diff --git a/lang/calamares_bg.ts b/lang/calamares_bg.ts
index c1add7554..8c90d1ec4 100644
--- a/lang/calamares_bg.ts
+++ b/lang/calamares_bg.ts
@@ -22,7 +22,7 @@
Save
-
+ Запази
@@ -68,7 +68,7 @@
Installer
-
+ Инсталатор
@@ -115,12 +115,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Reboot
-
+ Рестартирай
Language
-
+ Език
@@ -135,7 +135,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Keyboard
-
+ Клавиатура
@@ -175,7 +175,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Install
-
+ Инсталирай
@@ -183,7 +183,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Done
-
+ Готово
@@ -303,7 +303,7 @@ Output:
Error
-
+ Грешка
@@ -449,37 +449,37 @@ Output:
Byte
-
+ Байт
KiB
-
+ КиБ
MiB
-
+ МиБ
GiB
-
+ ГиБ
TiB
-
+ ТиБ
PiB
-
+ ПиБ
EiB
-
+ ЕиБ
@@ -487,7 +487,7 @@ Output:
File Systems
-
+ Файлови Системи
@@ -1164,12 +1164,12 @@ Output:
Type:
-
+ Вид:
Options:
-
+ Опции:
diff --git a/lang/calamares_da.ts b/lang/calamares_da.ts
index 11cfc2a1c..3910824de 100644
--- a/lang/calamares_da.ts
+++ b/lang/calamares_da.ts
@@ -307,12 +307,12 @@ Udskrift:
Error
-
+ Fejl
Installation Failed
-
+ Installation Fejlede
@@ -320,7 +320,7 @@ Udskrift:
Unknown exception type
-
+ Ukendt undtagelsestype
@@ -335,7 +335,7 @@ Udskrift:
Unfetchable Python error.
-
+ Uhentbar Python fejl.
@@ -343,7 +343,7 @@ Udskrift:
%1 Installer
-
+ %1 Installationsprogram
@@ -351,12 +351,12 @@ Udskrift:
Checking file system on partition %1.
-
+ Tjekker filsystem på partition %1.
The file system check on partition %1 failed.
-
+ Filsystem tjekket på partition %1 fejlede.
@@ -364,7 +364,7 @@ Udskrift:
This computer currently does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?
-
+ Denne computer ser ikke ud til at have et styresystem. Hvad vil du gerne gøre?
@@ -374,7 +374,7 @@ Udskrift:
This computer currently has %1 on it. What would you like to do?
-
+ Denne computer indeholder %1 lige nu. Hvad vil du gerne gøre?
@@ -389,7 +389,7 @@ Udskrift:
This computer already has an operating system on it. What would you like to do?
-
+ Denne computer har allerede et styresystem installeret. Hvad vil du gerne gøre?
@@ -405,7 +405,7 @@ Udskrift:
This computer currently has multiple operating systems on it. What would you like to do?
-
+ Denne computer har allerede flere styresystemer installeret. Hvad vil du gerne gøre?
@@ -423,12 +423,12 @@ Udskrift:
Permissions
-
+ Rettigheder
Allow applying operations without administrator privileges
-
+ Tillad at gennemføre handlinger uden administrator rettigheder
@@ -443,47 +443,47 @@ Udskrift:
Units
-
+ Enheder
Preferred unit:
-
+ Foretrukket enhed:
Byte
-
+ Byte
KiB
-
+ KiB
MiB
-
+ MiB
GiB
-
+ GiB
TiB
-
+ TiB
PiB
-
+ PiB
EiB
-
+ EiB
@@ -491,132 +491,132 @@ Udskrift:
File Systems
-
+ Filsystem
luks:
-
+ luks:
ntfs:
-
+ ntfs:
ext2:
-
+ ext2:
ext3:
-
+ ext3:
ext4:
-
+ ext4:
btrfs:
-
+ btrfs:
linuxswap:
-
+ linuxswap:
fat16:
-
+ fat16:
fat32:
-
+ fat32:
zfs:
-
+ zfs:
reiserfs:
-
+ reiserfs:
reiser4:
-
+ reiser4:
hpfs:
-
+ hpfs:
jfs
-
+ jfs
hfs:
-
+ hfs:
hfsplus:
-
+ hfsplus:
ufs:
-
+ ufs:
xfs:
-
+ xfs:
ocfs2:
-
+ ocfs2:
extended:
-
+ udvidet:
unformatted:
-
+ uformateret:
unknown:
-
+ ukendt:
exfat:
-
+ exfat:
nilfs2:
-
+ nilfs2:
lvm2 pv:
-
+ lvm2 pv:
@@ -639,7 +639,7 @@ Udskrift:
sectors
-
+ sektorer
@@ -649,27 +649,27 @@ Udskrift:
Logging
-
+ Logføring
Hide messages below:
-
+ Skjul nedenstående beskeder:
Debug
-
+ Fejlfinde
Information
-
+ Information
Warning
-
+ Advarsel
diff --git a/lang/calamares_pl.ts b/lang/calamares_pl.ts
index 72de1ca71..22053cb43 100644
--- a/lang/calamares_pl.ts
+++ b/lang/calamares_pl.ts
@@ -557,7 +557,7 @@ Output:
jfs
- jfs
+ jfs:
@@ -612,7 +612,7 @@ Output:
lvm2 pv:
-
+ lvm2 pv:
@@ -620,7 +620,7 @@ Output:
Partition Alignment
-
+ Wyrównanie partycji
@@ -660,27 +660,27 @@ Output:
Information
-
+ Informacja
Warning
-
+ Ostrzeżenie
Error
-
+ Błąd
File Systems
-
+ Systemy plików
Default file system:
-
+ Domyślny system plików:
@@ -690,17 +690,17 @@ Output:
Overwrite with:
-
+ Nadpisz za pomocą:
Random data
-
+ Danych losowych
Zeros
-
+ Zer
@@ -708,7 +708,7 @@ Output:
Create a Partition
-
+ Utwórz partycję
@@ -738,32 +738,32 @@ Output:
/
-
+ /
/boot
-
+ /boot
/home
-
+ /home
/opt
-
+ /opt
/usr
-
+ /usr
/var
-
+ /var
@@ -778,12 +778,12 @@ Output:
Logical
-
+ Logiczna
Primary
-
+ Podstawowa
@@ -811,7 +811,7 @@ Output:
Could not open partition table.
-
+ Nie udało się otworzyć tablicy partycji.
@@ -829,7 +829,7 @@ Output:
Create Partition Table
-
+ Utwórz tablicę partycji
@@ -849,7 +849,7 @@ Output:
GUID Partition Table (GPT)
-
+ Tablica partycji GUID (GPT)
@@ -857,7 +857,7 @@ Output:
Create partition table
-
+ Utwórz tablicę partycji
@@ -880,17 +880,17 @@ Output:
GPT
-
+ GPT
MS-Dos
-
+ MS-Dos
(icon)
-
+ (ikona)
@@ -903,7 +903,7 @@ Output:
Create user %1
-
+ Utwórz użytkownika %1
@@ -1010,7 +1010,7 @@ Output:
Partition table:
-
+ Tablica partycji:
@@ -1073,7 +1073,7 @@ Output:
Edit Existing Partition
-
+ Edycja istniejącej partycji
@@ -1083,17 +1083,17 @@ Output:
Keep
-
+ Zachowaj
Format
-
+ Sformatuj
Warning: Formatting the partition will erase all existing data.
-
+ Ostrzeżenie: Sformatowanie partycji wymaże wszystkie istniejące na niej dane.
@@ -1103,37 +1103,37 @@ Output:
/
-
+ /
/boot
-
+ /boot
/home
-
+ /home
/opt
-
+ /opt
/usr
-
+ /usr
/var
-
+ /var
Size:
-
+ Rozmiar:
@@ -1141,12 +1141,12 @@ Output:
Edit Mount Options
-
+ Edycja opcji montowania
Edit the mount options for this file system:
-
+ Edycja opcji montowania dla tego systemu plików:
@@ -1154,27 +1154,27 @@ Output:
Path:
-
+ Ścieżka:
Select...
-
+ Wybierz...
Type:
-
+ Rodzaj:
Options:
-
+ Opcje:
Read-only
-
+ Tylko do odczytu
@@ -1214,7 +1214,7 @@ Output:
More...
-
+ Więcej...
@@ -1239,7 +1239,7 @@ Output:
Label
-
+ Etykieta
@@ -1252,17 +1252,17 @@ Output:
Select drive:
-
+ Wybierz napęd:
Before:
-
+ Przed:
After:
-
+ Po:
@@ -1276,12 +1276,12 @@ Some file systems need external tools to be installed for them to be supported.
File System
-
+ System plików
Create
-
+ Utwórz
@@ -1296,17 +1296,17 @@ Some file systems need external tools to be installed for them to be supported.
Move
-
+ Przenieś
Copy
-
+ Kopiuj
Check
-
+ Sprawdź