i18n: [calamares] Automatic merge of Transifex translations
This commit is contained in:
parent
27f965deb6
commit
a4ad440403
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/modules/partition/jobs/AutoMountManagementJob.cpp" line="22"/>
|
<location filename="../src/modules/partition/jobs/AutoMountManagementJob.cpp" line="22"/>
|
||||||
<source>Manage auto-mount settings</source>
|
<source>Manage auto-mount settings</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Manage auto-mount settings</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/modules/partition/jobs/AutoMountManagementJob.cpp" line="22"/>
|
<location filename="../src/modules/partition/jobs/AutoMountManagementJob.cpp" line="22"/>
|
||||||
<source>Manage auto-mount settings</source>
|
<source>Manage auto-mount settings</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>ניהול הגדרות העיגון האוטומטי</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
@ -412,17 +412,17 @@ Link copied to clipboard</source>
|
|||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="395"/>
|
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="395"/>
|
||||||
<source>The installation is complete. Close the installer.</source>
|
<source>The installation is complete. Close the installer.</source>
|
||||||
<translation>תהליך ההתקנה הושלם. נא לסגור את תכנית ההתקנה.</translation>
|
<translation>ההתקנה הושלמה. נא לסגור את אשף ההתקנה.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="397"/>
|
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="397"/>
|
||||||
<source>Cancel setup without changing the system.</source>
|
<source>Cancel setup without changing the system.</source>
|
||||||
<translation>ביטול ההתקנה ללא שינוי המערכת.</translation>
|
<translation>ביטול ההתקנה ללא ביצוע שינוי במערכת.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="398"/>
|
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="398"/>
|
||||||
<source>Cancel installation without changing the system.</source>
|
<source>Cancel installation without changing the system.</source>
|
||||||
<translation>ביטול התקנה ללא ביצוע שינוי במערכת.</translation>
|
<translation>ביטול ההתקנה ללא ביצוע שינוי במערכת.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="408"/>
|
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="408"/>
|
||||||
@ -458,14 +458,14 @@ Link copied to clipboard</source>
|
|||||||
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="512"/>
|
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="512"/>
|
||||||
<source>Do you really want to cancel the current setup process?
|
<source>Do you really want to cancel the current setup process?
|
||||||
The setup program will quit and all changes will be lost.</source>
|
The setup program will quit and all changes will be lost.</source>
|
||||||
<translation>לבטל את תהליך ההתקנה הנוכחי?
|
<translation>האם לבטל את תהליך ההתקנה הנוכחי?
|
||||||
תכנית ההתקנה תצא וכל השינויים יאבדו.</translation>
|
אשף ההתקנה ייסגר וכל השינויים יאבדו.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="514"/>
|
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="514"/>
|
||||||
<source>Do you really want to cancel the current install process?
|
<source>Do you really want to cancel the current install process?
|
||||||
The installer will quit and all changes will be lost.</source>
|
The installer will quit and all changes will be lost.</source>
|
||||||
<translation>האם אכן ברצונך לבטל את תהליך ההתקנה?
|
<translation>האם לבטל את תהליך ההתקנה הנוכחי?
|
||||||
אשף ההתקנה ייסגר וכל השינויים יאבדו.</translation>
|
אשף ההתקנה ייסגר וכל השינויים יאבדו.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
@ -893,7 +893,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
|
|||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/modules/finished/Config.cpp" line="148"/>
|
<location filename="../src/modules/finished/Config.cpp" line="148"/>
|
||||||
<source>The installation of %1 did not complete successfully.</source>
|
<source>The installation of %1 did not complete successfully.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>ההתקנה של %1 לא הסתיימה בהצלחה.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/modules/finished/Config.cpp" line="152"/>
|
<location filename="../src/modules/finished/Config.cpp" line="152"/>
|
||||||
@ -2683,7 +2683,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
|
|||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.cpp" line="219"/>
|
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.cpp" line="219"/>
|
||||||
<source>Are you sure you want to create a new partition table on %1?</source>
|
<source>Are you sure you want to create a new partition table on %1?</source>
|
||||||
<translation>ליצור טבלת מחיצות חדשה על %1?</translation>
|
<translation>האם ליצור טבלת מחיצות חדשה על %1?</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.cpp" line="254"/>
|
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.cpp" line="254"/>
|
||||||
@ -4012,7 +4012,7 @@ Output:
|
|||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/modules/finishedq/finishedq.qml" line="36"/>
|
<location filename="../src/modules/finishedq/finishedq.qml" line="36"/>
|
||||||
<source>Installation Completed</source>
|
<source>Installation Completed</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>ההתקנה הושלמה</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/modules/finishedq/finishedq.qml" line="43"/>
|
<location filename="../src/modules/finishedq/finishedq.qml" line="43"/>
|
||||||
@ -4023,12 +4023,12 @@ Output:
|
|||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/modules/finishedq/finishedq.qml" line="65"/>
|
<location filename="../src/modules/finishedq/finishedq.qml" line="65"/>
|
||||||
<source>Close Installer</source>
|
<source>Close Installer</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>סגירת אשף ההתקנה</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/modules/finishedq/finishedq.qml" line="71"/>
|
<location filename="../src/modules/finishedq/finishedq.qml" line="71"/>
|
||||||
<source>Restart System</source>
|
<source>Restart System</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>הפעלת המערכת מחדש</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/modules/finishedq/finishedq.qml" line="89"/>
|
<location filename="../src/modules/finishedq/finishedq.qml" line="89"/>
|
||||||
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/modules/partition/jobs/AutoMountManagementJob.cpp" line="22"/>
|
<location filename="../src/modules/partition/jobs/AutoMountManagementJob.cpp" line="22"/>
|
||||||
<source>Manage auto-mount settings</source>
|
<source>Manage auto-mount settings</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Zarządzaj ustawieniami auto-montowania</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
@ -109,22 +109,22 @@
|
|||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="115"/>
|
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="115"/>
|
||||||
<source>Reloads the stylesheet from the branding directory.</source>
|
<source>Reloads the stylesheet from the branding directory.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Ponownie ładuje arkusz stylów z katalogu brandingu. </translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="141"/>
|
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="141"/>
|
||||||
<source>Uploads the session log to the configured pastebin.</source>
|
<source>Uploads the session log to the configured pastebin.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Przesyła dziennik sesji do skonfigurowanego pliku na pastebin.</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="144"/>
|
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="144"/>
|
||||||
<source>Send Session Log</source>
|
<source>Send Session Log</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Wyślij dziennik sesji</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="118"/>
|
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="118"/>
|
||||||
<source>Reload Stylesheet</source>
|
<source>Reload Stylesheet</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Przeładowuje Arkusz Stylów</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="128"/>
|
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="128"/>
|
||||||
@ -4253,32 +4253,33 @@ i nie uruchomi się</translation>
|
|||||||
<location filename="../src/modules/welcomeq/welcomeq.qml" line="35"/>
|
<location filename="../src/modules/welcomeq/welcomeq.qml" line="35"/>
|
||||||
<source><h3>Welcome to the %1 <quote>%2</quote> installer</h3>
|
<source><h3>Welcome to the %1 <quote>%2</quote> installer</h3>
|
||||||
<p>This program will ask you some questions and set up %1 on your computer.</p></source>
|
<p>This program will ask you some questions and set up %1 on your computer.</p></source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation><h3>Witaj w instalatorze %1<quote>%2</quote></h3>
|
||||||
|
<p>Ten program zapyta cię o kilka rzeczy i ustawi %1 na twoim komputerze.</p> </translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/modules/welcomeq/welcomeq.qml" line="66"/>
|
<location filename="../src/modules/welcomeq/welcomeq.qml" line="66"/>
|
||||||
<source>About</source>
|
<source>About</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>O nas</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/modules/welcomeq/welcomeq.qml" line="80"/>
|
<location filename="../src/modules/welcomeq/welcomeq.qml" line="80"/>
|
||||||
<source>Support</source>
|
<source>Support</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Wsparcie</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/modules/welcomeq/welcomeq.qml" line="91"/>
|
<location filename="../src/modules/welcomeq/welcomeq.qml" line="91"/>
|
||||||
<source>Known issues</source>
|
<source>Known issues</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Znane problemy</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/modules/welcomeq/welcomeq.qml" line="102"/>
|
<location filename="../src/modules/welcomeq/welcomeq.qml" line="102"/>
|
||||||
<source>Release notes</source>
|
<source>Release notes</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Informacje o wydaniu</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/modules/welcomeq/welcomeq.qml" line="114"/>
|
<location filename="../src/modules/welcomeq/welcomeq.qml" line="114"/>
|
||||||
<source>Donate</source>
|
<source>Donate</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>Dotacje</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
</TS>
|
</TS>
|
||||||
|
4279
lang/calamares_ru_RU.ts
Normal file
4279
lang/calamares_ru_RU.ts
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -312,18 +312,18 @@
|
|||||||
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="178"/>
|
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="178"/>
|
||||||
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="518"/>
|
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="518"/>
|
||||||
<source>&Yes</source>
|
<source>&Yes</source>
|
||||||
<translation>_Áno</translation>
|
<translation>Án&o</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="179"/>
|
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="179"/>
|
||||||
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="519"/>
|
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="519"/>
|
||||||
<source>&No</source>
|
<source>&No</source>
|
||||||
<translation>_Nie</translation>
|
<translation>&Nie</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="185"/>
|
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="185"/>
|
||||||
<source>&Close</source>
|
<source>&Close</source>
|
||||||
<translation>_Zavrieť</translation>
|
<translation>&Zavrieť</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libcalamaresui/utils/Paste.cpp" line="160"/>
|
<location filename="../src/libcalamaresui/utils/Paste.cpp" line="160"/>
|
||||||
@ -402,7 +402,7 @@ Link copied to clipboard</source>
|
|||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="392"/>
|
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="392"/>
|
||||||
<source>&Install</source>
|
<source>&Install</source>
|
||||||
<translation>_Inštalovať</translation>
|
<translation>&Inštalovať</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="394"/>
|
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="394"/>
|
||||||
@ -437,7 +437,7 @@ Link copied to clipboard</source>
|
|||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="419"/>
|
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="419"/>
|
||||||
<source>&Done</source>
|
<source>&Done</source>
|
||||||
<translation>_Dokončiť</translation>
|
<translation>&Dokončiť</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="438"/>
|
<location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="438"/>
|
||||||
|
@ -3847,7 +3847,7 @@ Installationen kan inte fortsätta.</p></translation>
|
|||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="140"/>
|
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="140"/>
|
||||||
<source>&About</source>
|
<source>&About</source>
|
||||||
<translation>Om, &A</translation>
|
<translation>&Om</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="150"/>
|
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="150"/>
|
||||||
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/modules/partition/jobs/AutoMountManagementJob.cpp" line="22"/>
|
<location filename="../src/modules/partition/jobs/AutoMountManagementJob.cpp" line="22"/>
|
||||||
<source>Manage auto-mount settings</source>
|
<source>Manage auto-mount settings</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation> 管理自动挂载设置</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
@ -120,7 +120,7 @@
|
|||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="144"/>
|
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="144"/>
|
||||||
<source>Send Session Log</source>
|
<source>Send Session Log</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>发送会话日志</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="118"/>
|
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="118"/>
|
||||||
@ -1403,7 +1403,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
|
|||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/modules/partition/jobs/FillGlobalStorageJob.cpp" line="262"/>
|
<location filename="../src/modules/partition/jobs/FillGlobalStorageJob.cpp" line="262"/>
|
||||||
<source>Set up %3 partition <strong>%1</strong> with mount point <strong>%2</strong>%4.</source>
|
<source>Set up %3 partition <strong>%1</strong> with mount point <strong>%2</strong>%4.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>设置%3 分区的挂载点</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/modules/partition/jobs/FillGlobalStorageJob.cpp" line="243"/>
|
<location filename="../src/modules/partition/jobs/FillGlobalStorageJob.cpp" line="243"/>
|
||||||
@ -3985,29 +3985,31 @@ Output:
|
|||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/modules/finishedq/finishedq.qml" line="36"/>
|
<location filename="../src/modules/finishedq/finishedq.qml" line="36"/>
|
||||||
<source>Installation Completed</source>
|
<source>Installation Completed</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>安装完成</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/modules/finishedq/finishedq.qml" line="43"/>
|
<location filename="../src/modules/finishedq/finishedq.qml" line="43"/>
|
||||||
<source>%1 has been installed on your computer.<br/>
|
<source>%1 has been installed on your computer.<br/>
|
||||||
You may now restart into your new system, or continue using the Live environment.</source>
|
You may now restart into your new system, or continue using the Live environment.</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>%1 已安装在您的电脑上了。<br/>
|
||||||
|
您现在可以重新启动到新系统,或是继续使用 Live 环境。</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/modules/finishedq/finishedq.qml" line="65"/>
|
<location filename="../src/modules/finishedq/finishedq.qml" line="65"/>
|
||||||
<source>Close Installer</source>
|
<source>Close Installer</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>关闭安装程序</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/modules/finishedq/finishedq.qml" line="71"/>
|
<location filename="../src/modules/finishedq/finishedq.qml" line="71"/>
|
||||||
<source>Restart System</source>
|
<source>Restart System</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>重启系统</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<location filename="../src/modules/finishedq/finishedq.qml" line="89"/>
|
<location filename="../src/modules/finishedq/finishedq.qml" line="89"/>
|
||||||
<source><p>A full log of the install is available as installation.log in the home directory of the Live user.<br/>
|
<source><p>A full log of the install is available as installation.log in the home directory of the Live user.<br/>
|
||||||
This log is copied to /var/log/installation.log of the target system.</p></source>
|
This log is copied to /var/log/installation.log of the target system.</p></source>
|
||||||
<translation type="unfinished"/>
|
<translation>安装过程中的翻译已经复制到了临时用户的家目录下
|
||||||
|
于此同时安装日志也已经复制到了目标系统,路径为:/var/log/installation.log</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user