalimet tuaj spërputhen!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation>OK!</translation>
</message>
@ -1464,11 +1454,6 @@ Instaluesi do të mbyllet dhe krejt ndryshimet do të hidhen tej.</translation>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formular</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1574,11 +1559,6 @@ Instaluesi do të mbyllet dhe krejt ndryshimet do të hidhen tej.</translation>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formular</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1929,11 +1909,6 @@ Instaluesi do të mbyllet dhe krejt ndryshimet do të hidhen tej.</translation>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formular</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2089,33 +2064,27 @@ Instaluesi do të mbyllet dhe krejt ndryshimet do të hidhen tej.</translation>
<translation>Po formësohet kartelë kyçi LUKS.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation>Sjanë përcaktuar pjesë.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation>Gabim ujdisjeje rootfs fshehtëzuar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation>Pjesa rrënjë %1 është LUKS, por sështë caktuar frazëkalim.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation>Su krijua dot kartelë kyçi LUKS për ndarjen rrënjë %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation>Su formësua dot kartelë kyçi LUKS te pjesën %1.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2602,18 +2571,13 @@ Instaluesi do të mbyllet dhe krejt ndryshimet do të hidhen tej.</translation>
<translation>Gabim i panjohur</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation>Fjalëkalimi është i zbrazët</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation>Formular</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2655,11 +2619,6 @@ Instaluesi do të mbyllet dhe krejt ndryshimet do të hidhen tej.</translation>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formular</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2673,11 +2632,6 @@ Instaluesi do të mbyllet dhe krejt ndryshimet do të hidhen tej.</translation>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formular</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2854,11 +2808,6 @@ Instaluesi do të mbyllet dhe krejt ndryshimet do të hidhen tej.</translation>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formular</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2968,72 +2917,72 @@ Instaluesi do të mbyllet dhe krejt ndryshimet do të hidhen tej.</translation>
<translation> Pas:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation>Ska formësuar pjesë sistemi EFI</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation>Pjesë EFI sistemi e formësuar pasaktësisht</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation> niset %1, është e nevojshme një pjesë EFI sistemi.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; formësoni një pjesë sistemi EFI, kthehuni nbrapsht dhe përzgjidhni ose krijoni një sistem përshtatshëm kartelash.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation>Sistemi i kartelave duhet montohet te &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation>Sistemi i kartelave duhet jetë i llojit FAT32.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation>Sistemi i kartelave duhet jetë paktën %1 MiB i madh.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation>Sistemi i kartelave duhet ketë përzgjedhur parametrin &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation>Mund vazhdoni pa ujdisur një pjesë EFI sistemi, por nisja e sistemit tuaj mund dështojë.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation>Mundësi për përdorim GTP-je BIOS</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation>Mundësia e mirë për krejt sistemet është një tabelë GPT pjesësh. Ky instalues mbulon një ujdisje tillë edhe për sisteme BIOS.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; formësoni një tabelë GPT pjesësh BIOS, (nëse sështë bërë tashmë), kthehuni mbrapsht dhe vëreni tabelën e pjesëve si GPT, pas, krijoni një pjesë 8 MB paformatuar, me parametrin &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; të aktivizuar.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Një pjesë e paformatuar 8 MB është e nevojshme për nisur %1 një sistem BIOS me GPT.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation>Pjesë nisjesh e pafshehtëzuar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation>Tok me pjesën e fshehtëzuar &lt;em&gt;root&lt;/em&gt; qe rregulluar edhe një pjesë &lt;em&gt;boot&lt;/em&gt; veçmas, por pjesa &lt;em&gt;boot&lt;/em&gt; sështë e fshehtëzuar.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Ka preokupime mbi sigurinë e këtij lloj rregullimi, ngaqë kartela të rëndësishme sistemi mbahen në një pjesë të pafshehtëzuar.&lt;br/&gt;Mund të vazhdoni, nëse doni, por shkyçja e sistemit të kartelave do të ndodhë më vonë, gjatë nisjes së sistemit.&lt;br/&gt;Që të fshehtëzoni pjesën &lt;em&gt;boot&lt;/em&gt;, kthehuni mbrapsht dhe rikrijojeni, duke përzgjedhur te skena e krijimit të pjesës &lt;strong&gt;Fshehtëzoje&lt;/strong&gt;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation>ka paktën një pajisje disku për përdorim.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation>Ska pjesë ku instalohet.</translation>
</message>
@ -3054,11 +3003,6 @@ Instaluesi do të mbyllet dhe krejt ndryshimet do të hidhen tej.</translation>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formular</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3826,11 +3770,6 @@ Përfundim:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formular</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3992,11 +3931,6 @@ Përfundim:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formular</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -549,11 +544,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -919,12 +909,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation>Лозинке се не поклапају!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1461,11 +1451,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1571,11 +1556,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1926,11 +1906,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2086,33 +2061,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2605,18 +2574,13 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2658,11 +2622,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2676,11 +2635,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2857,11 +2811,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2971,72 +2920,72 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>После:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3057,11 +3006,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3823,11 +3767,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3989,11 +3928,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -549,11 +544,6 @@ Instaler će se zatvoriti i sve promjene će biti izgubljene.</translation>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -919,12 +909,12 @@ Instaler će se zatvoriti i sve promjene će biti izgubljene.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation>Vaše lozinke se ne poklapaju</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1461,11 +1451,6 @@ Instaler će se zatvoriti i sve promjene će biti izgubljene.</translation>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1571,11 +1556,6 @@ Instaler će se zatvoriti i sve promjene će biti izgubljene.</translation>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1926,11 +1906,6 @@ Instaler će se zatvoriti i sve promjene će biti izgubljene.</translation>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2086,33 +2061,27 @@ Instaler će se zatvoriti i sve promjene će biti izgubljene.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2605,18 +2574,13 @@ Instaler će se zatvoriti i sve promjene će biti izgubljene.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2658,11 +2622,6 @@ Instaler će se zatvoriti i sve promjene će biti izgubljene.</translation>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2676,11 +2635,6 @@ Instaler će se zatvoriti i sve promjene će biti izgubljene.</translation>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2857,11 +2811,6 @@ Instaler će se zatvoriti i sve promjene će biti izgubljene.</translation>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2971,72 +2920,72 @@ Instaler će se zatvoriti i sve promjene će biti izgubljene.</translation>
<translation>Poslije:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3057,11 +3006,6 @@ Instaler će se zatvoriti i sve promjene će biti izgubljene.</translation>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3823,11 +3767,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3989,11 +3928,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -551,11 +546,6 @@ Alla ändringar kommer att gå förlorade.</translation>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulär</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -921,12 +911,12 @@ Alla ändringar kommer att gå förlorade.</translation>
<translation>Endast bokstäver, nummer, understreck och bindestreck är tillåtet. </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation>Lösenorden överensstämmer inte!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation>OK!</translation>
</message>
@ -1463,11 +1453,6 @@ Alla ändringar kommer att gå förlorade.</translation>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1573,11 +1558,6 @@ Alla ändringar kommer att gå förlorade.</translation>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulär</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1928,11 +1908,6 @@ Alla ändringar kommer att gå förlorade.</translation>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulär</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2088,33 +2063,27 @@ Alla ändringar kommer att gå förlorade.</translation>
<translation>Konfigurerar LUKS nyckel fil.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation>Inga partitioner är definerade.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation>Fel vid inställning av krypterat rootfs</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation>Root partition %1 är LUKS men ingen lösenfras har ställts in.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation>Kunde inte skapa LUKS nyckelfil för root partition %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation>Kunde inte konfigurera LUKS nyckelfil partition %1.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2601,18 +2570,13 @@ Sök på kartan genom att dra
<translation>Okänt fel </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation>Lösenordet är blankt</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2654,11 +2618,6 @@ Sök på kartan genom att dra
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2672,11 +2631,6 @@ Sök på kartan genom att dra
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2853,11 +2807,6 @@ Sök på kartan genom att dra
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2967,72 +2916,72 @@ Sök på kartan genom att dra
<translation>Efter:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation>Ingen EFI system partition konfigurerad</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation>EFI-systempartitionen felaktigt konfigurerad</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation>En EFI-systempartition krävs för att starta %1 &lt;br/&gt;&lt;br/&gt;För att konfigurera en EFI-systempartition, tillbaka och välj eller skapa ett lämpligt filsystem.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation>Filsystemet måste vara monterat &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation>Filsystemet måste vara av typ FAT32.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation>Filsystemet måste vara minst %1 MiB i storlek.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation>Filsystemet måste ha flagga &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; satt.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation>Du kan fortsätta utan att ställa in en EFI-systempartition men ditt system kanske inte startar.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation>Alternativ för att använda GPT BIOS</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation>En GPT-partitionstabell är det bästa alternativet för alla system. Det här installationsprogrammet stöder också en sådan installation för BIOS-system. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt;för att konfigurera en GPT-partitionstabell i BIOS, (om du inte redan har gjort det) tillbaka och ställ in partitionstabellen till GPT, skapa sedan en 8 MB oformaterad partition med &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flaggan aktiverad.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;En oformaterad 8 MB partition krävs för att starta %1 ett BIOS-system med GPT.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation>Boot partition inte krypterad</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation>En separat uppstartspartition skapades tillsammans med den krypterade rootpartitionen, men uppstartspartitionen är inte krypterad.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Det finns säkerhetsproblem med den här inställningen, eftersom viktiga systemfiler sparas en okrypterad partition.&lt;br/&gt;Du kan fortsätta om du vill, men upplåsning av filsystemet kommer hända senare under uppstart av systemet.&lt;br/&gt;För att kryptera uppstartspartitionen, tillbaka och återskapa den, och välj &lt;strong&gt;Kryptera&lt;/strong&gt; i fönstret när du skapar partitionen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation>har åtminstone en diskenhet tillgänglig.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation>Det finns inga partitioner att installera .</translation>
</message>
@ -3053,11 +3002,6 @@ Sök på kartan genom att dra
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3825,11 +3769,6 @@ Installationen kan inte fortsätta.&lt;/p&gt;</translation>
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3991,11 +3930,6 @@ Installationen kan inte fortsätta.&lt;/p&gt;</translation>
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Formulär</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -546,11 +541,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -916,12 +906,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1458,11 +1448,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1568,11 +1553,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1923,11 +1903,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2083,33 +2058,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2593,18 +2562,13 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2646,11 +2610,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2664,11 +2623,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2845,11 +2799,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2959,72 +2908,72 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3045,11 +2994,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3811,11 +3755,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3977,11 +3916,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -85,11 +85,6 @@ automatic ఉంటుంది, మీరు మాన్యువల్ వి
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -548,11 +543,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -918,12 +908,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1460,11 +1450,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1570,11 +1555,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1925,11 +1905,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2085,33 +2060,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2595,18 +2564,13 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2648,11 +2612,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2666,11 +2625,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2847,11 +2801,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2961,72 +2910,72 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3047,11 +2996,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3813,11 +3757,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3979,11 +3918,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Шакл</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -548,11 +543,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Шакл</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -918,12 +908,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>Шумо метавонед танҳо ҳарфҳо, рақамҳо, зерхат ва нимтиреро истифода баред.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation>Ниҳонвожаҳои шумо мувофиқат намекунанд!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation>ХУБ!</translation>
</message>
@ -1460,11 +1450,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Шакл</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1570,11 +1555,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Шакл</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1925,11 +1905,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Шакл</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2085,33 +2060,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>Танзимкунии файли калиди LUKS.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation>Ягон қисми диск муайян карда нашуд.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation>Хатои танзими рамзгузории "rootfs"</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation>Қисми диски реша (root)-и %1 дар LUKS асос меёбад, вале гузарвожа танзим нашудааст.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation>Файли калидии LUKS барои қисми диски реша (root)-и %1 эҷод карда нашуд.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation>Файли калидии LUKS дар қисми диски %1 танзим карда нашуд.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2597,18 +2566,13 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>Хатои номаълум</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation>Ниҳонвожаро ворид накардед</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation>Шакл</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2650,11 +2614,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Шакл</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2668,11 +2627,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Шакл</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2849,11 +2803,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Шакл</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2963,72 +2912,72 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>Баъд аз тағйир:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation>Ягон қисми диски низомии EFI танзим нашуд</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation>Имкони истифодаи GPT дар BIOS</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation>Қисми диски роҳандозӣ рамзгузорӣ нашудааст</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation>Қисми диски роҳандозии алоҳида дар як ҷой бо қисми диски реша (root)-и рамзгузоришуда танзим карда шуд, аммо қисми диски роҳандозӣ рамзгузорӣ нашудааст.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Барои ҳамин навъи танзимкунӣ масъалаи амниятӣ аҳамият дорад, зеро ки файлҳои низомии муҳим дар қисми диски рамзгузоринашуда нигоҳ дошта мешаванд.&lt;br/&gt;Агар шумо хоҳед, метавонед идома диҳед, аммо қулфкушоии низоми файлӣ дертар ҳангоми оғози кори низом иҷро карда мешавад.&lt;br/&gt;Барои рамзгзорӣ кардани қисми диски роҳандозӣ ба қафо гузаред ва бо интихоби тугмаи &lt;strong&gt;Рамзгузорӣ&lt;/strong&gt; дар равзанаи эҷодкунии қисми диск онро аз нав эҷод намоед.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation>ақаллан як дастгоҳи диск дастрас аст.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation>Ягон қисми диск барои насб вуҷуд надорад.</translation>
</message>
@ -3049,11 +2998,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Шакл</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3821,11 +3765,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Шакл</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3987,11 +3926,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Шакл</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -545,11 +540,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -915,12 +905,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation>!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation>!</translation>
</message>
@ -1457,11 +1447,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1567,11 +1552,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1922,11 +1902,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2082,33 +2057,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2583,18 +2552,13 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2636,11 +2600,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2654,11 +2613,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2835,11 +2789,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2949,72 +2898,72 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3035,11 +2984,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3801,11 +3745,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3967,11 +3906,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -556,11 +551,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -926,12 +916,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>Можна використовувати лише латинські літери, цифри, символи підкреслювання та дефіси.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation>Паролі не збігаються!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation>Гаразд!</translation>
</message>
@ -1468,11 +1458,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1578,11 +1563,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1933,11 +1913,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2093,33 +2068,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>Налаштовуємо файл ключа LUKS.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation>Не визначено жодного розділу.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation>Помилка налаштовування зашифрованих rootfs</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation>Кореневим розділом %1 є розділ LUKS, але пароль до нього не встановлено.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation>Не вдалося створити файл ключа LUKS для кореневого розділу %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation>Не вдалося налаштувати файл ключа LUKS на розділі %1.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2624,18 +2593,13 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>Невідома помилка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation>Пароль є порожнім</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2677,11 +2641,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2695,11 +2654,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2876,11 +2830,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2990,72 +2939,72 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>Після:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation>Не налаштовано жодного системного розділу EFI</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation>Системний розділ EFI налаштовано неправильно</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation>Для запуску %1 потрібен системний розділ EFI.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Щоб налаштувати системний розділ EFI, поверніться до попередніх пунктів і виберіть створення відповідної файлової системи.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation>Файлову систему має бути змоновано до &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation>Файлова система має належати до типу FAT32.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation>Розмір файлової системи має бути не меншим за %1 МіБ.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation>Для файлової системи має бути встановлено прапорець &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation>Ви можете продовжити без встановлення системного розділу EFI, але це може призвести до неможливості запуску вашої операційної системи.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation>Варіант із використанням GPT на BIOS</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation>Таблиця розділів GPT є найкращим варіантом для усіх систем. У цьому засобі для встановлення передбачено підтримку таких налаштувань і для систем із BIOS.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Щоб налаштувати таблицю розділів GPT на BIOS, (якщо цього ще не зроблено) поверніться і встановіть для таблиці розділів значення GPT, потім створіть неформатований розділ розміром 8 МБ з увімкненим прапорцем &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt;.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Неформатований розділ у 8 МБ не обов'язковим для запуску %1 у системі з BIOS і GPT.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation>Завантажувальний розділ незашифрований</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation>Було налаштовано окремий завантажувальний розділ поряд із зашифрованим кореневим розділом, але завантажувальний розділ незашифрований.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Існують проблеми з безпекою такого типу, оскільки важливі системні файли зберігаються на незашифрованому розділі.&lt;br/&gt;Ви можете продовжувати, якщо бажаєте, але розблокування файлової системи відбудеться пізніше під час запуску системи.&lt;br/&gt;Щоб зашифрувати завантажувальний розділ, поверніться і створіть його знов, обравши &lt;strong&gt;Зашифрувати&lt;/strong&gt; у вікні створення розділів.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation>має принаймні один доступний дисковий пристрій.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation>Немає розділів для встановлення.</translation>
</message>
@ -3076,11 +3025,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3848,11 +3792,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -4014,11 +3953,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Форма</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -546,11 +541,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -916,12 +906,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1458,11 +1448,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1568,11 +1553,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1923,11 +1903,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2083,33 +2058,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2593,18 +2562,13 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2646,11 +2610,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2664,11 +2623,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2845,11 +2799,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2959,72 +2908,72 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3045,11 +2994,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3811,11 +3755,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3977,11 +3916,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -544,11 +539,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -914,12 +904,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1456,11 +1446,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1566,11 +1551,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1921,11 +1901,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2081,33 +2056,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2582,18 +2551,13 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2635,11 +2599,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2653,11 +2612,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2834,11 +2788,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2948,72 +2897,72 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3034,11 +2983,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3800,11 +3744,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3966,11 +3905,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Mẫu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -546,11 +541,6 @@ Trình cài đặt sẽ thoát và tất cả các thay đổi sẽ bị mất.<
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Biểu mẫu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -916,12 +906,12 @@ Trình cài đặt sẽ thoát và tất cả các thay đổi sẽ bị mất.<
<translation>Chỉ cho phép các chữ cái, số, gạch dưới gạch nối.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation>Mật khẩu nhập lại không khớp!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1458,11 +1448,6 @@ Trình cài đặt sẽ thoát và tất cả các thay đổi sẽ bị mất.<
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Biểu mẫu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1568,11 +1553,6 @@ Trình cài đặt sẽ thoát và tất cả các thay đổi sẽ bị mất.<
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Biểu mẫu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1923,11 +1903,6 @@ Trình cài đặt sẽ thoát và tất cả các thay đổi sẽ bị mất.<
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Biểu mẫu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2083,33 +2058,27 @@ Trình cài đặt sẽ thoát và tất cả các thay đổi sẽ bị mất.<
<translation>Đnh cấu hình tệp khóa LUKS.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation>Không phân vùng nào đưc xác đnh.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation>Lỗi thiết lập rootfs hóa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation>Phân vùng gốc %1 LUKS nhưng không cụm mật khẩu nào đưc đt.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation>Không thể tạo tệp khóa LUKS cho phân vùng gốc %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation>Không thể đnh cấu hình tệp khóa LUKS trên phân vùng %1.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2586,18 +2555,13 @@ Trình cài đặt sẽ thoát và tất cả các thay đổi sẽ bị mất.<
<translation>Lỗi không xác đnh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation>Mật khẩu trống</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation>Biểu mẫu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2639,11 +2603,6 @@ Trình cài đặt sẽ thoát và tất cả các thay đổi sẽ bị mất.<
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Biểu mẫu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2657,11 +2616,6 @@ Trình cài đặt sẽ thoát và tất cả các thay đổi sẽ bị mất.<
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Mẫu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2838,11 +2792,6 @@ Trình cài đặt sẽ thoát và tất cả các thay đổi sẽ bị mất.<
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Biểu mẫu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2952,72 +2901,72 @@ Trình cài đặt sẽ thoát và tất cả các thay đổi sẽ bị mất.<
<translation>Sau:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation>Không hệ thống phân vùng EFI đưc cài đt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation>Lựa chọn dùng GPT trên BIOS</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation>Phân vùng khởi đng không đưc hóa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation>Một phân vùng khởi đng riêng biệt đã đưc thiết lập cùng với một phân vùng gốc đưc hóa, nhưng phân vùng khởi đng không đưc hóa. &lt;br/&gt; &lt;br/&gt; những lo ngại về bảo mật với loại thiết lập này, các tệp hệ thống quan trọng đưc lưu giữ trên một phân vùng không đưc hóa . &lt;br/&gt; Bạn thể tiếp tục nếu muốn, nhưng việc mở khóa hệ thống tệp sẽ diễn ra sau trong quá trình khởi đng hệ thống. &lt;br/&gt; Đ hóa phân vùng khởi đng, hãy quay lại tạo lại , chọn &lt;strong&gt; hóa &lt;/strong&gt; trong phân vùng ca s to.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation> sẵn ít nhất một thiết bị đĩa.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation>Không phân vùng đ cài đt.</translation>
</message>
@ -3038,11 +2987,6 @@ Trình cài đặt sẽ thoát và tất cả các thay đổi sẽ bị mất.<
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Biểu mẫu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3810,11 +3754,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Biểu mẫu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3976,11 +3915,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Biểu mẫu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -544,11 +539,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -914,12 +904,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1456,11 +1446,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1566,11 +1551,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1921,11 +1901,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2081,33 +2056,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2582,18 +2551,13 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2635,11 +2599,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2653,11 +2612,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2834,11 +2788,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2948,72 +2897,72 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3034,11 +2983,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3800,11 +3744,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3966,11 +3905,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -11,7 +11,7 @@
<message>
<location filename="../src/libcalamares/CalamaresAbout.cpp" line="20"/>
<source>Thanks to &lt;a href="https://calamares.io/team/"&gt;the Calamares team&lt;/a&gt; and the &lt;a href="https://app.transifex.com/calamares/calamares/"&gt;Calamares translators team&lt;/a&gt;.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;a href="https://calamares.io/"&gt;Calamares&lt;/a&gt; development is sponsored by &lt;br/&gt;&lt;a href="http://www.blue-systems.com/"&gt;Blue Systems&lt;/a&gt; - Liberating Software.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation> &lt;a href="https://calamares.io/team/"&gt;Calamares &lt;/a&gt; 和 &lt;a href="https://app.transifex.com/calamares/calamares/"&gt;Calamares 翻译团队&lt;/a&gt;。&lt;br/&gt; &lt;br/&gt; &lt;a href="https://calamares.io/"&gt;Calamares&lt;/a&gt; 项目由 &lt;br/&gt; &lt;a href="http://www.blue-systems.com/"&gt;Blue Systems&lt;/a&gt; - Liberating Software 赞助开发。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/CalamaresAbout.cpp" line="38"/>
@ -85,11 +85,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -168,7 +163,7 @@
<location filename="../src/libcalamaresui/viewpages/ExecutionViewStep.cpp" line="76"/>
<source>%p%</source>
<comment>Progress percentage indicator: %p is where the number 0..100 is placed</comment>
<translation type="unfinished"/>
<translation>%p%</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamaresui/viewpages/ExecutionViewStep.cpp" line="119"/>
@ -284,7 +279,7 @@
<message>
<location filename="../src/libcalamares/modulesystem/RequirementsChecker.cpp" line="94"/>
<source>Requirements checking for module '%1' is complete.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>%1</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/libcalamares/modulesystem/RequirementsChecker.cpp" line="118"/>
@ -311,7 +306,7 @@
<message>
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="160"/>
<source>Setup Failed</source>
<translation></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="160"/>
@ -551,11 +546,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -838,17 +828,17 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/Config.cpp" line="56"/>
<source>This computer does not satisfy the minimum requirements for setting up %1.&lt;br/&gt;Setup cannot continue.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation> %1 &lt;br/&gt; </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/Config.cpp" line="59"/>
<source>This computer does not satisfy the minimum requirements for installing %1.&lt;br/&gt;Installation cannot continue.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation> %1 &lt;br/&gt; </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/Config.cpp" line="65"/>
<source>This computer does not satisfy some of the recommended requirements for setting up %1.&lt;br/&gt;Setup can continue, but some features might be disabled.</source>
<translation> %1 &lt;br/&gt;</translation>
<translation> %1 &lt;br/&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/Config.cpp" line="69"/>
@ -921,12 +911,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation>线"_" "-"</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation></translation>
</message>
@ -1464,11 +1454,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1574,11 +1559,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1929,11 +1909,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2089,33 +2064,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation> LUKS key </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation>%1LUKS但没有设置密钥</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation>%1LUKS密钥文件</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation>%1LUKS密钥文件</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2592,18 +2561,13 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2645,11 +2609,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2663,11 +2622,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2844,11 +2798,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2958,72 +2907,72 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation> EFI </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation>EFI系统分区配置错误</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation> %1 EFI &lt;br/&gt;&lt;br/&gt; EFI </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation> &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation>FAT32</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation>%1 MiB </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation> &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation>EFI系统分区的情况下继续</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation> BIOS 使 GPT</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation>GPT BIOS &lt;br/&gt;&lt;br/&gt; BIOS GPT GPT 8 MB &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; 标记。&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; BIOS 使 GPT %1 8 MB </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation>使&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; &lt;strong&gt;&lt;/strong&gt; </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation></translation>
</message>
@ -3044,11 +2993,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3284,7 +3228,7 @@ Output:
<source>&lt;p&gt;This computer does not satisfy some of the recommended requirements for setting up %1.&lt;br/&gt;
Setup can continue, but some features might be disabled.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt; %1 &lt;br/&gt;
&lt;/p&gt;</translation>
&lt;/p&gt;</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -3816,11 +3760,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3982,11 +3921,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -544,11 +539,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -914,12 +904,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1456,11 +1446,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1566,11 +1551,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1921,11 +1901,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2081,33 +2056,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2582,18 +2551,13 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2635,11 +2599,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2653,11 +2612,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2834,11 +2788,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2948,72 +2897,72 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3034,11 +2983,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3800,11 +3744,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3966,11 +3905,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -550,11 +545,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -920,12 +910,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation></translation>
</message>
@ -1462,11 +1452,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1572,11 +1557,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1927,11 +1907,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2087,33 +2062,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation> LUKS </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation> rootfs </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation> %1 LUKS </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation> %1 LUKS </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation> %1 LUKS </translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2590,18 +2559,13 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2643,11 +2607,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2661,11 +2620,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2842,11 +2796,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2956,72 +2905,72 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation> EFI </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation>EFI </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation> %1 EFI &lt;br/&gt;&lt;br/&gt; EFI </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation> &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation> FAT32</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation> %1 MiB </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation> &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation> EFI </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation> BIOS 使 GPT </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation>GPT BIOS &lt;br/&gt;&lt;br/&gt; BIOS GPT GPT 8 MB &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; 旗標。&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; BIOS 使 GPT %1 使 8MB </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation>&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation></translation>
</message>
@ -3042,11 +2991,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3814,11 +3758,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3980,11 +3919,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-28 23:53+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 22:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -109,8 +109,8 @@ msgid "Writing fstab."
msgstr ""
#: src/modules/fstab/main.py:377 src/modules/fstab/main.py:383
#: src/modules/fstab/main.py:411 src/modules/initcpiocfg/main.py:267
#: src/modules/initcpiocfg/main.py:271 src/modules/initramfscfg/main.py:85
#: src/modules/fstab/main.py:411 src/modules/initcpiocfg/main.py:256
#: src/modules/initcpiocfg/main.py:260 src/modules/initramfscfg/main.py:85
#: src/modules/initramfscfg/main.py:89 src/modules/localecfg/main.py:140
#: src/modules/mount/main.py:329 src/modules/networkcfg/main.py:105
#: src/modules/openrcdmcryptcfg/main.py:72
@ -146,11 +146,11 @@ msgstr ""
msgid "Configuring mkinitcpio."
msgstr ""
#: src/modules/initcpiocfg/main.py:268
#: src/modules/initcpiocfg/main.py:257
msgid "No partitions are defined for <pre>initcpiocfg</pre>."
msgstr ""
#: src/modules/initcpiocfg/main.py:272
#: src/modules/initcpiocfg/main.py:261
msgid "No root mount point for <pre>initcpiocfg</pre>."
msgstr ""

View File

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-24 23:38+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-28 23:53+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-09 10:34+0000\n"
"Last-Translator: aboodilankaboot, 2019\n"
"Language-Team: Arabic (https://app.transifex.com/calamares/teams/20061/ar/)\n"
@ -26,63 +26,63 @@ msgstr ""
msgid "Install bootloader."
msgstr "تثبيت محمل الإقلاع"
#: src/modules/bootloader/main.py:640
#: src/modules/bootloader/main.py:644
msgid "Failed to install grub, no partitions defined in global storage"
msgstr ""
#: src/modules/bootloader/main.py:895
#: src/modules/bootloader/main.py:899
msgid "Bootloader installation error"
msgstr ""
#: src/modules/bootloader/main.py:896
#: src/modules/bootloader/main.py:900
msgid ""
"The bootloader could not be installed. The installation command "
"<pre>{!s}</pre> returned error code {!s}."
msgstr ""
#: src/modules/displaymanager/main.py:507
#: src/modules/displaymanager/main.py:509
msgid "Cannot write LXDM configuration file"
msgstr "فشلت كتابة ملف ضبط LXDM."
#: src/modules/displaymanager/main.py:508
#: src/modules/displaymanager/main.py:510
msgid "LXDM config file {!s} does not exist"
msgstr "ملف ضبط LXDM {!s} غير موجود"
#: src/modules/displaymanager/main.py:596
#: src/modules/displaymanager/main.py:598
msgid "Cannot write LightDM configuration file"
msgstr "فشلت كتابة ملف ضبط LightDM."
#: src/modules/displaymanager/main.py:597
#: src/modules/displaymanager/main.py:599
msgid "LightDM config file {!s} does not exist"
msgstr "ملف ضبط LightDM {!s} غير موجود"
#: src/modules/displaymanager/main.py:682
#: src/modules/displaymanager/main.py:684
msgid "Cannot configure LightDM"
msgstr "فشل ضبط LightDM"
#: src/modules/displaymanager/main.py:683
#: src/modules/displaymanager/main.py:685
msgid "No LightDM greeter installed."
msgstr "لم يتم تصيب LightDM"
#: src/modules/displaymanager/main.py:714
#: src/modules/displaymanager/main.py:716
msgid "Cannot write SLIM configuration file"
msgstr "فشلت كتابة ملف ضبط SLIM."
#: src/modules/displaymanager/main.py:715
#: src/modules/displaymanager/main.py:717
msgid "SLIM config file {!s} does not exist"
msgstr "ملف ضبط SLIM {!s} غير موجود"
#: src/modules/displaymanager/main.py:933
#: src/modules/displaymanager/main.py:935
msgid "No display managers selected for the displaymanager module."
msgstr ""
#: src/modules/displaymanager/main.py:934
#: src/modules/displaymanager/main.py:936
msgid ""
"The displaymanagers list is empty or undefined in both globalstorage and "
"displaymanager.conf."
msgstr ""
#: src/modules/displaymanager/main.py:1021
#: src/modules/displaymanager/main.py:1023
msgid "Display manager configuration was incomplete"
msgstr "إعداد مدير العرض لم يكتمل"
@ -113,8 +113,8 @@ msgid "Writing fstab."
msgstr ""
#: src/modules/fstab/main.py:377 src/modules/fstab/main.py:383
#: src/modules/fstab/main.py:411 src/modules/initcpiocfg/main.py:245
#: src/modules/initcpiocfg/main.py:249 src/modules/initramfscfg/main.py:85
#: src/modules/fstab/main.py:411 src/modules/initcpiocfg/main.py:267
#: src/modules/initcpiocfg/main.py:271 src/modules/initramfscfg/main.py:85
#: src/modules/initramfscfg/main.py:89 src/modules/localecfg/main.py:140
#: src/modules/mount/main.py:329 src/modules/networkcfg/main.py:105
#: src/modules/openrcdmcryptcfg/main.py:72
@ -150,11 +150,11 @@ msgstr "جاري إعداد ساعة الهاردوير"
msgid "Configuring mkinitcpio."
msgstr ""
#: src/modules/initcpiocfg/main.py:246
#: src/modules/initcpiocfg/main.py:268
msgid "No partitions are defined for <pre>initcpiocfg</pre>."
msgstr ""
#: src/modules/initcpiocfg/main.py:250
#: src/modules/initcpiocfg/main.py:272
msgid "No root mount point for <pre>initcpiocfg</pre>."
msgstr ""
@ -242,24 +242,24 @@ msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""
#: src/modules/packages/main.py:725 src/modules/packages/main.py:737
#: src/modules/packages/main.py:765
#: src/modules/packages/main.py:740 src/modules/packages/main.py:752
#: src/modules/packages/main.py:780
msgid "Package Manager error"
msgstr ""
#: src/modules/packages/main.py:726
#: src/modules/packages/main.py:741
msgid ""
"The package manager could not prepare updates. The command <pre>{!s}</pre> "
"returned error code {!s}."
msgstr ""
#: src/modules/packages/main.py:738
#: src/modules/packages/main.py:753
msgid ""
"The package manager could not update the system. The command <pre>{!s}</pre>"
" returned error code {!s}."
msgstr ""
#: src/modules/packages/main.py:766
#: src/modules/packages/main.py:781
msgid ""
"The package manager could not make changes to the installed system. The "
"command <pre>{!s}</pre> returned error code {!s}."

View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-24 23:38+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-28 23:53+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-09 10:34+0000\n"
"Last-Translator: Deep Jyoti Choudhury <deep.choudhury@libresoft.in>, 2020\n"
"Language-Team: Assamese (https://app.transifex.com/calamares/teams/20061/as/)\n"
@ -25,63 +25,63 @@ msgstr ""
msgid "Install bootloader."
msgstr "বুতলোডাৰ ইন্স্তল কৰক।"
#: src/modules/bootloader/main.py:640
#: src/modules/bootloader/main.py:644
msgid "Failed to install grub, no partitions defined in global storage"
msgstr ""
#: src/modules/bootloader/main.py:895
#: src/modules/bootloader/main.py:899
msgid "Bootloader installation error"
msgstr ""
#: src/modules/bootloader/main.py:896
#: src/modules/bootloader/main.py:900
msgid ""
"The bootloader could not be installed. The installation command "
"<pre>{!s}</pre> returned error code {!s}."
msgstr ""
#: src/modules/displaymanager/main.py:507
#: src/modules/displaymanager/main.py:509
msgid "Cannot write LXDM configuration file"
msgstr "LXDM কনফিগাৰেচন ফাইলত লিখিব নোৱাৰি"
#: src/modules/displaymanager/main.py:508
#: src/modules/displaymanager/main.py:510
msgid "LXDM config file {!s} does not exist"
msgstr "LXDM কনফিগ্ ফাইল {!s} উপস্থিত নাই"
#: src/modules/displaymanager/main.py:596
#: src/modules/displaymanager/main.py:598
msgid "Cannot write LightDM configuration file"
msgstr "LightDM কনফিগাৰেচন ফাইলত লিখিব নোৱাৰি"
#: src/modules/displaymanager/main.py:597
#: src/modules/displaymanager/main.py:599
msgid "LightDM config file {!s} does not exist"
msgstr "LightDM কনফিগ্ ফাইল {!s} উপস্থিত নাই"
#: src/modules/displaymanager/main.py:682
#: src/modules/displaymanager/main.py:684
msgid "Cannot configure LightDM"
msgstr "LightDM কনফিগাৰ কৰিব নোৱাৰি"
#: src/modules/displaymanager/main.py:683
#: src/modules/displaymanager/main.py:685
msgid "No LightDM greeter installed."
msgstr "কোনো LightDM স্ৱাগতকৰ্তা ইন্স্তল নাই।"
#: src/modules/displaymanager/main.py:714
#: src/modules/displaymanager/main.py:716
msgid "Cannot write SLIM configuration file"
msgstr "SLIM কনফিগাৰেচন ফাইলত লিখিব নোৱাৰি"
#: src/modules/displaymanager/main.py:715
#: src/modules/displaymanager/main.py:717
msgid "SLIM config file {!s} does not exist"
msgstr "SLIM কনফিগ্ ফাইল {!s} উপস্থিত নাই"
#: src/modules/displaymanager/main.py:933
#: src/modules/displaymanager/main.py:935
msgid "No display managers selected for the displaymanager module."
msgstr "displaymanager মডিউলৰ বাবে কোনো ডিস্প্লে প্ৰবন্ধক নাই।"
#: src/modules/displaymanager/main.py:934
#: src/modules/displaymanager/main.py:936
msgid ""
"The displaymanagers list is empty or undefined in both globalstorage and "
"displaymanager.conf."
msgstr ""
#: src/modules/displaymanager/main.py:1021
#: src/modules/displaymanager/main.py:1023
msgid "Display manager configuration was incomplete"
msgstr "ডিস্প্লে প্ৰবন্ধক কন্ফিগাৰেচন অসমাপ্ত"
@ -112,8 +112,8 @@ msgid "Writing fstab."
msgstr "fstab লিখি আছে।"
#: src/modules/fstab/main.py:377 src/modules/fstab/main.py:383
#: src/modules/fstab/main.py:411 src/modules/initcpiocfg/main.py:245
#: src/modules/initcpiocfg/main.py:249 src/modules/initramfscfg/main.py:85
#: src/modules/fstab/main.py:411 src/modules/initcpiocfg/main.py:267
#: src/modules/initcpiocfg/main.py:271 src/modules/initramfscfg/main.py:85
#: src/modules/initramfscfg/main.py:89 src/modules/localecfg/main.py:140
#: src/modules/mount/main.py:329 src/modules/networkcfg/main.py:105
#: src/modules/openrcdmcryptcfg/main.py:72
@ -149,11 +149,11 @@ msgstr "হাৰ্ডৱেৰৰ ঘড়ী চেত্ কৰি আছ
msgid "Configuring mkinitcpio."
msgstr "mkinitcpio কনফিগাৰ কৰি আছে।"
#: src/modules/initcpiocfg/main.py:246
#: src/modules/initcpiocfg/main.py:268
msgid "No partitions are defined for <pre>initcpiocfg</pre>."
msgstr ""
#: src/modules/initcpiocfg/main.py:250
#: src/modules/initcpiocfg/main.py:272
msgid "No root mount point for <pre>initcpiocfg</pre>."
msgstr ""
@ -233,24 +233,24 @@ msgid_plural "Removing %(num)d packages."
msgstr[0] "Removing one package."
msgstr[1] "%(num)d পেকেজবোৰ আতৰোৱা হৈ আছে।"
#: src/modules/packages/main.py:725 src/modules/packages/main.py:737
#: src/modules/packages/main.py:765
#: src/modules/packages/main.py:740 src/modules/packages/main.py:752
#: src/modules/packages/main.py:780
msgid "Package Manager error"
msgstr ""
#: src/modules/packages/main.py:726
#: src/modules/packages/main.py:741
msgid ""
"The package manager could not prepare updates. The command <pre>{!s}</pre> "
"returned error code {!s}."
msgstr ""
#: src/modules/packages/main.py:738
#: src/modules/packages/main.py:753
msgid ""
"The package manager could not update the system. The command <pre>{!s}</pre>"
" returned error code {!s}."
msgstr ""
#: src/modules/packages/main.py:766
#: src/modules/packages/main.py:781
msgid ""
"The package manager could not make changes to the installed system. The "
"command <pre>{!s}</pre> returned error code {!s}."

View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-24 23:38+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-28 23:53+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-09 10:34+0000\n"
"Last-Translator: enolp <enolp@softastur.org>, 2020\n"
"Language-Team: Asturian (https://app.transifex.com/calamares/teams/20061/ast/)\n"
@ -25,63 +25,63 @@ msgstr ""
msgid "Install bootloader."
msgstr "Instalando'l xestor d'arrinque."
#: src/modules/bootloader/main.py:640
#: src/modules/bootloader/main.py:644
msgid "Failed to install grub, no partitions defined in global storage"
msgstr ""
#: src/modules/bootloader/main.py:895
#: src/modules/bootloader/main.py:899
msgid "Bootloader installation error"
msgstr ""
#: src/modules/bootloader/main.py:896
#: src/modules/bootloader/main.py:900
msgid ""
"The bootloader could not be installed. The installation command "
"<pre>{!s}</pre> returned error code {!s}."
msgstr ""
#: src/modules/displaymanager/main.py:507
#: src/modules/displaymanager/main.py:509
msgid "Cannot write LXDM configuration file"
msgstr "Nun pue escribise'l ficheru de configuración de LXDM"
#: src/modules/displaymanager/main.py:508
#: src/modules/displaymanager/main.py:510
msgid "LXDM config file {!s} does not exist"
msgstr "Nun esiste'l ficheru de configuración de LXDM {!s}"
#: src/modules/displaymanager/main.py:596
#: src/modules/displaymanager/main.py:598
msgid "Cannot write LightDM configuration file"
msgstr "Nun pue escribise'l ficheru de configuración de LightDM"
#: src/modules/displaymanager/main.py:597
#: src/modules/displaymanager/main.py:599
msgid "LightDM config file {!s} does not exist"
msgstr "Nun esiste'l ficheru de configuración de LightDM {!s}"
#: src/modules/displaymanager/main.py:682
#: src/modules/displaymanager/main.py:684
msgid "Cannot configure LightDM"
msgstr "Nun pue configurase LightDM"
#: src/modules/displaymanager/main.py:683
#: src/modules/displaymanager/main.py:685
msgid "No LightDM greeter installed."
msgstr "Nun s'instaló nengún saludador de LightDM."
#: src/modules/displaymanager/main.py:714
#: src/modules/displaymanager/main.py:716
msgid "Cannot write SLIM configuration file"
msgstr "Nun pue escribise'l ficheru de configuración de SLIM"
#: src/modules/displaymanager/main.py:715
#: src/modules/displaymanager/main.py:717
msgid "SLIM config file {!s} does not exist"
msgstr "Nun esiste'l ficheru de configuración de SLIM {!s}"
#: src/modules/displaymanager/main.py:933
#: src/modules/displaymanager/main.py:935
msgid "No display managers selected for the displaymanager module."
msgstr "Nun s'esbillaron xestores de pantalles pal módulu displaymanager."
#: src/modules/displaymanager/main.py:934
#: src/modules/displaymanager/main.py:936
msgid ""
"The displaymanagers list is empty or undefined in both globalstorage and "
"displaymanager.conf."
msgstr ""
#: src/modules/displaymanager/main.py:1021
#: src/modules/displaymanager/main.py:1023
msgid "Display manager configuration was incomplete"
msgstr "La configuración del xestor de pantalles nun se completó"
@ -112,8 +112,8 @@ msgid "Writing fstab."
msgstr ""
#: src/modules/fstab/main.py:377 src/modules/fstab/main.py:383
#: src/modules/fstab/main.py:411 src/modules/initcpiocfg/main.py:245
#: src/modules/initcpiocfg/main.py:249 src/modules/initramfscfg/main.py:85
#: src/modules/fstab/main.py:411 src/modules/initcpiocfg/main.py:267
#: src/modules/initcpiocfg/main.py:271 src/modules/initramfscfg/main.py:85
#: src/modules/initramfscfg/main.py:89 src/modules/localecfg/main.py:140
#: src/modules/mount/main.py:329 src/modules/networkcfg/main.py:105
#: src/modules/openrcdmcryptcfg/main.py:72
@ -149,11 +149,11 @@ msgstr "Configurando'l reló de hardware."
msgid "Configuring mkinitcpio."
msgstr "Configurando mkinitcpio."
#: src/modules/initcpiocfg/main.py:246
#: src/modules/initcpiocfg/main.py:268
msgid "No partitions are defined for <pre>initcpiocfg</pre>."
msgstr ""
#: src/modules/initcpiocfg/main.py:250
#: src/modules/initcpiocfg/main.py:272
msgid "No root mount point for <pre>initcpiocfg</pre>."
msgstr ""
@ -233,24 +233,24 @@ msgid_plural "Removing %(num)d packages."
msgstr[0] "Desaniciando un paquete."
msgstr[1] "Desaniciando %(num)d paquetes."
#: src/modules/packages/main.py:725 src/modules/packages/main.py:737
#: src/modules/packages/main.py:765
#: src/modules/packages/main.py:740 src/modules/packages/main.py:752
#: src/modules/packages/main.py:780
msgid "Package Manager error"
msgstr ""
#: src/modules/packages/main.py:726
#: src/modules/packages/main.py:741
msgid ""
"The package manager could not prepare updates. The command <pre>{!s}</pre> "
"returned error code {!s}."
msgstr ""
#: src/modules/packages/main.py:738
#: src/modules/packages/main.py:753
msgid ""
"The package manager could not update the system. The command <pre>{!s}</pre>"
" returned error code {!s}."
msgstr ""
#: src/modules/packages/main.py:766
#: src/modules/packages/main.py:781
msgid ""
"The package manager could not make changes to the installed system. The "
"command <pre>{!s}</pre> returned error code {!s}."

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More