diff --git a/lang/calamares_cs_CZ.ts b/lang/calamares_cs_CZ.ts
index e38f1ff69..e1a62eb13 100644
--- a/lang/calamares_cs_CZ.ts
+++ b/lang/calamares_cs_CZ.ts
@@ -781,7 +781,7 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
<h1>Welcome to the Calamares setup program for %1</h1>
-
+ <h1>Vítejte v Calamares instalačním programu pro %1.</h1>
@@ -796,7 +796,7 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny.
<h1>Welcome to the %1 installer</h1>
-
+ <h1>Vítejte v instalátoru %1.</h1>
@@ -3424,7 +3424,7 @@ Výstup:
KDE user feedback
-
+ Zpětná vazba uživatele KDE
@@ -3445,7 +3445,7 @@ Výstup:
Could not configure KDE user feedback correctly, Calamares error %1.
-
+ Nepodařilo se správně nastavit zpětnou vazbu KDE uživatele, chyba Calamares %1.
diff --git a/lang/calamares_pt_BR.ts b/lang/calamares_pt_BR.ts
index f65ecd0ee..27d8803a3 100644
--- a/lang/calamares_pt_BR.ts
+++ b/lang/calamares_pt_BR.ts
@@ -3549,7 +3549,7 @@ Saída:
Your username must start with a lowercase letter or underscore.
- Seu nome de usuário deve começar com uma letra maiúscula ou com um sublinhado.
+ Seu nome de usuário deve começar com uma letra minúscula ou com um sublinhado.