diff --git a/lang/calamares_zh_TW.ts b/lang/calamares_zh_TW.ts
index 82a963d89..835b68d60 100644
--- a/lang/calamares_zh_TW.ts
+++ b/lang/calamares_zh_TW.ts
@@ -1825,12 +1825,12 @@ Some file systems need external tools to be installed for them to be supported.
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="596"/>
         <source>&amp;Log in automatically</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>自動登入(&amp;L)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="606"/>
         <source>Require &amp;my password to log in</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>需要我的密碼以登入(&amp;M)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>