diff --git a/lang/python/ast/LC_MESSAGES/python.mo b/lang/python/ast/LC_MESSAGES/python.mo index 5c04defa8..c3c75acd6 100644 Binary files a/lang/python/ast/LC_MESSAGES/python.mo and b/lang/python/ast/LC_MESSAGES/python.mo differ diff --git a/lang/python/ast/LC_MESSAGES/python.po b/lang/python/ast/LC_MESSAGES/python.po index f8c44901b..9fe45fc13 100644 --- a/lang/python/ast/LC_MESSAGES/python.po +++ b/lang/python/ast/LC_MESSAGES/python.po @@ -347,7 +347,7 @@ msgstr "" #: src/modules/openrcdmcryptcfg/main.py:34 msgid "Configuring OpenRC dmcrypt service." -msgstr "" +msgstr "Configurando'l serviciu dmcrypt d'OpenRC." #: src/modules/luksbootkeyfile/main.py:35 msgid "Configuring LUKS key file." diff --git a/lang/python/fi_FI/LC_MESSAGES/python.mo b/lang/python/fi_FI/LC_MESSAGES/python.mo index afb4b8f3a..cc21c37d4 100644 Binary files a/lang/python/fi_FI/LC_MESSAGES/python.mo and b/lang/python/fi_FI/LC_MESSAGES/python.mo differ diff --git a/lang/python/fi_FI/LC_MESSAGES/python.po b/lang/python/fi_FI/LC_MESSAGES/python.po index 848fe1162..3905c909a 100644 --- a/lang/python/fi_FI/LC_MESSAGES/python.po +++ b/lang/python/fi_FI/LC_MESSAGES/python.po @@ -88,25 +88,27 @@ msgstr "" #: src/modules/umount/main.py:40 msgid "Unmount file systems." -msgstr "" +msgstr "Irrota tiedostojärjestelmät käytöstä." #: src/modules/unpackfs/main.py:41 msgid "Filling up filesystems." -msgstr "" +msgstr "Paikannetaan tiedostojärjestelmiä." #: src/modules/unpackfs/main.py:159 msgid "rsync failed with error code {}." -msgstr "" +msgstr "rsync epäonnistui virhekoodilla {}." #: src/modules/unpackfs/main.py:220 src/modules/unpackfs/main.py:238 msgid "Failed to unpack image \"{}\"" -msgstr "" +msgstr "Kuvan purkaminen epäonnistui \"{}\"" #: src/modules/unpackfs/main.py:221 msgid "" "Failed to find unsquashfs, make sure you have the squashfs-tools package " "installed" msgstr "" +"Ei löytynyt unsquashfs, varmista, että sinulla on squashfs-tools paketti " +"asennettuna" #: src/modules/unpackfs/main.py:320 msgid "No mount point for root partition"