diff --git a/lang/calamares_ca.ts b/lang/calamares_ca.ts
index 7b50fbc0d..c9f76e58e 100644
--- a/lang/calamares_ca.ts
+++ b/lang/calamares_ca.ts
@@ -1865,7 +1865,7 @@ Sortida:
     <message>
         <location filename="../src/libcalamares/utils/CalamaresUtilsSystem.cpp" line="279"/>
         <source>Bad parameters for process job call.</source>
-        <translation>Paràmetres incorrectes per a la crida del procés.</translation>
+        <translation>Paràmetres incorrectes per a la crida de la tasca del procés.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libcalamares/utils/CalamaresUtilsSystem.cpp" line="282"/>
diff --git a/lang/calamares_da.ts b/lang/calamares_da.ts
index 644014970..c1122d135 100644
--- a/lang/calamares_da.ts
+++ b/lang/calamares_da.ts
@@ -1244,7 +1244,7 @@ Installationsprogrammet vil stoppe og alle ændringer vil gå tabt.</translation
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="162"/>
         <source>Memory allocation error when setting &apos;%1&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Fejl ved allokering af hukommelse ved sættelse af &apos;%1&apos;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="166"/>
@@ -1264,7 +1264,7 @@ Installationsprogrammet vil stoppe og alle ændringer vil gå tabt.</translation
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="172"/>
         <source>The password differs with case changes only</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Adgangskoden har kun ændringer i store/små bogstaver</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="174"/>
@@ -1279,7 +1279,7 @@ Installationsprogrammet vil stoppe og alle ændringer vil gå tabt.</translation
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="178"/>
         <source>The password contains words from the real name of the user in some form</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Adgangskoden indeholder i nogen form ord fra brugerens rigtige navn</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="180"/>
@@ -1319,12 +1319,12 @@ Installationsprogrammet vil stoppe og alle ændringer vil gå tabt.</translation
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="195"/>
         <source>The password contains less than %1 non-alphanumeric characters</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Adgangskoden indeholder færre end %1 ikke-alfanumeriske tegn</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="196"/>
         <source>The password contains too few non-alphanumeric characters</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Adgangskoden indeholder for få ikke-alfanumeriske tegn</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="199"/>
@@ -1354,32 +1354,32 @@ Installationsprogrammet vil stoppe og alle ændringer vil gå tabt.</translation
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="209"/>
         <source>The password contains more than %1 same characters consecutively</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Adgangskoden indeholder flere end %1 af de samme tegn i træk</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="210"/>
         <source>The password contains too many same characters consecutively</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Adgangskoden indeholder for mange af de samme tegn i træk</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="213"/>
         <source>The password contains more than %1 characters of the same class consecutively</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Adgangskoden indeholder flere end %1 tegn af den samme klasse i træk</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="214"/>
         <source>The password contains too many characters of the same class consecutively</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Adgangskoden indeholder for mange tegn af den samme klasse i træk</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="217"/>
         <source>The password contains monotonic sequence longer than %1 characters</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Adgangskoden indeholder monoton sekvens som er længere end %1 tegn</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="218"/>
         <source>The password contains too long of a monotonic character sequence</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Adgangskoden indeholder en monoton tegnsekvens som er for lang</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="220"/>
@@ -1394,17 +1394,17 @@ Installationsprogrammet vil stoppe og alle ændringer vil gå tabt.</translation
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="224"/>
         <source>Password generation failed - required entropy too low for settings</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Generering af adgangskode mislykkedes - krævede entropi er for lav til indstillinger</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="229"/>
         <source>The password fails the dictionary check - %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Adgangskoden bestod ikke ordbogstjekket - %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="231"/>
         <source>The password fails the dictionary check</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Adgangskoden bestod ikke ordbogstjekket</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="235"/>
@@ -1419,7 +1419,7 @@ Installationsprogrammet vil stoppe og alle ændringer vil gå tabt.</translation
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="243"/>
         <source>Bad integer value of setting - %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Dårlig heltalsværdi til indstilling - %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="247"/>
diff --git a/lang/calamares_hr.ts b/lang/calamares_hr.ts
index e8aed46df..0561f8b38 100644
--- a/lang/calamares_hr.ts
+++ b/lang/calamares_hr.ts
@@ -1239,232 +1239,232 @@ Instalacijski program će izaći i sve promjene će biti izgubljene.</translatio
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="155"/>
         <source>Password is too weak</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Lozinka je preslaba</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="162"/>
         <source>Memory allocation error when setting &apos;%1&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Pogreška u dodjeli memorije prilikom postavljanja &apos;%1&apos;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="166"/>
         <source>Memory allocation error</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Pogreška u dodjeli memorije</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="168"/>
         <source>The password is the same as the old one</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Lozinka je ista prethodnoj</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="170"/>
         <source>The password is a palindrome</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Lozinka je palindrom</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="172"/>
         <source>The password differs with case changes only</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Lozinka se razlikuje samo u promjenama velikog i malog slova</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="174"/>
         <source>The password is too similar to the old one</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Lozinka je slična prethodnoj</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="176"/>
         <source>The password contains the user name in some form</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Lozinka u nekoj formi sadrži korisničko ime</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="178"/>
         <source>The password contains words from the real name of the user in some form</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Lozinka u nekoj formi sadrži stvarno ime korisnika</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="180"/>
         <source>The password contains forbidden words in some form</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Lozinka u nekoj formi sadrži zabranjene rijeći</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="183"/>
         <source>The password contains less than %1 digits</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Lozinka sadrži manje od %1 brojeva</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="184"/>
         <source>The password contains too few digits</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Lozinka sadrži premalo brojeva</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="187"/>
         <source>The password contains less than %1 uppercase letters</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Lozinka sadrži manje od %1 velikih slova</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="188"/>
         <source>The password contains too few uppercase letters</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Lozinka sadrži premalo velikih slova</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="191"/>
         <source>The password contains less than %1 lowercase letters</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Lozinka sadrži manje od %1 malih slova</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="192"/>
         <source>The password contains too few lowercase letters</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Lozinka sadrži premalo malih slova</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="195"/>
         <source>The password contains less than %1 non-alphanumeric characters</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Lozinka sadrži manje od %1 ne-alfanumeričkih znakova.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="196"/>
         <source>The password contains too few non-alphanumeric characters</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Lozinka sadrži premalo ne-alfanumeričkih znakova</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="199"/>
         <source>The password is shorter than %1 characters</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Lozinka je kraća od %1 znakova</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="200"/>
         <source>The password is too short</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Lozinka je prekratka</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="202"/>
         <source>The password is just rotated old one</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Lozinka je jednaka rotiranoj prethodnoj</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="205"/>
         <source>The password contains less than %1 character classes</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Lozinka sadrži manje od %1 razreda znakova</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="206"/>
         <source>The password does not contain enough character classes</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Lozinka ne sadrži dovoljno razreda znakova</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="209"/>
         <source>The password contains more than %1 same characters consecutively</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Lozinka sadrži više od %1 uzastopnih znakova</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="210"/>
         <source>The password contains too many same characters consecutively</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Lozinka sadrži previše uzastopnih znakova</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="213"/>
         <source>The password contains more than %1 characters of the same class consecutively</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Lozinka sadrži više od %1  uzastopnih znakova iz istog razreda</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="214"/>
         <source>The password contains too many characters of the same class consecutively</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Lozinka sadrži previše uzastopnih znakova iz istog razreda</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="217"/>
         <source>The password contains monotonic sequence longer than %1 characters</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Lozinka sadrži monotonu sekvencu dužu od %1 znakova</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="218"/>
         <source>The password contains too long of a monotonic character sequence</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Lozinka sadrži previše monotonu sekvencu znakova</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="220"/>
         <source>No password supplied</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nema isporučene lozinke</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="222"/>
         <source>Cannot obtain random numbers from the RNG device</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ne mogu dobiti slučajne brojeve od RNG uređaja</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="224"/>
         <source>Password generation failed - required entropy too low for settings</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Generiranje lozinke nije uspjelo - potrebna entropija je premala za postavke</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="229"/>
         <source>The password fails the dictionary check - %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nije uspjela provjera rječnika za lozinku  - %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="231"/>
         <source>The password fails the dictionary check</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nije uspjela provjera rječnika za lozinku</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="235"/>
         <source>Unknown setting - %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nepoznate postavke - %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="239"/>
         <source>Unknown setting</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nepoznate postavke</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="243"/>
         <source>Bad integer value of setting - %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Loša cjelobrojna vrijednost postavke - %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="247"/>
         <source>Bad integer value</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Loša cjelobrojna vrijednost</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="251"/>
         <source>Setting %1 is not of integer type</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Postavka %1 nije cjelobrojnog tipa</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="255"/>
         <source>Setting is not of integer type</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Postavka nije cjelobrojnog tipa</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="259"/>
         <source>Setting %1 is not of string type</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Postavka %1 nije tipa znakovnog niza</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="263"/>
         <source>Setting is not of string type</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Postavka nije tipa znakovnog niza</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="265"/>
         <source>Opening the configuration file failed</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nije uspjelo otvaranje konfiguracijske datoteke</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="267"/>
         <source>The configuration file is malformed</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Konfiguracijska datoteka je oštećena</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="269"/>
         <source>Fatal failure</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Fatalna pogreška</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="271"/>
         <source>Unknown error</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nepoznata greška</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1825,7 +1825,8 @@ Instalacijski program će izaći i sve promjene će biti izgubljene.</translatio
         <location filename="../src/libcalamares/utils/CalamaresUtilsSystem.cpp" line="263"/>
         <source>
 There was no output from the command.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>
+Nema izlazne informacije od naredbe.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libcalamares/utils/CalamaresUtilsSystem.cpp" line="264"/>
diff --git a/lang/calamares_ja.ts b/lang/calamares_ja.ts
index 733a83366..34eb0c07b 100644
--- a/lang/calamares_ja.ts
+++ b/lang/calamares_ja.ts
@@ -486,7 +486,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
     <message>
         <location filename="../src/modules/contextualprocess/ContextualProcessJob.cpp" line="75"/>
         <source>Contextual Processes Job</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>コンテキストプロセスジョブ</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1370,7 +1370,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="214"/>
         <source>The password contains too many characters of the same class consecutively</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>パスワードで同じ文字クラスの文字を続けすぎています</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="217"/>
@@ -2326,7 +2326,7 @@ Output:
     <message>
         <location filename="../src/modules/shellprocess/ShellProcessJob.cpp" line="51"/>
         <source>Shell Processes Job</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>シェルプロセスジョブ</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2441,17 +2441,17 @@ Output:
     <message>
         <location filename="../src/modules/tracking/TrackingPage.cpp" line="45"/>
         <source>By selecting this you will send information about your installation and hardware. This information will &lt;b&gt;only be sent once&lt;/b&gt; after the installation finishes.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>インストールやハードウェアの情報を送信します。この情報はインストール終了後 &lt;b&gt; １回だけ送信されます&lt;/b&gt; 。</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/tracking/TrackingPage.cpp" line="46"/>
         <source>By selecting this you will &lt;b&gt;periodically&lt;/b&gt; send information about your installation, hardware and applications, to %1.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 へのハードウェアやアプリケーションのインストール情報を定期的に送信します。</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/tracking/TrackingPage.cpp" line="47"/>
         <source>By selecting this you will &lt;b&gt;regularly&lt;/b&gt; send information about your installation, hardware, applications and usage patterns, to %1.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 へのハードウェアやアプリケーションのインストール、使用法などの情報を定期的に送信します。</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/lang/calamares_pt_BR.ts b/lang/calamares_pt_BR.ts
index 8ed9e679d..1caabe62b 100644
--- a/lang/calamares_pt_BR.ts
+++ b/lang/calamares_pt_BR.ts
@@ -749,7 +749,7 @@ A instalação pode continuar, mas alguns recursos podem ser desativados.</trans
     <message>
         <location filename="../src/modules/partition/gui/DeviceInfoWidget.cpp" line="114"/>
         <source>This is a &lt;strong&gt;loop&lt;/strong&gt; device.&lt;br&gt;&lt;br&gt;It is a pseudo-device with no partition table that makes a file accessible as a block device. This kind of setup usually only contains a single filesystem.</source>
-        <translation>Este é um dispositivo de &lt;strong&gt;loop&lt;/strong&gt;.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Este é um pseudo-dispositivo sem tabela de partições que faz um arquivo acessível como um dispositivo de bloco. Este tipo de configuração normalmente contém apenas um único sistema de arquivos.</translation>
+        <translation>Este é um dispositivo de &lt;strong&gt;loop&lt;/strong&gt;.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Esse é um pseudo-dispositivo sem tabela de partições que faz um arquivo acessível como um dispositivo de bloco. Esse tipo de configuração normalmente contém apenas um único sistema de arquivos.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/partition/gui/DeviceInfoWidget.cpp" line="121"/>
@@ -1261,12 +1261,12 @@ A instalação pode continuar, mas alguns recursos podem ser desativados.</trans
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="170"/>
         <source>The password is a palindrome</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>A senha é um palíndromo</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="172"/>
         <source>The password differs with case changes only</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>A senha difere apenas com mudanças entre maiúsculas ou minúsculas</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="174"/>
@@ -1276,12 +1276,12 @@ A instalação pode continuar, mas alguns recursos podem ser desativados.</trans
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="176"/>
         <source>The password contains the user name in some form</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>A senha contém o nome de usuário em alguma forma</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="178"/>
         <source>The password contains words from the real name of the user in some form</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>A senha contém palavras do nome real do usuário em alguma forma</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="180"/>
@@ -1291,27 +1291,27 @@ A instalação pode continuar, mas alguns recursos podem ser desativados.</trans
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="183"/>
         <source>The password contains less than %1 digits</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>A senha contém menos de %1 dígitos</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="184"/>
         <source>The password contains too few digits</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>A senha contém poucos dígitos</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="187"/>
         <source>The password contains less than %1 uppercase letters</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>A senha contém menos que %1 letras maiúsculas</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="188"/>
         <source>The password contains too few uppercase letters</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>A senha contém poucas letras maiúsculas</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="191"/>
         <source>The password contains less than %1 lowercase letters</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>A senha contém menos que %1 letras minúsculas</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="192"/>
@@ -1321,7 +1321,7 @@ A instalação pode continuar, mas alguns recursos podem ser desativados.</trans
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="195"/>
         <source>The password contains less than %1 non-alphanumeric characters</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>A senha contém menos que %1 caracteres não alfanuméricos</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="196"/>
@@ -1331,7 +1331,7 @@ A instalação pode continuar, mas alguns recursos podem ser desativados.</trans
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="199"/>
         <source>The password is shorter than %1 characters</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>A senha é menor que %1 caracteres</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="200"/>
@@ -1341,22 +1341,22 @@ A instalação pode continuar, mas alguns recursos podem ser desativados.</trans
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="202"/>
         <source>The password is just rotated old one</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>A senha é apenas uma antiga modificada</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="205"/>
         <source>The password contains less than %1 character classes</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>A senha contém menos de %1 tipos de caracteres</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="206"/>
         <source>The password does not contain enough character classes</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>A senha não contém tipos suficientes de caracteres</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="209"/>
         <source>The password contains more than %1 same characters consecutively</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>A senha contém mais que %1 caracteres iguais consecutivamente</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="210"/>
@@ -1366,7 +1366,7 @@ A instalação pode continuar, mas alguns recursos podem ser desativados.</trans
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="213"/>
         <source>The password contains more than %1 characters of the same class consecutively</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>A senha contém mais que %1 caracteres do mesmo tipo consecutivamente</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="214"/>
@@ -1376,12 +1376,12 @@ A instalação pode continuar, mas alguns recursos podem ser desativados.</trans
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="217"/>
         <source>The password contains monotonic sequence longer than %1 characters</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>A senha contém uma sequência monotônica com mais de %1 caracteres</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="218"/>
         <source>The password contains too long of a monotonic character sequence</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>A senha contém uma sequência de caracteres monotônicos muito longa</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="220"/>
@@ -1396,22 +1396,22 @@ A instalação pode continuar, mas alguns recursos podem ser desativados.</trans
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="224"/>
         <source>Password generation failed - required entropy too low for settings</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>A geração de senha falhou - a entropia requerida é muito baixa para as configurações</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="229"/>
         <source>The password fails the dictionary check - %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation> A senha falhou na verificação do dicionário - %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="231"/>
         <source>The password fails the dictionary check</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>A senha falhou na verificação do dicionário</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="235"/>
         <source>Unknown setting - %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Configuração desconhecida - %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="239"/>
@@ -1421,17 +1421,17 @@ A instalação pode continuar, mas alguns recursos podem ser desativados.</trans
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="243"/>
         <source>Bad integer value of setting - %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Valor de número inteiro errado na configuração - %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="247"/>
         <source>Bad integer value</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Valor de número inteiro errado</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="251"/>
         <source>Setting %1 is not of integer type</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>A configuração %1 não é do tipo inteiro</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="255"/>
@@ -1441,7 +1441,7 @@ A instalação pode continuar, mas alguns recursos podem ser desativados.</trans
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="259"/>
         <source>Setting %1 is not of string type</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>A configuração %1 não é do tipo string</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="263"/>
@@ -1456,7 +1456,7 @@ A instalação pode continuar, mas alguns recursos podem ser desativados.</trans
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="267"/>
         <source>The configuration file is malformed</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>O arquivo de configuração está defeituoso</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="269"/>
@@ -1778,7 +1778,7 @@ A instalação pode continuar, mas alguns recursos podem ser desativados.</trans
     <message>
         <location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionViewStep.cpp" line="449"/>
         <source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
-        <translation>Uma partição de inicialização separada foi configurada juntamente com uma partição raiz criptografada, mas a partição de inicialização não é criptografada.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Há preocupações de segurança quanto a este tipo de configuração, porque arquivos de sistema importantes são mantidos em uma partição não criptografada.&lt;br/&gt;Você pode continuar se quiser, mas o desbloqueio do sistema de arquivos acontecerá mais tarde durante a inicialização do sistema.&lt;br/&gt;Para criptografar a partição de inicialização, volte e recrie-a, selecionando &lt;strong&gt;Criptografar&lt;/strong&gt;  na janela de criação da partição.</translation>
+        <translation>Uma partição de inicialização separada foi configurada juntamente com uma partição raiz criptografada, mas a partição de inicialização não é criptografada.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Há preocupações de segurança quanto a esse tipo de configuração, porque arquivos de sistema importantes são mantidos em uma partição não criptografada.&lt;br/&gt;Você pode continuar se quiser, mas o desbloqueio do sistema de arquivos acontecerá mais tarde durante a inicialização do sistema.&lt;br/&gt;Para criptografar a partição de inicialização, volte e recrie-a, selecionando &lt;strong&gt;Criptografar&lt;/strong&gt;  na janela de criação da partição.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/lang/calamares_ru.ts b/lang/calamares_ru.ts
index 8484f5ca4..3fc140067 100644
--- a/lang/calamares_ru.ts
+++ b/lang/calamares_ru.ts
@@ -472,7 +472,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
     <message>
         <location filename="../src/libcalamares/utils/CommandList.cpp" line="113"/>
         <source>Could not run command.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Не удалось выполнить команду.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libcalamares/utils/CommandList.cpp" line="114"/>
@@ -1388,7 +1388,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="222"/>
         <source>Cannot obtain random numbers from the RNG device</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Не удаётся получить случайные числа с устройства RNG</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="224"/>
@@ -1398,12 +1398,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="229"/>
         <source>The password fails the dictionary check - %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Пароль не прошёл проверку на использование словарных слов - %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="231"/>
         <source>The password fails the dictionary check</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Пароль не прошёл проверку на использование словарных слов</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="235"/>
@@ -1448,7 +1448,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="265"/>
         <source>Opening the configuration file failed</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Не удалось открыть конфигурационный файл</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="267"/>
@@ -1836,12 +1836,12 @@ Output:
     <message>
         <location filename="../src/libcalamares/utils/CalamaresUtilsSystem.cpp" line="267"/>
         <source>External command crashed.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Сбой внешней команды.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libcalamares/utils/CalamaresUtilsSystem.cpp" line="268"/>
         <source>Command &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; crashed.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Сбой команды &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libcalamares/utils/CalamaresUtilsSystem.cpp" line="273"/>
@@ -1881,7 +1881,7 @@ Output:
     <message>
         <location filename="../src/libcalamares/utils/CalamaresUtilsSystem.cpp" line="290"/>
         <source>Command &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; finished with exit code %2.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Команда &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; завершилась с кодом %2.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/lang/calamares_sk.ts b/lang/calamares_sk.ts
index 66b4ef235..b196209c4 100644
--- a/lang/calamares_sk.ts
+++ b/lang/calamares_sk.ts
@@ -1249,7 +1249,7 @@ Inštalátor sa ukončí a všetky zmeny budú stratené.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="166"/>
         <source>Memory allocation error</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Chyba počas vyhradzovania pamäte</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="168"/>
@@ -1274,12 +1274,12 @@ Inštalátor sa ukončí a všetky zmeny budú stratené.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="176"/>
         <source>The password contains the user name in some form</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Heslo obsahuje v nejakom tvare používateľské meno</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="178"/>
         <source>The password contains words from the real name of the user in some form</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Heslo obsahuje v nejakom tvare slová zo skutočného mena používateľa</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="180"/>
@@ -1384,12 +1384,12 @@ Inštalátor sa ukončí a všetky zmeny budú stratené.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="220"/>
         <source>No password supplied</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nebolo poskytnuté žiadne heslo</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="222"/>
         <source>Cannot obtain random numbers from the RNG device</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nedajú sa získať náhodné čísla zo zariadenia RNG</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="224"/>
@@ -1409,42 +1409,42 @@ Inštalátor sa ukončí a všetky zmeny budú stratené.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="235"/>
         <source>Unknown setting - %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Neznáme nastavenie - %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="239"/>
         <source>Unknown setting</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Neznáme nastavenie</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="243"/>
         <source>Bad integer value of setting - %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nesprávna celočíselná hodnota nastavenia - %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="247"/>
         <source>Bad integer value</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nesprávna celočíselná hodnota</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="251"/>
         <source>Setting %1 is not of integer type</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nastavenie %1 nie je celé číslo</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="255"/>
         <source>Setting is not of integer type</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nastavenie nie je celé číslo</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="259"/>
         <source>Setting %1 is not of string type</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nastavenie %1 nie je reťazec</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="263"/>
         <source>Setting is not of string type</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nastavenie nie je reťazec</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="265"/>
diff --git a/lang/calamares_zh_CN.ts b/lang/calamares_zh_CN.ts
index e1a46eeb7..4876bd82e 100644
--- a/lang/calamares_zh_CN.ts
+++ b/lang/calamares_zh_CN.ts
@@ -1241,232 +1241,232 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="155"/>
         <source>Password is too weak</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>密码强度太弱</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="162"/>
         <source>Memory allocation error when setting &apos;%1&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>设置“%1”时发生内存分配错误</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="166"/>
         <source>Memory allocation error</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>内存分配错误</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="168"/>
         <source>The password is the same as the old one</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>新密码和老密码一致</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="170"/>
         <source>The password is a palindrome</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>新密码为回文</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="172"/>
         <source>The password differs with case changes only</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>新密码和老密码只有大小写区别</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="174"/>
         <source>The password is too similar to the old one</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>新密码和老密码过于相似</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="176"/>
         <source>The password contains the user name in some form</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>新密码包含用户名</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="178"/>
         <source>The password contains words from the real name of the user in some form</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>新密码包含用户真实姓名</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="180"/>
         <source>The password contains forbidden words in some form</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>新密码包含不允许使用的词组</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="183"/>
         <source>The password contains less than %1 digits</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>新密码包含少于 %1 个数字</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="184"/>
         <source>The password contains too few digits</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>新密码包含太少数字</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="187"/>
         <source>The password contains less than %1 uppercase letters</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>新密码包含少于 %1 个大写字母</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="188"/>
         <source>The password contains too few uppercase letters</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>新密码包含太少大写字母</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="191"/>
         <source>The password contains less than %1 lowercase letters</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>新密码包含少于 %1 个小写字母</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="192"/>
         <source>The password contains too few lowercase letters</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>新密码包含太少小写字母</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="195"/>
         <source>The password contains less than %1 non-alphanumeric characters</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>新密码包含少于 %1 个非字母/数字字符</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="196"/>
         <source>The password contains too few non-alphanumeric characters</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>新密码包含太少非字母/数字字符</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="199"/>
         <source>The password is shorter than %1 characters</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>新密码短于 %1 位</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="200"/>
         <source>The password is too short</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>新密码过短</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="202"/>
         <source>The password is just rotated old one</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>新密码仅对老密码作了字序调整</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="205"/>
         <source>The password contains less than %1 character classes</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>新密码包含少于 %1 个字符类型</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="206"/>
         <source>The password does not contain enough character classes</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>新密码包含太少字符类型</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="209"/>
         <source>The password contains more than %1 same characters consecutively</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>新密码包含超过 %1 个连续的相同字符</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="210"/>
         <source>The password contains too many same characters consecutively</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>新密码包含过多连续的相同字符</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="213"/>
         <source>The password contains more than %1 characters of the same class consecutively</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>新密码包含超过 %1 个连续的同类型字符</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="214"/>
         <source>The password contains too many characters of the same class consecutively</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>新密码包含过多连续的同类型字符</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="217"/>
         <source>The password contains monotonic sequence longer than %1 characters</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>新密码包含超过 %1 个字符长度的单调序列</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="218"/>
         <source>The password contains too long of a monotonic character sequence</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>新密码包含过长的单调序列</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="220"/>
         <source>No password supplied</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>未输入密码</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="222"/>
         <source>Cannot obtain random numbers from the RNG device</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>无法从随机数生成器 (RNG) 设备获取随机数</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="224"/>
         <source>Password generation failed - required entropy too low for settings</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>无法生成密码 - 熵值过低</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="229"/>
         <source>The password fails the dictionary check - %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>新密码无法通过字典检查 - %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="231"/>
         <source>The password fails the dictionary check</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>新密码无法通过字典检查</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="235"/>
         <source>Unknown setting - %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>未知设置 - %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="239"/>
         <source>Unknown setting</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>未知设置</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="243"/>
         <source>Bad integer value of setting - %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>设置的整数值非法 - %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="247"/>
         <source>Bad integer value</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>设置的整数值非法</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="251"/>
         <source>Setting %1 is not of integer type</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>设定值 %1 不是整数类型</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="255"/>
         <source>Setting is not of integer type</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>设定值不是整数类型</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="259"/>
         <source>Setting %1 is not of string type</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>设定值 %1 不是字符串类型</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="263"/>
         <source>Setting is not of string type</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>设定值不是字符串类型</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="265"/>
         <source>Opening the configuration file failed</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>无法打开配置文件</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="267"/>
         <source>The configuration file is malformed</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>配置文件格式不正确</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="269"/>
         <source>Fatal failure</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>致命错误</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="271"/>
         <source>Unknown error</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>未知错误</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1827,7 +1827,8 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
         <location filename="../src/libcalamares/utils/CalamaresUtilsSystem.cpp" line="263"/>
         <source>
 There was no output from the command.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>
+命令没有输出。</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libcalamares/utils/CalamaresUtilsSystem.cpp" line="264"/>