From a3104e2430c998e3064d4f93eaa1d6d204d623a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Calamares CI Date: Fri, 22 Jul 2016 14:17:54 +0000 Subject: [PATCH] Automatic merge of Transifex translations --- lang/calamares_ar.ts | 816 +++++++------- lang/calamares_ast.ts | 200 ++-- lang/calamares_bg.ts | 200 ++-- lang/calamares_ca.ts | 200 ++-- lang/calamares_cs_CZ.ts | 200 ++-- lang/calamares_da.ts | 200 ++-- lang/calamares_de.ts | 200 ++-- lang/calamares_el.ts | 200 ++-- lang/calamares_en.ts | 200 ++-- lang/calamares_en_GB.ts | 200 ++-- lang/calamares_es.ts | 200 ++-- lang/calamares_es_ES.ts | 200 ++-- lang/calamares_es_MX.ts | 218 ++-- lang/calamares_es_PR.ts | 200 ++-- lang/calamares_et.ts | 200 ++-- lang/calamares_eu.ts | 200 ++-- lang/calamares_fa.ts | 200 ++-- lang/calamares_fi_FI.ts | 200 ++-- lang/calamares_fr.ts | 200 ++-- lang/calamares_fr_CH.ts | 200 ++-- lang/calamares_gl.ts | 200 ++-- lang/calamares_gu.ts | 200 ++-- lang/calamares_hi.ts | 200 ++-- lang/calamares_hr.ts | 200 ++-- lang/calamares_hu.ts | 204 ++-- lang/calamares_id.ts | 200 ++-- lang/calamares_is.ts | 200 ++-- lang/calamares_it_IT.ts | 210 ++-- lang/calamares_ja.ts | 200 ++-- lang/calamares_kk.ts | 200 ++-- lang/calamares_lo.ts | 200 ++-- lang/calamares_lt.ts | 200 ++-- lang/calamares_mr.ts | 200 ++-- lang/calamares_nb.ts | 200 ++-- lang/calamares_nl.ts | 200 ++-- lang/calamares_pl.ts | 222 ++-- lang/calamares_pl_PL.ts | 200 ++-- lang/calamares_pt_BR.ts | 232 ++-- lang/calamares_pt_PT.ts | 200 ++-- lang/calamares_ro.ts | 200 ++-- lang/calamares_ru.ts | 206 ++-- lang/calamares_sk.ts | 878 ++++++++------- lang/calamares_sl.ts | 200 ++-- lang/calamares_sr.ts | 200 ++-- lang/calamares_sr@latin.ts | 200 ++-- lang/calamares_sv.ts | 200 ++-- lang/calamares_th.ts | 200 ++-- lang/calamares_tr_TR.ts | 200 ++-- lang/calamares_uk.ts | 200 ++-- lang/calamares_ur.ts | 200 ++-- lang/calamares_uz.ts | 2119 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++ lang/calamares_zh_CN.ts | 208 ++-- lang/calamares_zh_TW.ts | 200 ++-- 53 files changed, 9160 insertions(+), 4753 deletions(-) create mode 100644 lang/calamares_uz.ts diff --git a/lang/calamares_ar.ts b/lang/calamares_ar.ts index 30bf75d25..8d7815abf 100644 --- a/lang/calamares_ar.ts +++ b/lang/calamares_ar.ts @@ -14,17 +14,17 @@ With this operation, the partition <strong>%1</strong> which contains %4 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %5. - سيتم من خلال هذه العملية تقليص القسم <strong>%1</strong> الذي يحوي %4 إلى %2MB وسيتم إنشاء قسم %3MB ل %5. + في هذه العمليّة، سيتقلّص القسم <strong>%1</strong> والذي فيه %4 إلى %2م.بايت وقسم %3م.بايت آخر جديد سيُنشأ ل‍%5. An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. - قسم نظام EFI لايمكن ايجاده في اي مكان على هذا النظام. يرجى الرجوع و استخدام إعداد التقسيم اليدوي 1%. + تعذّر إيجاد قسم النّظام EFI في أيّ مكان. فضلًا ارجع واستخدم التّقسيم اليدويّ لإعداد %1. The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. - قسم نظام EFI عند 1% سوف يتم استخدامه للبدء 2%. + سيُستخدم قسم النّظام EFI عند %1 لبدء %2. @@ -37,17 +37,17 @@ The <strong>boot environment</strong> of this system.<br><br>Older x86 systems only support <strong>BIOS</strong>.<br>Modern systems usually use <strong>EFI</strong>, but may also show up as BIOS if started in compatibility mode. - + <strong>بيئة الإقلاع</strong> لهذا النّظام.<br><br>أنظمة x86 القديمة تدعم <strong>BIOS</strong> فقط.<br>غالبًا ما تستخدم الأنظمة الجديدة <strong>EFI</strong>، ولكن ما زال بإمكانك إظهاره ك‍ BIOS إن بدأته بوضع التّوافقيّة. This system was started with an <strong>EFI</strong> boot environment.<br><br>To configure startup from an EFI environment, this installer must deploy a boot loader application, like <strong>GRUB</strong> or <strong>systemd-boot</strong> on an <strong>EFI System Partition</strong>. This is automatic, unless you choose manual partitioning, in which case you must choose it or create it on your own. - + بدأ هذا النّظام ببيئة إقلاع <strong>EFI</strong>.<br><br>لضبط البدء من بيئة EFI، يجب على المثبّت وضع تطبيق محمّل إقلاع، مثل <strong>GRUB</strong> أو <strong>systemd-boot</strong> على <strong>قسم نظام EFI</strong>. هذا الأمر آليّ، إلّا إن اخترت التّقسيم يدويًّا، حيث عليك اخيتاره أو إنشاؤه بنفسك. This system was started with a <strong>BIOS</strong> boot environment.<br><br>To configure startup from a BIOS environment, this installer must install a boot loader, like <strong>GRUB</strong>, either at the beginning of a partition or on the <strong>Master Boot Record</strong> near the beginning of the partition table (preferred). This is automatic, unless you choose manual partitioning, in which case you must set it up on your own. - + بدأ هذا النّظام ببيئة إقلاع <strong>BIOS</strong>.<br><br>لضبط البدء من بيئة BIOS، يجب على المثبّت وضع تطبيق محمّل إقلاع، مثل <strong>GRUB</strong>، إمّا في بداية قسم أو في <strong>قطاع الإقلاع الرّئيس</strong> قرب بداية جدول التّقسيم (محبّذ). هذا الأمر آليّ، إلّا إن اخترت التّقسيم يدويًّا، حيث عليك اخيتاره أو إنشاؤه بنفسك. @@ -70,7 +70,7 @@ Do not install a boot loader - لا تقم بثبيت محمل الإقلاع + لا تثبّت محمّل إقلاع @@ -83,32 +83,32 @@ Form - الصيغة + نموذج GlobalStorage - التخزين العمومي + التّخزين العموميّ JobQueue - قائمة انتظار العمل + صفّ المهامّ Modules - وحدات + الوحدا Tools - الأدوات + الأدوات Debug information - معلومات التصحيح + معلومات التّنقيح @@ -132,25 +132,26 @@ Run command %1 %2 - شغل الأمر 1% 2% + شغّل الأمر 1% 2% Running command %1 %2 - تشغيل الأمر 1% 2% + يشغّل الأمر 1% 2% External command crashed - فشل الأمر الخارجي + انهار الأمر الخارجيّ Command %1 crashed. Output: %2 - إنتهاء الأمر 1%. -الخرج:2% + انهار الأمر %1. +الخرج: +%2 @@ -170,7 +171,7 @@ Output: Bad parameters for process job call. - معاملات سيئة لاستدعاء عمل العملية. + معاملات نداء المهمة سيّئة. @@ -206,7 +207,7 @@ Output: Running %1 operation. - تشغيل 1% عملية. + يشغّل عمليّة %1. @@ -221,12 +222,12 @@ Output: Bad main script file - ملف النص البرمجي الرئيسي سيء + ملفّ السّكربت الرّئيس سيّء. Main script file %1 for python job %2 is not readable. - لا يمكن قراءة ملف النص البرمجي الرئيسي %1 لعمل بايثون %2. + ملفّ السّكربت الرّئيس %1 لمهمّة بايثون %2 لا يمكن قراءته. @@ -261,8 +262,8 @@ Output: Do you really want to cancel the current install process? The installer will quit and all changes will be lost. - هل تريد إلغاء عملية التثبيت الحالية؟ -المثبت سوف يتوقف عن العمل وسيتم فقدان كل التغيرات. + أتريد إلغاء عمليّة التّثبيت الحاليّة؟ +سيخرج المثبّت وتضيع كلّ التّغييرات. @@ -272,8 +273,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost. The %1 installer is about to make changes to your disk in order to install %2.<br/><strong>You will not be able to undo these changes.</strong> - المثبت 1% على وشك القيام بتغيرات للقرص من اجل التثبيت 2%. -</br><strong> لن يصبح بإستطاعتك إلغاء هذه التغيرات.<strong/> + مثبّت %1 على وشك بإجراء تعديلات على قرصك لتثبيت %2.<br/><strong>لن تستطيع التّراجع عن هذا.</strong> @@ -304,22 +304,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost. CalamaresPython::Helper - + Unknown exception type نوع الاستثناء غير معروف - + unparseable Python error - خطأ مبهم في بايثون + خطأ بايثون لا يمكن تحليله - + unparseable Python traceback - مسار تتبع مبهم في بايثون + تتبّع بايثون خلفيّ لا يمكن تحليله - + Unfetchable Python error. خطأ لا يمكن الحصول علية في بايثون. @@ -334,20 +334,20 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Show debug information - اظهر معلومات التصحيح + أظهر معلومات التّنقيح CheckFileSystemJob - + Checking file system on partition %1. - تفحص نظام الملفات في القسم 1%. + يفحص نظام الملفّات في القسم %1. - + The file system check on partition %1 failed. - فشل تفحص نظام الملفات في القسم 1%. + فشل فحص نظام الملفّات في القسم %1. @@ -355,27 +355,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost. This computer does not satisfy the minimum requirements for installing %1.<br/>Installation cannot continue. <a href="#details">Details...</a> - هذا الكمبيوتر لايلبي المتطلبات الدنيا للتثبيت 1%.</br> لايمكن إكمال التثبيت. <a href="#details"> تفاصيل... <a/> + لا يستوفِ هذا الحاسوب أدنى متطلّبات تثبيت %1.<br/>لا يمكن متابعة التّثبيت. <a href="#details">التّفاصيل...</a> This computer does not satisfy some of the recommended requirements for installing %1.<br/>Installation can continue, but some features might be disabled. - هذا الكمبيوتر لا يلبي بعض المتطلبات الموصى بها للتثبيت 1%.</br>يمكن استمرار التثبيت, لكن ربما سيتم إلغاء تفعيل بعض الميزات. + لا يستوفِ هذا الحاسوب بعض المتطلّبات المستحسنة لتثبيت %1.<br/>يمكن للمثبّت المتابعة، ولكن قد تكون بعض الميزات معطّلة. This program will ask you some questions and set up %2 on your computer. - سيقوم هذا البرنامج بسؤالك بعض الاسئلة و إعداد 2% على الكمبيوتر. + سيطرح البرنامج بعض الأسئلة عليك ويعدّ %2 على حاسوبك. For best results, please ensure that this computer: - من أجل الحصول على أفضل النتائج, يرجى التأكد من أن هذا الكمبيوتر: + لأفضل النّتائج، تحقّق من أن الحاسوب: System requirements - متطلبات النظام + متطلّبات النّظام @@ -383,109 +383,109 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Form - صيغة + نموذج - + After: - بَعد : + بعد: - + <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. - <strong>تقسيم يدوي</strong><br/>يمكنك إنشاء أو تغيير حجم الأقسام بنفسك . + <strong>تقسيم يدويّ</strong><br/>يمكنك إنشاء أو تغيير حجم الأقسام بنفسك. - + Boot loader location: - موقع مُحمِّل الإقلاع : + مكان محمّل الإقلاع: - + %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. - 1% سيتم تقليصه الى 2%MB و قسم جديد سيتم إنشائه 3%MB ل 4%. + سيتقلّص %1 إلى %2م.بايت وقسم %3م.بايت آخر جديد سيُنشأ ل‍%4. - + Select storage de&vice: - اختر جه&از تخزين + اختر &جهاز التّخزين: - - - - + + + + Current: - الحالي: + الحاليّ: - + <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> - <strong>إختر قسماّ لتقليصه, ثم اسحب الشريط السفلي لتغيير حجمه </strong> + <strong>اختر قسمًا لتقليصه، ثمّ اسحب الشّريط السّفليّ لتغيير حجمه </strong> - + <strong>Select a partition to install on</strong> - <strong>إختر القسم الذي سيتم التثبيت فيه</strong> + <strong>اختر القسم حيث سيكون التّثبيت عليه</strong> - + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. - قسم نظام EFI لايمكن ايجاده في اي مكان على هذا النظام. يرجى الرجوع و استخدام إعداد التقسيم اليدوي 1%. + تعذّر إيجاد قسم النّظام EFI في أيّ مكان. فضلًا ارجع واستخدم التّقسيم اليدويّ لإعداد %1. - + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. - + قسم النّظام EFI على %1 سيُستخدم لبدء %2. - + EFI system partition: - + قسم نظام EFI: - + This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - + لا يبدو أن في جهاز التّخزين أيّ نظام تشغيل. ما الذي تودّ فعله؟<br/>يمكنك مراجعة الاختيارات وتأكيدها قبل تطبيقها على جهاز التّخزين. - - - - + + + + <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. - + <strong>مسح القرص</strong><br/>هذا س<font color="red">يمسح</font> كلّ البيانات الموجودة في جهاز التّخزين المحدّد. - + This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - + على جهاز التّخزين %1. ما الذي تودّ فعله؟<br/>يمكنك مراجعة الاختيارات وتأكيدها قبل تطبيقها على جهاز التّخزين. - - - - + + + + <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. - + <strong>ثبّت جنبًا إلى جنب</strong><br/>سيقلّص المثبّت قسمًا لتفريغ مساحة لِ‍ %1. - - - - + + + + <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. - <strong>إستبدال قسم</strong><br/>يستبدلُ قسماً معَ %1 . + <strong>استبدل قسمًا</strong><br/>يستبدل قسمًا مع %1 . - + This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - + على جهاز التّخزين هذا نظام تشغيل ذأصلًا. ما الذي تودّ فعله؟<br/>يمكنك مراجعة الاختيارات وتأكيدها قبل تطبيقها على جهاز التّخزين. - + This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - + على جهاز التّخزين هذا عدّة أنظمة تشغيل. ما الذي تودّ فعله؟<br/>يمكنك مراجعة الاختيارات وتأكيدها قبل تطبيقها على جهاز التّخزين. @@ -534,60 +534,65 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Create a Partition - أنشئ قسما + أنشئ قسمًا - + Partition &Type: &نوع القسم: - + &Primary - &أساسي: + أ&ساسيّ - + E&xtended - &ممتد + ممت&دّ - + Fi&le System: - + نظام المل&فّات: - + Flags: + الشّارات: + + + + &Mount Point: + نقطة ال&ضّمّ: + + + + Si&ze: + الح&جم: + + + + MB + م.بايت + + + + En&crypt - - &Mount Point: - نقاط &الربط: - - - - Si&ze: - ال&حجم: - - - - MB - MB - - - + Logical - منطقي + منطقيّ - + Primary - أساسي + أساسيّ - + GPT GPT @@ -597,42 +602,42 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Create new %2MB partition on %4 (%3) with file system %1. - + أنشئ قسم %2م.بايت جديد على %4 (%3) بنظام الملفّات %1. Create new <strong>%2MB</strong> partition on <strong>%4</strong> (%3) with file system <strong>%1</strong>. - + أنشئ قسم <strong>%2م.بايت</strong> جديد على <strong>%4</strong> (%3) بنظام الملفّات <strong>%1</strong>. Creating new %1 partition on %2. - إنشاء جدول أقسام %1 جديد على %2 . + ينشئ قسم %1 جديد على %2. The installer failed to create partition on disk '%1'. - فشل المثبِت في إنشاء قسم على القرص '%1'. + فشل المثبّت في إنشاء قسم على القرص '%1'. Could not open device '%1'. - لم يستطع فتح الجهاز '%1'. + تعذّر فتح الجهاز '%1': Could not open partition table. - لم يستطع فتح جدول الأقسام. + تعذّر فتح جدول التّقسيم. The installer failed to create file system on partition %1. - فشل المثبِت في إنشاء نظام ملفات على القسم %1. + فشل المثبّت في إنشاء نظام ملفّات على القسم %1. The installer failed to update partition table on disk '%1'. - فشل المثبِت في تحديث جدول الأقسام على القرص '%1'. + فشل المثبّت في تحديث جدول التّقسيم على القرص '%1'. @@ -640,27 +645,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Create Partition Table - أنشئ جدول الأقسام. + أنشئ جدول تقسيم Creating a new partition table will delete all existing data on the disk. - سيقوم إنشاء جدول إقسام جديد بحذف جميع البيانات الموجودة على القرص. + إنشاء جدول تقسيم جددي سيحذف كلّ البيانات على القرص. What kind of partition table do you want to create? - ما هو نوع جدول الأقسام الذي تريد إنشائه؟ + ما نوع جدول التّقسيم الذي تريد إنشاءه؟ Master Boot Record (MBR) - قطاع الإقلاع الرئيسي (MBR) + قطاع إقلاع رئيس (MBR) GUID Partition Table (GPT) - جدول أقسام GUID من نوع (GPT) + جدول أقسام GUID ‏(GPT) @@ -668,27 +673,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Create new %1 partition table on %2. - إنشاء جدول أقسام %1 جديد على %2 . + أنشئ جدول تقسيم %1 جديد على %2. Create new <strong>%1</strong> partition table on <strong>%2</strong> (%3). - + أنشئ جدول تقسيم <strong>%1</strong> جديد على <strong>%2</strong> (%3). Creating new %1 partition table on %2. - + ينشئ جدول التّقسيم %1 الجديد على %2. The installer failed to create a partition table on %1. - فشل المثبِت في إنشاء جدول الأقسام على %1. + فشل المثبّت في إنشاء جدول تقسيم على %1. Could not open device %1. - لم يستطع فتح الجهاز %1. + تعذّر فتح الجهاز %1. @@ -701,62 +706,62 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Create user <strong>%1</strong>. - + أنشئ المستخدم <strong>%1</strong>. Creating user %1. - جاري إنشاء المستخدم %1 . + ينشئ المستخدم %1. Sudoers dir is not writable. - لا يمكن الكتابة في مجلد Sudoers. + دليل Sudoers لا يمكن الكتابة فيه. Cannot create sudoers file for writing. - لا يمكن إنشاء ملف sudoers للكتابة. + تعذّر إنشاء ملفّ sudoers للكتابة. Cannot chmod sudoers file. - لا يمكن تغيير صلاحيات ملف sudoers. + تعذّر تغيير صلاحيّات ملفّ sudores. Cannot open groups file for reading. - لا يمكن فتح ملف المجموعات للقراءة. + تعذّر فتح ملفّ groups للقراءة. Cannot create user %1. - لا يمكن إنشاء المستخدم %1. + تعذّر إنشاء المستخدم %1. useradd terminated with error code %1. - انتهى الأمر useradd مع شيفرة خطأ %1. + أُنهي useradd برمز الخطأ %1. Cannot set full name for user %1. - لا يمكن تعيين الاسم الكامل للمستخدم %1. + تعذّر تعيين الاسم الكامل للمستخدم %1. chfn terminated with error code %1. - انتهى الأمر chfn مع شيفرة خطأ %1. + أُنهي chfn برمز الخطأ %1. Cannot set home directory ownership for user %1. - لا يمكن تعيين ملكية مجلد للمستخدم %1. + تعذّر تعيين مالك دليل المستخدم ليكون %1. chown terminated with error code %1. - انتهى الأمر chown مع شيفرة خطأ %1. + أُنهي chown برمز الخطأ %1. @@ -769,32 +774,32 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Delete partition <strong>%1</strong>. - احذف القسم <strong>%1</strong> . + احذف القسم <strong>%1</strong>. Deleting partition %1. - جاري حذف القسم %1 . + يحذف القسم %1 . The installer failed to delete partition %1. - فشل المثبِت في حذف القسم %1. + فشل المثبّت في حذف القسم %1. Partition (%1) and device (%2) do not match. - لا يوجد توافق بين القسم (%1) و الجهاز (%2). + لا يتوافق القسم (%1) مع الجهاز (%2). Could not open device %1. - لم يستطع فتح الجهاز %1. + تعذّر فتح الجهاز %1. Could not open partition table. - لم يستطع فتح جدول الأقسام. + تعذّر فتح جدول التّقسيم. @@ -802,12 +807,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost. The type of <strong>partition table</strong> on the selected storage device.<br><br>The only way to change the partition table type is to erase and recreate the partition table from scratch, which destroys all data on the storage device.<br>This installer will keep the current partition table unless you explicitly choose otherwise.<br>If unsure, on modern systems GPT is preferred. - + نوع <strong>جدول التّقسيم</strong> على جهاز التّخزين المحدّد.<br><br>الطّريقة الوحيدة لتغيير النّوع هو بحذفه وإعادة إنشاء جدول التّقسيم من الصّفر، ممّا سيؤدّي إلى تدمير كلّ البيانات في جهاز التّخزين.<br>سيبقي هذا المثبّت جدول التّقسيم الحاليّ كما هو إلّا إن لم ترد ذلك.<br>إن لم تكن متأكّدًا، ف‍ GPT مستحسن للأنظمة الحديثة. This device has a <strong>%1</strong> partition table. - + للجهاز جدول تقسيم <strong>%1</strong>. @@ -817,12 +822,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost. This installer <strong>cannot detect a partition table</strong> on the selected storage device.<br><br>The device either has no partition table, or the partition table is corrupted or of an unknown type.<br>This installer can create a new partition table for you, either automatically, or through the manual partitioning page. - + <strong>تعذّر اكتشاف جدول تقسيم</strong> على جهاز التّخزين المحدّد.<br><br>إمّا أن لا جدول تقسيم في الجهاز، أو أنه معطوب أو نوعه مجهول.<br>يمكن لهذا المثبّت إنشاء جدول تقسيم جديد، آليًّا أ, عبر صفحة التّقسيم اليدويّ. <br><br>This is the recommended partition table type for modern systems which start from an <strong>EFI</strong> boot environment. - + <br><br>هذا هو نوع جدول التّقسيم المستحسن للأنظمة الحديثة والتي تبدأ ببيئة إقلاع <strong>EFI</strong>. @@ -843,7 +848,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Edit Existing Partition - تحرير قسم موجود + حرّر قسمًا موجودًا @@ -858,32 +863,32 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Format - تهيئة + هيّئ Warning: Formatting the partition will erase all existing data. - تحذير: ستؤدي تهيئة القسم إلى حذف جميع البيانات الموجودة. + تحذير: تهيئة القسم ستمسح بياناته كلّها. &Mount Point: - &نقطة الربط: + نقطة ال&ضّمّ: Si&ze: - ح&جم: + الح&جم: Fi&le System: - نظام الملف&ات : + نظام المل&فّات: Flags: - + الشّارات: @@ -891,21 +896,26 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Form - + نموذج En&crypt system - + ع&مِّ النّظام Passphrase - + عبارة المرور Confirm passphrase + أكّد عبارة المرور + + + + Please enter the same passphrase in both boxes. @@ -914,37 +924,37 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Set partition information - تعيين معلومات القسم + اضبط معلومات القسم Install %1 on <strong>new</strong> %2 system partition. - ثبّت %1 على قسم نظام %2 <strong>جديد</strong> + ثبّت %1 على قسم نظام %2 <strong>جديد</strong>. Set up <strong>new</strong> %2 partition with mount point <strong>%1</strong>. - + اضطب قسم %2 <strong>جديد</strong> بنقطة الضّمّ <strong>%1</strong>. Install %2 on %3 system partition <strong>%1</strong>. - + ثبّت %2 على قسم النّظام %3 ‏<strong>%1</strong>. Set up %3 partition <strong>%1</strong> with mount point <strong>%2</strong>. - + اضبط القسم %3 <strong>%1</strong> بنقطة الضّمّ <strong>%2</strong>. Install boot loader on <strong>%1</strong>. - + ثبّت محمّل الإقلاع على <strong>%1</strong>. Setting up mount points. - + يضبط نقاط الضّمّ. @@ -952,17 +962,17 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Form - الصيغة + نموذج &Restart now - + أ&عد التّشغيل الآن <h1>All done.</h1><br/>%1 has been installed on your computer.<br/>You may now restart into your new system, or continue using the %2 Live environment. - + <h1>انتهينا.</h1><br/>لقد ثُبّت %1 على حاسوبك.<br/>يمكنك إعادة التّشغيل وفتح النّظام الجديد، أو متابعة استخدام بيئة %2 الحيّة. @@ -970,50 +980,68 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Finish - إنتهاء + أنهِ FormatPartitionJob - + Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. - تهيئة القسم %1 (نظام الملفات: %2, الحجم %3 MB) على %4. + هيّء القسم %1 (نظام الملفّات: %2، الحجم: %3 م.بايت) على %4. - + Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. + هيّء قسم <strong>%3م.بايت</strong> <strong>%1</strong> بنظام الملفّات <strong>%2</strong>. + + + + Formatting partition %1 with file system %2. + يهيّء القسم %1 بنظام الملفّات %2. + + + + The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. + فشل المثبّت في تهيئة القسم %1 على القرص '%2'. + + + + Could not open device '%1'. + تعذّر فتح الجهاز '%2': + + + + Could not open partition table. + تعذّر فتح جدول التّقسيم. + + + + The installer failed to create file system on partition %1. + فشل المثبّت في إنشاء نظام ملفّات في القسم %1. + + + + The installer failed to update partition table on disk '%1'. + فشل المثبّت في تحديث جدول التّقسيم على القرص '%1'. + + + + GroupSelectionWidget + + + Frame - - Formatting partition %1 with file system %2. - يتم تنسيق القسم %1 مع نظام الملفات %2 . + + group + - - The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. - فشل المثبِت في تهيئة القسم %1 على القرص '%2'. - - - - Could not open device '%1'. - لم يستطع فتح الجهاز '%1'. - - - - Could not open partition table. - لم يستطع فتح جدول الأقسام. - - - - The installer failed to create file system on partition %1. - فشل المثبِت في إنشاء نظام ملفات على القسم %1. - - - - The installer failed to update partition table on disk '%1'. - فشل المثبِت في تحديث جدول الأقسام على القرص '%1'. + + description + @@ -1023,19 +1051,19 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Konsole not installed - كونسول غير مُثبّت + كونسول غير مثبّت Please install the kde konsole and try again! - يرجى تثبيت الـ كي دي اي كونسول والمحاولة مرة أخرى ! + فضلًا ثبّت كونسول كدي وجرّب مجدّدًا! Executing script: &nbsp;<code>%1</code> - + ينفّذ السّكربت: &nbsp;<code>%1</code> @@ -1043,7 +1071,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Script - نَص بَرمَجي + سكربت @@ -1051,12 +1079,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Set keyboard model to %1.<br/> - تعيين نوع لوحة المفاتيح إلى %1.<br/> + اضبط طراز لوحة المفتاتيح ليكون %1.<br/> Set keyboard layout to %1/%2. - تعيين توزيع لوحة المفاتيح إلى %1\%2. + اضبط تخطيط لوحة المفاتيح إلى %1/%2. @@ -1072,12 +1100,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost. System locale setting - إعداد لغة النظام + إعداد محليّة النّظام The system locale setting affects the language and character set for some command line user interface elements.<br/>The current setting is <strong>%1</strong>. - + إعداد محليّة النّظام يؤثّر على لغة بعض عناصر واجهة مستخدم سطر الأوامر وأطقم محارفها.<br/>الإعداد الحاليّ هو <strong>%1</strong>. @@ -1085,69 +1113,69 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Form - الصيغة + نموذج I accept the terms and conditions above. - أوافق على الشروط والأحكام المذكورة أعلاه . + أقبل الشّروط والأحكام أعلاه. <h1>License Agreement</h1>This setup procedure will install proprietary software that is subject to licensing terms. - + <h1>اتّفاقيّة التّرخيص</h1>عمليّة الإعداد هذه ستثبّت برمجيّات مملوكة تخضع لشروط ترخيص. Please review the End User License Agreements (EULAs) above.<br/>If you do not agree with the terms, the setup procedure cannot continue. - + فضلًا راجع اتّفاقيّات رخص المستخدم النّهائيّ (EULA) أعلاه.<br/>إن لم تقبل الشّروط، فلن تتابع عمليّة الإعداد. <h1>License Agreement</h1>This setup procedure can install proprietary software that is subject to licensing terms in order to provide additional features and enhance the user experience. - + <h1>اتّفاقيّة التّرخيص</h1>يمكن لعمليّة الإعداد تثبيت برمجيّات مملوكة تخضع لشروط ترخيص وذلك لتوفير مزايا إضافيّة وتحسين تجربة المستخدم. Please review the End User License Agreements (EULAs) above.<br/>If you do not agree with the terms, proprietary software will not be installed, and open source alternatives will be used instead. - + فضلًا راجع اتّفاقيّات رخص المستخدم النّهائيّ (EULA) أعلاه.<br/>إن لم تقبل الشّروط، فلن تُثبّت البرمجيّات المملوكة وستُستخدم تلك مفتوحة المصدر بدلها. <strong>%1 driver</strong><br/>by %2 %1 is an untranslatable product name, example: Creative Audigy driver - + <strong>مشغّل %1</strong><br/>من%2 <strong>%1 graphics driver</strong><br/><font color="Grey">by %2</font> %1 is usually a vendor name, example: Nvidia graphics driver - + <strong>مشغّل %1 للرّسوميّات</strong><br/><font color="Grey">من %2</font> <strong>%1 browser plugin</strong><br/><font color="Grey">by %2</font> - + <strong>ملحقة %1 للمتصّفح</strong><br/><font color="Grey">من %2</font> <strong>%1 codec</strong><br/><font color="Grey">by %2</font> - + <strong>مرماز %1</strong><br/><font color="Grey">من %2</font> <strong>%1 package</strong><br/><font color="Grey">by %2</font> - + <strong>حزمة %1</strong><br/><font color="Grey">من %2</font> <strong>%1</strong><br/><font color="Grey">by %2</font> - + <strong>%1</strong><br/><font color="Grey">من %2</font> <a href="%1">view license agreement</a> - + <a href="%1">اعرض اتّفاقيّة التّرخيص</a> @@ -1155,7 +1183,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost. License - رُخصة + الرّخصة @@ -1164,27 +1192,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost. The system locale is set to %1. - + محليّة النّظام مضبوطة على %1. Region: - المنطقة: + Zone: - المجال: + &Change... - &تغيير ... + &غيّر... Set timezone to %1/%2.<br/> - تعيين المجال الزمني إلى %1\%2.<br/> + اضبط المنطقة الزّمنيّة إلى %1/%2.<br/> @@ -1192,7 +1220,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Loading location data... - تحميل بيانات الموقع... + يحمّل بيانات المواقع... @@ -1205,48 +1233,64 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Move file system of partition %1. - تحرك نظام الملفات للقسم %1. + انقل نظام ملفّات القسم %1. Could not open file system on partition %1 for moving. - لم يستطع فتح نظام الملفات على القرص %1 للقيام بتحريكه. + تعذّر فتح نظام الملفّات على القسم %1 للنّقل. Could not create target for moving file system on partition %1. - لم يستطع إنشاء وجهة لتحريك نظام الملفات على القسم %1. + تعذّر إنشاء هدف لنقل نظام الملفّات على القسم %1 إليه. Moving of partition %1 failed, changes have been rolled back. - فشل تحريك القسم %1, وتم التراجع عن التغييرات. + فشل نقل القسم %1، استُعيدت التّغييرات. Moving of partition %1 failed. Roll back of the changes have failed. - فشل تحريك القسم %1, و فشل أيضا التراجع عن التغييرات. + فشل نقل القسم %1. فشلت استعادة التّغييرات. Updating boot sector after the moving of partition %1 failed. - تحديث قطاع الإقلاع بعد فشل تحريك القسم %1. + فشل تحديث قطاع الإقلاع بعد نقل القسم %1. The logical sector sizes in the source and target for copying are not the same. This is currently unsupported. - أحجام القطاعات المنطقية في مصدر النسخ و الوجهة مختلفان. و هذا غير مدعوم حاليا. + أحجام القطاعات المنطقيّة في المصدر والهدف ليسا متطابقين. هذا ليس مدعومًا حاليًّا. Source and target for copying do not overlap: Rollback is not required. - لا يوجد تداخل بين مصدر النسخ و الوجهة: لذلك لا يوجد حاجة للتراجع. + لا يتداخل مصدر النّسخ وهدفه. الاستعادة غير ضروريّة. Could not open device %1 to rollback copying. - لم يستطع فتح الجهاز %1 للتراجع عن النسخ. + + + + + NetInstallPage + + + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + + + + + NetInstallViewStep + + + Package selection + @@ -1254,17 +1298,17 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Form - الصيغة + نموذج Keyboard Model: - نوع لوحة المفاتيح: + طراز لوحة المفاتيح: Type here to test your keyboard - قم بالكتابة هنا لتجريب لوحة المفاتيح + اكتب هنا لتجرّب لوحة المفاتيح @@ -1272,17 +1316,17 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Form - الصيغة + نموذج What is your name? - ما هو اسمك؟ + ما اسمك؟ What name do you want to use to log in? - ما هو الاسم الذي تريد استخدامه لتسجيل الدخول؟ + ما الاسم الذي تريده لتلج به؟ @@ -1290,52 +1334,52 @@ The installer will quit and all changes will be lost. font-weight: normal - حجم الخط: عادي + font-weight: normal <small>If more than one person will use this computer, you can set up multiple accounts after installation.</small> - <small>يمكنك إعداد حسابات متعددة بعد التثبيت إذا كان هناك أكثر من مستخدم لهذا الكمبيوتر.</small> + <small>إن كان عدد مستخدمي هذا الحاسوب أكثر من واحد، يمكنك إعداد عدّة حسابات بعد التّبثيت.</small> Choose a password to keep your account safe. - اختر كلمة سر لإبقاء حسابك امنا. + اختر كلمة مرور لإبقاء حسابك آمنًا. <small>Enter the same password twice, so that it can be checked for typing errors. A good password will contain a mixture of letters, numbers and punctuation, should be at least eight characters long, and should be changed at regular intervals.</small> - <small>أدخل كلمة المرور مرتين, للتأكد من أخطاء الكتابة. كلمة السر الجيدة تحوي مزيجا من الأحرف, الأرقام و علامات الترقيم, و أن يكون طولها ثمانية خانات على الأقل, ويجب تغييرها بشكل منتظم</small> + <small>أدخل ذات كلمة المرور مرّتين، للتأكّد من عدم وجود أخطاء طباعيّة. تتكوّن كلمة المرور الجيّدة من خليط أحرف وأرقام وعلامات ترقيم، وطول لا يقلّ عن 8 محارف. كذلك يحبّذ تغييرها دوريًّا لزيادة الأمان.</small> What is the name of this computer? - ماذا تريد تسمية هذا الكمبيوتر؟ + ما اسم هذا الحاسوب؟ <small>This name will be used if you make the computer visible to others on a network.</small> - <small>سيتم استخدام هذا الاسم إذا كان كمبيوترك مرئيا للاخرين على الشبكة.</small> + <small>سيُستخدم الاسم لإظهار الحاسوب للآخرين عبر الشّبكة.</small> Log in automatically without asking for the password. - + لِج آليًّا بدون طلب كلمة مرور. Use the same password for the administrator account. - + استخدم نفس كلمة المرور لحساب المدير. Choose a password for the administrator account. - اختر كلمة سر لحساب مدير النظام. + اختر كلمة مرور لحساب المدير. <small>Enter the same password twice, so that it can be checked for typing errors.</small> - <small>أدخل كلمة المرور مرتين, للتأكد من أخطاء الكتابة.</small> + <small>أدخل ذات كلمة المرور مرّتين، للتّأكد من عدم وجود أخطاء طباعيّة.</small> @@ -1343,32 +1387,32 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Root - جذر + الجذر Home - رئيسي + المنزل Boot - + الإقلاع EFI system - + نظام EFI Swap - + التّبديل New partition for %1 - + قسم جديد ل‍ %1 @@ -1382,7 +1426,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Free Space - المساحة المتوفرة + المساحة الحرّة @@ -1398,12 +1442,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost. File System - نظام الملفات + نظام الملفّات Mount Point - نقطة الربط + نقطة الضّمّ @@ -1416,133 +1460,133 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Form - الصيغة + نموذج Storage de&vice: - جه&از تخزين + ج&هاز التّخزين: &Revert All Changes - &التراجع عن جميع التغيرات + ا&عكس كلّ التّغييرات - + New Partition &Table - &جدول أقسام جديد + &جدول تقسيم جديد - + &Create - &إنشاء + أ&نشئ - + &Edit - &تحرير + ح&رّر - + &Delete - &حذف + ا&حذف - + Install boot &loader on: - + ثبّت م&حمّل الإقلاع على: - + Are you sure you want to create a new partition table on %1? - هل أنت متأكد من إنشاء جدول أقسام جديد على %1؟ + أمتأكّد من إنشاء جدول تقسيم جديد على %1؟ PartitionViewStep - + Gathering system information... جاري جمع معلومات عن النظام... - + Partitions الأقسام - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. - + ثبّت %1 <strong>جنبًا إلى جنب</strong> مع نظام تشغيل آخر. - + <strong>Erase</strong> disk and install %1. - + <strong>امسح</strong> القرص وثبّت %1. - + <strong>Replace</strong> a partition with %1. - + <strong>استبدل</strong> قسمًا ب‍ %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning. - + تقسيم <strong>يدويّ</strong>. - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). - + <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. - + <strong>امسح</strong> القرص <strong>%2</strong> (%3) وثبّت %1. - + <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. - + <strong>استبدل</strong> قسمًا على القرص <strong>%2</strong> (%3) ب‍ %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). - + Disk <strong>%1</strong> (%2) - + Current: - الحالي: + الحاليّ: - + After: - + بعد: - + No EFI system partition configured - + لم يُضبط أيّ قسم نظام EFI - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. - + EFI system partition flag not set - + راية قسم نظام EFI غير مضبوطة - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. @@ -1563,17 +1607,17 @@ The installer will quit and all changes will be lost. unknown - غير معروف : + مجهول extended - مُمتد : + ممتدّ unformatted - غير مُهيأ : + غير مهيّأ @@ -1583,7 +1627,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Unpartitioned space or unknown partition table - + مساحة غير مقسّمة أو جدول تقسيم مجهول @@ -1591,32 +1635,32 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Form - صيغة + نموذج Select where to install %1.<br/><font color="red">Warning: </font>this will delete all files on the selected partition. - + اختر مكان تثبيت %1.<br/><font color="red">تحذير: </font>سيحذف هذا كلّ الملفّات في القسم المحدّد. The selected item does not appear to be a valid partition. - + لا يبدو العنصر المحدّد قسمًا صالحًا. %1 cannot be installed on empty space. Please select an existing partition. - + لا يمكن تثبيت %1 في مساحة فارغة. فضلًا اختر قسمًا موجودًا. %1 cannot be installed on an extended partition. Please select an existing primary or logical partition. - + لا يمكن تثبيت %1 على قسم ممتدّ. فضلًا اختر قسمًا أساسيًّا أو ثانويًّا. %1 cannot be installed on this partition. - + لا يمكن تثبيت %1 على هذا القسم. @@ -1626,39 +1670,39 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Unknown system partition (%1) - قسم النظام غير معروف (%1) + قسم نظام مجهول (%1) %1 system partition (%2) - %1 قسم النظام (%2) + قسم نظام %1 ‏(%2) <strong>%4</strong><br/><br/>The partition %1 is too small for %2. Please select a partition with capacity at least %3 GiB. - + <strong>%4</strong><br/><br/>القسم %1 صغير جدًّا ل‍ %2. فضلًا اختر قسمًا بحجم %3 غ.بايت على الأقلّ. <strong>%2</strong><br/><br/>An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. - + <strong>%2</strong><br/><br/>تعذّر إيجاد قسم النّظام EFI في أيّ مكان. فضلًا ارجع واستخدم التّقسيم اليدويّ لإعداد %1. <strong>%3</strong><br/><br/>%1 will be installed on %2.<br/><font color="red">Warning: </font>all data on partition %2 will be lost. - + <strong>%3</strong><br/><br/>سيُثبّت %1 على %2.<br/><font color="red">تحذير: </font>ستفقد كلّ البيانات على القسم %2. The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. - + سيُستخدم قسم نظام EFI على %1 لبدء %2. EFI system partition: - + قسم نظام EFI: @@ -1666,37 +1710,37 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Gathering system information... - جاري جمع معلومات عن النظام... + يجمع معلومات النّظام... has at least %1 GB available drive space - يوجد على الأقل مساحة %1 GB متوفرة على القرص + فيه على الأقل مساحة بحجم %1 غ.بايت حرّة There is not enough drive space. At least %1 GB is required. - لايوجد مساحة كافية على القرص. على الاقل 1% GB مطلوبة. + ليست في القرص مساحة كافية. المطلوب هو %1 غ.بايت على الأقلّ. has at least %1 GB working memory - يوجد على الأقل %1 GB من ذاكرة التشغيل + فيه ذاكرة شاغرة بحجم %1 غ.بايت على الأقلّ The system does not have enough working memory. At least %1 GB is required. - + ليس في النّظام ذاكرة شاغرة كافية. المطلوب هو %1 غ.بايت على الأقلّ. is plugged in to a power source - موصول بمصدر الطاقة + موصول بمصدر للطّاقة The system is not plugged in to a power source. - النظام غير متصل بمصدر الطاقة. + النّظام ليس متّصلًا بمصدر للطّاقة. @@ -1706,12 +1750,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost. The system is not connected to the Internet. - النظام غير متصل بالإنترنت. + النّظام ليس موصولًا بالإنترنت The installer is not running with administrator rights. - المثبت لايعمل بصلاحيات المستخدم الرئيسي. + المثبّت لا يعمل بصلاحيّات المدير. @@ -1719,17 +1763,17 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Resize file system on partition %1. - غير حجم نظام الملفات على القسم %1. + غيّر حجم نظام الملفّات على القسم %1. Parted failed to resize filesystem. - فشل برنامج Parted بتغيير حجم نظام الملفات. + فشل Parted في تغيير حجم نظام الملفّات. Failed to resize filesystem. - فشل تغيير حجم نظام الملفات. + فشل تغيير حجم نظام الملفّات. @@ -1737,28 +1781,28 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Resize partition %1. - غير حجم القسم %1. + غيّر حجم القسم %1. Resize <strong>%2MB</strong> partition <strong>%1</strong> to <strong>%3MB</strong>. - + غيّر حجم قسم <strong>%2م.بايت</strong> <strong>%1</strong> إلى <strong>%3م.بايت</strong>. Resizing %2MB partition %1 to %3MB. - + يغيّر حجم قسم %2م.بايت %1 إلى %3م.بايت. The installer failed to resize partition %1 on disk '%2'. - فشل المثبِت في تغيير حجم القسم %1 على القرص '%2'. + فشل المثبّت في تغيير حجم القسم %1 على القرص '%2'. Could not open device '%1'. - لم يستطع فتح الجهاز '%1'. + تعذّر فتح الجهاز '%1'. @@ -1766,12 +1810,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Scanning storage devices... - + يفحص أجهزة التّخزين... Partitioning - جاري التّقسيم + يقسّم @@ -1779,17 +1823,17 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Set hostname %1 - تعيين اسم المضيف %1 + اضبط اسم المضيف %1 Set hostname <strong>%1</strong>. - تعيين اسم المضيف <strong>%1</strong> . + اضبط اسم المضيف <strong>%1</strong> . Setting hostname %1. - تعيين اسم المضيف 1%. + يضبط اسم المضيف 1%. @@ -1801,7 +1845,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Cannot write hostname to target system - لايمكن كتابة اسم المضيف إلى النظام الوجهة + تعذّرت كتابة اسم المضيف إلى النّظام الهدف @@ -1809,23 +1853,23 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Set keyboard model to %1, layout to %2-%3 - تعيين نوع لوحة المفاتيح إلى %1 ، والنّسق إلى %2-%3 + اضبك طراز لوحة المفتايح إلى %1، والتّخطيط إلى %2-%3 Failed to write keyboard configuration for the virtual console. - فشل في كتابة ضبط لوحة المفاتيح لوحدة التحكم الافتراضية. + فشلت كتابة ضبط لوحة المفاتيح للطرفيّة الوهميّة. Failed to write to %1 - فشل في الكتابة الى 1% + فشلت الكتابة إلى %1 Failed to write keyboard configuration for X11. - فشل في كتابة ضبط لوحة المفاتيح ل X11. + فشلت كتابة ضبط لوحة المفاتيح ل‍ X11. @@ -1833,12 +1877,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Set flags on partition %1. - + اضبط رايات القسم %1. Clear flags on partition <strong>%1</strong>. - + يمحي رايات القسم <strong>%1</strong>. @@ -1848,32 +1892,32 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Clearing flags on partition <strong>%1</strong>. - + يمحي رايات القسم <strong>%1</strong>. Setting flags <strong>%2</strong> on partition <strong>%1</strong>. - + يضبط رايات <strong>%2</strong> القسم<strong>%1</strong>. The installer failed to set flags on partition %1. - + فشل المثبّت في ضبط رايات القسم %1. Could not open device '%1'. - + تعذّر فتح الجهاز '%1'. Could not open partition table on device '%1'. - + تعذّر فتح جدول التّقسيم على الجهاز '%1'. Could not find partition '%1'. - + تعذّر إيجاد القسم '%1'. @@ -1881,12 +1925,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Update geometry of partition %1. - تحديث بنية القسم %1. + حدّث هندسة القسم %1. Failed to change the geometry of the partition. - فشل في تغيير بنية القسم. + فشل تغيير هندسة القسم. @@ -1894,32 +1938,32 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Set password for user %1 - تعيين كلمة المرور للمستخدم %1 + اضبط كلمة مرور للمستخدم %1 Setting password for user %1. - إعداد كلمة المرور للمستخدم 1%. + يضبط كلمة مرور للمستخدم %1. Bad destination system path. - مسار سيء لمجلد النظام الوجهة. + مسار النّظام المقصد سيّء. rootMountPoint is %1 - نقطة الربط الرئيسية هي %1 + rootMountPoint هو %1 Cannot set password for user %1. - لا يمكن تعيين كلمة المرور للمستخدم %1. + تعذّر ضبط كلمة مرور للمستخدم %1. usermod terminated with error code %1. - انتهى الأمر usermod مع شيفرة خطأ %1. + أُنهي usermod برمز الخطأ %1. @@ -1927,7 +1971,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Set timezone to %1/%2 - تعيين المنطقة الزمنية إلى %1/%2 + اضبط المنطقة الزّمنيّة إلى %1/%2 @@ -1937,7 +1981,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Bad path: %1 - مسار سيء: %1 + المسار سيّء: %1 @@ -1947,17 +1991,17 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Link creation failed, target: %1; link name: %2 - فشل في إنشاء اختصار, الوجهة: %1؛ اسم الاختصار: %2 + فشل إنشاء الوصلة، الهدف: %1، اسم الوصلة: %2 Cannot set timezone, - لا يمكن تعيين المنطقة الزمنية, + تعذّر ضبط المنطقة الزّمنيّة، Cannot open /etc/timezone for writing - لا يمكن فتح /etc/timezone للكتابة + تعذّر فتح ‎/etc/timezone للكتابة @@ -1965,7 +2009,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost. This is an overview of what will happen once you start the install procedure. - + هذه نظرة عامّة عمّا سيحصل ما إن تبدأ عمليّة التّثبيت. @@ -1981,27 +2025,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Your username is too long. - إسم المستخدم الخاص بك طويل جداً . + اسم المستخدم طويل جدًّا. Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed. - + يحوي اسم المستخدم محارف غير صالح. المسموح هو الأحرف الصّغيرة والأرقام فقط. Your hostname is too short. - إسم المُضيف قصير جداً . + اسم المضيف قصير جدًّا. Your hostname is too long. - إسم المُضيف طويل جداً . + اسم المضيف طويل جدًّا. Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed. - + يحوي اسم المضيف محارف غير صالحة. المسموح فقط الأحرف والأرقام والشُّرط. @@ -2053,7 +2097,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost. <h1>Welcome to the %1 installer.</h1> - <h1>مرحبا بك في 1%المثبت. <h1/> + <h1>مرحبًا بك في مثبّت %1.</h1> diff --git a/lang/calamares_ast.ts b/lang/calamares_ast.ts index 9529d93e9..57493c114 100644 --- a/lang/calamares_ast.ts +++ b/lang/calamares_ast.ts @@ -304,22 +304,22 @@ L'instalador colará y perderánse toles camudancies. CalamaresPython::Helper - + Unknown exception type Tiba d'esceición desconocida - + unparseable Python error fallu non analizable de Python - + unparseable Python traceback rastexu non analizable de Python - + Unfetchable Python error. Fallu non algamable de Python @@ -340,12 +340,12 @@ L'instalador colará y perderánse toles camudancies. CheckFileSystemJob - + Checking file system on partition %1. Comprobando'l sistema ficheros na partición %1. - + The file system check on partition %1 failed. Falló la comprobación del sistema de ficheros na partición %1. @@ -386,104 +386,104 @@ L'instalador colará y perderánse toles camudancies. - + After: Dempués: - + <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. <strong>Particionáu manual</strong><br/>Pues crear o redimensionar particiones tu mesmu. - + Boot loader location: Allugamientu del xestor d'arranque: - + %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. %1 redimensionaráse a %2MB y crearáse la partición nueva de %3MB pa %4. - + Select storage de&vice: Esbillar preséu d'almacenamientu: - - - - + + + + Current: Anguaño: - + <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> - + <strong>Select a partition to install on</strong> - + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. - + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. - + EFI system partition: Partición EFI del sistema: - + This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Esti preséu d'almacenamientu nun paez tener un sistema operativu nelli. ¿Qué te prestaría facer?<br/>Sedrás capaz a revisar y confirmar les tos escoyetes enantes de facer cualesquier camudancia al preséu d'almacenamientu. - - - - + + + + <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. <strong>Desaniciar discu</strong><br/>Esto <font color="red">desaniciará</font> tolos datos anguaño presentes nel preséu d'almacenamientu esbilláu. - + This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Esti preséu d'almacenamientu tien %1 nelli. ¿Qué te prestaría facer?<br/>Sedrás capaz a revisar y confirmar les tos escoyetes enantes de facer cualesquier camudancia al preséu d'almacenamientu. - - - - + + + + <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. - - - - + + + + <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. <strong>Tocar una partición</strong><br/>Troca una partición con %1. - + This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Esti preséu d'almacenamientu yá tien un sistema operativu nelli. ¿Qué te prestaría facer?<br/>Sedrás capaz a revisar y confirmar les tos escoyetes enantes de facer cualesquier camudancia al preséu d'almacenamientu. - + This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Esti preséu d'almacenamientu tien múltiples sistemes operativos nelli. ¿Qué te prestaría facer?<br/>Sedrás capaz a revisar y confirmar les tos escoyetes enantes de facer cualesquier camudancia al preséu d'almacenamientu. @@ -537,57 +537,62 @@ L'instalador colará y perderánse toles camudancies. Crear una partición - + Partition &Type: &Triba de partición: - + &Primary &Primaria - + E&xtended E&stendida - + Fi&le System: Sistema de f&icheros: - + Flags: Banderes: - + &Mount Point: &Puntu montaxe: - + Si&ze: Tama&ñu: - + MB MB - + + En&crypt + + + + Logical Llóxica - + Primary Primaria - + GPT GPT @@ -908,6 +913,11 @@ L'instalador colará y perderánse toles camudancies. Confirm passphrase Confirmar fras de pasu + + + Please enter the same passphrase in both boxes. + + FillGlobalStorageJob @@ -976,46 +986,64 @@ L'instalador colará y perderánse toles camudancies. FormatPartitionJob - + Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. Formatiar partición %1 (sistema de ficheros: %2, tamañu: %3 MB) en %4. - + Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. Formatiaráse la partición <strong>%3MB</strong> de <strong>%1</strong> col sistema de ficheros <strong>%2</strong>. - + Formatting partition %1 with file system %2. Formatiando la partición %1 col sistema de ficheros %2. - + The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. L'instalador falló al formatiar la partición %1 nel discu «%2». - + Could not open device '%1'. Nun pudo abrise'l preséu «%1». - + Could not open partition table. Nun pudo abrise la tabla particiones. - + The installer failed to create file system on partition %1. L'instalador falló al crear el sistema ficheros na partición «%1». - + The installer failed to update partition table on disk '%1'. L'instalador falló al anovar la tabla particiones nel discu «%1». + + GroupSelectionWidget + + + Frame + + + + + group + + + + + description + + + InteractiveTerminalPage @@ -1249,6 +1277,22 @@ L'instalador colará y perderánse toles camudancies. Nun pudo abrise'l preséu %1 pa desfacer la copia. + + NetInstallPage + + + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + + + + + NetInstallViewStep + + + Package selection + + + Page_Keyboard @@ -1429,32 +1473,32 @@ L'instalador colará y perderánse toles camudancies. &Desfacer toles camudancies - + New Partition &Table &Tabla de particiones nueva - + &Create &Crear - + &Edit &Editar - + &Delete &Desaniciar - + Install boot &loader on: &Instalar xestor d'arranque en: - + Are you sure you want to create a new partition table on %1? ¿De xuru que quies crear una tabla particiones nueva en %1? @@ -1462,87 +1506,87 @@ L'instalador colará y perderánse toles camudancies. PartitionViewStep - + Gathering system information... Axuntando información del sistema... - + Partitions Particiones - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. Instalaráse %1 <strong>cabo</strong> otru sistema operativu. - + <strong>Erase</strong> disk and install %1. <strong>Desaniciaráse</strong>'l discu ya instalaráse %1. - + <strong>Replace</strong> a partition with %1. <strong>Trocaráse</strong> una partición con %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning. Particionáu <strong>Manual</strong>. - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). Instalaráse %1 <strong>cabo</strong> otru sistema operativu nel discu <strong>%2</strong> (%3). - + <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. <strong>Desaniciaráse</strong>'l discu <strong>%2</strong> (%3) ya instalaráse %1. - + <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. <strong>Trocaráse</strong> una partición nel discu <strong>%2</strong> (%3) con %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). Particionáu <strong>manual</strong> nel discu <strong>%1</strong> (%2). - + Disk <strong>%1</strong> (%2) Discu <strong>%1</strong> (%2) - + Current: Anguaño: - + After: Dempués: - + No EFI system partition configured Nun hai dengún sistema EFI configuráu - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. - + EFI system partition flag not set - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. diff --git a/lang/calamares_bg.ts b/lang/calamares_bg.ts index af4575cf9..40fa9dad5 100644 --- a/lang/calamares_bg.ts +++ b/lang/calamares_bg.ts @@ -304,22 +304,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost. CalamaresPython::Helper - + Unknown exception type Неизвестен тип изключение - + unparseable Python error неанализируема Python грешка - + unparseable Python traceback неанализируемо Python проследяване - + Unfetchable Python error. Недостъпна Python грешка. @@ -340,12 +340,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost. CheckFileSystemJob - + Checking file system on partition %1. Проверка на файловата система на дял %1. - + The file system check on partition %1 failed. Проверката на файловата система на дял %1 се провали. @@ -387,104 +387,104 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Форма - + After: След: - + <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. <strong>Самостоятелно поделяне</strong><br/>Можете да създадете или преоразмерите дяловете сами. - + Boot loader location: Локация на програмата за начално зареждане: - + %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. %1 ще се смали до %2МБ и нов %3МБ дял ще бъде създаден за %4. - + Select storage de&vice: Изберете ус&тройство за съхранение: - - - - + + + + Current: Сегашен: - + <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> <strong>Изберете дял за смаляване, после влачете долната лента за преоразмеряване</strong> - + <strong>Select a partition to install on</strong> <strong>Изберете дял за инсталацията</strong> - + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. EFI системен дял не е намерен. Моля, опитайте пак като използвате ръчно поделяне за %1. - + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. EFI системен дял в %1 ще бъде използван за стартиране на %2. - + EFI system partition: EFI системен дял: - + This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Това устройство за съхранение няма инсталирана операционна система. Какво ще правите?<br/>Ще може да прегледате и потвърдите избора си, преди да се направят промени по устройството за съхранение. - - - - + + + + <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. <strong>Изтриване на диска</strong><br/>Това ще <font color="red">изтрие</font> всички данни върху устройството за съхранение. - + This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Това устройство за съхранение има инсталиран %1. Какво ще правите?<br/>Ще може да прегледате и потвърдите избора си, преди да се направят промени по устройството за съхранение. - - - - + + + + <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. <strong>Инсталирайте покрай</strong><br/>Инсталатора ще раздроби дяла за да направи място за %1. - - - - + + + + <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. <strong>Замени дял</strong><br/>Заменя този дял с %1. - + This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Това устройство за съхранение има инсталирана операционна система. Какво ще правите?<br/>Ще може да прегледате и потвърдите избора си, преди да се направят промени по устройството за съхранение. - + This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Това устройство за съхранение има инсталирани операционни системи. Какво ще правите?<br/>Ще може да прегледате и потвърдите избора си, преди да се направят промени по устройството за съхранение. @@ -538,57 +538,62 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Създай дял - + Partition &Type: &Тип на дяла: - + &Primary &Основен - + E&xtended Р&азширен - + Fi&le System: Фа&йлова система: - + Flags: Флагове: - + &Mount Point: Точка на &монтиране: - + Si&ze: Раз&мер: - + MB МБ - + + En&crypt + + + + Logical Логическа - + Primary Главна - + GPT GPT @@ -909,6 +914,11 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Confirm passphrase Потвърди паролата + + + Please enter the same passphrase in both boxes. + + FillGlobalStorageJob @@ -977,46 +987,64 @@ The installer will quit and all changes will be lost. FormatPartitionJob - + Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. Форматирай дял %1 (файлова система: %2, размер: %3 МБ) on %4. - + Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. Форматирай <strong>%3МБ</strong> дял <strong>%1</strong> с файлова система <strong>%2</strong>. - + Formatting partition %1 with file system %2. Форматирай дял %1 с файлова система %2. - + The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. Инсталатора не успя да форматира дял %1 на диск '%2'. - + Could not open device '%1'. Не можа да се отвори устройство '%1'. - + Could not open partition table. Не можа да се отвори таблица на дяловете. - + The installer failed to create file system on partition %1. Инсталатора не успя да създаде файлова система върху дял %1. - + The installer failed to update partition table on disk '%1'. Инсталатора не успя да актуализира файлова система върху дял %1. + + GroupSelectionWidget + + + Frame + + + + + group + + + + + description + + + InteractiveTerminalPage @@ -1250,6 +1278,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Не можа да се отвори устройство %1 за обратно копиране. + + NetInstallPage + + + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + + + + + NetInstallViewStep + + + Package selection + + + Page_Keyboard @@ -1430,32 +1474,32 @@ The installer will quit and all changes will be lost. &Възвърни всички промени - + New Partition &Table Нова &таблица на дяловете - + &Create &Създай - + &Edit &Редактирай - + &Delete &Изтрий - + Install boot &loader on: Инсталирай &устройството за начално зареждане върху: - + Are you sure you want to create a new partition table on %1? Сигурни ли сте че искате да създадете нова таблица на дяловете върху %1? @@ -1463,87 +1507,87 @@ The installer will quit and all changes will be lost. PartitionViewStep - + Gathering system information... Събиране на системна информация... - + Partitions Дялове - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. Инсталирай %1 <strong>заедно</strong> с друга операционна система. - + <strong>Erase</strong> disk and install %1. <strong>Изтрий</strong> диска и инсталирай %1. - + <strong>Replace</strong> a partition with %1. <strong>Замени</strong> дял с %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning. <strong>Ръчно</strong> поделяне. - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). Инсталирай %1 <strong>заедно</strong> с друга операционна система на диск <strong>%2</strong> (%3). - + <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. <strong>Изтрий</strong> диск <strong>%2</strong> (%3) и инсталирай %1. - + <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. <strong>Замени</strong> дял на диск <strong>%2</strong> (%3) с %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). <strong>Ръчно</strong> поделяне на диск <strong>%1</strong> (%2). - + Disk <strong>%1</strong> (%2) Диск <strong>%1</strong> (%2) - + Current: Сегашен: - + After: След: - + No EFI system partition configured Няма конфигуриран EFI системен дял - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. EFI системен дял е нужен за стартиране на %1.<br/><br/>За настройка на EFI системен дял се върнете назад и изберете или създайте FAT32 файлова система с включен <strong>esp</strong> флаг и точка на монтиране <strong>%2</strong>.<br/><br/>Може да продължите без EFI системен дял, но системата може да не успее да стартира. - + EFI system partition flag not set Не е зададен флаг на EFI системен дял - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. EFI системен дял е нужен за стартиране на %1.<br/><br/>Дялът беше конфигуриран с точка на монтиране <strong>%2</strong>, но неговия <strong>esp</strong> флаг не е включен.<br/>За да включите флага се върнете назад и редактирайте дяла.<br/><br/>Може да продължите без флага, но системата може да не успее да стартира. diff --git a/lang/calamares_ca.ts b/lang/calamares_ca.ts index 120eaff8f..99b70fe33 100644 --- a/lang/calamares_ca.ts +++ b/lang/calamares_ca.ts @@ -304,22 +304,22 @@ L'instal·lador es tancarà i tots els canvis es perdran. CalamaresPython::Helper - + Unknown exception type Tipus d'excepció desconeguda - + unparseable Python error Error de Python no analitzable - + unparseable Python traceback Traceback de Python no analitzable - + Unfetchable Python error. Error de Python irrecuperable. @@ -340,12 +340,12 @@ L'instal·lador es tancarà i tots els canvis es perdran. CheckFileSystemJob - + Checking file system on partition %1. Comprovant el sistema de fitxers de la partició %1. - + The file system check on partition %1 failed. La comprovació del sistema de fitxers de la partició %1 ha fallat. @@ -386,104 +386,104 @@ L'instal·lador es tancarà i tots els canvis es perdran. Formulari - + After: Després: - + <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. <strong>Partiment manual</strong><br/>Podeu crear o redimensionar les particions vosaltres mateixos. - + Boot loader location: Ubicació del carregador d'arrencada: - + %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. %1 s'encongirà a %2MB i es crearà una partició nova de %3MB per a %4. - + Select storage de&vice: Seleccioneu un dispositiu d'e&mmagatzematge: - - - - + + + + Current: Actual: - + <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> <strong>Seleccioneu una partició per encongir i arrossegueu-la per redimensinar-la</strong> - + <strong>Select a partition to install on</strong> <strong>Seleccioneu una partició per fer-hi la instal·lació</strong> - + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. No s'ha pogut trobar enlloc una partició EFI en aquest sistema. Si us plau, torneu enrere i useu el partiment manual per configurar %1. - + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. La partició EFI de sistema a %1 s'usarà per iniciar %2. - + EFI system partition: Partició EFI del sistema: - + This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Aquest dispositiu d'emmagatzematge no sembla que tingui un sistema operatiu. Què voleu fer?<br/>Podreu revisar i confirmar la tria abans que es faci cap canvi al dispositiu. - - - - + + + + <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. <strong>Esborra el disc</strong><br/>Això <font color="red">esborrarà</font> totes les dades del dispositiu seleccionat. - + This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Aquest dispositiu d'emmagatzematge té %1. Què voleu fer?<br/>Podreu revisar i confirmar la tria abans que es faci cap canvi al dispositiu. - - - - + + + + <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. <strong>Instal·la al costat</strong><br/>L'instal·lador reduirà una partició per fer espai per a %1. - - - - + + + + <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. <strong>Reemplaça una partició</strong><br/>Reemplaça una partició per %1. - + This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Aquest dispositiu d'emmagatzematge ja té un sistema operatiu. Què voleu fer?<br/>Podreu revisar i confirmar la tria abans que es faci cap canvi al dispositiu. - + This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Aquest dispositiu d'emmagatzematge ja múltiples sistemes operatius. Què voleu fer?<br/>Podreu revisar i confirmar la tria abans que es faci cap canvi al dispositiu. @@ -537,57 +537,62 @@ L'instal·lador es tancarà i tots els canvis es perdran. Crea una partició - + Partition &Type: Partició & tipus: - + &Primary &Primària - + E&xtended &Ampliada - + Fi&le System: S&istema de fitxers: - + Flags: Banderes: - + &Mount Point: Punt de &muntatge: - + Si&ze: Mi&da: - + MB MB - + + En&crypt + + + + Logical Lògica - + Primary Primària - + GPT GPT @@ -908,6 +913,11 @@ L'instal·lador es tancarà i tots els canvis es perdran. Confirm passphrase Confirmeu la contrasenya + + + Please enter the same passphrase in both boxes. + + FillGlobalStorageJob @@ -976,46 +986,64 @@ L'instal·lador es tancarà i tots els canvis es perdran. FormatPartitionJob - + Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. Formata la partició %1 (sistema de fitxers: %2, mida: %3 MB) de %4. - + Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. Formata la partició de <strong>%3MB</strong> <strong>%1</strong> amb el sistema de fitxers <strong>%2</strong>. - + Formatting partition %1 with file system %2. Formatant la partició %1 amb el sistema d'arxius %2. - + The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. L'instal·lador no ha pogut formatar la partició %1 del disc '%2'. - + Could not open device '%1'. No s'ha pogut obrir el dispositiu '%1'. - + Could not open partition table. No s'ha pogut obrir la taula de particions. - + The installer failed to create file system on partition %1. L'instal·lador no ha pogut crear el sistema de fitxers de la partició %1. - + The installer failed to update partition table on disk '%1'. L'instal·lador no ha pogut actualitzar la taula de particions del disc '%1'. + + GroupSelectionWidget + + + Frame + + + + + group + + + + + description + + + InteractiveTerminalPage @@ -1249,6 +1277,22 @@ L'instal·lador es tancarà i tots els canvis es perdran. No s'ha pogut obrir el dispositiu %1 per a restablir la còpia. + + NetInstallPage + + + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + + + + + NetInstallViewStep + + + Package selection + + + Page_Keyboard @@ -1429,32 +1473,32 @@ L'instal·lador es tancarà i tots els canvis es perdran. &Desfés tots els canvis - + New Partition &Table Nova &taula de particions - + &Create &Crea - + &Edit &Edita - + &Delete &Suprimeix - + Install boot &loader on: &Instal·la el carregador d'arrencada a: - + Are you sure you want to create a new partition table on %1? Esteu segurs que voleu crear una nova taula de particions a %1? @@ -1462,87 +1506,87 @@ L'instal·lador es tancarà i tots els canvis es perdran. PartitionViewStep - + Gathering system information... Recopilant informació del sistema... - + Partitions Particions - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. Instal·la %1 <strong>al costat</strong> d'un altre sistema operatiu. - + <strong>Erase</strong> disk and install %1. <strong>Esborra</strong> el disc i instal·la-hi %1. - + <strong>Replace</strong> a partition with %1. <strong>Reemplaça</strong> una partició amb %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning. Partiment <strong>manual</strong>. - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). Instal·la %1 <strong>al costat</strong> d'un altre sistema operatiu al disc <strong>%2</strong> (%3). - + <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. <strong>Esborra</strong> el disc <strong>%2</strong> (%3) i instal·la-hi %1. - + <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. <strong>Reemplaça</strong> una partició del disc <strong>%2</strong> (%3) amb %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). Partiment <strong>manual</strong> del disc <strong>%1</strong> (%2). - + Disk <strong>%1</strong> (%2) Disc <strong>%1</strong> (%2) - + Current: Actual: - + After: Després: - + No EFI system partition configured No hi ha cap partició EFI de sistema configurada - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. Cal una partició EFI de sistema per iniciar %1. <br/><br/>Per configurar una partició EFI de sistema, torneu enrere i seleccioneu o creeu un sistema de fitxers FAT32 amb la bandera <strong>esp</strong> habilitada i el punt de muntatge <strong>%2</strong>. <br/><br/>Podeu continuar sense la creació d'una partició EFI de sistema, però el sistema podria no iniciar-se. - + EFI system partition flag not set No s'ha establert la bandera de la partició EFI del sistema - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. Cal una partició EFI de sistema per iniciar %1. <br/><br/> Ja s'ha configurat una partició amb el punt de muntatge <strong>%2</strong> però no se n'ha establert la bandera <strong>esp</strong>. Per establir-la-hi, torneu enrere i editeu la partició. <br/><br/>Podeu continuar sense establir la bandera, però el sistema podria no iniciar-se. diff --git a/lang/calamares_cs_CZ.ts b/lang/calamares_cs_CZ.ts index 32f099325..97ec42b05 100644 --- a/lang/calamares_cs_CZ.ts +++ b/lang/calamares_cs_CZ.ts @@ -304,22 +304,22 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny. CalamaresPython::Helper - + Unknown exception type Neznámý typ výjimky - + unparseable Python error Chyba při parsování Python skriptu. - + unparseable Python traceback Chyba při parsování Python skriptu. - + Unfetchable Python error. Chyba při načítání Python skriptu. @@ -340,12 +340,12 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny. CheckFileSystemJob - + Checking file system on partition %1. Kontroluji souborový systém na oddílu %1. - + The file system check on partition %1 failed. Kontrola souborového systému na oddílu %1 selhala. @@ -386,104 +386,104 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny. Formulář - + After: Po: - + <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. <strong>Ruční rozdělení disku</strong><br/>Můžete si vytvořit a upravit oddíly sami. - + Boot loader location: Umístění zaváděcího oddílu: - + %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. %1 bude zmenšen na %2MB a nový %3MB oddíl pro %4 bude vytvořen. - + Select storage de&vice: - - - - + + + + Current: - + <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> - + <strong>Select a partition to install on</strong> - + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. - + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. - + EFI system partition: - + This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Zdá se, že na tomto úložném zařízení není žádný operační systém. Jak chcete postupovat?<br/>Než se provedou jakékoliv změny nastavení Vašich úložných zařízení, ukáže se Vám přehled změn a budete požádáni o jejich potvrzení. - - - - + + + + <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. <strong>Vymazat disk</strong><br/>Touto volbou <font color="red">smažete</font> všechna data, která se nyní nachází na vybraném úložišti. - + This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Na tomto úložném zařízení jsem našel %1. Jak chcete postupovat?<br/>Než se provedou jakékoliv změny nastavení Vašich úložných zařízení, ukáže se Vám přehled změn a budete požádáni o jejich potvrzení. - - - - + + + + <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. <strong>Instalovat vedle</strong><br/>Instalační program zmenší oddíl a vytvoří místo pro %1. - - - - + + + + <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. <strong>Nahradit oddíl</strong><br/>Původní oddíl nahradí %1. - + This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Na tomto úložném zařízení již je operační systém. Jak chcete postupovat?<br/>Než se provedou jakékoliv změny nastavení Vašich úložných zařízení, ukáže se Vám přehled změn a budete požádáni o jejich potvrzení. - + This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Na tomto úložném zařízení již je několik operačních systémů. Jak chcete postupovat?<br/>Než se provedou jakékoliv změny nastavení Vašich úložných zařízení, ukáže se Vám přehled změn a budete požádáni o jejich potvrzení. @@ -537,57 +537,62 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny. Vytvořit oddíl - + Partition &Type: &Typ oddílu: - + &Primary &Primární - + E&xtended &Rozšířený - + Fi&le System: - + Flags: - + &Mount Point: &Bod připojení: - + Si&ze: &Velikost: - + MB MB - + + En&crypt + + + + Logical Logický - + Primary Primární - + GPT GPT @@ -908,6 +913,11 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny. Confirm passphrase + + + Please enter the same passphrase in both boxes. + + FillGlobalStorageJob @@ -976,46 +986,64 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny. FormatPartitionJob - + Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. Formátovat oddíl %1 (souborový systém: %2, velikost %3 MB) na %4. - + Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. Naformátovat <strong>%3MB</strong> oddíl <strong>%1</strong> souborovým systémem <strong>%2</strong>. - + Formatting partition %1 with file system %2. Formátuji oddíl %1 souborovým systémem %2. - + The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. Instalátor selhal při formátování oddílu %1 na disku '%2'. - + Could not open device '%1'. Nelze otevřít zařízení '%1'. - + Could not open partition table. Nelze otevřít tabulku oddílů. - + The installer failed to create file system on partition %1. Instalátor selhal při vytváření systému souborů na oddílu %1. - + The installer failed to update partition table on disk '%1'. Instalátor selhal při aktualizaci tabulky oddílů na disku '%1'. + + GroupSelectionWidget + + + Frame + + + + + group + + + + + description + + + InteractiveTerminalPage @@ -1249,6 +1277,22 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny. Nelze otevřít zařízení %1 pro zpětné kopírování. + + NetInstallPage + + + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + + + + + NetInstallViewStep + + + Package selection + + + Page_Keyboard @@ -1429,32 +1473,32 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny. V&rátit všechny změny - + New Partition &Table Nová &tabulka oddílů - + &Create &Vytvořit - + &Edit &Upravit - + &Delete &Smazat - + Install boot &loader on: Nainstalovat &zavaděč na: - + Are you sure you want to create a new partition table on %1? Opravdu si přejete vytvořit novou tabulku oddílů na %1? @@ -1462,87 +1506,87 @@ Instalační program bude ukončen a všechny změny ztraceny. PartitionViewStep - + Gathering system information... Shromažďuji informace o systému... - + Partitions Oddíly - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. Instalovat %1 <strong>vedle</strong> dalšího operačního systému. - + <strong>Erase</strong> disk and install %1. <strong>Smazat</strong> disk a nainstalovat %1. - + <strong>Replace</strong> a partition with %1. <strong>Nahradit</strong> oddíl %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning. <strong>Ruční</strong> dělení disku. - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). Instalovat %1 <strong>vedle</strong> dalšího operačního systému na disk <strong>%2</strong> (%3). - + <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. <strong>Smazat</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) a instalovat %1. - + <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. <strong>Nahradit</strong> oddíl na disku <strong>%2</strong> (%3) %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). <strong>Ruční</strong> dělení disku <strong>%1</strong> (%2). - + Disk <strong>%1</strong> (%2) Disk <strong>%1</strong> (%2) - + Current: - + After: Potom: - + No EFI system partition configured - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. - + EFI system partition flag not set - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. diff --git a/lang/calamares_da.ts b/lang/calamares_da.ts index 2519a236c..6b220d013 100644 --- a/lang/calamares_da.ts +++ b/lang/calamares_da.ts @@ -304,22 +304,22 @@ Installationsprogrammet vil stoppe og alle ændringer vil gå tabt. CalamaresPython::Helper - + Unknown exception type Ukendt undtagelsestype - + unparseable Python error Utilgængelig Python-fejl - + unparseable Python traceback Utilgængeligt Python-traceback - + Unfetchable Python error. Uhentbar Python fejl. @@ -340,12 +340,12 @@ Installationsprogrammet vil stoppe og alle ændringer vil gå tabt. CheckFileSystemJob - + Checking file system on partition %1. Tjekker filsystem på partition %1. - + The file system check on partition %1 failed. Filsystem tjekket på partition %1 fejlede. @@ -386,104 +386,104 @@ Installationsprogrammet vil stoppe og alle ændringer vil gå tabt.Form - + After: Efter: - + <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. <strong>Manuel partitionering</strong><br/>Do kan lave og ændre størrelse på partitioner selv. - + Boot loader location: Boot loader lokation: - + %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. %1 vil blive krympet til %2MB og en ny %3MB partition vil blive lavet til %4. - + Select storage de&vice: - - - - + + + + Current: - + <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> - + <strong>Select a partition to install on</strong> - + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. - + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. - + EFI system partition: - + This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Denne lagerenhed ser ikke ud til at indeholde et styresystem. Hvad vil du gerne gøre?<br/>Du vil få mulighed for at se og bekræfte dine valg før der sker ændringer til lagerenheden. - - - - + + + + <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. <strong>Slet disk</strong><br/>Dette vil <font color="red">slette</font> alt data der er på den valgte lagerenhed lige nu. - + This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Denne lagerenhed har %1 på den. Hvad vil du gerne gøre?</br>Du vil få mulighed for at se og bekræfte dine valg før det sker ændringer til lagerenheden. - - - - + + + + <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. <strong>Installér ved siden af</strong><br/>Installationsprogrammet vil krympe en partition for at gøre plads til %1. - - - - + + + + <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. <strong>Erstat en partition</strong><br/>Erstatter en partition med %1. - + This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Denne lagerenhed indeholder allerede et styresystem. Hvad vil du gerne gøre?<br/>Du vil få mulighed for at se og bekræfte dine valg før der sker ændringer til lagerenheden. - + This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Denne lagerenhed indeholder flere styresystemer. Hvad vil du gerne gøre?</br>Du vil få mulighed for at se og bekræfte dine valg før der sker ændringer til lagerenheden. @@ -537,57 +537,62 @@ Installationsprogrammet vil stoppe og alle ændringer vil gå tabt.Opret en partition - + Partition &Type: Partition &Type: - + &Primary &Primær - + E&xtended &Udvidet - + Fi&le System: - + Flags: - + &Mount Point: &Bindingspunkt: - + Si&ze: &Størrelse: - + MB MB - + + En&crypt + + + + Logical Logisk - + Primary Primær - + GPT GPT @@ -908,6 +913,11 @@ Installationsprogrammet vil stoppe og alle ændringer vil gå tabt.Confirm passphrase + + + Please enter the same passphrase in both boxes. + + FillGlobalStorageJob @@ -976,46 +986,64 @@ Installationsprogrammet vil stoppe og alle ændringer vil gå tabt. FormatPartitionJob - + Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. Formater partition %1 (filsystem: %2, størrelse: %3 MB) på %4. - + Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. Formatér <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> med fil system <strong>%2</strong>. - + Formatting partition %1 with file system %2. Formatterer partition %1 med fil system %2. - + The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. Installationsprogrammet fejlede i at formatere partition %1 på disk '%2'. - + Could not open device '%1'. Kunne ikke åbne enhed '%1'. - + Could not open partition table. Kunne ikke åbne partitionstabel. - + The installer failed to create file system on partition %1. Installationsprogrammet fejlede i at oprette filsystem på partition %1. - + The installer failed to update partition table on disk '%1'. Installationsprogrammet fejlede i at opdatere partitionstabel på disk '%1'. + + GroupSelectionWidget + + + Frame + + + + + group + + + + + description + + + InteractiveTerminalPage @@ -1249,6 +1277,22 @@ Installationsprogrammet vil stoppe og alle ændringer vil gå tabt.Kunne ikke åbne enhed %1 til at tilbageføre kopiering. + + NetInstallPage + + + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + + + + + NetInstallViewStep + + + Package selection + + + Page_Keyboard @@ -1429,32 +1473,32 @@ Installationsprogrammet vil stoppe og alle ændringer vil gå tabt.&Tilbagefør Alle Ændringer - + New Partition &Table Ny Partitionstabel - + &Create &Opret - + &Edit &Redigér - + &Delete &Slet - + Install boot &loader on: Installér boot &loader på: - + Are you sure you want to create a new partition table on %1? Er du sikker på at du vil oprette en ny partitionstabel på %1? @@ -1462,87 +1506,87 @@ Installationsprogrammet vil stoppe og alle ændringer vil gå tabt. PartitionViewStep - + Gathering system information... Samler system information... - + Partitions Partitioner - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. Installér %1 <strong>ved siden af</strong> et andet styresystem. - + <strong>Erase</strong> disk and install %1. <strong>Slet</strong> disk og installér %1. - + <strong>Replace</strong> a partition with %1. <strong>Erstat</strong> en partition med %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning. <strong>Manuel</strong> partitionering. - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). Installér %1 <strong>ved siden af</strong> et andet styresystem på disk <strong>%2</strong> (%3). - + <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. <strong>Slet</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) og installér %1. - + <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. <strong>Erstat</strong> en partition på disk <strong>%2</strong> (%3) med %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). <strong>Manuel</strong> partitionering på disk <strong>%1</strong> (%2). - + Disk <strong>%1</strong> (%2) Disk <strong>%1</strong> (%2) - + Current: - + After: - + No EFI system partition configured - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. - + EFI system partition flag not set - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. diff --git a/lang/calamares_de.ts b/lang/calamares_de.ts index 1c21a078d..0472456be 100644 --- a/lang/calamares_de.ts +++ b/lang/calamares_de.ts @@ -305,22 +305,22 @@ Dies wird das Installationsprogramm beenden und alle Änderungen gehen verloren. CalamaresPython::Helper - + Unknown exception type Unbekannte Ausnahme - + unparseable Python error Nicht analysierbarer Python-Fehler - + unparseable Python traceback Nicht analysierbarer Python-Traceback - + Unfetchable Python error. Nicht zuzuordnender Python-Fehler @@ -341,12 +341,12 @@ Dies wird das Installationsprogramm beenden und alle Änderungen gehen verloren. CheckFileSystemJob - + Checking file system on partition %1. Das Dateisystem auf Partition %1 wird überprüft. - + The file system check on partition %1 failed. Die Überprüfung des Dateisystems auf Partition %1 scheiterte. @@ -387,104 +387,104 @@ Dies wird das Installationsprogramm beenden und alle Änderungen gehen verloren. Form - + After: Nachher: - + <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. <strong>Manuelle Partitionierung</strong><br/>Sie können Partitionen eigenhändig erstellen oder in der Grösse verändern. - + Boot loader location: Installationsziel des Bootloaders: - + %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. %1 wird auf %2MB verkleinert und eine neue Partition mit einer Größe von %3MB wird für %4 erstellt werden. - + Select storage de&vice: Speichermedium auswählen - - - - + + + + Current: Aktuell: - + <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> <strong>Wählen Sie die zu verkleinernde Partition, dann ziehen Sie den Regler, um die Größe zu ändern</strong> - + <strong>Select a partition to install on</strong> <strong>Wählen Sie eine Patrition für die Installation</strong> - + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. Es wurde keine EFI-Systempartition auf diesem System gefunden. Bitte gehen Sie zurück und nutzen Sie die manuelle Partitionierung, um %1 aufzusetzen. - + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. Die EFI Systempartition %1 wird benutzt um %2 zu starten. - + EFI system partition: EFI Systempartition - + This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Auf diesem Speichermedium scheint kein Betriebssystem installiert zu sein. Was möchten Sie tun?<br/>Sie können Ihre Auswahl überprüfen und bestätigen, bevor Änderungen auf diesem Speichermedium vorgenommen werden. - - - - + + + + <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. <strong>Festplatte löschen</strong><br/>Dies wird alle vorhandenen Daten auf dem gewählten Speichermedium <font color="red">löschen</font>. - + This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Auf diesem Speichermedium ist %1 installiert. Was möchten Sie tun?<br/>Sie können Ihre Auswahl überprüfen und bestätigen, bevor Änderungen an dem Speichermedium vorgenommen werden. - - - - + + + + <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. <strong>Parallel dazu installieren</strong><br/>Das Installationsprogramm wird eine Partition verkleinern, um Platz für %1 zu schaffen. - - - - + + + + <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. <strong>Ersetze eine Partition</strong><br/>Ersetzt eine Partition durch %1. - + This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Dieses Speichermedium enthält bereits ein Betriebssystem. Was möchten Sie tun?<br/>Sie können Ihre Auswahl überprüfen und bestätigen, bevor Änderungen an dem Speichermedium vorgenommen wird. - + This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Auf diesem Speichermedium sind mehrere Betriebssysteme installiert. Was möchten Sie tun?<br/>Sie können Ihre Auswahl überprüfen und bestätigen, bevor Änderungen an dem Speichermedium vorgenommen werden. @@ -538,57 +538,62 @@ Dies wird das Installationsprogramm beenden und alle Änderungen gehen verloren. Partition erstellen - + Partition &Type: Partitions&typ: - + &Primary &Primär - + E&xtended Er&weitert - + Fi&le System: Fi&le System: - + Flags: Markierungen: - + &Mount Point: Ein&hängepunkt: - + Si&ze: Grö&sse: - + MB MB - + + En&crypt + + + + Logical Logisch - + Primary Primär - + GPT GPT @@ -909,6 +914,11 @@ Dies wird das Installationsprogramm beenden und alle Änderungen gehen verloren. Confirm passphrase Bestätige Passwort + + + Please enter the same passphrase in both boxes. + + FillGlobalStorageJob @@ -977,46 +987,64 @@ Dies wird das Installationsprogramm beenden und alle Änderungen gehen verloren. FormatPartitionJob - + Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. Formatiere Partition %1 (Dateisystem: %2, Grösse: %3 MB) auf %4. - + Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. Formatiere <strong>%3MB</strong> Partition <strong>%1</strong> mit Dateisystem strong>%2</strong>. - + Formatting partition %1 with file system %2. Formatiere Partition %1 mit Dateisystem %2. - + The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. Das Formatieren von Partition %1 auf Datenträger '%2' ist fehlgeschlagen. - + Could not open device '%1'. Gerät '%1' konnte nicht geöffnet werden. - + Could not open partition table. Partitionstabelle konnte nicht geöffnet werden. - + The installer failed to create file system on partition %1. Das Dateisystem auf Partition %1 konnte nicht erstellt werden. - + The installer failed to update partition table on disk '%1'. Das Aktualisieren der Partitionstabelle auf Datenträger '%1' ist fehlgeschlagen. + + GroupSelectionWidget + + + Frame + + + + + group + + + + + description + + + InteractiveTerminalPage @@ -1250,6 +1278,22 @@ Dies wird das Installationsprogramm beenden und alle Änderungen gehen verloren. Kann Gerät %1 nicht öffnen, um den Kopiervorgang rückgängig zu machen. + + NetInstallPage + + + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + + + + + NetInstallViewStep + + + Package selection + + + Page_Keyboard @@ -1430,32 +1474,32 @@ Dies wird das Installationsprogramm beenden und alle Änderungen gehen verloren. Alle Änderungen &rückgängig machen - + New Partition &Table Neue Partitions&tabelle - + &Create &Erstellen - + &Edit Ä&ndern - + &Delete Lösc&hen - + Install boot &loader on: Installiere Boot&loader auf: - + Are you sure you want to create a new partition table on %1? Sind Sie sicher, dass Sie eine neue Partitionstabelle auf %1 erstellen möchten? @@ -1463,87 +1507,87 @@ Dies wird das Installationsprogramm beenden und alle Änderungen gehen verloren. PartitionViewStep - + Gathering system information... Sammle Systeminformationen... - + Partitions Partitionen - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. Installiere %1 <strong>neben</strong> einem anderen Betriebssystem. - + <strong>Erase</strong> disk and install %1. <strong>Lösche</strong> Festplatte und installiere %1. - + <strong>Replace</strong> a partition with %1. <strong>Ersetze</strong> eine Partition durch %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning. <strong>Manuelle</strong> Partitionierung. - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). %1 <strong>parallel</strong> zu einem anderen Betriebssystem auf der Festplatte <strong>%2</strong> (%3) installieren. - + <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. Festplatte <strong>%2</strong> <strong>löschen</strong> (%3) und %1 installieren. - + <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. Eine Partition auf Festplatte <strong>%2</strong> (%3) durch %1 <strong>ersetzen</strong>. - + <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). <strong>Manuelle</strong> Partitionierung auf Festplatte <strong>%1</strong> (%2). - + Disk <strong>%1</strong> (%2) Festplatte <strong>%1</strong> (%2) - + Current: Aktuell: - + After: Nachher: - + No EFI system partition configured Keine EFI Systempartition konfiguriert - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. Eine EFI Systempartition wird benötigt um %1 zu starten.<br/><br/>Um eine EFI Systempartition zu konfigurieren, gehen Sie zurück und wählen oder erstellen Sie ein FAT32 Dateisystem mit einer aktivierten <strong>esp</strong> Markierung sowie Einhängepunkt <strong>%2</strong>.<br/><br/>Sie können ohne die Einrichtung einer EFI-Systempartition weitermachen aber ihr System wird unter Umständen nicht starten können. - + EFI system partition flag not set EFI Systempartitionsmarkierung nicht gesetzt - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. Eine EFI Systempartition wird benötigt um %1 zu starten.<br/><br/>Eine Partition wurde mit dem Einhängepunkt <strong>%2</strong> konfiguriert jedoch wurde dort keine <strong>esp</strong> Markierung gesetzt.<br/>Um diese Markierung zu setzen, gehen Sie zurück und bearbeiten Sie die Partition.<br/><br/>Sie können ohne die Markierung fortfahren aber ihr System wird unter Umständen nicht starten können. diff --git a/lang/calamares_el.ts b/lang/calamares_el.ts index cd67d11f1..4910bab67 100644 --- a/lang/calamares_el.ts +++ b/lang/calamares_el.ts @@ -304,22 +304,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost. CalamaresPython::Helper - + Unknown exception type Άγνωστος τύπος εξαίρεσης - + unparseable Python error Μη αναγνώσιμο σφάλμα Python - + unparseable Python traceback Μη αναγνώσιμη ανίχνευση Python - + Unfetchable Python error. Μη ανακτήσιµο σφάλμα Python. @@ -340,12 +340,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost. CheckFileSystemJob - + Checking file system on partition %1. Ελέγχεται το σύστημα αρχείων στην κατάτμηση %1. - + The file system check on partition %1 failed. Απέτυχε ο έλεγχος του συστήματος αρχείων στην κατάτμηση %1. @@ -386,104 +386,104 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Τύπος - + After: Μετά: - + <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. <strong>Χειροκίνητη τμηματοποίηση</strong><br/>Μπορείτε να δημιουργήσετε κατατμήσεις ή να αλλάξετε το μέγεθός τους μόνοι σας. - + Boot loader location: Τοποθεσία προγράμματος εκκίνησης: - + %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. Το %1 θα συρρικνωθεί σε %2MB και μία νέα κατάτμηση %3MB θα δημιουργηθεί για το %4. - + Select storage de&vice: Επιλέξτε συσκευή απ&οθήκευσης: - - - - + + + + Current: Τρέχον: - + <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> <strong>Επιλέξτε ένα διαμέρισμα για σμίκρυνση, και μετά σύρετε το κάτω τμήμα της μπάρας για αλλαγή του μεγέθους</strong> - + <strong>Select a partition to install on</strong> <strong>Επιλέξτε διαμέρισμα για την εγκατάσταση</strong> - + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. Πουθενά στο σύστημα δεν μπορεί να ανιχθευθεί μία κατάτμηση EFI. Παρακαλώ επιστρέψτε πίσω και χρησιμοποιήστε τη χειροκίνητη τμηματοποίηση για την εγκατάσταση του %1. - + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. Η κατάτμηση συστήματος EFI στο %1 θα χρησιμοποιηθεί για την εκκίνηση του %2. - + EFI system partition: Κατάτμηση συστήματος EFI: - + This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Η συσκευή αποθήκευσης δεν φαίνεται να διαθέτει κάποιο λειτουργικό σύστημα. Τί θα ήθελες να κάνεις;<br/>Θα έχεις την δυνατότητα να επιβεβαιώσεις και αναθεωρήσεις τις αλλαγές πριν γίνει οποιαδήποτε αλλαγή στην συσκευή αποθήκευσης. - - - - + + + + <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. <strong>Διαγραφή του δίσκου</strong><br/>Αυτό θα <font color="red">διαγράψει</font> όλα τα αρχεία στην επιλεγμένη συσκευή αποθήκευσης. - + This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - - - - + + + + <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. <strong>Εγκατάσταση σε επαλληλία</strong><br/>Η εγκατάσταση θα συρρικνώσει μία κατάτμηση για να κάνει χώρο για το %1. - - - - + + + + <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. <strong>Αντικατάσταση μίας κατάτμησης</strong><br/>Αντικαθιστά μία κατάτμηση με το %1. - + This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - + This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. @@ -537,57 +537,62 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Δημιουργία κατάτμησης - + Partition &Type: Τύ&πος κατάτμησης: - + &Primary Π&ρωτεύουσα - + E&xtended Ε&κτεταμένη - + Fi&le System: Σύστημα Αρχ&είων: - + Flags: Σημαίες: - + &Mount Point: Σ&ημείο προσάρτησης: - + Si&ze: &Μέγεθος: - + MB MB - + + En&crypt + + + + Logical Λογική - + Primary Πρωτεύουσα - + GPT GPT @@ -908,6 +913,11 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Confirm passphrase + + + Please enter the same passphrase in both boxes. + + FillGlobalStorageJob @@ -976,46 +986,64 @@ The installer will quit and all changes will be lost. FormatPartitionJob - + Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. - + Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. - + Formatting partition %1 with file system %2. - + The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. - + Could not open device '%1'. Δεν είναι δυνατό το άνοιγμα της συσκευής '%1'. - + Could not open partition table. Δεν είναι δυνατό το άνοιγμα του πίνακα κατατμήσεων. - + The installer failed to create file system on partition %1. Η εγκατάσταση απέτυχε να δημιουργήσει το σύστημα αρχείων στην κατάτμηση %1. - + The installer failed to update partition table on disk '%1'. + + GroupSelectionWidget + + + Frame + + + + + group + + + + + description + + + InteractiveTerminalPage @@ -1249,6 +1277,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Δεν είναι δυνατό το άνοιγμα της συσκευής '%1' για την αναίρεση της αντιγραφής. + + NetInstallPage + + + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + + + + + NetInstallViewStep + + + Package selection + + + Page_Keyboard @@ -1429,32 +1473,32 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Επ&αναφορά όλων των αλλαγών - + New Partition &Table Νέος πίνακας κα&τατμήσεων - + &Create &Δημιουργία - + &Edit &Επεξεργασία - + &Delete &Διαγραφή - + Install boot &loader on: Εγκατάσταση προγράμματος ε&κκίνησης στο: - + Are you sure you want to create a new partition table on %1? Θέλετε σίγουρα να δημιουργήσετε έναν νέο πίνακα κατατμήσεων στο %1; @@ -1462,87 +1506,87 @@ The installer will quit and all changes will be lost. PartitionViewStep - + Gathering system information... Συλλογή πληροφοριών συστήματος... - + Partitions Κατατμήσεις - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. Εγκατάσταση του %1 <strong>παράλληλα με</strong> ένα άλλο λειτουργικό σύστημα στον δίσκο. - + <strong>Erase</strong> disk and install %1. <strong>Διαγραφή</strong> του δίσκου και εγκατάσταση του %1. - + <strong>Replace</strong> a partition with %1. <strong>Αντικατάσταση</strong> μιας κατάτμησης με το %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning. <strong>Χειροκίνητη</strong> τμηματοποίηση. - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). Εγκατάσταση του %1 <strong>παράλληλα με</strong> ένα άλλο λειτουργικό σύστημα στον δίσκο<strong>%2</strong> (%3). - + <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. <strong>Διαγραφή</strong> του δίσκου <strong>%2</strong> (%3) και εγκατάσταση του %1. - + <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. <strong>Αντικατάσταση</strong> μιας κατάτμησης στον δίσκο <strong>%2</strong> (%3) με το %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). <strong>Χειροκίνητη</strong> τμηματοποίηση του δίσκου <strong>%1</strong> (%2). - + Disk <strong>%1</strong> (%2) Δίσκος <strong>%1</strong> (%2) - + Current: Τρέχον: - + After: Μετά: - + No EFI system partition configured - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. - + EFI system partition flag not set - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. diff --git a/lang/calamares_en.ts b/lang/calamares_en.ts index 6d3214aa7..7cea4ff12 100644 --- a/lang/calamares_en.ts +++ b/lang/calamares_en.ts @@ -304,22 +304,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost. CalamaresPython::Helper - + Unknown exception type Unknown exception type - + unparseable Python error unparseable Python error - + unparseable Python traceback unparseable Python traceback - + Unfetchable Python error. Unfetchable Python error. @@ -340,12 +340,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost. CheckFileSystemJob - + Checking file system on partition %1. Checking file system on partition %1. - + The file system check on partition %1 failed. The file system check on partition %1 failed. @@ -386,104 +386,104 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Form - + After: After: - + <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. - + Boot loader location: Boot loader location: - + %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. - + Select storage de&vice: Select storage de&vice: - - - - + + + + Current: Current: - + <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> - + <strong>Select a partition to install on</strong> <strong>Select a partition to install on</strong> - + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. - + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. - + EFI system partition: EFI system partition: - + This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - - - - + + + + <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. - + This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - - - - + + + + <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. - - - - + + + + <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. - + This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - + This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. @@ -537,57 +537,62 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Create a Partition - + Partition &Type: Partition &Type: - + &Primary &Primary - + E&xtended E&xtended - + Fi&le System: Fi&le System: - + Flags: Flags: - + &Mount Point: &Mount Point: - + Si&ze: Si&ze: - + MB MB - + + En&crypt + En&crypt + + + Logical Logical - + Primary Primary - + GPT GPT @@ -908,6 +913,11 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Confirm passphrase Confirm passphrase + + + Please enter the same passphrase in both boxes. + Please enter the same passphrase in both boxes. + FillGlobalStorageJob @@ -976,46 +986,64 @@ The installer will quit and all changes will be lost. FormatPartitionJob - + Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. - + Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. - + Formatting partition %1 with file system %2. Formatting partition %1 with file system %2. - + The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. - + Could not open device '%1'. Could not open device '%1'. - + Could not open partition table. Could not open partition table. - + The installer failed to create file system on partition %1. The installer failed to create file system on partition %1. - + The installer failed to update partition table on disk '%1'. The installer failed to update partition table on disk '%1'. + + GroupSelectionWidget + + + Frame + Frame + + + + group + group + + + + description + description + + InteractiveTerminalPage @@ -1249,6 +1277,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Could not open device %1 to rollback copying. + + NetInstallPage + + + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + + + + NetInstallViewStep + + + Package selection + Package selection + + Page_Keyboard @@ -1429,32 +1473,32 @@ The installer will quit and all changes will be lost. &Revert All Changes - + New Partition &Table New Partition &Table - + &Create &Create - + &Edit &Edit - + &Delete &Delete - + Install boot &loader on: Install boot &loader on: - + Are you sure you want to create a new partition table on %1? Are you sure you want to create a new partition table on %1? @@ -1462,87 +1506,87 @@ The installer will quit and all changes will be lost. PartitionViewStep - + Gathering system information... Gathering system information... - + Partitions Partitions - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. - + <strong>Erase</strong> disk and install %1. <strong>Erase</strong> disk and install %1. - + <strong>Replace</strong> a partition with %1. <strong>Replace</strong> a partition with %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning. <strong>Manual</strong> partitioning. - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). - + <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. - + <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). - + Disk <strong>%1</strong> (%2) Disk <strong>%1</strong> (%2) - + Current: Current: - + After: After: - + No EFI system partition configured No EFI system partition configured - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. - + EFI system partition flag not set EFI system partition flag not set - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. diff --git a/lang/calamares_en_GB.ts b/lang/calamares_en_GB.ts index 6a0b4e887..e7e65e6a3 100644 --- a/lang/calamares_en_GB.ts +++ b/lang/calamares_en_GB.ts @@ -304,22 +304,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost. CalamaresPython::Helper - + Unknown exception type Unknown exception type - + unparseable Python error unparseable Python error - + unparseable Python traceback unparseable Python traceback - + Unfetchable Python error. Unfetchable Python error. @@ -340,12 +340,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost. CheckFileSystemJob - + Checking file system on partition %1. Checking file system on partition %1. - + The file system check on partition %1 failed. The file system check on partition %1 failed. @@ -386,104 +386,104 @@ The installer will quit and all changes will be lost. - + After: - + <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. - + Boot loader location: - + %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. - + Select storage de&vice: - - - - + + + + Current: - + <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> - + <strong>Select a partition to install on</strong> - + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. - + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. - + EFI system partition: - + This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - - - - + + + + <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. - + This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - - - - + + + + <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. - - - - + + + + <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. - + This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - + This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. @@ -537,57 +537,62 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Create a Partition - + Partition &Type: Partition &Type: - + &Primary &Primary - + E&xtended E&xtended - + Fi&le System: - + Flags: - + &Mount Point: &Mount Point: - + Si&ze: Si&ze: - + MB MB - + + En&crypt + + + + Logical Logical - + Primary Primary - + GPT GPT @@ -908,6 +913,11 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Confirm passphrase + + + Please enter the same passphrase in both boxes. + + FillGlobalStorageJob @@ -976,46 +986,64 @@ The installer will quit and all changes will be lost. FormatPartitionJob - + Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. - + Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. - + Formatting partition %1 with file system %2. - + The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. - + Could not open device '%1'. Could not open device '%1'. - + Could not open partition table. Could not open partition table. - + The installer failed to create file system on partition %1. The installer failed to create file system on partition %1. - + The installer failed to update partition table on disk '%1'. The installer failed to update partition table on disk '%1'. + + GroupSelectionWidget + + + Frame + + + + + group + + + + + description + + + InteractiveTerminalPage @@ -1249,6 +1277,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Could not open device %1 to rollback copying. + + NetInstallPage + + + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + + + + + NetInstallViewStep + + + Package selection + + + Page_Keyboard @@ -1429,32 +1473,32 @@ The installer will quit and all changes will be lost. &Revert All Changes - + New Partition &Table New Partition &Table - + &Create &Create - + &Edit &Edit - + &Delete &Delete - + Install boot &loader on: - + Are you sure you want to create a new partition table on %1? Are you sure you want to create a new partition table on %1? @@ -1462,87 +1506,87 @@ The installer will quit and all changes will be lost. PartitionViewStep - + Gathering system information... Gathering system information... - + Partitions Partitions - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. - + <strong>Erase</strong> disk and install %1. <strong>Erase</strong> disk and install %1. - + <strong>Replace</strong> a partition with %1. <strong>Replace</strong> a partition with %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning. <strong>Manual</strong> partitioning. - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). - + <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. - + <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). - + Disk <strong>%1</strong> (%2) Disk <strong>%1</strong> (%2) - + Current: - + After: - + No EFI system partition configured - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. - + EFI system partition flag not set - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. diff --git a/lang/calamares_es.ts b/lang/calamares_es.ts index e80727d7c..fba1690c2 100644 --- a/lang/calamares_es.ts +++ b/lang/calamares_es.ts @@ -304,22 +304,22 @@ Saldrá del instalador y se perderán todos los cambios. CalamaresPython::Helper - + Unknown exception type Excepción desconocida - + unparseable Python error error unparseable Python - + unparseable Python traceback rastreo de Python unparseable - + Unfetchable Python error. Error de Python Unfetchable. @@ -340,12 +340,12 @@ Saldrá del instalador y se perderán todos los cambios. CheckFileSystemJob - + Checking file system on partition %1. Verificando sistema de archivos en la partición %1. - + The file system check on partition %1 failed. La verificación del sistema de archivos en la partición %1 ha fallado. @@ -386,104 +386,104 @@ Saldrá del instalador y se perderán todos los cambios. Formulario - + After: Despues: - + <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. <strong>Particionado manual </strong><br/> Usted puede crear o cambiar el tamaño de las particiones usted mismo. - + Boot loader location: Ubicación del cargador de arranque: - + %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. - + Select storage de&vice: Seleccionar dispositivo de almacenamiento: - - - - + + + + Current: Corriente - + <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> <strong>Seleccione una partición para reducir el tamaño, a continuación, arrastre la barra inferior para cambiar el tamaño</strong> - + <strong>Select a partition to install on</strong> <strong>Seleccione una partición para instalar en</strong> - + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. - + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. - + EFI system partition: Partición del sistema EFI: - + This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - - - - + + + + <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. - + This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - - - - + + + + <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. - - - - + + + + <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. <strong>Reemplazar una partición</strong><br/>Reemplazar una partición con %1. - + This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - + This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. @@ -537,57 +537,62 @@ Saldrá del instalador y se perderán todos los cambios. Crear partición - + Partition &Type: &Tipo de partición: - + &Primary &Primaria - + E&xtended E&xtendida - + Fi&le System: Sistema de archivos: - + Flags: Banderas: - + &Mount Point: Punto de &montaje: - + Si&ze: &Tamaño: - + MB MB - + + En&crypt + + + + Logical Lógica - + Primary Primaria - + GPT GPT @@ -908,6 +913,11 @@ Saldrá del instalador y se perderán todos los cambios. Confirm passphrase + + + Please enter the same passphrase in both boxes. + + FillGlobalStorageJob @@ -976,46 +986,64 @@ Saldrá del instalador y se perderán todos los cambios. FormatPartitionJob - + Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. Formatear la partición %1 (sistema de archivos: %2, tamaño: %3 MB) en %4 - + Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. Formatear <strong>%3MB</strong> partición <strong>%1</strong> con sistema de ficheros <strong>%2</strong>. - + Formatting partition %1 with file system %2. Formateando partición %1 con sistema de ficheros %2. - + The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. El instalador falló al formatear la partición %1 del disco '%2'. - + Could not open device '%1'. No se pudo abrir el dispositivo '%1'. - + Could not open partition table. No se pudo abrir la tabla de particiones. - + The installer failed to create file system on partition %1. El instalador falló al crear el sistema de archivos en la partición %1. - + The installer failed to update partition table on disk '%1'. El instalador falló al actualizar la tabla de particiones del disco '%1'. + + GroupSelectionWidget + + + Frame + + + + + group + + + + + description + + + InteractiveTerminalPage @@ -1249,6 +1277,22 @@ Saldrá del instalador y se perderán todos los cambios. No se puede abrir el dispositivo %1 para deshacer la copia. + + NetInstallPage + + + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + + + + + NetInstallViewStep + + + Package selection + + + Page_Keyboard @@ -1429,32 +1473,32 @@ Saldrá del instalador y se perderán todos los cambios. &Deshacer todos los cambios - + New Partition &Table Nueva &tabla de particiones - + &Create &Crear - + &Edit &Editar - + &Delete &Borrar - + Install boot &loader on: Instalar gestor de arranque en: - + Are you sure you want to create a new partition table on %1? ¿Está seguro de querer crear una nueva tabla de particiones en %1? @@ -1462,87 +1506,87 @@ Saldrá del instalador y se perderán todos los cambios. PartitionViewStep - + Gathering system information... Obteniendo información del sistema... - + Partitions Particiones - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. Instalar %1 <strong>junto a</strong> otro sistema operativo. - + <strong>Erase</strong> disk and install %1. <strong>Borrar</strong> disco e instalar %1. - + <strong>Replace</strong> a partition with %1. <strong>Reemplazar</strong> una partición con %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning. Particionamiento <strong>manual</strong>. - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). Instalar %1 <strong>junto a</strong> otro sistema operativo en disco <strong>%2</strong> (%3). - + <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. <strong>Borrar</strong> disco <strong>%2</strong> (%3) e instalar %1. - + <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. <strong>Reemplazar</strong> una partición en disco <strong>%2</strong> (%3) con %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). Particionamiento <strong>manual</strong> en disco <strong>%1</strong> (%2). - + Disk <strong>%1</strong> (%2) Disco <strong>%1<strong> (%2) - + Current: Corriente - + After: Despúes: - + No EFI system partition configured No hay una partición del sistema EFI configurada - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. - + EFI system partition flag not set Bandera EFI no establecida en la partición del sistema - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. diff --git a/lang/calamares_es_ES.ts b/lang/calamares_es_ES.ts index 138915176..13c5255e1 100644 --- a/lang/calamares_es_ES.ts +++ b/lang/calamares_es_ES.ts @@ -304,22 +304,22 @@ El instalador se cerrará y se perderán todos los cambios. CalamaresPython::Helper - + Unknown exception type Tipo de excepción desconocida - + unparseable Python error Error de Python no analizable - + unparseable Python traceback Rastreo de Python no analizable - + Unfetchable Python error. Error de Python no alcanzable. @@ -340,12 +340,12 @@ El instalador se cerrará y se perderán todos los cambios. CheckFileSystemJob - + Checking file system on partition %1. Verificando el sistema de ficheros de la partición %1. - + The file system check on partition %1 failed. La verificación del sistema de ficheros de la partición %1 ha fallado. @@ -386,104 +386,104 @@ El instalador se cerrará y se perderán todos los cambios. - + After: - + <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. - + Boot loader location: - + %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. - + Select storage de&vice: - - - - + + + + Current: - + <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> - + <strong>Select a partition to install on</strong> - + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. - + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. - + EFI system partition: - + This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - - - - + + + + <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. - + This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - - - - + + + + <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. - - - - + + + + <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. - + This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - + This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. @@ -537,57 +537,62 @@ El instalador se cerrará y se perderán todos los cambios. Crear una partición - + Partition &Type: &Tipo de partición: - + &Primary &Primaria - + E&xtended E&xtendida - + Fi&le System: - + Flags: - + &Mount Point: Punto de &montaje: - + Si&ze: Tamaño - + MB MB - + + En&crypt + + + + Logical Logica - + Primary Primaria - + GPT GPT @@ -908,6 +913,11 @@ El instalador se cerrará y se perderán todos los cambios. Confirm passphrase + + + Please enter the same passphrase in both boxes. + + FillGlobalStorageJob @@ -976,46 +986,64 @@ El instalador se cerrará y se perderán todos los cambios. FormatPartitionJob - + Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. Formatear partición %1 (sistema de ficheros: %2, tamaño: %3 MB) en %4. - + Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. Formatear la partición <strong>%3MB</strong> <strong>%1</strong> con el sistema de ficheros <strong>%2</strong>. - + Formatting partition %1 with file system %2. - + The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. El instalador no ha podido formatear la partición %1 en el disco '%2' - + Could not open device '%1'. No se puede abrir el dispositivo '%1'. - + Could not open partition table. No se puede abrir la tabla de particiones. - + The installer failed to create file system on partition %1. El instalador no ha podido crear el sistema de ficheros en la partición %1. - + The installer failed to update partition table on disk '%1'. El instalador no ha podido actualizar la tabla de particiones en el disco '%1'. + + GroupSelectionWidget + + + Frame + + + + + group + + + + + description + + + InteractiveTerminalPage @@ -1249,6 +1277,22 @@ El instalador se cerrará y se perderán todos los cambios. No se puede abrir el dispositivo %1 para deshacer la copia. + + NetInstallPage + + + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + + + + + NetInstallViewStep + + + Package selection + + + Page_Keyboard @@ -1429,32 +1473,32 @@ El instalador se cerrará y se perderán todos los cambios. Deshace&r todos los cambios - + New Partition &Table Nueva &tabla de particiones - + &Create &Crear - + &Edit &Editar - + &Delete Borrar - + Install boot &loader on: - + Are you sure you want to create a new partition table on %1? ¿Estás seguro de que quieres crear una nueva tabla de particiones en %1? @@ -1462,87 +1506,87 @@ El instalador se cerrará y se perderán todos los cambios. PartitionViewStep - + Gathering system information... Recogiendo información sobre el sistema... - + Partitions Particiones - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. Instalar %1 <strong>junto con</strong> otro sistema operativo. - + <strong>Erase</strong> disk and install %1. <strong>Borrar</strong> el disco e instalar %1. - + <strong>Replace</strong> a partition with %1. <strong>Reemplazar</strong> una parición con %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning. Particionamiento <strong>manual</strong>. - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). Instalar %1 <strong>junto con</strong> otro sistema operativo en el disco <strong>%2</strong>(%3). - + <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. <strong>Borrar</strong> el disco <strong>%2<strong> (%3) e instalar %1. - + <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. <strong>Reemplazar</strong> una parición en el disco <strong>%2</strong> (%3) con %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). Particionar <strong>manualmente</strong> el disco <strong>%1</strong> (%2). - + Disk <strong>%1</strong> (%2) Disco <strong>%1</strong> (%2) - + Current: - + After: - + No EFI system partition configured - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. - + EFI system partition flag not set - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. diff --git a/lang/calamares_es_MX.ts b/lang/calamares_es_MX.ts index a01281ddb..1acc2c31c 100644 --- a/lang/calamares_es_MX.ts +++ b/lang/calamares_es_MX.ts @@ -104,7 +104,7 @@ Tools - + Herramientas @@ -305,22 +305,22 @@ El instalador terminará y se perderán todos los cambios. CalamaresPython::Helper - + Unknown exception type Excepción desconocida - + unparseable Python error error no analizable Python - + unparseable Python traceback rastreo de Python no analizable - + Unfetchable Python error. Error de Python Unfetchable. @@ -341,12 +341,12 @@ El instalador terminará y se perderán todos los cambios. CheckFileSystemJob - + Checking file system on partition %1. Verificando sistema de archivos en la partición %1. - + The file system check on partition %1 failed. La verificación del sistema de archivos en la partición %1. ha fallado. @@ -385,107 +385,107 @@ El instalador terminará y se perderán todos los cambios. Form - + Formulario - + After: - + Después: - + <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. - + <strong>Particionado manual </strong><br/> Puede crear o cambiar el tamaño de las particiones usted mismo. - + Boot loader location: - + Ubicación del cargador de arranque: - + %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. - + Select storage de&vice: - + Seleccionar dispositivo de almacenamiento: - - - - + + + + Current: - + Actual: - + <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> - + <strong>Seleccione una partición para reducir el tamaño, a continuación, arrastre la barra inferior para redimencinar</strong> - + <strong>Select a partition to install on</strong> - + <strong>Seleccione una partición para instalar</strong> - + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. - + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. - + EFI system partition: - + This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - - - - + + + + <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. - + This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - - - - + + + + <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. - - - - + + + + <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. - + This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - + This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. @@ -540,57 +540,62 @@ El instalador terminará y se perderán todos los cambios. Crear partición - + Partition &Type: &Tipo de partición: - + &Primary &Primaria - + E&xtended E&xtendida - + Fi&le System: - + Flags: - + &Mount Point: Punto de &montaje: - + Si&ze: &Tamaño: - + MB MB - + + En&crypt + + + + Logical Lógica - + Primary Primaria - + GPT GPT @@ -911,6 +916,11 @@ El instalador terminará y se perderán todos los cambios. Confirm passphrase + + + Please enter the same passphrase in both boxes. + + FillGlobalStorageJob @@ -979,46 +989,64 @@ El instalador terminará y se perderán todos los cambios. FormatPartitionJob - + Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. Formatear la partición %1 (sistema de archivos: %2, tamaño: %3 MB) en %4 - + Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. Formatear <strong>%3MB</strong> partición <strong>%1</strong> con sistema de archivos <strong>%2</strong>. - + Formatting partition %1 with file system %2. Formateando partición %1 con sistema de archivos %2. - + The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. El instalador no ha podido formatear la partición %1 en el disco '%2' - + Could not open device '%1'. No se puede abrir el dispositivo '%1'. - + Could not open partition table. No se pudo abrir la tabla de particiones. - + The installer failed to create file system on partition %1. El instalador falló al crear el sistema de archivos en la partición %1. - + The installer failed to update partition table on disk '%1'. El instalador falló al actualizar la tabla de partición en el disco '%1'. + + GroupSelectionWidget + + + Frame + + + + + group + + + + + description + + + InteractiveTerminalPage @@ -1252,6 +1280,22 @@ El instalador terminará y se perderán todos los cambios. No se puede abrir el dispositivo %1 para deshacer la copia. + + NetInstallPage + + + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + + + + + NetInstallViewStep + + + Package selection + + + Page_Keyboard @@ -1432,32 +1476,32 @@ El instalador terminará y se perderán todos los cambios. &Deshacer todos los cambios - + New Partition &Table Nueva &tabla de particiones - + &Create &Crear - + &Edit &Editar - + &Delete &Borrar - + Install boot &loader on: - + Are you sure you want to create a new partition table on %1? ¿Está seguro de querer crear una nueva tabla de particiones en %1? @@ -1465,87 +1509,87 @@ El instalador terminará y se perderán todos los cambios. PartitionViewStep - + Gathering system information... Obteniendo información del sistema... - + Partitions Particiones - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. Instalar %1 <strong>junto con</strong> otro sistema operativo. - + <strong>Erase</strong> disk and install %1. <strong>Borrar</strong> el disco e instalar %1. - + <strong>Replace</strong> a partition with %1. <strong>Reemplazar</strong> una parición con %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning. Particionamiento <strong>manual</strong>. - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). Instalar %1 <strong>junto con</strong> otro sistema operativo en el disco <strong>%2</strong>(%3). - + <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. <strong>Borrar</strong> el disco <strong>%2<strong> (%3) e instalar %1. - + <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. <strong>Reemplazar</strong> una parición en el disco <strong>%2</strong> (%3) con %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). Particionar <strong>manualmente</strong> el disco <strong>%1</strong> (%2). - + Disk <strong>%1</strong> (%2) Disco <strong>%1</strong> (%2) - + Current: - + After: - + No EFI system partition configured - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. - + EFI system partition flag not set - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. diff --git a/lang/calamares_es_PR.ts b/lang/calamares_es_PR.ts index 9a2aed2af..e132b24d4 100644 --- a/lang/calamares_es_PR.ts +++ b/lang/calamares_es_PR.ts @@ -303,22 +303,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost. CalamaresPython::Helper - + Unknown exception type - + unparseable Python error - + unparseable Python traceback - + Unfetchable Python error. @@ -339,12 +339,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost. CheckFileSystemJob - + Checking file system on partition %1. - + The file system check on partition %1 failed. @@ -385,104 +385,104 @@ The installer will quit and all changes will be lost. - + After: - + <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. - + Boot loader location: - + %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. - + Select storage de&vice: - - - - + + + + Current: - + <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> - + <strong>Select a partition to install on</strong> - + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. - + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. - + EFI system partition: - + This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - - - - + + + + <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. - + This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - - - - + + + + <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. - - - - + + + + <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. - + This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - + This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. @@ -536,57 +536,62 @@ The installer will quit and all changes will be lost. - + Partition &Type: - + &Primary - + E&xtended - + Fi&le System: - + Flags: - + &Mount Point: - + Si&ze: - + MB - + + En&crypt + + + + Logical - + Primary - + GPT @@ -907,6 +912,11 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Confirm passphrase + + + Please enter the same passphrase in both boxes. + + FillGlobalStorageJob @@ -975,46 +985,64 @@ The installer will quit and all changes will be lost. FormatPartitionJob - + Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. - + Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. - + Formatting partition %1 with file system %2. - + The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. - + Could not open device '%1'. - + Could not open partition table. - + The installer failed to create file system on partition %1. - + The installer failed to update partition table on disk '%1'. + + GroupSelectionWidget + + + Frame + + + + + group + + + + + description + + + InteractiveTerminalPage @@ -1248,6 +1276,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost. + + NetInstallPage + + + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + + + + + NetInstallViewStep + + + Package selection + + + Page_Keyboard @@ -1428,32 +1472,32 @@ The installer will quit and all changes will be lost. - + New Partition &Table - + &Create - + &Edit - + &Delete - + Install boot &loader on: - + Are you sure you want to create a new partition table on %1? @@ -1461,87 +1505,87 @@ The installer will quit and all changes will be lost. PartitionViewStep - + Gathering system information... - + Partitions - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. - + <strong>Erase</strong> disk and install %1. - + <strong>Replace</strong> a partition with %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning. - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). - + <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. - + <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). - + Disk <strong>%1</strong> (%2) - + Current: - + After: - + No EFI system partition configured - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. - + EFI system partition flag not set - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. diff --git a/lang/calamares_et.ts b/lang/calamares_et.ts index 9a5ece3a5..9ec74b327 100644 --- a/lang/calamares_et.ts +++ b/lang/calamares_et.ts @@ -297,22 +297,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost. CalamaresPython::Helper - + Unknown exception type - + unparseable Python error - + unparseable Python traceback - + Unfetchable Python error. @@ -333,12 +333,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost. CheckFileSystemJob - + Checking file system on partition %1. - + The file system check on partition %1 failed. @@ -379,104 +379,104 @@ The installer will quit and all changes will be lost. - + After: - + <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. - + Boot loader location: - + %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. - + Select storage de&vice: - - - - + + + + Current: - + <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> - + <strong>Select a partition to install on</strong> - + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. - + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. - + EFI system partition: - + This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - - - - + + + + <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. - + This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - - - - + + + + <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. - - - - + + + + <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. - + This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - + This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. @@ -530,57 +530,62 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Loo sektsioon - + Partition &Type: - + &Primary - + E&xtended - + Fi&le System: - + Flags: - + &Mount Point: - + Si&ze: Suurus: - + MB - + + En&crypt + + + + Logical Loogiline köide - + Primary Peamine - + GPT GPT @@ -901,6 +906,11 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Confirm passphrase + + + Please enter the same passphrase in both boxes. + + FillGlobalStorageJob @@ -969,46 +979,64 @@ The installer will quit and all changes will be lost. FormatPartitionJob - + Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. - + Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. - + Formatting partition %1 with file system %2. - + The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. - + Could not open device '%1'. - + Could not open partition table. - + The installer failed to create file system on partition %1. - + The installer failed to update partition table on disk '%1'. + + GroupSelectionWidget + + + Frame + + + + + group + + + + + description + + + InteractiveTerminalPage @@ -1242,6 +1270,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost. + + NetInstallPage + + + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + + + + + NetInstallViewStep + + + Package selection + + + Page_Keyboard @@ -1422,32 +1466,32 @@ The installer will quit and all changes will be lost. - + New Partition &Table - + &Create - + &Edit - + &Delete - + Install boot &loader on: - + Are you sure you want to create a new partition table on %1? @@ -1455,87 +1499,87 @@ The installer will quit and all changes will be lost. PartitionViewStep - + Gathering system information... - + Partitions - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. - + <strong>Erase</strong> disk and install %1. - + <strong>Replace</strong> a partition with %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning. - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). - + <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. - + <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). - + Disk <strong>%1</strong> (%2) - + Current: - + After: - + No EFI system partition configured - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. - + EFI system partition flag not set - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. diff --git a/lang/calamares_eu.ts b/lang/calamares_eu.ts index bec289378..4dbbcb0aa 100644 --- a/lang/calamares_eu.ts +++ b/lang/calamares_eu.ts @@ -301,22 +301,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost. CalamaresPython::Helper - + Unknown exception type - + unparseable Python error - + unparseable Python traceback - + Unfetchable Python error. @@ -337,12 +337,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost. CheckFileSystemJob - + Checking file system on partition %1. %1 partizioko fitxategi sistema aztertzen - + The file system check on partition %1 failed. %1 partizioko fitxategi sistemaren aztertketak huts egin du. @@ -383,104 +383,104 @@ The installer will quit and all changes will be lost. - + After: - + <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. - + Boot loader location: - + %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. - + Select storage de&vice: - - - - + + + + Current: - + <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> - + <strong>Select a partition to install on</strong> - + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. - + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. - + EFI system partition: - + This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - - - - + + + + <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. - + This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - - - - + + + + <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. - - - - + + + + <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. - + This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - + This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. @@ -534,57 +534,62 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Sortu partizio bat - + Partition &Type: PartizioMo&ta: - + &Primary &Primarioa - + E&xtended &Hedatua - + Fi&le System: - + Flags: - + &Mount Point: &Muntatze Puntua: - + Si&ze: Ta&maina: - + MB MB - + + En&crypt + + + + Logical Logikoa - + Primary Primarioa - + GPT GPT @@ -905,6 +910,11 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Confirm passphrase + + + Please enter the same passphrase in both boxes. + + FillGlobalStorageJob @@ -973,46 +983,64 @@ The installer will quit and all changes will be lost. FormatPartitionJob - + Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. - + Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. - + Formatting partition %1 with file system %2. - + The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. - + Could not open device '%1'. - + Could not open partition table. Ezin izan da partizio taula ireki. - + The installer failed to create file system on partition %1. - + The installer failed to update partition table on disk '%1'. + + GroupSelectionWidget + + + Frame + + + + + group + + + + + description + + + InteractiveTerminalPage @@ -1246,6 +1274,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost. + + NetInstallPage + + + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + + + + + NetInstallViewStep + + + Package selection + + + Page_Keyboard @@ -1426,32 +1470,32 @@ The installer will quit and all changes will be lost. - + New Partition &Table Partizio &Taula berria - + &Create &Sortu - + &Edit &Editatu - + &Delete E&zabatu - + Install boot &loader on: - + Are you sure you want to create a new partition table on %1? @@ -1459,87 +1503,87 @@ The installer will quit and all changes will be lost. PartitionViewStep - + Gathering system information... Sistemaren informazioa eskuratzen... - + Partitions Partizioak - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. - + <strong>Erase</strong> disk and install %1. - + <strong>Replace</strong> a partition with %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning. - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). - + <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. - + <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). - + Disk <strong>%1</strong> (%2) - + Current: - + After: - + No EFI system partition configured - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. - + EFI system partition flag not set - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. diff --git a/lang/calamares_fa.ts b/lang/calamares_fa.ts index 993618db8..5685dda44 100644 --- a/lang/calamares_fa.ts +++ b/lang/calamares_fa.ts @@ -297,22 +297,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost. CalamaresPython::Helper - + Unknown exception type - + unparseable Python error - + unparseable Python traceback - + Unfetchable Python error. @@ -333,12 +333,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost. CheckFileSystemJob - + Checking file system on partition %1. - + The file system check on partition %1 failed. @@ -379,104 +379,104 @@ The installer will quit and all changes will be lost. - + After: - + <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. - + Boot loader location: - + %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. - + Select storage de&vice: - - - - + + + + Current: - + <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> - + <strong>Select a partition to install on</strong> - + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. - + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. - + EFI system partition: - + This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - - - - + + + + <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. - + This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - - - - + + + + <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. - - - - + + + + <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. - + This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - + This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. @@ -530,57 +530,62 @@ The installer will quit and all changes will be lost. - + Partition &Type: - + &Primary - + E&xtended - + Fi&le System: - + Flags: - + &Mount Point: - + Si&ze: - + MB - + + En&crypt + + + + Logical - + Primary - + GPT @@ -901,6 +906,11 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Confirm passphrase + + + Please enter the same passphrase in both boxes. + + FillGlobalStorageJob @@ -969,46 +979,64 @@ The installer will quit and all changes will be lost. FormatPartitionJob - + Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. - + Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. - + Formatting partition %1 with file system %2. - + The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. - + Could not open device '%1'. - + Could not open partition table. - + The installer failed to create file system on partition %1. - + The installer failed to update partition table on disk '%1'. + + GroupSelectionWidget + + + Frame + + + + + group + + + + + description + + + InteractiveTerminalPage @@ -1242,6 +1270,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost. + + NetInstallPage + + + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + + + + + NetInstallViewStep + + + Package selection + + + Page_Keyboard @@ -1422,32 +1466,32 @@ The installer will quit and all changes will be lost. - + New Partition &Table - + &Create - + &Edit - + &Delete - + Install boot &loader on: - + Are you sure you want to create a new partition table on %1? @@ -1455,87 +1499,87 @@ The installer will quit and all changes will be lost. PartitionViewStep - + Gathering system information... - + Partitions - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. - + <strong>Erase</strong> disk and install %1. - + <strong>Replace</strong> a partition with %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning. - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). - + <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. - + <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). - + Disk <strong>%1</strong> (%2) - + Current: - + After: - + No EFI system partition configured - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. - + EFI system partition flag not set - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. diff --git a/lang/calamares_fi_FI.ts b/lang/calamares_fi_FI.ts index 9807407df..f157ce5d4 100644 --- a/lang/calamares_fi_FI.ts +++ b/lang/calamares_fi_FI.ts @@ -304,22 +304,22 @@ Asennusohjelma sulkeutuu ja kaikki muutoksesi katoavat. CalamaresPython::Helper - + Unknown exception type Tuntematon poikkeustyyppi - + unparseable Python error jäsentämätön Python virhe - + unparseable Python traceback jäsentämätön Python jäljitys - + Unfetchable Python error. Python virhettä ei voitu hakea. @@ -340,12 +340,12 @@ Asennusohjelma sulkeutuu ja kaikki muutoksesi katoavat. CheckFileSystemJob - + Checking file system on partition %1. Tarkistetaan tiedostojärjestelmän osiota %1. - + The file system check on partition %1 failed. Tiedostojärjestelmän tarkistus osiolla %1 epäonnistui. @@ -386,104 +386,104 @@ Asennusohjelma sulkeutuu ja kaikki muutoksesi katoavat. - + After: - + <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. - + Boot loader location: - + %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. - + Select storage de&vice: - - - - + + + + Current: - + <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> - + <strong>Select a partition to install on</strong> - + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. - + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. - + EFI system partition: - + This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - - - - + + + + <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. - + This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - - - - + + + + <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. - - - - + + + + <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. - + This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - + This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. @@ -537,57 +537,62 @@ Asennusohjelma sulkeutuu ja kaikki muutoksesi katoavat. Luo levyosio - + Partition &Type: Osion &Tyyppi: - + &Primary &Ensisijainen - + E&xtended &Laajennettu - + Fi&le System: - + Flags: - + &Mount Point: &Liitoskohta: - + Si&ze: K&oko: - + MB MB - + + En&crypt + + + + Logical Looginen - + Primary Ensisijainen - + GPT GPT @@ -908,6 +913,11 @@ Asennusohjelma sulkeutuu ja kaikki muutoksesi katoavat. Confirm passphrase + + + Please enter the same passphrase in both boxes. + + FillGlobalStorageJob @@ -976,46 +986,64 @@ Asennusohjelma sulkeutuu ja kaikki muutoksesi katoavat. FormatPartitionJob - + Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. Alusta osio %1 (tiedostojärjestelmä: %2, koko: %3 MB) levyllä %4 - + Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. - + Formatting partition %1 with file system %2. - + The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. Levyn '%2' osion %1 alustus epäonnistui. - + Could not open device '%1'. Ei voitu avata laitetta '%1'. - + Could not open partition table. Osiointitaulua ei voitu avata. - + The installer failed to create file system on partition %1. Asennusohjelma on epäonnistunut tiedostojärjestelmän luonnissa osiolle %1. - + The installer failed to update partition table on disk '%1'. Asennusohjelma on epäonnistunut osiointitaulun päivityksessä levylle '%1'. + + GroupSelectionWidget + + + Frame + + + + + group + + + + + description + + + InteractiveTerminalPage @@ -1249,6 +1277,22 @@ Asennusohjelma sulkeutuu ja kaikki muutoksesi katoavat. Laitetta %1 ei voitu avata palautuskopiointia varten. + + NetInstallPage + + + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + + + + + NetInstallViewStep + + + Package selection + + + Page_Keyboard @@ -1429,32 +1473,32 @@ Asennusohjelma sulkeutuu ja kaikki muutoksesi katoavat. &Peru kaikki muutokset - + New Partition &Table Uusi osiointi&taulukko - + &Create &Luo - + &Edit &Muokkaa - + &Delete &Poista - + Install boot &loader on: - + Are you sure you want to create a new partition table on %1? Oletko varma, että haluat luoda uuden osion %1? @@ -1462,87 +1506,87 @@ Asennusohjelma sulkeutuu ja kaikki muutoksesi katoavat. PartitionViewStep - + Gathering system information... Kerätään järjestelmän tietoja... - + Partitions Osiot - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. - + <strong>Erase</strong> disk and install %1. - + <strong>Replace</strong> a partition with %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning. - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). - + <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. - + <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). - + Disk <strong>%1</strong> (%2) - + Current: - + After: - + No EFI system partition configured - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. - + EFI system partition flag not set - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. diff --git a/lang/calamares_fr.ts b/lang/calamares_fr.ts index a57b9c0ad..24aee4487 100644 --- a/lang/calamares_fr.ts +++ b/lang/calamares_fr.ts @@ -304,22 +304,22 @@ L'installateur se fermera et les changements seront perdus. CalamaresPython::Helper - + Unknown exception type Type d'exception inconnue - + unparseable Python error Erreur Python non analysable - + unparseable Python traceback Traçage Python non exploitable - + Unfetchable Python error. Erreur Python non rapportable. @@ -340,12 +340,12 @@ L'installateur se fermera et les changements seront perdus. CheckFileSystemJob - + Checking file system on partition %1. Vérification du système de fichiers sur la partition %1. - + The file system check on partition %1 failed. La vérification du système de fichiers sur la partition %1 a échoué. @@ -386,104 +386,104 @@ L'installateur se fermera et les changements seront perdus. Formulaire - + After: Après: - + <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. <strong>Partitionnement manuel</strong><br/>Vous pouvez créer ou redimensionner vous-même des partitions. - + Boot loader location: Emplacement du chargeur de démarrage: - + %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. %1 va être réduit à %2Mo et une nouvelle partition de %3Mo va être créée pour %4. - + Select storage de&vice: Sélectionnez le support de sto&ckage : - - - - + + + + Current: Actuel : - + <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> <strong>Sélectionnez une partition à réduire, puis faites glisser la barre du bas pour redimensionner</strong> - + <strong>Select a partition to install on</strong> <strong>Sélectionner une partition pour l'installation</strong> - + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. Une partition système EFI n'a pas pu être trouvée sur ce système. Veuillez retourner à l'étape précédente et sélectionner le partitionnement manuel pour configurer %1. - + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. La partition système EFI sur %1 va être utilisée pour démarrer %2. - + EFI system partition: Partition système EFI : - + This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Ce périphérique de stockage ne semble pas contenir de système d'exploitation. Que souhaitez-vous faire ?<br/>Vous pourrez relire et confirmer vos choix avant que les modifications soient effectuées sur le périphérique de stockage. - - - - + + + + <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. <strong>Effacer le disque</strong><br/>Ceci va <font color="red">effacer</font> toutes les données actuellement présentes sur le périphérique de stockage sélectionné. - + This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Ce périphérique de stockage contient %1. Que souhaitez-vous faire ?<br/>Vous pourrez relire et confirmer vos choix avant que les modifications soient effectuées sur le périphérique de stockage. - - - - + + + + <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. <strong>Installer à côté</strong><br/>L'installateur va réduire une partition pour faire de la place pour %1. - - - - + + + + <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. <strong>Remplacer une partition</strong><br>Remplace une partition par %1. - + This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Ce périphérique de stockage contient déjà un système d'exploitation. Que souhaitez-vous faire ?<br/>Vous pourrez relire et confirmer vos choix avant que les modifications soient effectuées sur le périphérique de stockage. - + This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Ce péiphérique de stockage contient déjà plusieurs systèmes d'exploitation. Que souhaitez-vous faire ?<br/>Vous pourrez relire et confirmer vos choix avant que les modifications soient effectuées sur le périphérique de stockage. @@ -537,57 +537,62 @@ L'installateur se fermera et les changements seront perdus. Créer une partition - + Partition &Type: Type de partition : - + &Primary &Primaire - + E&xtended É&tendue - + Fi&le System: Sy&stème de fichiers: - + Flags: Drapeaux: - + &Mount Point: Point de &Montage : - + Si&ze: Ta&ille : - + MB Mo - + + En&crypt + + + + Logical Logique - + Primary Primaire - + GPT GPT @@ -908,6 +913,11 @@ L'installateur se fermera et les changements seront perdus. Confirm passphrase Confirmez la phrase de passe + + + Please enter the same passphrase in both boxes. + + FillGlobalStorageJob @@ -976,46 +986,64 @@ L'installateur se fermera et les changements seront perdus. FormatPartitionJob - + Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. Formater la partition %1 (système de fichier : %2, taille : %3 Mo) sur %4. - + Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. Formater la partition <strong>%1</strong> de <strong>%3MB</strong> avec le système de fichiers <strong>%2</strong>. - + Formatting partition %1 with file system %2. Formatage de la partition %1 avec le système de fichiers %2. - + The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. Le programme d'installation n'a pas pu formater la partition %1 sur le disque '%2'. - + Could not open device '%1'. Impossible d'ouvrir le périphérique '%1'. - + Could not open partition table. Impossible d'ouvrir la table de partitionnement. - + The installer failed to create file system on partition %1. Le programme d'installation n'a pas pu créer le système de fichiers sur la partition %1. - + The installer failed to update partition table on disk '%1'. Le programme d'installation n'a pas pu mettre à jour la table de partitionnement sur le disque '%1'. + + GroupSelectionWidget + + + Frame + + + + + group + + + + + description + + + InteractiveTerminalPage @@ -1249,6 +1277,22 @@ L'installateur se fermera et les changements seront perdus. Impossible d'ouvrir le périphérique %1 pour annuler la copie. + + NetInstallPage + + + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + + + + + NetInstallViewStep + + + Package selection + + + Page_Keyboard @@ -1429,32 +1473,32 @@ L'installateur se fermera et les changements seront perdus. &Annuler tous les changements - + New Partition &Table Nouvelle &table de partitionnement - + &Create &Créer - + &Edit &Modifier - + &Delete &Supprimer - + Install boot &loader on: Installer le chargeur de démarrage sur: - + Are you sure you want to create a new partition table on %1? Êtes-vous sûr de vouloir créer une nouvelle table de partitionnement sur %1 ? @@ -1462,87 +1506,87 @@ L'installateur se fermera et les changements seront perdus. PartitionViewStep - + Gathering system information... Récupération des informations système… - + Partitions Partitions - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. Installer %1 <strong>à côté</strong>d'un autre système d'exploitation. - + <strong>Erase</strong> disk and install %1. <strong>Effacer</strong> le disque et installer %1. - + <strong>Replace</strong> a partition with %1. <strong>Remplacer</strong> une partition avec %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning. Partitionnement <strong>manuel</strong>. - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). Installer %1 <strong>à côté</strong> d'un autre système d'exploitation sur le disque <strong>%2</strong> (%3). - + <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. <strong>Effacer</strong> le disque <strong>%2</strong> (%3) et installer %1. - + <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. <strong>Remplacer</strong> une partition sur le disque <strong>%2</strong> (%3) avec %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). Partitionnement <strong>manuel</strong> sur le disque <strong>%1</strong> (%2). - + Disk <strong>%1</strong> (%2) Disque <strong>%1</strong> (%2) - + Current: Actuel : - + After: Après : - + No EFI system partition configured Aucune partition système EFI configurée - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. Une partition système EFI est nécessaire pour démarrer %1.<br/><br/>Pour configurer une partition système EFI, revenez en arrière et sélectionnez ou créez une partition FAT32 avec le drapeau <strong>esp</strong> activé et le point de montage <strong>%2</strong>.<br/><br/>Vous pouvez continuer sans configurer de partition système EFI mais votre système pourrait refuser de démarrer. - + EFI system partition flag not set Drapeau de partition système EFI non configuré - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. Une partition système EFI est nécessaire pour démarrer %1.<br/><br/>Une partition a été configurée avec le point de montage <strong>%2</strong> mais son drapeau <strong>esp</strong> n'est pas activé.<br/>Pour activer le drapeau, revenez en arrière et éditez la partition.<br/><br/>Vous pouvez continuer sans activer le drapeau mais votre système pourrait refuser de démarrer. diff --git a/lang/calamares_fr_CH.ts b/lang/calamares_fr_CH.ts index 5ef567ce9..4de2d3c85 100644 --- a/lang/calamares_fr_CH.ts +++ b/lang/calamares_fr_CH.ts @@ -297,22 +297,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost. CalamaresPython::Helper - + Unknown exception type - + unparseable Python error - + unparseable Python traceback - + Unfetchable Python error. @@ -333,12 +333,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost. CheckFileSystemJob - + Checking file system on partition %1. - + The file system check on partition %1 failed. @@ -379,104 +379,104 @@ The installer will quit and all changes will be lost. - + After: - + <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. - + Boot loader location: - + %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. - + Select storage de&vice: - - - - + + + + Current: - + <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> - + <strong>Select a partition to install on</strong> - + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. - + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. - + EFI system partition: - + This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - - - - + + + + <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. - + This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - - - - + + + + <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. - - - - + + + + <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. - + This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - + This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. @@ -530,57 +530,62 @@ The installer will quit and all changes will be lost. - + Partition &Type: - + &Primary - + E&xtended - + Fi&le System: - + Flags: - + &Mount Point: - + Si&ze: - + MB - + + En&crypt + + + + Logical - + Primary - + GPT @@ -901,6 +906,11 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Confirm passphrase + + + Please enter the same passphrase in both boxes. + + FillGlobalStorageJob @@ -969,46 +979,64 @@ The installer will quit and all changes will be lost. FormatPartitionJob - + Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. - + Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. - + Formatting partition %1 with file system %2. - + The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. - + Could not open device '%1'. - + Could not open partition table. - + The installer failed to create file system on partition %1. - + The installer failed to update partition table on disk '%1'. + + GroupSelectionWidget + + + Frame + + + + + group + + + + + description + + + InteractiveTerminalPage @@ -1242,6 +1270,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost. + + NetInstallPage + + + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + + + + + NetInstallViewStep + + + Package selection + + + Page_Keyboard @@ -1422,32 +1466,32 @@ The installer will quit and all changes will be lost. - + New Partition &Table - + &Create - + &Edit - + &Delete - + Install boot &loader on: - + Are you sure you want to create a new partition table on %1? @@ -1455,87 +1499,87 @@ The installer will quit and all changes will be lost. PartitionViewStep - + Gathering system information... - + Partitions - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. - + <strong>Erase</strong> disk and install %1. - + <strong>Replace</strong> a partition with %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning. - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). - + <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. - + <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). - + Disk <strong>%1</strong> (%2) - + Current: - + After: - + No EFI system partition configured - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. - + EFI system partition flag not set - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. diff --git a/lang/calamares_gl.ts b/lang/calamares_gl.ts index 603ac11e7..96fd30d31 100644 --- a/lang/calamares_gl.ts +++ b/lang/calamares_gl.ts @@ -304,22 +304,22 @@ O instalador pecharase e perderanse todos os cambios. CalamaresPython::Helper - + Unknown exception type Excepción descoñecida - + unparseable Python error Erro de Python descoñecido - + unparseable Python traceback O rastreo de Python non é analizable. - + Unfetchable Python error. Erro de Python non recuperable @@ -340,12 +340,12 @@ O instalador pecharase e perderanse todos os cambios. CheckFileSystemJob - + Checking file system on partition %1. Probando o sistema de ficheiros na partición %1 - + The file system check on partition %1 failed. O sistema de ficheiros na partición %1 tivo un erro. @@ -386,104 +386,104 @@ O instalador pecharase e perderanse todos os cambios. Formulario - + After: Despois: - + <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. - + Boot loader location: - + %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. - + Select storage de&vice: - - - - + + + + Current: - + <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> - + <strong>Select a partition to install on</strong> - + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. - + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. - + EFI system partition: - + This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - - - - + + + + <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. - + This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - - - - + + + + <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. - - - - + + + + <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. - + This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - + This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. @@ -537,57 +537,62 @@ O instalador pecharase e perderanse todos os cambios. Crear partición - + Partition &Type: &Tipo de partición: - + &Primary &Primaria - + E&xtended E&xtendida - + Fi&le System: - + Flags: - + &Mount Point: Punto de &montaxe: - + Si&ze: &Tamaño: - + MB MB - + + En&crypt + + + + Logical Lóxica - + Primary Primaria - + GPT GPT @@ -908,6 +913,11 @@ O instalador pecharase e perderanse todos os cambios. Confirm passphrase + + + Please enter the same passphrase in both boxes. + + FillGlobalStorageJob @@ -976,46 +986,64 @@ O instalador pecharase e perderanse todos os cambios. FormatPartitionJob - + Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. - + Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. - + Formatting partition %1 with file system %2. - + The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. - + Could not open device '%1'. Non se pode abrir o dispositivo '%1'. - + Could not open partition table. Non se pode abrir a táboa de particións. - + The installer failed to create file system on partition %1. O instalador errou ó crear o sistema de arquivos na partición %1. - + The installer failed to update partition table on disk '%1'. O instalador fallou ó actualizar a táboa de particións no disco '%1'. + + GroupSelectionWidget + + + Frame + + + + + group + + + + + description + + + InteractiveTerminalPage @@ -1249,6 +1277,22 @@ O instalador pecharase e perderanse todos os cambios. + + NetInstallPage + + + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + + + + + NetInstallViewStep + + + Package selection + + + Page_Keyboard @@ -1429,32 +1473,32 @@ O instalador pecharase e perderanse todos os cambios. - + New Partition &Table - + &Create - + &Edit - + &Delete - + Install boot &loader on: - + Are you sure you want to create a new partition table on %1? @@ -1462,87 +1506,87 @@ O instalador pecharase e perderanse todos os cambios. PartitionViewStep - + Gathering system information... - + Partitions - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. - + <strong>Erase</strong> disk and install %1. - + <strong>Replace</strong> a partition with %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning. - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). - + <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. - + <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). - + Disk <strong>%1</strong> (%2) - + Current: - + After: - + No EFI system partition configured - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. - + EFI system partition flag not set - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. diff --git a/lang/calamares_gu.ts b/lang/calamares_gu.ts index 202dbd579..1cf16c855 100644 --- a/lang/calamares_gu.ts +++ b/lang/calamares_gu.ts @@ -297,22 +297,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost. CalamaresPython::Helper - + Unknown exception type - + unparseable Python error - + unparseable Python traceback - + Unfetchable Python error. @@ -333,12 +333,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost. CheckFileSystemJob - + Checking file system on partition %1. - + The file system check on partition %1 failed. @@ -379,104 +379,104 @@ The installer will quit and all changes will be lost. - + After: - + <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. - + Boot loader location: - + %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. - + Select storage de&vice: - - - - + + + + Current: - + <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> - + <strong>Select a partition to install on</strong> - + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. - + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. - + EFI system partition: - + This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - - - - + + + + <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. - + This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - - - - + + + + <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. - - - - + + + + <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. - + This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - + This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. @@ -530,57 +530,62 @@ The installer will quit and all changes will be lost. - + Partition &Type: - + &Primary - + E&xtended - + Fi&le System: - + Flags: - + &Mount Point: - + Si&ze: - + MB - + + En&crypt + + + + Logical - + Primary - + GPT @@ -901,6 +906,11 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Confirm passphrase + + + Please enter the same passphrase in both boxes. + + FillGlobalStorageJob @@ -969,46 +979,64 @@ The installer will quit and all changes will be lost. FormatPartitionJob - + Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. - + Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. - + Formatting partition %1 with file system %2. - + The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. - + Could not open device '%1'. - + Could not open partition table. - + The installer failed to create file system on partition %1. - + The installer failed to update partition table on disk '%1'. + + GroupSelectionWidget + + + Frame + + + + + group + + + + + description + + + InteractiveTerminalPage @@ -1242,6 +1270,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost. + + NetInstallPage + + + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + + + + + NetInstallViewStep + + + Package selection + + + Page_Keyboard @@ -1422,32 +1466,32 @@ The installer will quit and all changes will be lost. - + New Partition &Table - + &Create - + &Edit - + &Delete - + Install boot &loader on: - + Are you sure you want to create a new partition table on %1? @@ -1455,87 +1499,87 @@ The installer will quit and all changes will be lost. PartitionViewStep - + Gathering system information... - + Partitions - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. - + <strong>Erase</strong> disk and install %1. - + <strong>Replace</strong> a partition with %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning. - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). - + <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. - + <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). - + Disk <strong>%1</strong> (%2) - + Current: - + After: - + No EFI system partition configured - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. - + EFI system partition flag not set - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. diff --git a/lang/calamares_hi.ts b/lang/calamares_hi.ts index 385d66634..32938509c 100644 --- a/lang/calamares_hi.ts +++ b/lang/calamares_hi.ts @@ -297,22 +297,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost. CalamaresPython::Helper - + Unknown exception type - + unparseable Python error - + unparseable Python traceback - + Unfetchable Python error. @@ -333,12 +333,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost. CheckFileSystemJob - + Checking file system on partition %1. - + The file system check on partition %1 failed. @@ -379,104 +379,104 @@ The installer will quit and all changes will be lost. - + After: - + <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. - + Boot loader location: - + %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. - + Select storage de&vice: - - - - + + + + Current: - + <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> - + <strong>Select a partition to install on</strong> - + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. - + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. - + EFI system partition: - + This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - - - - + + + + <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. - + This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - - - - + + + + <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. - - - - + + + + <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. - + This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - + This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. @@ -530,57 +530,62 @@ The installer will quit and all changes will be lost. - + Partition &Type: - + &Primary - + E&xtended - + Fi&le System: - + Flags: - + &Mount Point: - + Si&ze: - + MB - + + En&crypt + + + + Logical - + Primary - + GPT @@ -901,6 +906,11 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Confirm passphrase + + + Please enter the same passphrase in both boxes. + + FillGlobalStorageJob @@ -969,46 +979,64 @@ The installer will quit and all changes will be lost. FormatPartitionJob - + Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. - + Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. - + Formatting partition %1 with file system %2. - + The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. - + Could not open device '%1'. - + Could not open partition table. - + The installer failed to create file system on partition %1. - + The installer failed to update partition table on disk '%1'. + + GroupSelectionWidget + + + Frame + + + + + group + + + + + description + + + InteractiveTerminalPage @@ -1242,6 +1270,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost. + + NetInstallPage + + + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + + + + + NetInstallViewStep + + + Package selection + + + Page_Keyboard @@ -1422,32 +1466,32 @@ The installer will quit and all changes will be lost. - + New Partition &Table - + &Create - + &Edit - + &Delete - + Install boot &loader on: - + Are you sure you want to create a new partition table on %1? @@ -1455,87 +1499,87 @@ The installer will quit and all changes will be lost. PartitionViewStep - + Gathering system information... - + Partitions - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. - + <strong>Erase</strong> disk and install %1. - + <strong>Replace</strong> a partition with %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning. - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). - + <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. - + <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). - + Disk <strong>%1</strong> (%2) - + Current: - + After: - + No EFI system partition configured - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. - + EFI system partition flag not set - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. diff --git a/lang/calamares_hr.ts b/lang/calamares_hr.ts index 652995a56..b9378dc2a 100644 --- a/lang/calamares_hr.ts +++ b/lang/calamares_hr.ts @@ -304,22 +304,22 @@ Installer će izaći i sve promjene će biti izgubljene. CalamaresPython::Helper - + Unknown exception type Nepoznati tip odstupanja - + unparseable Python error unparseable Python greška - + unparseable Python traceback unparseable Python traceback - + Unfetchable Python error. Unfetchable Python greška. @@ -340,12 +340,12 @@ Installer će izaći i sve promjene će biti izgubljene. CheckFileSystemJob - + Checking file system on partition %1. Provjera datotečnog sustava na particiji %1 - + The file system check on partition %1 failed. Provjera datotečnog sustava na particiji %1 nije uspjela @@ -386,104 +386,104 @@ Installer će izaći i sve promjene će biti izgubljene. Oblik - + After: Poslije: - + <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. <strong>Ručno particioniranje</strong><br/>Možete sami kreirati ili promijeniti veličine particija. - + Boot loader location: Boot učitavač lokacija: - + %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. %1 će se smanjiti na %2MB i nova %3MB particija će se kreirati za %4. - + Select storage de&vice: Odaberi uređaj za spremanje: - - - - + + + + Current: Trenutni: - + <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> <strong>Odaberite particiju za smanjivanje, te povlačenjem donjeg pokazivača odaberite promjenu veličine</strong> - + <strong>Select a partition to install on</strong> <strong>Odaberite particiju za instalaciju</strong> - + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. EFI particija se ne može nigdje pronaći na sustavu. Vratite se natrag i koristite ručno particioniranje da bi ste postavili %1. - + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. EFI particija na %1 će se koristiti za pokretanje %2. - + EFI system partition: EFI particija: - + This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Izgleda da na ovom disku nema operacijskog sustava. Što želite učiniti?<br/>Moći ćete provjeriti i potvrditi vaš odabir prije bilo kakvih promjena na disku. - - - - + + + + <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. <strong>Obriši disk</strong><br/>To će <font color="red">obrisati</font> sve podatke na odabranom disku. - + This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Ovaj disk ima %1 na sebi. Što želite učiniti?<br/>Moći ćete provjeriti i potvrditi vaš odabir prije bilo kakvih promjena na disku. - - - - + + + + <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. <strong>Instaliraj uz postojeće</strong><br/>Instalacijski program će smanjiti particiju da bi napravio mjesto za %1. - - - - + + + + <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. <strong>Zamijeni particiju</strong><br/>Zamijenjuje particiju sa %1. - + This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Ovaj disk već ima operacijski sustav. Što želite učiniti?<br/>Moći ćete provjeriti i potvrditi vaš odabir prije bilo kakvih promjena na disku. - + This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Ovaj disk ima više operacijskih sustava. Što želite učiniti?<br/>Moći ćete provjeriti i potvrditi vaš odabir prije bilo kakvih promjena na disku. @@ -537,57 +537,62 @@ Installer će izaći i sve promjene će biti izgubljene. Stvori particiju - + Partition &Type: Particija i tip: - + &Primary &Primarno - + E&xtended P&roduženo - + Fi&le System: Da&totečni sustav: - + Flags: Zastavice: - + &Mount Point: &Točke montiranja: - + Si&ze: Ve&ličina: - + MB MB - + + En&crypt + + + + Logical Logično - + Primary Primarno - + GPT GPT @@ -908,6 +913,11 @@ Installer će izaći i sve promjene će biti izgubljene. Confirm passphrase Potvrdi šifru + + + Please enter the same passphrase in both boxes. + + FillGlobalStorageJob @@ -976,46 +986,64 @@ Installer će izaći i sve promjene će biti izgubljene. FormatPartitionJob - + Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. Formatiraj particiju %1 (datotečni sustav: %2, veličina: %3 MB) na %4. - + Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. Formatiraj <strong>%3MB</strong>particiju <strong>%1</strong> na datotečni sustav <strong>%2</strong>. - + Formatting partition %1 with file system %2. Formatiraj particiju %1 na datotečni sustav %2. - + The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. Instalacijski program nije uspio formatirati particiju %1 na disku '%2'. - + Could not open device '%1'. Ne mogu otvoriti uređaj '%1'. - + Could not open partition table. Ne mogu otvoriti particijsku tablicu. - + The installer failed to create file system on partition %1. Instalacijski program nije uspio stvoriti datotečni sustav na particiji %1. - + The installer failed to update partition table on disk '%1'. Instalacijski program nije uspio nadograditi particijsku tablicu na disku '%1'. + + GroupSelectionWidget + + + Frame + + + + + group + + + + + description + + + InteractiveTerminalPage @@ -1249,6 +1277,22 @@ Installer će izaći i sve promjene će biti izgubljene. Ne mogu otvoriti uređaj %1 za vraćanje kopiranja. + + NetInstallPage + + + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + + + + + NetInstallViewStep + + + Package selection + + + Page_Keyboard @@ -1429,32 +1473,32 @@ Installer će izaći i sve promjene će biti izgubljene. &Poništi sve promjene - + New Partition &Table Nova particija i tablica - + &Create &Izradi - + &Edit &Uredi - + &Delete &Izbriši - + Install boot &loader on: Instaliraj boot &učitavač na: - + Are you sure you want to create a new partition table on %1? Jeste li sigurni da želite stvoriti novu particijsku tablicu na %1? @@ -1462,87 +1506,87 @@ Installer će izaći i sve promjene će biti izgubljene. PartitionViewStep - + Gathering system information... Skupljanje informacija o sustavu... - + Partitions Particije - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. Instaliraj %1 <strong>uz postojeći</strong> operacijski sustav. - + <strong>Erase</strong> disk and install %1. <strong>Obriši</strong> disk i instaliraj %1. - + <strong>Replace</strong> a partition with %1. <strong>Zamijeni</strong> particiju s %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning. <strong>Ručno</strong> particioniranje. - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). Instaliraj %1 <strong>uz postojeći</strong> operacijski sustav na disku <strong>%2</strong> (%3). - + <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. <strong>Obriši</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) i instaliraj %1. - + <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. <strong>Zamijeni</strong> particiju na disku <strong>%2</strong> (%3) s %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). <strong>Ručno</strong> particioniram disk <strong>%1</strong> (%2). - + Disk <strong>%1</strong> (%2) Disk <strong>%1</strong> (%2) - + Current: Trenutni: - + After: Poslije: - + No EFI system partition configured EFI particija nije konfigurirana - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. EFI particija je potrebna za pokretanje %1.<br/><br/>Da bi ste konfigurirali EFI particiju, idite natrag i odaberite ili kreirajte FAT32 datotečni sustav s omogućenom <strong>esp</strong> zastavicom i točkom montiranja <strong>%2</strong>.<br/><br/>Možete nastaviti bez postavljanja EFI particije, ali vaš sustav se možda neće moći pokrenuti. - + EFI system partition flag not set EFI particijska zastavica nije postavljena - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. EFI particija je potrebna za pokretanje %1.<br><br/>Particija je konfigurirana s točkom montiranja <strong>%2</strong> ali njezina <strong>esp</strong> zastavica nije postavljena.<br/>Za postavljanje zastavice, vratite se i uredite postavke particije.<br/><br/>Možete nastaviti bez postavljanja zastavice, ali vaš sustav se možda neće moći pokrenuti. diff --git a/lang/calamares_hu.ts b/lang/calamares_hu.ts index cd19cf521..6f9743196 100644 --- a/lang/calamares_hu.ts +++ b/lang/calamares_hu.ts @@ -304,22 +304,22 @@ Minden változtatás elveszik, ha kilépsz a telepítőből. CalamaresPython::Helper - + Unknown exception type Ismeretlen kivétel típus - + unparseable Python error nem egyeztethető Python hiba - + unparseable Python traceback nem egyeztethető Python visszakövetés - + Unfetchable Python error. Összehasonlíthatatlan Python hiba. @@ -340,12 +340,12 @@ Minden változtatás elveszik, ha kilépsz a telepítőből. CheckFileSystemJob - + Checking file system on partition %1. Fájlrendszer ellenőrzése a partíción %1. - + The file system check on partition %1 failed. A fájlrendszer ellenőrzés a(z) %1 partíción sikertelen. @@ -387,104 +387,104 @@ Telepítés nem folytatható. <a href="#details">Részletek...&l Adatlap - + After: Utána: - + <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. <strong>Manuális partícionálás</strong><br/>Létrehozhat vagy átméretezhet partíciókat. - + Boot loader location: Rendszerbetöltő helye: - + %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. %1 lesz zsugorítva %2MB méretűre és egy új %3MB méretű partíció lesz létrehozva itt %4 - + Select storage de&vice: Válassz tároló eszközt: - - - - + + + + Current: Aktuális: - + <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> <strong>Válaszd ki a partíciót amit zsugorítani akarsz és egérrel méretezd át.</strong> - + <strong>Select a partition to install on</strong> <strong>Válaszd ki a telepítésre szánt partíciót </strong> - + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. Nem található EFI partíció a rendszeren. Menj vissza a manuális partícionáláshoz és állíts be %1. - + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. A %1 EFI rendszer partíció lesz használva %2 indításához. - + EFI system partition: EFI rendszerpartíció: - + This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Úgy tűnik ezen a tárolóeszközön nincs operációs rendszer. Mit szeretnél csinálni?<br/>Lehetőséged lesz átnézni és megerősíteni a választásod mielőtt bármilyen változtatás történik a tárolóeszközön. - - - - + + + + <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. <strong>Lemez törlése</strong><br/>Ez <font color="red">törölni</font> fogja a lemezen levő összes adatot. - + This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Ezen a tárolóeszközön %1 található. Mit szeretnél tenni?<br/>Lehetőséged lesz átnézni és megerősíteni a választásod mielőtt bármilyen változtatás történik a tárolóeszközön. - - - - + + + + <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. <strong>Meglévő mellé telepíteni</strong><br/>A telepítő zsugorítani fogja a partíciót, hogy elférjen a %1. - - - - + + + + <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. <strong>A partíció lecserélése</strong> a következővel: %1. - + This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Ez a tárolóeszköz már tartalmaz egy operációs rendszert. Mit szeretnél tenni?<br/>Lehetőséged lesz átnézni és megerősíteni a választásod mielőtt bármilyen változtatás történik a tárolóeszközön. - + This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. A tárolóeszközön több operációs rendszer található. Mit szeretnél tenni?<br/>Lehetőséged lesz átnézni és megerősíteni a választásod mielőtt bármilyen változtatás történik a tárolóeszközön. @@ -538,57 +538,62 @@ Telepítés nem folytatható. <a href="#details">Részletek...&l Partíció Létrehozása - + Partition &Type: Partíció &típus: - + &Primary &Elsődleges - + E&xtended K&iterjesztett - + Fi&le System: Fájlrendszer: - + Flags: Zászlók: - + &Mount Point: &Csatolási pont: - + Si&ze: Mé&ret: - + MB MB - + + En&crypt + + + + Logical Logikai - + Primary Elsődleges - + GPT GPT @@ -909,6 +914,11 @@ Telepítés nem folytatható. <a href="#details">Részletek...&l Confirm passphrase Jelszó megerősítés + + + Please enter the same passphrase in both boxes. + + FillGlobalStorageJob @@ -977,46 +987,64 @@ Telepítés nem folytatható. <a href="#details">Részletek...&l FormatPartitionJob - + Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. Partíció formázása %1 (fájlrendszer: %2, méret: %3 MB) a %4 -on. - + Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. <strong>%3MB</strong> partíció formázása <strong>%1</strong> a következő fájlrendszerrel <strong>%2</strong>. - + Formatting partition %1 with file system %2. %1 partíció formázása %2 fájlrendszerrel. - + The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. A telepítő nem tudta formázni a %1 partíciót a %2 lemezen. - + Could not open device '%1'. Nem sikerült megnyitni a %1 eszközt. - + Could not open partition table. Nem sikerült a partíciós tábla megnyitása. - + The installer failed to create file system on partition %1. A telepítő nem tudta létrehozni a fájlrendszert a %1 partíción. - + The installer failed to update partition table on disk '%1'. A telepítő nem tudta frissíteni a partíciós táblát a %1 lemezen. + + GroupSelectionWidget + + + Frame + + + + + group + + + + + description + + + InteractiveTerminalPage @@ -1250,6 +1278,22 @@ Telepítés nem folytatható. <a href="#details">Részletek...&l Nem sikerült megnyitni a %1 eszközt a másolás visszavonásához. + + NetInstallPage + + + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + + + + + NetInstallViewStep + + + Package selection + + + Page_Keyboard @@ -1430,32 +1474,32 @@ Telepítés nem folytatható. <a href="#details">Részletek...&l &Módosítások visszavonása - + New Partition &Table Új partíciós &tábla - + &Create &Létrehoz - + &Edit &Szerkeszt - + &Delete &Töröl - + Install boot &loader on: &Rendszerbetöltő telepítése ide: - + Are you sure you want to create a new partition table on %1? Biztos vagy benne, hogy létrehozol egy új partíciós táblát itt %1 ? @@ -1463,87 +1507,87 @@ Telepítés nem folytatható. <a href="#details">Részletek...&l PartitionViewStep - + Gathering system information... Rendszerinformációk gyűjtése... - + Partitions Partíciók - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. %1 telepítése más operációs rendszer <strong>mellé</strong> . - + <strong>Erase</strong> disk and install %1. <strong>Lemez törlés</strong>és %1 telepítés. - + <strong>Replace</strong> a partition with %1. <strong>A partíció lecserélése</strong> a következővel: %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning. <strong>Kézi</strong> partícionálás. - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). %1 telepítése más operációs rendszer <strong>mellé</strong> a <strong>%2</strong> (%3) lemezen. - + <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. <strong>%2 lemez törlése</strong> (%3) és %1 telepítés. - + <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. <strong>A partíció lecserélése</strong> a <strong>%2</strong> lemezen(%3) a következővel: %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). <strong>Kézi</strong> telepítés a <strong>%1</strong> (%2) lemezen. - + Disk <strong>%1</strong> (%2) Lemez <strong>%1</strong> (%2) - + Current: Aktuális: - + After: Utána: - + No EFI system partition configured Nincs EFI rendszer partíció beállítva - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. EFI rendszerpartíciónak léteznie kell %1 indításához.<br/><br/> Az EFI rendszer beállításához lépj vissza és hozz létre FAT32 fájlrendszert <strong>esp</strong> zászlóval és <strong>%2</strong> csatolási ponttal beállítva.<br/><br/> Folytathatod a telepítést EFI rendszerpartíció létrehozása nélkül is, de lehet, hogy a rendszer nem indul majd. - + EFI system partition flag not set EFI partíciós zászló nincs beállítva - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. EFI rendszerpartíciónak léteznie kell %1 indításához.<br/><br/> A csatolási pont <strong>%2</strong> beállítása sikerült a partíción de a zászló nincs beállítva. A beálíltásához lépj vissza szerkeszteni a partíciót..<br/><br/> Folytathatod a telepítést zászló beállítása nélkül is, de lehet, hogy a rendszer nem indul el majd. @@ -1854,7 +1898,7 @@ Telepítés nem folytatható. <a href="#details">Részletek...&l Setting flags <strong>%2</strong> on partition <strong>%1</strong>. - Zászlók beállítása <strong>%2</strong> a <strong>%1</strong> lemezen. + Zászlók beállítása <strong>%2</strong> a <strong>%1</strong> partíción. @@ -2065,7 +2109,7 @@ Telepítés nem folytatható. <a href="#details">Részletek...&l <h1>%1</h1><br/><strong>%2<br/>for %3</strong><br/><br/>Copyright 2014-2015 Teo Mrnjavac &lt;teo@kde.org&gt;<br/>Thanks to: Anke Boersma, Aurélien Gâteau, Kevin Kofler, Philip Müller, Pier Luigi Fiorini, Rohan Garg and the <a href="https://www.transifex.com/calamares/calamares/">Calamares translators team</a>.<br/><br/><a href="http://calamares.io/">Calamares</a> development is sponsored by <br/><a href="http://www.blue-systems.com/">Blue Systems</a> - Liberating Software. <h1>%1</h1><br/><strong>%2<br/>for %3</strong><br/><br/>Minden jog fenntartva 2014-2015 Teo Mrnjavac <teo@kde.org><br/>;Köszönet: Anke Boersma, Aurélien Gâteau, Kevin Kofler, Philip Müller, Pier Luigi Fiorini and Rohan Garg és a <a href="https://www.transifex.com/calamares/calamares/" Calamares Fordító Csapat/a>. -<br/><br/><a href="http://calamares.io/">Calamares</a> fejlesztés támogatói:<br/><a href="http://www.blue-systems.com/">Blue Systems</a> - szoftver, ami felszabadít. +<br/><br/><a href="http://calamares.io/">Calamares</a> fejlesztés támogatói:<br/><a href="http://www.blue-systems.com/">Blue Systems</a> - Liberating Software. diff --git a/lang/calamares_id.ts b/lang/calamares_id.ts index cc7c1ced7..e3526be4f 100644 --- a/lang/calamares_id.ts +++ b/lang/calamares_id.ts @@ -304,22 +304,22 @@ Penginstal akan ditutup dan semua perubahan akan hilang. CalamaresPython::Helper - + Unknown exception type Tipe pengecualian tidak dikenal - + unparseable Python error tidak dapat mengurai pesan kesalahan Python - + unparseable Python traceback tidak dapat mengurai penelusuran balik Python - + Unfetchable Python error. Tidak dapat mengambil pesan kesalahan Python. @@ -340,12 +340,12 @@ Penginstal akan ditutup dan semua perubahan akan hilang. CheckFileSystemJob - + Checking file system on partition %1. Memeriksa sistem berkas pada partisi %1. - + The file system check on partition %1 failed. Pemeriksaan sistem berkas pada partisi %1 gagal. @@ -388,104 +388,104 @@ Penginstalan dapat dilanjutkan, namun beberapa fitur akan ditiadakan.Isian - + After: Setelah: - + <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. <strong>Pemartisian manual</strong><br/>Anda bisa membuat atau mengubah ukuran partisi. - + Boot loader location: Lokasi Boot loader: - + %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. %1 akan disusutkan menjadi %2MB dan partisi baru %3MB akan dibuat untuk %4. - + Select storage de&vice: - - - - + + + + Current: - + <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> - + <strong>Select a partition to install on</strong> - + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. - + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. - + EFI system partition: - + This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Tampaknya media penyimpanan ini tidak mengandung sistem operasi. Apa yang hendak Anda lakukan?<br/>Anda dapat menelaah dan mengkonfirmasi pilihan Anda sebelum dilakukan perubahan pada media penyimpanan. - - - - + + + + <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. <strong>Hapus disk</strong><br/>Aksi ini akan <font color="red">menghapus</font> semua berkas yang ada pada media penyimpanan terpilih. - + This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Media penyimpanan ini mengandung %1. Apa yang hendak Anda lakukan?<br/>Anda dapat menelaah dan mengkonfirmasi pilihan Anda sebelum dilakukan perubahan pada media penyimpanan. - - - - + + + + <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. <strong>Pasang berdampingan dengan</strong><br/>Penginstal akan menciutkan sebuah partisi untuk memberi ruang bagi %1. - - - - + + + + <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. <strong>Ganti sebuah partisi</strong><br/> Ganti partisi dengan %1. - + This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Media penyimpanan ini telah mengandung sistem operasi. Apa yang hendak Anda lakukan?<br/>Anda dapat menelaah dan mengkonfirmasi pilihan Anda sebelum dilakukan perubahan pada media penyimpanan. - + This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Media penyimpanan ini telah mengandung beberapa sistem operasi. Apa yang hendak Anda lakukan?<br/>Anda dapat menelaah dan mengkonfirmasi pilihan Anda sebelum dilakukan perubahan pada media penyimpanan. @@ -539,57 +539,62 @@ Penginstalan dapat dilanjutkan, namun beberapa fitur akan ditiadakan.Buat Partisi - + Partition &Type: Partisi & Tipe: - + &Primary &Utama - + E&xtended E&xtended - + Fi&le System: - + Flags: - + &Mount Point: &Titik Kait: - + Si&ze: Uku&ran: - + MB MB - + + En&crypt + + + + Logical Logikal - + Primary Utama - + GPT GPT @@ -910,6 +915,11 @@ Penginstalan dapat dilanjutkan, namun beberapa fitur akan ditiadakan.Confirm passphrase + + + Please enter the same passphrase in both boxes. + + FillGlobalStorageJob @@ -978,46 +988,64 @@ Penginstalan dapat dilanjutkan, namun beberapa fitur akan ditiadakan. FormatPartitionJob - + Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. Format partisi %1 (sistem berkas: %2, ukuran: %3 MB) pada %4. - + Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. Format <strong>%3MB</strong> partisi <strong>%1</strong> dengan berkas sistem <strong>%2</strong>. - + Formatting partition %1 with file system %2. Memformat partisi %1 dengan sistem berkas %2. - + The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. Penginstal gagal memformat partisi %1 pada disk '%2'.'%2'. - + Could not open device '%1'. Tidak dapat membuka piranti '%1'. - + Could not open partition table. Tidak dapat membuka tabel partisi. - + The installer failed to create file system on partition %1. Penginstal gagal membuat sistem berkas pada partisi %1. - + The installer failed to update partition table on disk '%1'. Penginstal gagal memperbarui tabel partisi pada disk '%1'. + + GroupSelectionWidget + + + Frame + + + + + group + + + + + description + + + InteractiveTerminalPage @@ -1251,6 +1279,22 @@ Penginstalan dapat dilanjutkan, namun beberapa fitur akan ditiadakan.Tidak dapat membuka perangkat %1 untuk pembatalan penyalinan. + + NetInstallPage + + + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + + + + + NetInstallViewStep + + + Package selection + + + Page_Keyboard @@ -1431,32 +1475,32 @@ Penginstalan dapat dilanjutkan, namun beberapa fitur akan ditiadakan.&Pulihkan Semua Perubahan - + New Partition &Table Partisi Baru & Tabel - + &Create &Buat - + &Edit &Sunting - + &Delete &Hapus - + Install boot &loader on: Pasang boot %loader pada: - + Are you sure you want to create a new partition table on %1? Apakah Anda yakin ingin membuat tabel partisi baru pada %1? @@ -1464,87 +1508,87 @@ Penginstalan dapat dilanjutkan, namun beberapa fitur akan ditiadakan. PartitionViewStep - + Gathering system information... Mengumpulkan informasi sistem... - + Partitions Paritsi - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. Instal %1 <strong>berdampingan</strong> dengan sistem operasi lain. - + <strong>Erase</strong> disk and install %1. <strong>Hapus</strong> diska dan instal %1. - + <strong>Replace</strong> a partition with %1. <strong>Ganti</strong> partisi dengan %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning. Partisi <strong>manual</strong>. - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). Instal %1 <strong>berdampingan</strong> dengan sistem operasi lain di disk <strong>%2</strong> (%3). - + <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. <strong>Hapus</strong> diska <strong>%2</strong> (%3) dan instal %1. - + <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. <strong>Ganti</strong> partisi pada diska <strong>%2</strong> (%3) dengan %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). <strong>Partisi Manual</strong> pada diska <strong>%1</strong> (%2). - + Disk <strong>%1</strong> (%2) Disk <strong>%1</strong> (%2) - + Current: - + After: Sesudah: - + No EFI system partition configured - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. - + EFI system partition flag not set - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. diff --git a/lang/calamares_is.ts b/lang/calamares_is.ts index 597985d3e..a72dbf754 100644 --- a/lang/calamares_is.ts +++ b/lang/calamares_is.ts @@ -304,22 +304,22 @@ Uppsetning mun hætta og allar breytingar tapast. CalamaresPython::Helper - + Unknown exception type Óþekkt undantekning gerð - + unparseable Python error óþáttanleg Python villa - + unparseable Python traceback óþáttanleg Python reki - + Unfetchable Python error. Ónáanleg Python villa. @@ -340,12 +340,12 @@ Uppsetning mun hætta og allar breytingar tapast. CheckFileSystemJob - + Checking file system on partition %1. Athuga skráakerfi á %1 disksneiðinni. - + The file system check on partition %1 failed. Skráakerfis athugun á skiptingu %1 mistókst. @@ -386,104 +386,104 @@ Uppsetning mun hætta og allar breytingar tapast. Eyðublað - + After: Eftir: - + <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. <strong>Leiðarvísir skiptingu</strong><br/>Þú getur búið til eða breytt stærð skiptingu sjálf(ur). - + Boot loader location: Staðsetning ræsistjóra - + %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. %1 verður minnkað í %2MB og nýtt %3MB skipting verður búin til %4. - + Select storage de&vice: Veldu geymslu tæ&ki: - - - - + + + + Current: Núverandi: - + <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> <strong>Veldu hvaða skipting að skreppa saman, svo draga að neðsta bar til að endurstækka</strong> - + <strong>Select a partition to install on</strong> <strong>Veldu disksnið til að setja upp á </strong> - + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. - + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. EFI kerfisdisksneið á %1 mun verða notuð til að ræsa %2. - + EFI system partition: EFI kerfisdisksneið: - + This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Þetta geymslu tæki hefur mörg stýrikerfi á sér. Hvað viltu gera?<br/>Þú verður að vera fær um að yfirfara og staðfesta val þitt áður en breytingar eru gerðar til geymslu tæki. - - - - + + + + <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. <strong>Eyða disk</strong><br/>Þetta mun <font color="red">eyða</font> öllum gögnum á þessu valdna geymslu tæki. - + This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Þetta geymslu tæki hefur %1 á sér. Hvað viltu gera?<br/>Þú verður að vera fær um að yfirfara og staðfesta val þitt áður en breytingar eru gerðar til geymslu tæki. - - - - + + + + <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. <strong>Setja upp með</strong><br/>Uppsetningin mun minnka disksnið til að búa til pláss fyrir %1. - - - - + + + + <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. <strong>leysa af hólmi</strong><br/>Kemur í stað skiptingu með %1. - + This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Þetta geymslu tæki hefur stýrikerfi á sér. Hvað viltu gera?<br/>Þú verður að vera fær um að yfirfara og staðfesta val þitt áður en breytingar eru gerðar til geymslu tæki. - + This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Þetta geymslu tæki hefur mörg stýrikerfi á sér. Hvað viltu gera?<br/>Þú verður að vera fær um að yfirfara og staðfesta val þitt áður en breytingar eru gerðar til geymslu tæki. @@ -537,57 +537,62 @@ Uppsetning mun hætta og allar breytingar tapast. Búa til disksneið - + Partition &Type: &Tegund disksneiðar: - + &Primary &Aðal - + E&xtended Útví&kkuð - + Fi&le System: - + Flags: - + &Mount Point: Tengi&punktur: - + Si&ze: St&ærð: - + MB MB - + + En&crypt + + + + Logical Rökleg - + Primary Aðal - + GPT GPT @@ -908,6 +913,11 @@ Uppsetning mun hætta og allar breytingar tapast. Confirm passphrase + + + Please enter the same passphrase in both boxes. + + FillGlobalStorageJob @@ -976,46 +986,64 @@ Uppsetning mun hætta og allar breytingar tapast. FormatPartitionJob - + Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. Forsníða disksneið %1 (skráakerfi: %2, stærð: %3 MB) á %4. - + Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. Forsníða <strong>%3MB</strong> disksneið <strong>%1</strong> með <strong>%2</strong> skráakerfinu. - + Formatting partition %1 with file system %2. Forsníða disksneið %1 með %2 skráakerfinu. - + The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. - + Could not open device '%1'. Gat ekki opnað tæki '%1'. - + Could not open partition table. Gat ekki opnað disksneiðatöflu. - + The installer failed to create file system on partition %1. - + The installer failed to update partition table on disk '%1'. Uppsetningin mistósk að uppfæra disksniðstöflu á disk '%1'. + + GroupSelectionWidget + + + Frame + + + + + group + + + + + description + + + InteractiveTerminalPage @@ -1249,6 +1277,22 @@ Uppsetning mun hætta og allar breytingar tapast. + + NetInstallPage + + + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + + + + + NetInstallViewStep + + + Package selection + + + Page_Keyboard @@ -1429,32 +1473,32 @@ Uppsetning mun hætta og allar breytingar tapast. &Afturkalla allar breytingar - + New Partition &Table Ný Skipting &Tafla - + &Create &Búa til - + &Edit &Breyta - + &Delete &Eyða - + Install boot &loader on: Setja upp ræsistjóran á: - + Are you sure you want to create a new partition table on %1? Ertu viss um að þú viljir búa til nýja disksneið á %1? @@ -1462,87 +1506,87 @@ Uppsetning mun hætta og allar breytingar tapast. PartitionViewStep - + Gathering system information... Söfnun kerfis upplýsingar... - + Partitions Disksneiðar - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. Setja upp %1 <strong>ásamt</strong> ásamt öðru stýrikerfi. - + <strong>Erase</strong> disk and install %1. <strong>Eyða</strong> disk og setja upp %1. - + <strong>Replace</strong> a partition with %1. <strong>Skipta</strong> skiptingu með %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning. <strong>Handvirkt</strong> skipting. - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). Uppsetning %1 <strong>með</strong> öðru stýrikerfi á disk <strong>%2</strong> (%3). - + <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. <strong>Eyða</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) og setja upp %1. - + <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. <strong>Skipta</strong> skiptingu á disk <strong>%2</strong> (%3) með %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). <strong>Handvikt</strong> skipting á disk <strong>%1</strong> (%2). - + Disk <strong>%1</strong> (%2) Diskur <strong>%1</strong> (%2) - + Current: Núverandi: - + After: Eftir: - + No EFI system partition configured - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. - + EFI system partition flag not set - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. diff --git a/lang/calamares_it_IT.ts b/lang/calamares_it_IT.ts index 74c794107..a9ca59269 100644 --- a/lang/calamares_it_IT.ts +++ b/lang/calamares_it_IT.ts @@ -304,22 +304,22 @@ Il programma d'installazione sarà terminato e tutte le modifiche andranno CalamaresPython::Helper - + Unknown exception type Tipo di eccezione sconosciuto - + unparseable Python error Errore Python non definibile - + unparseable Python traceback Traceback Python non definibile - + Unfetchable Python error. Errore di Python non definibile. @@ -340,12 +340,12 @@ Il programma d'installazione sarà terminato e tutte le modifiche andranno CheckFileSystemJob - + Checking file system on partition %1. Controllo del file system sulla partizione %1 - + The file system check on partition %1 failed. Il controllo del file system sulla partizione %1 non è riuscito. @@ -386,104 +386,104 @@ Il programma d'installazione sarà terminato e tutte le modifiche andranno Modulo - + After: Dopo: - + <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. <strong>Partizionamento manuale</strong><br/>Si possono creare o ridimensionare le partizioni manualmente. - + Boot loader location: Posizionamento del boot loader: - + %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. %1 sarà ridotta a %2MB e una nuova partizione di %3MB sarà creata per %4. - + Select storage de&vice: Seleziona un dispositivo di me&moria: - - - - + + + + Current: Corrente: - + <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> <strong>Seleziona una partizione da ridurre, trascina la barra inferiore per ridimensionare</strong> - + <strong>Select a partition to install on</strong> <strong>Selezionare la partizione sulla quale si vuole installare</strong> - + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. Impossibile trovare una partizione EFI di sistema. Si prega di tornare indietro ed effettuare un partizionamento manuale per configurare %1. - + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. La partizione EFI di sistema su %1 sarà usata per avviare %2. - + EFI system partition: Partizione EFI di sistema: - + This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Questo dispositivo di memoria non sembra contenere alcun sistema operativo. Come si vuole procedere?<br/>Si potranno comunque rivedere e confermare le scelte prima di apportare i cambiamenti al dispositivo. - - - - + + + + <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. <strong>Cancella disco</strong><br/>Questo <font color="red">cancellerà</font> tutti i dati attualmente presenti sul dispositivo di memoria. - + This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Questo dispositivo di memoria ha %1. Come si vuole procedere?<br/>Si potranno comunque rivedere e confermare le scelte prima di apportare i cambiamenti al dispositivo. - - - - + + + + <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. <strong>Installa a fianco</strong><br/>Il programma di installazione ridurrà una partizione per dare spazio a %1. - - - - + + + + <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. <strong>Sostituisci una partizione</strong><br/>Sostituisce una partizione con %1. - + This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Questo dispositivo di memoria contenere già un sistema operativo. Come si vuole procedere?<br/>Si potranno comunque rivedere e confermare le scelte prima di apportare i cambiamenti al dispositivo. - + This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Questo dispositivo di memoria contenere diversi sistemi operativi. Come si vuole procedere?<br/>Comunque si potranno rivedere e confermare le scelte prima di apportare i cambiamenti al dispositivo. @@ -537,57 +537,62 @@ Il programma d'installazione sarà terminato e tutte le modifiche andranno Crea una partizione - + Partition &Type: &Tipo di partizione: - + &Primary &Primaria - + E&xtended E&stesa - + Fi&le System: Fi&le System: - + Flags: Flag: - + &Mount Point: Punto di &mount: - + Si&ze: &Dimensione: - + MB MB - + + En&crypt + + + + Logical Logica - + Primary Primaria - + GPT GPT @@ -891,21 +896,26 @@ Il programma d'installazione sarà terminato e tutte le modifiche andranno Form - + Modulo En&crypt system - + En&crypt system Passphrase - + Passphrase Confirm passphrase + Conferma passphrase + + + + Please enter the same passphrase in both boxes. @@ -976,46 +986,64 @@ Il programma d'installazione sarà terminato e tutte le modifiche andranno FormatPartitionJob - + Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. Formatta partizione %1 (file system: %2, dimensioni: %3 MB) su %4 - + Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. Formatta la partizione <strong>%1</strong> da <strong>%3MB</strong> con file system <strong>%2</strong>. - + Formatting partition %1 with file system %2. Formattazione della partizione %1 con file system %2. - + The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. Il programma di installazione non è riuscito a formattare la partizione %1 sul disco '%2'. - + Could not open device '%1'. Impossibile aprire il dispositivo '%1'. - + Could not open partition table. Impossibile aprire la tabella delle partizioni. - + The installer failed to create file system on partition %1. Il programma di installazione non è riuscito a creare il file system sulla partizione %1. - + The installer failed to update partition table on disk '%1'. Il programma di installazione non è riuscito ad aggiornare la tabella delle partizioni sul disco '%1'. + + GroupSelectionWidget + + + Frame + + + + + group + + + + + description + + + InteractiveTerminalPage @@ -1249,6 +1277,22 @@ Il programma d'installazione sarà terminato e tutte le modifiche andranno Impossibile aprire il dispositivo %1 per annullare la copia. + + NetInstallPage + + + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + + + + + NetInstallViewStep + + + Package selection + + + Page_Keyboard @@ -1429,32 +1473,32 @@ Il programma d'installazione sarà terminato e tutte le modifiche andranno &Annulla tutte le modifiche - + New Partition &Table Nuova &Tabella delle partizioni - + &Create &Crea - + &Edit &Modifica - + &Delete &Cancella - + Install boot &loader on: Installa il boot &loader su: - + Are you sure you want to create a new partition table on %1? Sei sicuro di voler creare una nuova tabella delle partizioni su %1? @@ -1462,87 +1506,87 @@ Il programma d'installazione sarà terminato e tutte le modifiche andranno PartitionViewStep - + Gathering system information... Raccolta delle informazioni di sistema... - + Partitions Partizioni - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. Installa %1 <strong>a fianco</strong> di un altro sistema operativo. - + <strong>Erase</strong> disk and install %1. <strong>Cancella</strong> il disco e installa %1. - + <strong>Replace</strong> a partition with %1. <strong>Sostituisci</strong> una partizione con %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning. Partizionamento <strong>manuale</strong>. - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). Installa %1 <strong>a fianco</strong> di un altro sistema operativo sul disco<strong>%2</strong> (%3). - + <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. <strong>Cancella</strong> il disco <strong>%2</strong> (%3) e installa %1. - + <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. <strong>Sostituisci</strong> una partizione sul disco <strong>%2</strong> (%3) con %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). Partizionamento <strong>manuale</strong> sul disco <strong>%1</strong> (%2). - + Disk <strong>%1</strong> (%2) Disco <strong>%1</strong> (%2) - + Current: Corrente: - + After: Dopo: - + No EFI system partition configured Nessuna partizione EFI di sistema è configurata - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. Una partizione EFI di sistema è necessaria per avviare %1.<br/><br/>Per configurare una partizione EFI di sistema, tornare indietro e selezionare o creare un filesystem FAT32 con il flag <strong>esp</strong> abilitato e un punto di mount <strong>%2</strong>.<br/><br/>Si può continuare senza configurare una partizione EFI ma il sistema rischia di non avviarsi. - + EFI system partition flag not set Il flag della partizione EFI di sistema non è impostato. - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. Una partizione EFI di sistema è necessaria per avviare %1.<br/><br/>Una partizione è stata configurata con punto di mount <strong>%2</strong> ma il relativo flag <strong>esp</strong> non è impostato.<br/>Per impostare il flag, tornare indietro e modificare la partizione.<br/><br/>Si può continuare senza impostare il flag ma il sistema rischia di non avviarsi. @@ -1578,7 +1622,7 @@ Il programma d'installazione sarà terminato e tutte le modifiche andranno swap - + swap @@ -2063,7 +2107,7 @@ Il programma d'installazione sarà terminato e tutte le modifiche andranno <h1>%1</h1><br/><strong>%2<br/>for %3</strong><br/><br/>Copyright 2014-2015 Teo Mrnjavac &lt;teo@kde.org&gt;<br/>Thanks to: Anke Boersma, Aurélien Gâteau, Kevin Kofler, Philip Müller, Pier Luigi Fiorini, Rohan Garg and the <a href="https://www.transifex.com/calamares/calamares/">Calamares translators team</a>.<br/><br/><a href="http://calamares.io/">Calamares</a> development is sponsored by <br/><a href="http://www.blue-systems.com/">Blue Systems</a> - Liberating Software. - + <h1>%1</h1><br/><strong>%2<br/>for %3</strong><br/><br/>Copyright 2014-2015 Teo Mrnjavac &lt;teo@kde.org&gt;<br/>Thanks to: Anke Boersma, Aurélien Gâteau, Kevin Kofler, Philip Müller, Pier Luigi Fiorini, Rohan Garg and the <a href="https://www.transifex.com/calamares/calamares/">Team traduttori calamares</a>.<br/><br/><a href="http://calamares.io/">Calamares</a> sviluppo sponsorizzato da <br/><a href="http://www.blue-systems.com/">Blue Systems</a> - Liberating Software. diff --git a/lang/calamares_ja.ts b/lang/calamares_ja.ts index bc4a7146d..176663896 100644 --- a/lang/calamares_ja.ts +++ b/lang/calamares_ja.ts @@ -304,22 +304,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost. CalamaresPython::Helper - + Unknown exception type 不明な例外タイプ - + unparseable Python error 解析不能な Python エラー - + unparseable Python traceback 解析不能な Python トレースバック - + Unfetchable Python error. 取得不能な Python エラー。 @@ -340,12 +340,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost. CheckFileSystemJob - + Checking file system on partition %1. パーティション %1 のファイルシステムをチェック中。 - + The file system check on partition %1 failed. %1 ファイルシステムのチェックに失敗しました。 @@ -386,104 +386,104 @@ The installer will quit and all changes will be lost. フォーム - + After: 後: - + <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. <strong>手動パーティション</strong><br/>パーティションの作成、あるいはサイズ変更を行うことができます。 - + Boot loader location: ブートローダーの場所: - + %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. %1 は %2 MB に縮小され、新しい %3 MB のパーティションが %4 のために作成されます。 - + Select storage de&vice: ストレージデバイスを選択(&V): - - - - + + + + Current: 現在: - + <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> <strong>縮小するパーティションを選択し、その下にあるバーをドラッグしてサイズを変更して下さい</strong> - + <strong>Select a partition to install on</strong> <strong>インストールするパーティションの選択</strong> - + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. システムにEFIシステムパーティションが存在しません。%1 のセットアップのため、元に戻り、手動パーティショニングを使用してください。 - + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. %1 上のEFIシステムパーテイションは %2 のスタートに使用されます。 - + EFI system partition: EFI システムパーティション: - + This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. このストレージデバイスは、オペレーティングシステムを持っていないようです。どうしますか？<br/>ストレージデバイスに対する変更が実施される前に、変更点をレビューし、確認することができます。 - - - - + + + + <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. <strong>ディスクの消去</strong><br/>選択したストレージデバイス上のデータがすべて <font color="red">削除</font> されます。 - + This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. このストレージデバイスは %1 を有しています。どうしますか?<br/>ストレージデバイスに対する変更が実施される前に、変更点をレビューし、確認することができます。 - - - - + + + + <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. <strong>共存してインストール</strong><br/>インストーラは %1 用の空きスペースを確保するため、パーティションを縮小します。 - - - - + + + + <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. <strong>パーティションの置換</strong><br/>パーティション %1 に置き換えます。 - + This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. この記憶装置は、すでにオペレーティングシステムが存在します。どうしますか?<br/>ストレージデバイスに対する変更が実施される前に、変更点をレビューし、確認することができます。 - + This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. このストレージデバイスには、複数のオペレーティングシステムが存在します。どうしますか？<br />ストレージデバイスに対する変更が実施される前に、変更点をレビューし、確認することができます。 @@ -537,57 +537,62 @@ The installer will quit and all changes will be lost. パーティションの生成 - + Partition &Type: パーティションの種類 (&T) : - + &Primary プライマリ (&P) - + E&xtended 拡張 (&X) - + Fi&le System: ファイルシステム （&L）: - + Flags: フラグ: - + &Mount Point: マウントポイント (&M) - + Si&ze: サイズ (&Z) - + MB MB - + + En&crypt + + + + Logical 論理 - + Primary プライマリ - + GPT GPT @@ -908,6 +913,11 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Confirm passphrase パスフレーズの確認 + + + Please enter the same passphrase in both boxes. + + FillGlobalStorageJob @@ -976,46 +986,64 @@ The installer will quit and all changes will be lost. FormatPartitionJob - + Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. %4 上でパーティション %1 (ファイルシステム: %2, サイズ: %3 MB) のフォーマット - + Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. <strong>%3MB</strong> パーティション <strong>%1</strong> をファイルシステム <strong>%2</strong>でフォーマット。 - + Formatting partition %1 with file system %2. ファイルシステム %2 でパーティション %1 をフォーマット中。 - + The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. インストーラーはディスク '%2' 上のパーティション %1 のフォーマットに失敗しました。 - + Could not open device '%1'. デバイス '%1' を開けませんでした。 - + Could not open partition table. パーティションテーブルを開くことができませんでした。 - + The installer failed to create file system on partition %1. インストーラーは %1 パーティションのシステム作成に失敗しました。 - + The installer failed to update partition table on disk '%1'. インストーラーはディスク '%1' 上にあるパーティションテーブルの更新に失敗しました。 + + GroupSelectionWidget + + + Frame + + + + + group + + + + + description + + + InteractiveTerminalPage @@ -1249,6 +1277,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost. ロールバック用のデバイス %1 を開く事ができませんでした。 + + NetInstallPage + + + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + + + + + NetInstallViewStep + + + Package selection + + + Page_Keyboard @@ -1430,32 +1474,32 @@ The installer will quit and all changes will be lost. すべての変更を元に戻す (&R) - + New Partition &Table 新しいパーティションテーブル (&T) - + &Create 作成 (&C) - + &Edit 編集 (&E) - + &Delete 削除 (&D) - + Install boot &loader on: ブートローダーインストール先 (&L): - + Are you sure you want to create a new partition table on %1? ％1 上で新しいパーティションテーブルを作成します。よろしいですか？ @@ -1463,87 +1507,87 @@ The installer will quit and all changes will be lost. PartitionViewStep - + Gathering system information... システム情報を取得中... - + Partitions パーティション - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. 他のオペレーティングシステムに<strong>共存して</strong> %1 をインストール。 - + <strong>Erase</strong> disk and install %1. ディスクを<strong>消去</strong>し %1 をインストール。 - + <strong>Replace</strong> a partition with %1. パーティションを %1 に<strong>置き換える。</strong> - + <strong>Manual</strong> partitioning. <strong>手動</strong>でパーティションを設定する。 - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). ディスク <strong>%2</strong> (%3) 上ののオペレーティングシステムと<strong>共存</strong>して %1 をインストール。 - + <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. ディスク <strong>%2</strong> (%3) を<strong>消去して</strong> %1 をインストール。 - + <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. ディスク <strong>%2</strong> (%3) 上のパーティションを %1 に<strong>置き換える。</strong> - + <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). ディスク <strong>%1</strong> (%2) 上で <strong>手動で</strong>パーティショニングする。 - + Disk <strong>%1</strong> (%2) ディスク <strong>%1</strong> (%2) - + Current: 現在: - + After: 変更後: - + No EFI system partition configured EFI システムパーティションが設定されていません - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. %1 を起動するためにはEFI システムパ ーティションが必要です。<br/><br/> EFI システムパーティションを設定するためには、元に戻って、マウントポイント<strong>%2</strong>で<strong>esp</strong>フラグを設定したFAT32ファイルシステムを選択するか作成します。<br/><br/>EFI システムパ ーティションの設定をせずに続行することはできますが、その場合はシステムの起動に失敗することになるかもしれません。 - + EFI system partition flag not set EFI システムパーティションのフラグが設定されていません - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. %1 を起動するためにはEFI システムパ ーティションが必要です。<br/><br/>パーティションはマウントポイント<strong>%2</strong>に設定されていますが、<strong>esp</strong> フラグが設定されていません。<br/>フラグを設定するには、元に戻ってパーティションを編集してください。<br/><br/>フラグの設定をせずに続けることはできますが、その場合、システムの起動に失敗することになるかもしれません。 diff --git a/lang/calamares_kk.ts b/lang/calamares_kk.ts index d17ba5c4b..ccc0b5c77 100644 --- a/lang/calamares_kk.ts +++ b/lang/calamares_kk.ts @@ -297,22 +297,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost. CalamaresPython::Helper - + Unknown exception type - + unparseable Python error - + unparseable Python traceback - + Unfetchable Python error. @@ -333,12 +333,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost. CheckFileSystemJob - + Checking file system on partition %1. - + The file system check on partition %1 failed. @@ -379,104 +379,104 @@ The installer will quit and all changes will be lost. - + After: - + <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. - + Boot loader location: - + %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. - + Select storage de&vice: - - - - + + + + Current: - + <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> - + <strong>Select a partition to install on</strong> - + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. - + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. - + EFI system partition: - + This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - - - - + + + + <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. - + This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - - - - + + + + <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. - - - - + + + + <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. - + This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - + This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. @@ -530,57 +530,62 @@ The installer will quit and all changes will be lost. - + Partition &Type: - + &Primary - + E&xtended - + Fi&le System: - + Flags: - + &Mount Point: - + Si&ze: - + MB - + + En&crypt + + + + Logical - + Primary - + GPT @@ -901,6 +906,11 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Confirm passphrase + + + Please enter the same passphrase in both boxes. + + FillGlobalStorageJob @@ -969,46 +979,64 @@ The installer will quit and all changes will be lost. FormatPartitionJob - + Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. - + Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. - + Formatting partition %1 with file system %2. - + The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. - + Could not open device '%1'. - + Could not open partition table. - + The installer failed to create file system on partition %1. - + The installer failed to update partition table on disk '%1'. + + GroupSelectionWidget + + + Frame + + + + + group + + + + + description + + + InteractiveTerminalPage @@ -1242,6 +1270,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost. + + NetInstallPage + + + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + + + + + NetInstallViewStep + + + Package selection + + + Page_Keyboard @@ -1422,32 +1466,32 @@ The installer will quit and all changes will be lost. - + New Partition &Table - + &Create - + &Edit - + &Delete - + Install boot &loader on: - + Are you sure you want to create a new partition table on %1? @@ -1455,87 +1499,87 @@ The installer will quit and all changes will be lost. PartitionViewStep - + Gathering system information... - + Partitions - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. - + <strong>Erase</strong> disk and install %1. - + <strong>Replace</strong> a partition with %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning. - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). - + <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. - + <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). - + Disk <strong>%1</strong> (%2) - + Current: - + After: - + No EFI system partition configured - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. - + EFI system partition flag not set - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. diff --git a/lang/calamares_lo.ts b/lang/calamares_lo.ts index 29c93dd14..72900f347 100644 --- a/lang/calamares_lo.ts +++ b/lang/calamares_lo.ts @@ -297,22 +297,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost. CalamaresPython::Helper - + Unknown exception type - + unparseable Python error - + unparseable Python traceback - + Unfetchable Python error. @@ -333,12 +333,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost. CheckFileSystemJob - + Checking file system on partition %1. - + The file system check on partition %1 failed. @@ -379,104 +379,104 @@ The installer will quit and all changes will be lost. - + After: - + <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. - + Boot loader location: - + %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. - + Select storage de&vice: - - - - + + + + Current: - + <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> - + <strong>Select a partition to install on</strong> - + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. - + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. - + EFI system partition: - + This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - - - - + + + + <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. - + This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - - - - + + + + <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. - - - - + + + + <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. - + This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - + This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. @@ -530,57 +530,62 @@ The installer will quit and all changes will be lost. - + Partition &Type: - + &Primary - + E&xtended - + Fi&le System: - + Flags: - + &Mount Point: - + Si&ze: - + MB - + + En&crypt + + + + Logical - + Primary - + GPT @@ -901,6 +906,11 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Confirm passphrase + + + Please enter the same passphrase in both boxes. + + FillGlobalStorageJob @@ -969,46 +979,64 @@ The installer will quit and all changes will be lost. FormatPartitionJob - + Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. - + Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. - + Formatting partition %1 with file system %2. - + The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. - + Could not open device '%1'. - + Could not open partition table. - + The installer failed to create file system on partition %1. - + The installer failed to update partition table on disk '%1'. + + GroupSelectionWidget + + + Frame + + + + + group + + + + + description + + + InteractiveTerminalPage @@ -1242,6 +1270,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost. + + NetInstallPage + + + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + + + + + NetInstallViewStep + + + Package selection + + + Page_Keyboard @@ -1422,32 +1466,32 @@ The installer will quit and all changes will be lost. - + New Partition &Table - + &Create - + &Edit - + &Delete - + Install boot &loader on: - + Are you sure you want to create a new partition table on %1? @@ -1455,87 +1499,87 @@ The installer will quit and all changes will be lost. PartitionViewStep - + Gathering system information... - + Partitions - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. - + <strong>Erase</strong> disk and install %1. - + <strong>Replace</strong> a partition with %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning. - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). - + <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. - + <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). - + Disk <strong>%1</strong> (%2) - + Current: - + After: - + No EFI system partition configured - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. - + EFI system partition flag not set - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. diff --git a/lang/calamares_lt.ts b/lang/calamares_lt.ts index 76353b646..b48d0a8ae 100644 --- a/lang/calamares_lt.ts +++ b/lang/calamares_lt.ts @@ -304,22 +304,22 @@ Diegimo programa užbaigs darbą ir visi pakeitimai bus prarasti. CalamaresPython::Helper - + Unknown exception type Nežinomas išimties tipas - + unparseable Python error Nepalyginama Python klaida - + unparseable Python traceback Nepalyginamas Python atsekimas - + Unfetchable Python error. Neatgaunama Python klaida. @@ -340,12 +340,12 @@ Diegimo programa užbaigs darbą ir visi pakeitimai bus prarasti. CheckFileSystemJob - + Checking file system on partition %1. Tikrinama %1 skaidinio failų sistema - + The file system check on partition %1 failed. %1 skaidinio failų sistemos patikra nepavyko. @@ -386,104 +386,104 @@ Diegimo programa užbaigs darbą ir visi pakeitimai bus prarasti. Forma - + After: Po: - + <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. <strong>Rankinis skaidymas</strong><br/>Galite patys kurti ar keisti skaidinių dydžius. - + Boot loader location: Paleidyklės vieta: - + %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. %1 bus sumažintas iki %2MB ir naujas %3MB skaidinys bus sukurtas sistemai %4. - + Select storage de&vice: Pasirinkite atminties įr&enginį: - - - - + + + + Current: Dabartinis: - + <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> <strong>Pasirinkite, kurį skaidinį sumažinti, o tuomet vilkite juostą, kad pakeistumėte skaidinio dydį</strong> - + <strong>Select a partition to install on</strong> <strong>Pasirinkite kuriame skaidinyje įdiegti</strong> - + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. Šioje sistemoje niekur nepavyko rasti EFI skaidinio. Prašome grįžti ir naudoti rankinį skaidymą, kad nustatytumėte %1. - + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. %2 paleidimui bus naudojamas EFI sistemos skaidinys, esantis ties %1. - + EFI system partition: EFI sistemos skaidinys: - + This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Atrodo, kad šiame įrenginyje nėra operacinės sistemos. Ką norėtumėte daryti?<br/>Prieš atliekant bet kokius pakeitimus atminties įrenginyje, jūs galėsite apžvelgti ir patvirtinti savo pasirinkimus. - - - - + + + + <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. <strong>Ištrinti diską</strong><br/>Tai <font color="red">ištrins</font> visus, pasirinktame atminties įrenginyje, esančius duomenis. - + This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Šiame atminties įrenginyje jau yra %1. Ką norėtumėte daryti?<br/>Prieš atliekant bet kokius pakeitimus atminties įrenginyje, jūs galėsite apžvelgti ir patvirtinti savo pasirinkimus. - - - - + + + + <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. <strong>Įdiegti šalia</strong><br/>Diegimo programa sumažins skaidinį, kad atlaisvintų vietą sistemai %1. - - - - + + + + <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. <strong>Pakeisti skaidinį</strong><br/>Pakeičia skaidinį ir įrašo %1. - + This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Šiame atminties įrenginyje jau yra operacinė sistema. Ką norėtumėte daryti?<br/>Prieš atliekant bet kokius pakeitimus atminties įrenginyje, jūs galėsite apžvelgti ir patvirtinti savo pasirinkimus. - + This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Šiame atminties įrenginyje jau yra kelios operacinės sistemos. Ką norėtumėte daryti?<br/>Prieš atliekant bet kokius pakeitimus atminties įrenginyje, jūs galėsite apžvelgti ir patvirtinti savo pasirinkimus. @@ -537,57 +537,62 @@ Diegimo programa užbaigs darbą ir visi pakeitimai bus prarasti. Sukurti skaidinį - + Partition &Type: Skaidinio tipas: - + &Primary &Pirminė - + E&xtended Iš&plėstinė - + Fi&le System: Fai&lų sistema: - + Flags: Vėliavėlės: - + &Mount Point: &Prijungimo vieta: - + Si&ze: D&ydis: - + MB MB - + + En&crypt + + + + Logical Loginė - + Primary Pagrindinė - + GPT GPT @@ -908,6 +913,11 @@ Diegimo programa užbaigs darbą ir visi pakeitimai bus prarasti. Confirm passphrase Patvirtinkite slaptafrazę + + + Please enter the same passphrase in both boxes. + + FillGlobalStorageJob @@ -976,46 +986,64 @@ Diegimo programa užbaigs darbą ir visi pakeitimai bus prarasti. FormatPartitionJob - + Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. Formatuoti skaidinį %1 (failų sistema: %2, dydis: %3 MB) diske %4. - + Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. Formatuoti <strong>%3MB</strong> skaidinį <strong>%1</strong> su failų sistema <strong>%2</strong>. - + Formatting partition %1 with file system %2. Formatuojamas skaidinys %1 su %2 failų sistema. - + The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. Diegimo programai nepavyko formatuoti skaidinio %1 diske '%2'. - + Could not open device '%1'. Nepavyko atidaryti įrenginio '%1'. - + Could not open partition table. Nepavyko atidaryti skaidinių lentelės. - + The installer failed to create file system on partition %1. Diegimo programai nepavyko sukurti failų sistemos skaidinyje %1. - + The installer failed to update partition table on disk '%1'. Diegimo programai nepavyko atnaujinti skaidinių lentelės diske '%1'. + + GroupSelectionWidget + + + Frame + + + + + group + + + + + description + + + InteractiveTerminalPage @@ -1249,6 +1277,22 @@ Diegimo programa užbaigs darbą ir visi pakeitimai bus prarasti. Nepavyko atidaryti įrenginio %1, ankstesnės būsenos kopijavimui. + + NetInstallPage + + + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + + + + + NetInstallViewStep + + + Package selection + + + Page_Keyboard @@ -1429,32 +1473,32 @@ Diegimo programa užbaigs darbą ir visi pakeitimai bus prarasti. &Atšaukti visus pakeitimus - + New Partition &Table Nauja skaidinių &lentelė - + &Create &Sukurti - + &Edit &Redaguoti - + &Delete &Trinti - + Install boot &loader on: Įdiegti pa&leidyklę skaidinyje: - + Are you sure you want to create a new partition table on %1? Ar tikrai %1 norite sukurti naują skaidinių lentelę? @@ -1462,87 +1506,87 @@ Diegimo programa užbaigs darbą ir visi pakeitimai bus prarasti. PartitionViewStep - + Gathering system information... Renkama sistemos informacija... - + Partitions Skaidiniai - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. Diegti %1 <strong>šalia</strong> kitos operacinės sistemos. - + <strong>Erase</strong> disk and install %1. <strong>Ištrinti</strong> diską ir diegti %1. - + <strong>Replace</strong> a partition with %1. <strong>Pakeisti</strong> skaidinį, įrašant %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning. <strong>Rankinis</strong> skaidymas. - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). Įdiegti %1 <strong>šalia</strong> kitos operacinės sistemos diske <strong>%2</strong> (%3). - + <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. <strong>Ištrinti</strong> diską <strong>%2</strong> (%3) ir diegti %1. - + <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. <strong>Pakeisti</strong> skaidinį diske <strong>%2</strong> (%3), įrašant %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). <strong>Rankinis</strong> skaidymas diske <strong>%1</strong> (%2). - + Disk <strong>%1</strong> (%2) Diskas <strong>%1</strong> (%2) - + Current: Dabartinis: - + After: Po: - + No EFI system partition configured Nėra sukonfigūruoto EFI sistemos skaidinio - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. EFI sistemos skaidinys yra būtinas, norint paleisti %1.<br/><br/>Tam, kad sukonfigūruotumėte EFI sistemos skaidinį, grįžkite atgal ir pasirinkite arba sukurkite FAT32 failų sistemą su įjungta <strong>esp</strong> vėliavėle ir <strong>%2</strong> prijungimo tašku.<br/><br/>Jūs galite tęsti ir nenustatę EFI sistemos skaidinio, tačiau tokiu atveju, gali nepavykti paleisti jūsų sistemos. - + EFI system partition flag not set Nenustatyta EFI sistemos skaidinio vėliavėlė - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. EFI sistemos skaidinys yra būtinas, norint paleisti %1.<br/><br/>Skaidinys buvo sukonfigūruotas su prijungimo tašku <strong>%2</strong>, tačiau jo <strong>esp</strong> vėliavėlė yra nenustatyta.<br/>Tam, kad nustatytumėte vėliavėlę, grįžkite atgal ir redaguokite skaidinį.<br/><br/>Jūs galite tęsti ir nenustatę vėliavėlės, tačiau tokiu atveju, gali nepavykti paleisti jūsų sistemos. diff --git a/lang/calamares_mr.ts b/lang/calamares_mr.ts index 36f5ae1f2..8e5279543 100644 --- a/lang/calamares_mr.ts +++ b/lang/calamares_mr.ts @@ -297,22 +297,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost. CalamaresPython::Helper - + Unknown exception type - + unparseable Python error - + unparseable Python traceback - + Unfetchable Python error. @@ -333,12 +333,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost. CheckFileSystemJob - + Checking file system on partition %1. - + The file system check on partition %1 failed. @@ -379,104 +379,104 @@ The installer will quit and all changes will be lost. - + After: - + <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. - + Boot loader location: - + %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. - + Select storage de&vice: - - - - + + + + Current: - + <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> - + <strong>Select a partition to install on</strong> - + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. - + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. - + EFI system partition: - + This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - - - - + + + + <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. - + This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - - - - + + + + <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. - - - - + + + + <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. - + This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - + This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. @@ -530,57 +530,62 @@ The installer will quit and all changes will be lost. - + Partition &Type: - + &Primary - + E&xtended - + Fi&le System: - + Flags: - + &Mount Point: - + Si&ze: - + MB - + + En&crypt + + + + Logical - + Primary - + GPT @@ -901,6 +906,11 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Confirm passphrase + + + Please enter the same passphrase in both boxes. + + FillGlobalStorageJob @@ -969,46 +979,64 @@ The installer will quit and all changes will be lost. FormatPartitionJob - + Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. - + Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. - + Formatting partition %1 with file system %2. - + The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. - + Could not open device '%1'. - + Could not open partition table. - + The installer failed to create file system on partition %1. - + The installer failed to update partition table on disk '%1'. + + GroupSelectionWidget + + + Frame + + + + + group + + + + + description + + + InteractiveTerminalPage @@ -1242,6 +1270,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost. + + NetInstallPage + + + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + + + + + NetInstallViewStep + + + Package selection + + + Page_Keyboard @@ -1422,32 +1466,32 @@ The installer will quit and all changes will be lost. - + New Partition &Table - + &Create - + &Edit - + &Delete - + Install boot &loader on: - + Are you sure you want to create a new partition table on %1? @@ -1455,87 +1499,87 @@ The installer will quit and all changes will be lost. PartitionViewStep - + Gathering system information... - + Partitions - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. - + <strong>Erase</strong> disk and install %1. - + <strong>Replace</strong> a partition with %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning. - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). - + <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. - + <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). - + Disk <strong>%1</strong> (%2) - + Current: - + After: - + No EFI system partition configured - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. - + EFI system partition flag not set - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. diff --git a/lang/calamares_nb.ts b/lang/calamares_nb.ts index cda36a0ec..1a82b2477 100644 --- a/lang/calamares_nb.ts +++ b/lang/calamares_nb.ts @@ -304,22 +304,22 @@ Installasjonsprogrammet vil avsluttes og alle endringer vil gå tapt. CalamaresPython::Helper - + Unknown exception type Ukjent unntakstype - + unparseable Python error Ikke-kjørbar Python feil - + unparseable Python traceback Ikke-kjørbar Python tilbakesporing - + Unfetchable Python error. Ukjent Python feil. @@ -340,12 +340,12 @@ Installasjonsprogrammet vil avsluttes og alle endringer vil gå tapt. CheckFileSystemJob - + Checking file system on partition %1. Sjekker filsystemet på partisjon %1. - + The file system check on partition %1 failed. Sjekk av filsystem på partisjon %1 har feilet. @@ -386,104 +386,104 @@ Installasjonsprogrammet vil avsluttes og alle endringer vil gå tapt. - + After: - + <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. - + Boot loader location: - + %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. - + Select storage de&vice: - - - - + + + + Current: - + <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> - + <strong>Select a partition to install on</strong> - + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. - + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. - + EFI system partition: - + This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - - - - + + + + <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. - + This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - - - - + + + + <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. - - - - + + + + <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. - + This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - + This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. @@ -537,57 +537,62 @@ Installasjonsprogrammet vil avsluttes og alle endringer vil gå tapt.Opprett en partisjon - + Partition &Type: Partisjon &Type: - + &Primary &Primær - + E&xtended U&tvidet - + Fi&le System: - + Flags: - + &Mount Point: &Monteringspunkt: - + Si&ze: St&ørrelse: - + MB MB - + + En&crypt + + + + Logical Logisk - + Primary Primær - + GPT GPT @@ -908,6 +913,11 @@ Installasjonsprogrammet vil avsluttes og alle endringer vil gå tapt.Confirm passphrase + + + Please enter the same passphrase in both boxes. + + FillGlobalStorageJob @@ -976,46 +986,64 @@ Installasjonsprogrammet vil avsluttes og alle endringer vil gå tapt. FormatPartitionJob - + Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. - + Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. - + Formatting partition %1 with file system %2. - + The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. - + Could not open device '%1'. - + Could not open partition table. - + The installer failed to create file system on partition %1. - + The installer failed to update partition table on disk '%1'. + + GroupSelectionWidget + + + Frame + + + + + group + + + + + description + + + InteractiveTerminalPage @@ -1249,6 +1277,22 @@ Installasjonsprogrammet vil avsluttes og alle endringer vil gå tapt. + + NetInstallPage + + + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + + + + + NetInstallViewStep + + + Package selection + + + Page_Keyboard @@ -1429,32 +1473,32 @@ Installasjonsprogrammet vil avsluttes og alle endringer vil gå tapt. - + New Partition &Table - + &Create - + &Edit - + &Delete - + Install boot &loader on: - + Are you sure you want to create a new partition table on %1? @@ -1462,87 +1506,87 @@ Installasjonsprogrammet vil avsluttes og alle endringer vil gå tapt. PartitionViewStep - + Gathering system information... - + Partitions - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. - + <strong>Erase</strong> disk and install %1. - + <strong>Replace</strong> a partition with %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning. - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). - + <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. - + <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). - + Disk <strong>%1</strong> (%2) - + Current: - + After: - + No EFI system partition configured - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. - + EFI system partition flag not set - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. diff --git a/lang/calamares_nl.ts b/lang/calamares_nl.ts index 2440a970f..26406a3ac 100644 --- a/lang/calamares_nl.ts +++ b/lang/calamares_nl.ts @@ -304,22 +304,22 @@ Het installatieprogramma zal afsluiten en alle wijzigingen zullen verloren gaan. CalamaresPython::Helper - + Unknown exception type Onbekend uitzonderingstype - + unparseable Python error onuitvoerbare Python fout - + unparseable Python traceback onuitvoerbare Python traceback - + Unfetchable Python error. Onbekende Python fout. @@ -340,12 +340,12 @@ Het installatieprogramma zal afsluiten en alle wijzigingen zullen verloren gaan. CheckFileSystemJob - + Checking file system on partition %1. Controleren van het bestandssysteem op partitie %1. - + The file system check on partition %1 failed. Controle van bestandssysteem partitie %1 mislukt. @@ -386,104 +386,104 @@ Het installatieprogramma zal afsluiten en alle wijzigingen zullen verloren gaan. Formulier - + After: Na: - + <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. <strong>Handmatig partitioneren</strong><br/>Je maakt of wijzigt zelf de partities. - + Boot loader location: Bootloader locatie: - + %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. %1 zal verkleind worden tot %2MB en een nieuwe %3MB partitie zal worden aangemaakt voor %4. - + Select storage de&vice: Selecteer &opslagmedium: - - - - + + + + Current: Huidig: - + <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> <strong>Selecteer een partitie om te verkleinen, en sleep vervolgens de onderste balk om het formaat te wijzigen</strong> - + <strong>Select a partition to install on</strong> <strong>Selecteer een partitie om op te installeren</strong> - + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. Er werd geen EFI systeempartitie gevonden op dit systeem. Gelieve terug te gaan en manueel te partitioneren om %1 in te stellen. - + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. De EFI systeempartitie op %1 zal gebruikt worden om %2 te starten. - + EFI system partition: EFI systeempartitie: - + This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Dit opslagmedium lijkt geen besturingssysteem te bevatten. Wat wil je doen?<br/>Je zal jouw keuzes kunnen nazien en bevestigen voordat er iets aan het opslagmedium wordt veranderd. - - - - + + + + <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. <strong>Wis schijf</strong><br/>Dit zal alle huidige gegevens op de geselecteerd opslagmedium <font color="red">verwijderen</font>. - + This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Dit opslagmedium bevat %1. Wat wil je doen?<br/>Je zal jouw keuzes kunnen nazien en bevestigen voordat er iets aan het opslagmedium wordt veranderd. - - - - + + + + <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. <strong>Installeer ernaast</strong><br/>Het installatieprogramma zal een partitie verkleinen om plaats te maken voor %1. - - - - + + + + <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. <strong>Vervang een partitie</strong><br/>Vervangt een partitie met %1. - + This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Dit opslagmedium bevat reeds een besturingssysteem. Wat wil je doen?<br/>Je zal jouw keuzes kunnen nazien en bevestigen voordat er iets aan het opslagmedium wordt veranderd. - + This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Dit opslagmedium bevat meerdere besturingssystemen. Wat wil je doen?<br/>Je zal jouw keuzes kunnen nazien en bevestigen voordat er iets aan het opslagmedium wordt veranderd. @@ -537,57 +537,62 @@ Het installatieprogramma zal afsluiten en alle wijzigingen zullen verloren gaan. Maak partitie - + Partition &Type: Partitie&type: - + &Primary &Primair - + E&xtended &Uitgebreid - + Fi&le System: &Bestandssysteem - + Flags: Vlaggen: - + &Mount Point: Aan&koppelpunt - + Si&ze: &Grootte: - + MB MB - + + En&crypt + + + + Logical Logisch - + Primary Primair - + GPT GPT @@ -908,6 +913,11 @@ Het installatieprogramma zal afsluiten en alle wijzigingen zullen verloren gaan. Confirm passphrase Bevestig wachtwoordzin + + + Please enter the same passphrase in both boxes. + + FillGlobalStorageJob @@ -976,46 +986,64 @@ Het installatieprogramma zal afsluiten en alle wijzigingen zullen verloren gaan. FormatPartitionJob - + Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. Formateer partitie %1 (bestandssysteem: %2, grootte: %3 MB) op %4. - + Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. Formatteer <strong>%3MB</strong> partitie <strong>%1</strong> met bestandsysteem <strong>%2</strong>. - + Formatting partition %1 with file system %2. Partitie %1 formatteren met bestandssysteem %2. - + The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. Installatieprogramma heeft gefaald om partitie %1 op schijf %2 te formateren. - + Could not open device '%1'. Kan apparaat '%1' niet openen. - + Could not open partition table. Kan de partitietabel niet openen. - + The installer failed to create file system on partition %1. Installatieprogramma heeft gefaald om een bestandsysteem te creëren op partitie %1. - + The installer failed to update partition table on disk '%1'. Installatieprogramma heeft gefaald om de partitietabel bij te werken op schijf '%1'. + + GroupSelectionWidget + + + Frame + + + + + group + + + + + description + + + InteractiveTerminalPage @@ -1249,6 +1277,22 @@ Het installatieprogramma zal afsluiten en alle wijzigingen zullen verloren gaan. Kan apparaat %1 niet openen om het kopiëren terug te draaien. + + NetInstallPage + + + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + + + + + NetInstallViewStep + + + Package selection + + + Page_Keyboard @@ -1429,32 +1473,32 @@ Het installatieprogramma zal afsluiten en alle wijzigingen zullen verloren gaan. Alle wijzigingen &ongedaan maken - + New Partition &Table Nieuwe Partitie & Tabel - + &Create &Maak - + &Edit &Bewerken - + &Delete &Verwijderen - + Install boot &loader on: Installeer boot&loader op: - + Are you sure you want to create a new partition table on %1? Weet u zeker dat u een nieuwe partitie tabel wil maken op %1? @@ -1462,87 +1506,87 @@ Het installatieprogramma zal afsluiten en alle wijzigingen zullen verloren gaan. PartitionViewStep - + Gathering system information... Systeeminformatie verzamelen... - + Partitions Partities - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. Installeer %1 <strong>naast</strong> een ander besturingssysteem. - + <strong>Erase</strong> disk and install %1. <strong>Wis</strong> schijf en installeer %1. - + <strong>Replace</strong> a partition with %1. <strong>Vervang</strong> een partitie met %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning. <strong>Handmatig</strong> partitioneren. - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). Installeer %1 <strong>naast</strong> een ander besturingssysteem op schijf <strong>%2</strong> (%3). - + <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. <strong>Wis</strong> schijf <strong>%2</strong> (%3) en installeer %1. - + <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. <strong>Vervang</strong> een partitie op schijf <strong>%2</strong> (%3) met %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). <strong>Handmatig</strong> partitioneren van schijf <strong>%1</strong> (%2). - + Disk <strong>%1</strong> (%2) Schijf <strong>%1</strong> (%2) - + Current: Huidig: - + After: Na: - + No EFI system partition configured Geen EFI systeempartitie geconfigureerd - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. Een EFI systeempartitie is vereist om %1 op te starten.<br/><br/>Om een EFI systeempartitie in te stellen, ga terug en kies of maak een FAT32 bestandssysteem met de <strong>esp</strong>-vlag aangevinkt en mountpoint <strong>%2</strong>.<br/><br/>Je kan verdergaan zonder een EFI systeempartitie, maar mogelijk start je systeem dan niet op. - + EFI system partition flag not set EFI-systeempartitievlag niet ingesteld. - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. Een EFI systeempartitie is vereist om %1 op te starten.<br/><br/>Een partitie is ingesteld met mountpoint <strong>%2</strong>, maar de de <strong>esp</strong>-vlag is niet aangevinkt.<br/>Om deze vlag aan te vinken, ga terug en pas de partitie aan.<br/><br/>Je kan verdergaan zonder deze vlag, maar mogelijk start je systeem dan niet op. diff --git a/lang/calamares_pl.ts b/lang/calamares_pl.ts index a47633bc1..67d6afcd6 100644 --- a/lang/calamares_pl.ts +++ b/lang/calamares_pl.ts @@ -37,17 +37,17 @@ The <strong>boot environment</strong> of this system.<br><br>Older x86 systems only support <strong>BIOS</strong>.<br>Modern systems usually use <strong>EFI</strong>, but may also show up as BIOS if started in compatibility mode. - + <strong>Środowisko uruchomieniowe</strong> systemu.<br><br>Starsze systemy x86 obsługują tylko <strong>BIOS</strong>.<br>Nowoczesne systemy zwykle używają <strong>EFI</strong>, lecz możliwe jest również ukazanie się BIOS, jeśli działa w trybie kompatybilnym. This system was started with an <strong>EFI</strong> boot environment.<br><br>To configure startup from an EFI environment, this installer must deploy a boot loader application, like <strong>GRUB</strong> or <strong>systemd-boot</strong> on an <strong>EFI System Partition</strong>. This is automatic, unless you choose manual partitioning, in which case you must choose it or create it on your own. - + Ten system został uruchomiony w środowisku rozruchowym <strong>EFI</strong>.<br><br>Aby skonfigurować uruchomienie ze środowiska EFI, instalator musi wdrożyć aplikację programu rozruchowego, takiego jak <strong>GRUB</strong> lub <strong>systemd-boot</strong> na <strong>Partycji Systemu EFI</strong>. Jest to automatyczne, chyba że wybierasz ręczne partycjonowanie, a w takim przypadku musisz wybrać ją lub utworzyć osobiście. This system was started with a <strong>BIOS</strong> boot environment.<br><br>To configure startup from a BIOS environment, this installer must install a boot loader, like <strong>GRUB</strong>, either at the beginning of a partition or on the <strong>Master Boot Record</strong> near the beginning of the partition table (preferred). This is automatic, unless you choose manual partitioning, in which case you must set it up on your own. - + Ten system został uruchomiony w środowisku rozruchowym <strong>BIOS</strong>.<br><br>Aby skonfigurować uruchomienie ze środowiska BIOS, instalator musi zainstalować program rozruchowy, taki jak <strong>GRUB</strong> na początku partycji lub w <strong>Głównym Sektorze Rozruchowym</strong> blisko początku tablicy partycji (preferowane). Jest to automatyczne, chyba że wybierasz ręczne partycjonowanie, a w takim przypadku musisz ustawić ją osobiście. @@ -304,22 +304,22 @@ Instalator zostanie zamknięty i wszystkie zmiany zostaną utracone. CalamaresPython::Helper - + Unknown exception type Nieznany rodzaj wyjątku - + unparseable Python error nieparowalny błąd Pythona - + unparseable Python traceback nieparowalny traceback Pythona - + Unfetchable Python error. Nieosiągalny błąd Pythona. @@ -340,12 +340,12 @@ Instalator zostanie zamknięty i wszystkie zmiany zostaną utracone. CheckFileSystemJob - + Checking file system on partition %1. Sprawdzanie systemu plików na partycji %1. - + The file system check on partition %1 failed. Wystąpił błąd sprawdzania systemu plików na partycji %1. @@ -386,106 +386,106 @@ Instalator zostanie zamknięty i wszystkie zmiany zostaną utracone.Formularz - + After: Po: - + <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. <strong>Ręczne partycjonowanie</strong><br/>Możesz samodzielnie utworzyć lub zmienić rozmiar istniejących partycji. - + Boot loader location: Położenie programu rozruchowego: - + %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. %1 zostanie zmniejszony do %2MB a nowa partycja %3MB zostanie utworzona dla %4. - + Select storage de&vice: &Wybierz urządzenie przechowywania: - - - - + + + + Current: Bieżący: - + <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> <strong>Wybierz partycję do zmniejszenia, a następnie przeciągnij dolny pasek, aby zmienić jej rozmiar</strong> - + <strong>Select a partition to install on</strong> <strong>Wybierz partycję, na której przeprowadzona będzie instalacja</strong> - + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. Nigdzie w tym systemie nie można odnaleźć partycji systemowej EFI. Prosimy się cofnąć i użyć ręcznego partycjonowania dysku do ustawienia %1. - + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. Partycja systemowa EFI na %1 będzie użyta do uruchamiania %2. - + EFI system partition: Partycja systemowa EFI: - + This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - + To urządzenie pamięci masowej prawdopodobnie nie posiada żadnego systemu operacyjnego. Co chcesz zrobić?<br/>Będziesz miał możliwość przejrzenia oraz zatwierdzenia swoich ustawień przed wykonaniem jakichkolwiek zmian na tym urządzeniu. - - - - + + + + <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. <strong>Wyczyść dysk</strong><br/>Ta operacja <font color="red">usunie</font> wszystkie dane obecnie znajdujące się na wybranym urządzeniu przechowywania. - + This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - + To urządzenie pamięci masowej posiada %1. Co chcesz zrobić?<br/>Będziesz miał możliwość przejrzenia oraz zatwierdzenia swoich ustawień przed wykonaniem jakichkolwiek zmian na tym urządzeniu. - - - - + + + + <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. <strong>Zainstaluj obok siebie</strong><br/>Instalator zmniejszy partycję, aby zrobić miejsce dla %1. - - - - + + + + <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. <strong>Zastąp partycję</strong><br/>Zastępowanie partycji poprzez %1. - + This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - + To urządzenie pamięci masowej posiada już system operacyjny. Co chcesz zrobić?<br/>Będziesz miał możliwość przejrzenia oraz zatwierdzenia swoich ustawień przed wykonaniem jakichkolwiek zmian na tym urządzeniu. - + This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - + To urządzenie pamięci masowej posiada kilka systemów operacyjnych. Co chcesz zrobić?<br/>Będziesz miał możliwość przejrzenia oraz zatwierdzenia swoich ustawień przed wykonaniem jakichkolwiek zmian na tym urządzeniu. @@ -537,57 +537,62 @@ Instalator zostanie zamknięty i wszystkie zmiany zostaną utracone.Utwórz partycję - + Partition &Type: Rodzaj par&tycji: - + &Primary &Podstawowa - + E&xtended Ro&zszerzona - + Fi&le System: System p&lików: - + Flags: Flagi: - + &Mount Point: Punkt &montowania: - + Si&ze: Ro&zmiar: - + MB MB - + + En&crypt + + + + Logical Logiczna - + Primary Podstawowa - + GPT GPT @@ -891,21 +896,26 @@ Instalator zostanie zamknięty i wszystkie zmiany zostaną utracone. Form - + Formularz En&crypt system - + Zaszy&fruj system Passphrase - + Hasło Confirm passphrase + Potwierdź hasło + + + + Please enter the same passphrase in both boxes. @@ -976,46 +986,64 @@ Instalator zostanie zamknięty i wszystkie zmiany zostaną utracone. FormatPartitionJob - + Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. Formatuj partycję %1 (system plików: %2, rozmiar: %3 MB) na %4. - + Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. Sformatuj partycję <strong>%3MB</strong> <strong>%1</strong> z systemem plików <strong>%2</strong>. - + Formatting partition %1 with file system %2. Formatowanie partycji %1 z systemem plików %2. - + The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. Instalator nie mógł sformatować partycji %1 na dysku '%2'. - + Could not open device '%1'. Nie można otworzyć urządzenia '%1'. - + Could not open partition table. Nie udało się otworzyć tablicy partycji. - + The installer failed to create file system on partition %1. Instalator nie mógł utworzyć systemu plików na partycji %1. - + The installer failed to update partition table on disk '%1'. Instalator nie mógł zaktualizować tablicy partycji na dysku '%1'. + + GroupSelectionWidget + + + Frame + + + + + group + + + + + description + + + InteractiveTerminalPage @@ -1249,6 +1277,22 @@ Instalator zostanie zamknięty i wszystkie zmiany zostaną utracone.Nie można otworzyć urządzenia %1, by wykonać przywracanie. + + NetInstallPage + + + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + + + + + NetInstallViewStep + + + Package selection + + + Page_Keyboard @@ -1429,32 +1473,32 @@ Instalator zostanie zamknięty i wszystkie zmiany zostaną utracone.P&rzywróć do pierwotnego stanu - + New Partition &Table Nowa &tablica partycji - + &Create &Utwórz - + &Edit &Edycja - + &Delete U&suń - + Install boot &loader on: Zainsta&luj program rozruchowy na: - + Are you sure you want to create a new partition table on %1? Czy na pewno chcesz utworzyć nową tablicę partycji na %1? @@ -1462,87 +1506,87 @@ Instalator zostanie zamknięty i wszystkie zmiany zostaną utracone. PartitionViewStep - + Gathering system information... Zbieranie informacji o systemie... - + Partitions Partycje - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. Zainstaluj %1 <strong>obok</strong> innego systemu operacyjnego. - + <strong>Erase</strong> disk and install %1. <strong>Wyczyść</strong> dysk i zainstaluj %1. - + <strong>Replace</strong> a partition with %1. <strong>Zastąp</strong> partycję poprzez %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning. <strong>Ręczne</strong> partycjonowanie. - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). Zainstaluj %1 <strong>obok</strong> innego systemu operacyjnego na dysku <strong>%2</strong> (%3). - + <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. <strong>Wyczyść</strong> dysk <strong>%2</strong> (%3) i zainstaluj %1. - + <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. <strong>Zastąp</strong> partycję na dysku <strong>%2</strong> (%3) poprzez %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). <strong>Ręczne</strong> partycjonowanie na dysku <strong>%1</strong> (%2). - + Disk <strong>%1</strong> (%2) Dysk <strong>%1</strong> (%2) - + Current: Bieżący: - + After: Po: - + No EFI system partition configured Nie skonfigurowano partycji systemowej EFI - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. - + EFI system partition flag not set Flaga partycji systemowej EFI nie została ustawiona - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. @@ -1578,7 +1622,7 @@ Instalator zostanie zamknięty i wszystkie zmiany zostaną utracone. swap - + przestrzeń wymiany diff --git a/lang/calamares_pl_PL.ts b/lang/calamares_pl_PL.ts index b9bfe7fde..a026509e0 100644 --- a/lang/calamares_pl_PL.ts +++ b/lang/calamares_pl_PL.ts @@ -304,22 +304,22 @@ Instalator zakończy działanie i wszystkie zmiany zostaną utracone. CalamaresPython::Helper - + Unknown exception type Nieznany wyjątek - + unparseable Python error Nieparsowalny błąd Pythona - + unparseable Python traceback nieparsowalny traceback Pythona - + Unfetchable Python error. Niepobieralny błąd Pythona. @@ -340,12 +340,12 @@ Instalator zakończy działanie i wszystkie zmiany zostaną utracone. CheckFileSystemJob - + Checking file system on partition %1. Sprawdzanie systemu plików na partycji %1. - + The file system check on partition %1 failed. Wystąpił błąd sprawdzania systemu plików na partycji %1. @@ -386,104 +386,104 @@ Instalator zakończy działanie i wszystkie zmiany zostaną utracone. - + After: - + <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. - + Boot loader location: - + %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. - + Select storage de&vice: - - - - + + + + Current: - + <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> - + <strong>Select a partition to install on</strong> - + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. - + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. - + EFI system partition: - + This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - - - - + + + + <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. - + This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - - - - + + + + <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. - - - - + + + + <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. - + This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - + This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. @@ -537,57 +537,62 @@ Instalator zakończy działanie i wszystkie zmiany zostaną utracone.Utwórz partycję - + Partition &Type: Rodzaj par&tycji: - + &Primary &Podstawowa - + E&xtended Ro&zszerzona - + Fi&le System: - + Flags: - + &Mount Point: Punkt &montowania: - + Si&ze: Ro&zmiar: - + MB MB - + + En&crypt + + + + Logical Logiczna - + Primary Podstawowa - + GPT GPT @@ -908,6 +913,11 @@ Instalator zakończy działanie i wszystkie zmiany zostaną utracone.Confirm passphrase + + + Please enter the same passphrase in both boxes. + + FillGlobalStorageJob @@ -976,46 +986,64 @@ Instalator zakończy działanie i wszystkie zmiany zostaną utracone. FormatPartitionJob - + Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. Formatuj partycję %1 (system plików: %2, rozmiar: %3 MB) na %4. - + Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. - + Formatting partition %1 with file system %2. - + The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. Instalator nie mógł sformatować partycji %1 na dysku '%2'. - + Could not open device '%1'. Nie można otworzyć urządzenia '%1'. - + Could not open partition table. Nie udało się otworzyć tablicy partycji. - + The installer failed to create file system on partition %1. Instalator nie mógł utworzyć systemu plików na partycji %1. - + The installer failed to update partition table on disk '%1'. Instalator nie mógł zaktualizować tablicy partycji na dysku '%1'. + + GroupSelectionWidget + + + Frame + + + + + group + + + + + description + + + InteractiveTerminalPage @@ -1249,6 +1277,22 @@ Instalator zakończy działanie i wszystkie zmiany zostaną utracone.Nie można otworzyć urządzenia %1, by wykonać przywracanie. + + NetInstallPage + + + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + + + + + NetInstallViewStep + + + Package selection + + + Page_Keyboard @@ -1429,32 +1473,32 @@ Instalator zakończy działanie i wszystkie zmiany zostaną utracone.P&rzywróć do pierwotnego stanu - + New Partition &Table Nowa &tablica partycji - + &Create &Utwórz - + &Edit &Edycja - + &Delete U&suń - + Install boot &loader on: - + Are you sure you want to create a new partition table on %1? Na pewno utworzyć nową tablicę partycji na %1? @@ -1462,87 +1506,87 @@ Instalator zakończy działanie i wszystkie zmiany zostaną utracone. PartitionViewStep - + Gathering system information... Zbieranie informacji o systemie... - + Partitions Partycje - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. - + <strong>Erase</strong> disk and install %1. - + <strong>Replace</strong> a partition with %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning. - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). - + <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. - + <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). - + Disk <strong>%1</strong> (%2) - + Current: - + After: - + No EFI system partition configured - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. - + EFI system partition flag not set - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. diff --git a/lang/calamares_pt_BR.ts b/lang/calamares_pt_BR.ts index 94cd209e1..1282ea6fd 100644 --- a/lang/calamares_pt_BR.ts +++ b/lang/calamares_pt_BR.ts @@ -273,7 +273,7 @@ O instalador será fechado e todas as alterações serão perdidas. The %1 installer is about to make changes to your disk in order to install %2.<br/><strong>You will not be able to undo these changes.</strong> - O instalador %1 está prestes a fazer alterações na unidade de armazenamento a fim de instalar %2.<br/><strong>Você não será capaz de desfazer estas mudanças.</strong> + O instalador %1 está prestes a fazer alterações no disco a fim de instalar %2.<br/><strong>Você não será capaz de desfazer estas mudanças.</strong> @@ -304,22 +304,22 @@ O instalador será fechado e todas as alterações serão perdidas. CalamaresPython::Helper - + Unknown exception type Tipo de exceção desconhecida - + unparseable Python error erro inanalisável do Python - + unparseable Python traceback rastreamento inanalisável do Python - + Unfetchable Python error. Erro inbuscável do Python. @@ -340,12 +340,12 @@ O instalador será fechado e todas as alterações serão perdidas. CheckFileSystemJob - + Checking file system on partition %1. Verificando sistema de arquivos na partição %1. - + The file system check on partition %1 failed. A verificação do sistema de arquivo na partição %1 falhou. @@ -388,104 +388,104 @@ A instalação pode continuar, mas alguns recursos podem ser desativados.Formulário - + After: Depois: - + <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. <strong>Particionamento manual</strong><br/>Você pode criar ou redimensionar partições. - + Boot loader location: Local do gerenciador de inicialização: - + %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. %1 será reduzida para %2MB e uma nova partição de %3MB será criada para %4. - + Select storage de&vice: Selecione o dispositi&vo de armazenamento: - - - - + + + + Current: Atual: - + <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> <strong>Selecione uma partição para reduzir, então arraste a barra de baixo para redimensionar</strong> - + <strong>Select a partition to install on</strong> <strong>Selecione uma partição para instalação</strong> - + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. Uma partição de sistema EFI não pôde ser encontrada neste dispositivo. Por favor, volte e use o particionamento manual para gerenciar %1. - + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. A partição de sistema EFI em %1 será utilizada para iniciar %2. - + EFI system partition: Partição de sistema EFI: - + This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Parece que não há um sistema operacional neste dispositivo de armazenamento. O que gostaria de fazer?<br/>Você poderá revisar e confirmar suas opções antes que as alterações sejam feitas no dispositivo de armazenamento. - - - - + + + + <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. - <strong>Apagar unidade de armazenamento</strong><br/>Isto <font color="red">excluirá</font> todos os dados no dispositivo selecionado. + <strong>Apagar disco</strong><br/>Isto <font color="red">excluirá</font> todos os dados no dispositivo de armazenamento selecionado. - + This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Este dispositivo de armazenamento possui %1 nele. O que gostaria de fazer?<br/>Você poderá revisar e confirmar suas opções antes que as alterações sejam feitas no dispositivo de armazenamento. - - - - + + + + <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. <strong>Instalar lado a lado</strong><br/>O instalador irá reduzir uma partição para liberar espaço para %1. - - - - + + + + <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. <strong>Substituir uma partição</strong><br/>Substitui uma partição com %1. - + This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Parece que já há um sistema operacional neste dispositivo de armazenamento. O que gostaria de fazer?<br/>Você poderá revisar e confirmar suas opções antes que as alterações sejam feitas no dispositivo de armazenamento. - + This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Há diversos sistemas operacionais neste dispositivo de armazenamento. O que gostaria de fazer?<br/>Você poderá revisar e confirmar suas opções antes que as alterações sejam feitas no dispositivo de armazenamento. @@ -539,57 +539,62 @@ A instalação pode continuar, mas alguns recursos podem ser desativados.Criar uma partição - + Partition &Type: &Tipo da partição: - + &Primary &Primária - + E&xtended E&xtendida - + Fi&le System: Sistema de Arquivos: - + Flags: Flags: - + &Mount Point: Ponto de &Montagem: - + Si&ze: Tamanho: - + MB MB - + + En&crypt + + + + Logical Lógica - + Primary Primária - + GPT GPT @@ -634,7 +639,7 @@ A instalação pode continuar, mas alguns recursos podem ser desativados. The installer failed to update partition table on disk '%1'. - O instalador falhou ao atualizar a tabela de partições na unidade '%1'. + O instalador falhou ao atualizar a tabela de partições no disco '%1'. @@ -647,7 +652,7 @@ A instalação pode continuar, mas alguns recursos podem ser desativados. Creating a new partition table will delete all existing data on the disk. - A criação de uma nova tabela de partições excluirá todos os dados na unidade. + A criação de uma nova tabela de partições excluirá todos os dados no disco. @@ -910,6 +915,11 @@ A instalação pode continuar, mas alguns recursos podem ser desativados.Confirm passphrase Confirme a frase-chave + + + Please enter the same passphrase in both boxes. + + FillGlobalStorageJob @@ -978,46 +988,64 @@ A instalação pode continuar, mas alguns recursos podem ser desativados. FormatPartitionJob - + Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. Formatar partição %1 (sistema de arquivos: %2, tamanho: %3 MB) em %4. - + Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. Formatar a partição de <strong>%3MB</strong> <strong>%1</strong> com o sistema de arquivos <strong>%2</strong>. - + Formatting partition %1 with file system %2. Formatando partição %1 com o sistema de arquivos %2. - + The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. - O instalador falhou em formatar a partição %1 na unidade de armazenamento '%2'. + O instalador falhou em formatar a partição %1 no disco '%2'. - + Could not open device '%1'. Não foi possível abrir o dispositivo '%1'. - + Could not open partition table. Não foi possível abrir a tabela de partições. - + The installer failed to create file system on partition %1. O instalador falhou ao criar o sistema de arquivos na partição %1. - + The installer failed to update partition table on disk '%1'. O instalador falhou ao atualizar a tabela de partições no disco '%1'. + + GroupSelectionWidget + + + Frame + + + + + group + + + + + description + + + InteractiveTerminalPage @@ -1251,6 +1279,22 @@ A instalação pode continuar, mas alguns recursos podem ser desativados.Não foi possível abrir o dispositivo %1 para reverter a cópia. + + NetInstallPage + + + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + + + + + NetInstallViewStep + + + Package selection + + + Page_Keyboard @@ -1431,32 +1475,32 @@ A instalação pode continuar, mas alguns recursos podem ser desativados.&Reverter todas as alterações - + New Partition &Table Nova Tabela de Partições - + &Create &Criar - + &Edit &Editar - + &Delete &Deletar - + Install boot &loader on: Insta&lar o gerenciador de inicialização em: - + Are you sure you want to create a new partition table on %1? Você tem certeza de que deseja criar uma nova tabela de partição em %1? @@ -1464,87 +1508,87 @@ A instalação pode continuar, mas alguns recursos podem ser desativados. PartitionViewStep - + Gathering system information... Coletando informações do sistema... - + Partitions Partições - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. Instalar %1 <strong>ao lado de</strong> outro sistema operacional. - + <strong>Erase</strong> disk and install %1. - <strong>Apagar</strong> unidade de armazenamento e instalar %1. + <strong>Apagar</strong> disco e instalar %1. - + <strong>Replace</strong> a partition with %1. <strong>Substituir</strong> uma partição com %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning. Particionamento <strong>manual</strong>. - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). - Instalar %1 <strong>ao lado de</strong> outro sistema operacional na unidade de armazenamento <strong>%2</strong> (%3). + Instalar %1 <strong>ao lado de</strong> outro sistema operacional no disco <strong>%2</strong> (%3). - + <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. - <strong>Apagar</strong> unidade de armazenamento <strong>%2</strong> (%3) e instalar %1. + <strong>Apagar</strong> disco <strong>%2</strong> (%3) e instalar %1. - + <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. - <strong>Substituir</strong> uma partição na unidade <strong>%2</strong> (%3) com %1. + <strong>Substituir</strong> uma partição no disco <strong>%2</strong> (%3) com %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). - Particionamento <strong>manual</strong> na unidade de armazenamento <strong>%1</strong> (%2). + Particionamento <strong>manual</strong> no disco <strong>%1</strong> (%2). - + Disk <strong>%1</strong> (%2) - Unidade de armazenamento <strong>%1</strong> (%2) + Disco <strong>%1</strong> (%2) - + Current: Atual: - + After: Depois: - + No EFI system partition configured Nenhuma partição de sistema EFI configurada - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. Uma partição de sistema EFI é necessária para iniciar %1.<br/><br/>Para configurar uma partição de sistema EFI, volte, selecione ou crie um sistema de arquivos FAT32 com a flag <strong>esp</strong> ativada e ponto de montagem <strong>%2</strong>.<br/><br/>Você pode continuar sem definir uma partição de sistema EFI, mas seu sistema pode não iniciar. - + EFI system partition flag not set Flag de partição de sistema EFI não definida - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. Uma partição de sistema EFI é necessária para iniciar %1.<br/><br/>Uma partição foi configurada com o ponto de montagem <strong>%2</strong>, mas sua flag <strong>esp</strong> não foi definida.<br/>Para definir a flag, volte e edite a partição.<br/><br/>Você pode continuar sem definir uma flag, mas seu sistema pode não iniciar. @@ -1755,7 +1799,7 @@ A instalação pode continuar, mas alguns recursos podem ser desativados. The installer failed to resize partition %1 on disk '%2'. - O instalador falhou em redimensionar a partição %1 na unidade de armazenamento '%2'. + O instalador falhou em redimensionar a partição %1 no disco '%2'. @@ -2030,17 +2074,17 @@ A instalação pode continuar, mas alguns recursos podem ser desativados. &Language: - Idioma: + &Idioma: &Release notes - Notas de lançamento + &Notas de lançamento &Known issues - Problemas conhecidos + &Problemas conhecidos @@ -2050,7 +2094,7 @@ A instalação pode continuar, mas alguns recursos podem ser desativados. &About - Sobre + S&obre diff --git a/lang/calamares_pt_PT.ts b/lang/calamares_pt_PT.ts index f05eba502..27a7cba84 100644 --- a/lang/calamares_pt_PT.ts +++ b/lang/calamares_pt_PT.ts @@ -304,22 +304,22 @@ O instalador será encerrado e todas as alterações serão perdidas. CalamaresPython::Helper - + Unknown exception type Tipo de exceção desconhecido - + unparseable Python error erro inanalisável do Python - + unparseable Python traceback rasto inanalisável do Python - + Unfetchable Python error. Erro inatingível do Python. @@ -340,12 +340,12 @@ O instalador será encerrado e todas as alterações serão perdidas. CheckFileSystemJob - + Checking file system on partition %1. Verificação do sistema de ficheiros na partição% 1. - + The file system check on partition %1 failed. A verificação do sistema de ficheiros na partição% 1 falhou. @@ -386,104 +386,104 @@ O instalador será encerrado e todas as alterações serão perdidas.Formulário - + After: Depois: - + <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. <strong>Particionamento manual</strong><br/>Pode criar ou redimensionar partições manualmente. - + Boot loader location: Localização do carregador de arranque: - + %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. %1 será encolhida para %2MB e uma nova %3MB partição será criada para %4. - + Select storage de&vice: Selecione o dis&positivo de armazenamento: - - - - + + + + Current: Atual: - + <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> <strong>Selecione uma partição para encolher, depois arraste a barra de fundo para redimensionar</strong> - + <strong>Select a partition to install on</strong> <strong>Selecione uma partição para instalar</strong> - + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. Nenhuma partição de sistema EFI foi encontrada neste sistema. Por favor volte atrás e use o particionamento manual para configurar %1. - + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. A partição de sistema EFI em %1 será usada para iniciar %2. - + EFI system partition: Partição de sistema EFI: - + This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Este dispositivo de armazenamento aparenta não ter um sistema operativo. O que quer fazer?<br/>Poderá rever e confirmar as suas escolhas antes de qualquer alteração ser feita no dispositivo de armazenamento. - - - - + + + + <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. <strong>Apagar disco</strong><br/>Isto irá <font color="red">apagar</font> todos os dados atualmente apresentados no dispositivo de armazenamento selecionado. - + This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Este dispositivo de armazenamento tem %1 nele. O que quer fazer?<br/>Poderá rever e confirmar as suas escolhas antes de qualquer alteração ser feita no dispositivo de armazenamento. - - - - + + + + <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. <strong>Instalar paralelamente</strong><br/>O instalador irá encolher a partição para arranjar espaço para %1. - - - - + + + + <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. <strong>Substituir a partição</strong><br/>Substitui a partição com %1. - + This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Este dispositivo de armazenamento já tem um sistema operativo nele. O que quer fazer?<br/>Poderá rever e confirmar as suas escolhas antes de qualquer alteração ser feita no dispositivo de armazenamento. - + This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Este dispositivo de armazenamento tem múltiplos sistemas operativos nele, O que quer fazer?<br/>Poderá rever e confirmar as suas escolhas antes de qualquer alteração ser feita no dispositivo de armazenamento. @@ -537,57 +537,62 @@ O instalador será encerrado e todas as alterações serão perdidas.Criar uma Partição - + Partition &Type: Partição &Tamanho: - + &Primary &Primário - + E&xtended E&stendida - + Fi&le System: Sistema de Fi&cheiros: - + Flags: Flags: - + &Mount Point: &Ponto de Montagem: - + Si&ze: Ta&manho: - + MB MB - + + En&crypt + + + + Logical Lógica - + Primary Primária - + GPT GPT @@ -908,6 +913,11 @@ O instalador será encerrado e todas as alterações serão perdidas.Confirm passphrase Confirmar frase-chave + + + Please enter the same passphrase in both boxes. + + FillGlobalStorageJob @@ -976,46 +986,64 @@ O instalador será encerrado e todas as alterações serão perdidas. FormatPartitionJob - + Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. Formatar partição %1 (sistema de ficheiros: %2, tamanho: %3 MB) em %4. - + Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. Formatar <strong>%3MB</strong> partitição <strong>%1</strong> com sistema de ficheiros <strong>%2</strong>. - + Formatting partition %1 with file system %2. A formatar partição %1 com sistema de ficheiros %2. - + The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. O instalador falhou ao formatar a partição %1 no disco '%2'. - + Could not open device '%1'. Não foi possível abrir o dispositivo '%1'. - + Could not open partition table. Não foi possível abrir a tabela de partições. - + The installer failed to create file system on partition %1. O instalador falhou ao criar o sistema de ficheiros na partição %1. - + The installer failed to update partition table on disk '%1'. O instalador falhou ao atualizar a tabela de partições no disco '%1'. + + GroupSelectionWidget + + + Frame + + + + + group + + + + + description + + + InteractiveTerminalPage @@ -1249,6 +1277,22 @@ O instalador será encerrado e todas as alterações serão perdidas.Não foi possível abrir o dispositivo %1 para reverter a cópia. + + NetInstallPage + + + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + + + + + NetInstallViewStep + + + Package selection + + + Page_Keyboard @@ -1429,32 +1473,32 @@ O instalador será encerrado e todas as alterações serão perdidas.&Reverter todas as alterações - + New Partition &Table Nova &Tabela de Partições - + &Create &Criar - + &Edit &Editar - + &Delete &Apagar - + Install boot &loader on: Instalar &carregador de arranque em: - + Are you sure you want to create a new partition table on %1? Tem certeza de que deseja criar uma nova tabela de partições em %1? @@ -1462,87 +1506,87 @@ O instalador será encerrado e todas as alterações serão perdidas. PartitionViewStep - + Gathering system information... A recolher informações do sistema... - + Partitions Partições - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. Instalar %1 <strong>paralelamente</strong> a outro sistema operativo. - + <strong>Erase</strong> disk and install %1. <strong>Apagar</strong> disco e instalar %1. - + <strong>Replace</strong> a partition with %1. <strong>Substituir</strong> a partição com %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning. Particionamento <strong>Manual</strong>. - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). Instalar %1 <strong>paralelamente</strong> a outro sistema operativo no disco <strong>%2</strong> (%3). - + <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. <strong>Apagar</strong> disco <strong>%2</strong> (%3) e instalar %1. - + <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. <strong>Substituir</strong> a partição no disco <strong>%2</strong> (%3) com %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). Particionamento <strong>Manual</strong> no disco <strong>%1</strong> (%2). - + Disk <strong>%1</strong> (%2) Disco <strong>%1</strong> (%2) - + Current: Atual: - + After: Depois: - + No EFI system partition configured Nenhuma partição de sistema EFI configurada - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. É necessária uma partição de sistema EFI para iniciar %1.<br/><br/>Para configurar uma partição de sistema EFI, volte atrás e selecione ou crie um sistema de ficheiros FAT32 com a flag <strong>esp</strong> ativada e ponto de montagem <strong>%2</strong>.<br/><br/>Pode continuar sem configurar uma partição de sistema EFI mas o seu sistema pode falhar o arranque. - + EFI system partition flag not set flag não definida da partição de sistema EFI - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. É necessária uma partição de sistema EFI para iniciar %1.<br/><br/>A partitição foi configurada com o ponto de montagem <strong>%2</strong> mas a sua flag <strong>esp</strong> não está definida.<br/>Para definir a flag, volte atrás e edite a partição.<br/><br/>Pode continuar sem definir a flag mas o seu sistema pode falhar o arranque. diff --git a/lang/calamares_ro.ts b/lang/calamares_ro.ts index 40a63d3c5..12517bd55 100644 --- a/lang/calamares_ro.ts +++ b/lang/calamares_ro.ts @@ -304,22 +304,22 @@ Programul de instalare va ieși, iar toate modificările vor fi pierdute. CalamaresPython::Helper - + Unknown exception type Tip de excepție necunoscut - + unparseable Python error Eroare Python neanalizabilă - + unparseable Python traceback Traceback Python neanalizabil - + Unfetchable Python error. Eroare Python nepreluabilă @@ -340,12 +340,12 @@ Programul de instalare va ieși, iar toate modificările vor fi pierdute. CheckFileSystemJob - + Checking file system on partition %1. Se verifică sistemul de fișiere pe partiția %1. - + The file system check on partition %1 failed. Verificarea sistemului de fișiere pe %1 a eșuat. @@ -386,104 +386,104 @@ Programul de instalare va ieși, iar toate modificările vor fi pierdute.Formular - + After: După: - + <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. <strong>Partiționare manuală</strong><br/>Puteți crea sau redimensiona partițiile. - + Boot loader location: Locație boot loader: - + %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. %1 va fi micșorată la %2MB și o nouă partiție %3MB va fi creată pentru %4. - + Select storage de&vice: Selectează dispoziti&vul de stocare: - - - - + + + + Current: Actual: - + <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> <strong>Selectează o partiție de micșorat, apoi trageți bara din jos pentru a redimensiona</strong> - + <strong>Select a partition to install on</strong> <strong>Selectează o partiție pe care să se instaleze</strong> - + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. O partiție de sistem EFI nu poate fi găsită nicăieri în acest sistem. Vă rugăm să reveniți și să partiționați manual pentru a seta %1. - + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. Partiția de sistem EFI de la %1 va fi folosită pentru a porni %2. - + EFI system partition: Partiție de sistem EFI: - + This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Acest dispozitiv de stocare nu pare să aibă un sistem de operare instalat. Ce doriți să faceți?<br/>Veți putea revedea și confirma alegerile făcute înainte să fie realizate schimbări pe dispozitivul de stocare. - - - - + + + + <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. <strong>Șterge discul</strong><br/>Aceasta va <font color="red">șterge</font> toate datele prezente pe dispozitivul de stocare selectat. - + This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Acest dispozitiv de stocare are %1. Ce doriți să faceți?<br/>Veți putea revedea și confirma alegerile făcute înainte să fie realizate schimbări pe dispozitivul de stocare. - - - - + + + + <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. <strong>Instalează laolaltă</strong><br/>Instalatorul va micșora o partiție pentru a face loc pentru %1. - - - - + + + + <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. <strong>Înlocuiește o partiție</strong><br/>Înlocuiește o partiție cu %1. - + This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Acest dispozitiv de stocare are deja un sistem de operare instalat. Ce doriți să faceți?<br/>Veți putea revedea și confirma alegerile făcute înainte de se realiza schimbări pe dispozitivul de stocare. - + This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Acest dispozitiv de stocare are mai multe sisteme de operare instalate. Ce doriți să faceți?<br/>Veți putea revedea și confirma alegerile făcute înainte de a se realiza schimbări pe dispozitivul de stocare. @@ -537,57 +537,62 @@ Programul de instalare va ieși, iar toate modificările vor fi pierdute.Creează o partiție - + Partition &Type: &Tip de partiție: - + &Primary &Primară - + E&xtended E&xtinsă - + Fi&le System: Sis&tem de fișiere: - + Flags: Flags: - + &Mount Point: Punct de &Montare - + Si&ze: Mă&rime: - + MB MB - + + En&crypt + + + + Logical Logică - + Primary Primară - + GPT GPT @@ -908,6 +913,11 @@ Programul de instalare va ieși, iar toate modificările vor fi pierdute.Confirm passphrase + + + Please enter the same passphrase in both boxes. + + FillGlobalStorageJob @@ -976,46 +986,64 @@ Programul de instalare va ieși, iar toate modificările vor fi pierdute. FormatPartitionJob - + Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. Formatează partiția %1 (sistem de fișiere: %2, mărime: %3 MB) pe %4. - + Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. Formatează partiția <strong>%1</strong>, de <strong>%3MB</strong> cu sistemul de fișiere <strong>%2</strong>. - + Formatting partition %1 with file system %2. Se formatează partiția %1 cu sistemul de fișiere %2. - + The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. Programul de instalare nu a putut formata partiția %1 pe discul „%2”. - + Could not open device '%1'. Nu se poate deschide dispozitivul „%1. - + Could not open partition table. Nu se poate deschide tabela de partiții. - + The installer failed to create file system on partition %1. Programul de instalare nu a putut crea sistemul de fișiere pe partiția %1. - + The installer failed to update partition table on disk '%1'. Programul de instalare nu a putut actualiza tabela de partiții pe discul „%1”. + + GroupSelectionWidget + + + Frame + + + + + group + + + + + description + + + InteractiveTerminalPage @@ -1249,6 +1277,22 @@ Programul de instalare va ieși, iar toate modificările vor fi pierdute.Nu se poate deschide dispozitivul %1 pentru retragerea copierii. + + NetInstallPage + + + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + + + + + NetInstallViewStep + + + Package selection + + + Page_Keyboard @@ -1429,32 +1473,32 @@ Programul de instalare va ieși, iar toate modificările vor fi pierdute.&Retrage toate schimbările - + New Partition &Table &Tabelă nouă de partiții - + &Create &Crează - + &Edit &Editează - + &Delete &Șterge - + Install boot &loader on: Instalează boot&loaderul pe: - + Are you sure you want to create a new partition table on %1? Sigur doriți să creați o nouă tabelă de partiție pe %1? @@ -1462,87 +1506,87 @@ Programul de instalare va ieși, iar toate modificările vor fi pierdute. PartitionViewStep - + Gathering system information... Se adună informații despre sistem... - + Partitions Partiții - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. Instalează %1 <strong>laolaltă</strong> cu un alt sistem de operare. - + <strong>Erase</strong> disk and install %1. <strong>Șterge</strong> discul și instalează %1. - + <strong>Replace</strong> a partition with %1. <strong>Înlocuiește</strong> o partiție cu %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning. Partiționare <strong>manuală</strong>. - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). Instalează %1 <strong>laolaltă</strong> cu un alt sistem de operare pe discul <strong>%2</strong> (%3). - + <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. <strong>Șterge</strong> discul <strong>%2</strong> (%3) și instalează %1. - + <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. <strong>Înlocuiește</strong> o partiție pe discul <strong>%2</strong> (%3) cu %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). Partiționare <strong>manuală</strong> a discului <strong>%1</strong> (%2). - + Disk <strong>%1</strong> (%2) Discul <strong>%1</strong> (%2) - + Current: Actual: - + After: După: - + No EFI system partition configured Nicio partiție de sistem EFI nu a fost configurată - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. Este necesară o partiție de sistem EFI pentru a porni %1.<br/><br/>Pentru a configura o partiție de sistem EFI, reveniți și selectați sau creați o partiție FAT32 cu flag-ul <strong>esp</strong> activat și montată la <strong>%2</strong>.<br/><br/>Puteți continua și fără configurarea unei partiții de sistem EFI, dar este posibil ca sistemul să nu pornească. - + EFI system partition flag not set Flag-ul de partiție de sistem pentru EFI nu a fost setat - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. O partiție de sistem EFI este necesară pentru a porni %1.<br/><br/>A fost configurată o partiție cu punct de montare la <strong>%2</strong> dar flag-ul <strong>esp</strong> al acesteia nu a fost setat.<br/>Pentru a seta flag-ul, reveniți și editați partiția.<br/><br/>Puteți continua și fără setarea flag-ului, dar este posibil ca sistemul să nu pornească. diff --git a/lang/calamares_ru.ts b/lang/calamares_ru.ts index e7148cbd4..8a49bb73f 100644 --- a/lang/calamares_ru.ts +++ b/lang/calamares_ru.ts @@ -303,22 +303,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost. CalamaresPython::Helper - + Unknown exception type Неизвестный тип исключения - + unparseable Python error неподдающаяся обработке ошибка Python - + unparseable Python traceback неподдающийся обработке traceback Python - + Unfetchable Python error. Неизвестная ошибка Python @@ -339,12 +339,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost. CheckFileSystemJob - + Checking file system on partition %1. Проверка файловой системы на разделе %1. - + The file system check on partition %1 failed. Проверка файловой системы на разделе %1 завершилась неудачей. @@ -385,104 +385,104 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Форма - + After: После: - + <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. <strong>Ручная разметка</strong><br/>Вы можете самостоятельно создавать разделы или изменять их размеры. - + Boot loader location: Расположение загрузчика: - + %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. %1 будет уменьшен до %2MB и новый раздел %3MB будет создан для %4. - + Select storage de&vice: Выбрать устройство &хранения: - - - - + + + + Current: Текущий: - + <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> <strong>Выберите раздел для уменьшения, затем двигайте ползунок, изменяя размер</strong> - + <strong>Select a partition to install on</strong> <strong>Выберите раздел для установки</strong> - + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. Не найдено системного раздела EFI. Пожалуйста, вернитесь назад и выполните ручную разметку %1. - + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. Системный раздел EFI на %1 будет использован для запуска %2. - + EFI system partition: Системный раздел EFI: - + This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Видимо, на этом устройстве нет операционной системы. Что Вы хотите сделать?<br/>Вы сможете изменить или подтвердить свой выбор до того, как на устройстве будут сделаны какие-либо изменения. - - - - + + + + <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. <strong>Стереть диск</strong><br/>Это <font color="red">удалит</font> все данные, которые сейчас находятся на выбранном устройстве. - + This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. На этом устройстве есть %1. Что Вы хотите сделать?<br/>Вы сможете изменить или подтвердить свой выбор до того, как на устройстве будут сделаны какие-либо изменения. - - - - + + + + <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. <strong>Установить рядом</strong><br/>Программа установки уменьшит раздел, чтобы освободить место для %1. - - - - + + + + <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. <strong>Заменить раздел</strong><br/>Меняет раздел на %1. - + This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. На этом устройстве уже есть операционная система. Что Вы хотите сделать?<br/>Вы сможете изменить или подтвердить свой выбор до того, как на устройстве будут сделаны какие-либо изменения. - + This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. На этом устройстве есть несколько операционных систем. Что Вы хотите сделать?<br/>Вы сможете изменить или подтвердить свой выбор до того, как на устройстве будут сделаны какие-либо изменения. @@ -536,57 +536,62 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Создать раздел - + Partition &Type: &Тип раздела: - + &Primary &Основной - + E&xtended &Расширенный - + Fi&le System: &Файловая система: - + Flags: Флаги: - + &Mount Point: Точка &монтирования - + Si&ze: Ра&змер: - + MB МБ - + + En&crypt + + + + Logical Логический - + Primary Основной - + GPT GPT @@ -895,16 +900,21 @@ The installer will quit and all changes will be lost. En&crypt system - + Система &Шифрования Passphrase - + Пароль Confirm passphrase + Подтвердите пароль + + + + Please enter the same passphrase in both boxes. @@ -975,46 +985,64 @@ The installer will quit and all changes will be lost. FormatPartitionJob - + Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. Форматировать раздел %1 (файловая система: %2, размер: %3 МБ) на %4. - + Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. Форматировать раздел <strong>%1</strong> размером <strong>%3MB</strong> с файловой системой <strong>%2</strong>. - + Formatting partition %1 with file system %2. Форматируется раздел %1 под файловую систему %2. - + The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. Программе установки не удалось отформатировать раздел %1 на диске '%2'. - + Could not open device '%1'. Не удалось открыть устройство '%1'. - + Could not open partition table. Не удалось открыть таблицу разделов. - + The installer failed to create file system on partition %1. Программе установки не удалось создать файловую систему на разделе %1. - + The installer failed to update partition table on disk '%1'. Программе установки не удалось обновить таблицу разделов на диске '%1'. + + GroupSelectionWidget + + + Frame + + + + + group + + + + + description + + + InteractiveTerminalPage @@ -1248,6 +1276,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Не могу открыть устройство %1 для копирования отката. + + NetInstallPage + + + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + + + + + NetInstallViewStep + + + Package selection + + + Page_Keyboard @@ -1428,32 +1472,32 @@ The installer will quit and all changes will be lost. &Отменить все изменения - + New Partition &Table Новая &таблица разделов - + &Create &Создать - + &Edit &Править - + &Delete &Удалить - + Install boot &loader on: Установить &загрузчик в: - + Are you sure you want to create a new partition table on %1? Вы уверены, что хотите создать новую таблицу разделов на %1? @@ -1461,87 +1505,87 @@ The installer will quit and all changes will be lost. PartitionViewStep - + Gathering system information... Сбор информации о системе... - + Partitions Разделы - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. Установить %1 <strong>параллельно</strong> к другой операционной системе. - + <strong>Erase</strong> disk and install %1. <strong>Очистить</strong> диск и установить %1. - + <strong>Replace</strong> a partition with %1. <strong>Заменить</strong> раздел на %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning. <strong>Ручная</strong> разметка. - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). Установить %1 <strong>параллельно</strong> к другой операционной системе на диске <strong>%2</strong> (%3). - + <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. <strong>Очистить</strong> диск <strong>%2</strong> (%3) и установить %1. - + <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. <strong>Заменить</strong> раздел на диске <strong>%2</strong> (%3) на %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). <strong>Ручная</strong> разметка диска <strong>%1</strong> (%2). - + Disk <strong>%1</strong> (%2) Диск <strong>%1</strong> (%2) - + Current: Текущий: - + After: После: - + No EFI system partition configured Нет настроенного системного раздела EFI - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. Чтобы начать, необходим системный раздел EFI %1.<br/><br/>Для настройки системного раздела EFI, вернитесь, выберите или создайте файловую систему FAT32 с установленным флагом <strong>esp</strong> и точкой монтирования <strong>%2</strong>.<br/><br/>Вы можете продолжить и без настройки системного раздела EFI, но Ваша система может не загрузиться. - + EFI system partition flag not set Не установлен флаг системного раздела EFI - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. Чтобы начать, необходим системный раздел EFI %1.<br/><br/>Был настроен раздел с точкой монтирования <strong>%2</strong>, но его флаг <strong>esp</strong> не установлен.<br/>Для установки флага вернитесь и отредактируйте раздел.<br/><br/>Вы можете продолжить и без установки флага, но Ваша система может не загрузиться. @@ -1577,7 +1621,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost. swap - + swap diff --git a/lang/calamares_sk.ts b/lang/calamares_sk.ts index bdb95143e..319c9ea28 100644 --- a/lang/calamares_sk.ts +++ b/lang/calamares_sk.ts @@ -4,32 +4,32 @@ Choose partition to shrink: - Zvoľte si partíciu na zmenšenie: + Zvoľte oddiel na zmenšenie: Allocate drive space by dragging the divider below: - Vyhradenie miesta na disku potiahnutím posuvníka dole: + Miesto na disku vyhradíte posunutím oddeľovača nižšie: With this operation, the partition <strong>%1</strong> which contains %4 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %5. - Touto operáciou, sa partícia <b>%1</b> ktorá obsahuje %4 zmenší na %2MB a vytvorí sa nová %3MB partícia na %5 + Touto operáciou, sa oddiel <strong>%1</strong>, ktorý obsahuje %4 zmenší na %2MB a vytvorí sa nový %3MB oddiel pre distribúciu %5. An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. - Nie je možné nájsť EFI partíciu v tomto systéme. Vráťte sa prosím späť a použite manuálne rozdelenie disku pre %1 + Oddiel systému EFI sa nedá v tomto počítači nájsť. Prosím, prejdite späť a použite ručné rozdelenie oddielov na inštaláciu distribúcie %1. The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. - + Oddiel systému EFI na %1 bude použitý na spustenie distribúcie %2. EFI system partition: - EFI systémová partícia: + Oddiel systému EFI: @@ -37,17 +37,17 @@ The <strong>boot environment</strong> of this system.<br><br>Older x86 systems only support <strong>BIOS</strong>.<br>Modern systems usually use <strong>EFI</strong>, but may also show up as BIOS if started in compatibility mode. - + <strong>Zavádzacie prostredie</strong> tohto systému.<br><br>Staršie systémy architektúry x86 podporujú iba <strong>BIOS</strong>.<br>Moderné systémy obvykle používajú <strong>EFI</strong>, ale tiež sa môžu zobraziť ako BIOS, ak sú spustené v režime kompatiblitiy. This system was started with an <strong>EFI</strong> boot environment.<br><br>To configure startup from an EFI environment, this installer must deploy a boot loader application, like <strong>GRUB</strong> or <strong>systemd-boot</strong> on an <strong>EFI System Partition</strong>. This is automatic, unless you choose manual partitioning, in which case you must choose it or create it on your own. - + Tento systém bol spustený so zavádzacím prostredím <strong>EFI</strong>.<br><br>Na konfiguráciu spustenia z prostredia EFI, musí inštalátor umiestniť aplikáciu zavádzača, ako je <strong>GRUB</strong> alebo <strong>systemd-boot</strong> na <strong>oddiel systému EFI</strong>. Toto je vykonané automaticky, pokiaľ nezvolíte ručné rozdelenie oddielov, v tom prípade ho musíte zvoliť alebo vytvoriť ručne. This system was started with a <strong>BIOS</strong> boot environment.<br><br>To configure startup from a BIOS environment, this installer must install a boot loader, like <strong>GRUB</strong>, either at the beginning of a partition or on the <strong>Master Boot Record</strong> near the beginning of the partition table (preferred). This is automatic, unless you choose manual partitioning, in which case you must set it up on your own. - + Tento systém bol spustený so zavádzacím prostredím <strong>BIOS</strong>.<br><br>Na konfiguráciu spustenia z prostredia BIOS, musí inštalátor nainštalovať zavádzač, ako je <strong>GRUB</strong>, buď na začiatok oddielu alebo na <strong>hlavný zavádzací záznam (MBR)</strong> pri začiatku tabuľky oddielov (preferované). Toto je vykonané automaticky, pokiaľ nezvolíte ručné rozdelenie oddielov, v tom prípade ho musíte nainštalovať ručne. @@ -55,22 +55,22 @@ Master Boot Record of %1 - Hlavný Bootovací Záznam z %1 + Hlavný zavádzací záznam (MBR) zariadenia %1 Boot Partition - Boot Partícia + Zavádzací oddiel System Partition - Systémová Partícia + Systémový oddiel Do not install a boot loader - + Neinštalovať zavádzač @@ -83,32 +83,32 @@ Form - + Forma GlobalStorage - + Globálne úložisko JobQueue - + Fronta úloh Modules - + Moduly Tools - + Nástroje Debug information - + Ladiace informácie @@ -116,7 +116,7 @@ Install - + Inštalovať @@ -132,73 +132,73 @@ Run command %1 %2 - + Spustenie príkazu %1 %2 Running command %1 %2 - + Spúšťa sa príkaz %1 %2 External command crashed - Externý príkaz zlyhal + Externý príkaz nečakane skončil Command %1 crashed. Output: %2 - Príkaz %1 zlyhal. -Oznam: + Príkaz %1 nečakane skončil. +Výstup: %2 External command failed to start - Externý príkaz zlyhal pri štarte + Zlyhalo spustenie externého príkazu Command %1 failed to start. - Príkaz %1 zlyhal pri štarte. + Zlyhalo spustenie príkazu %1. Internal error when starting command - Vnútorná chyba pri spustení príkazu + Vnútorná chyba pri spúšťaní príkazu Bad parameters for process job call. - Zlé parametre volania úlohy procesu. + Nesprávne parametre pre volanie úlohy procesu. External command failed to finish - Externý príkaz zlyhal pri dokončení + Zlyhalo dokončenie externého príkazu Command %1 failed to finish in %2s. Output: %3 - Príkaz %1 zlyhal pri dokončení v %2s. -Oznam: + Zlyhalo dokončenie príkazu %1 v trvaní %2s. +Výstup: %3 External command finished with errors - Externý príkaz sa dokončil s chybami + Externý príkaz bol dokončený s chybami Command %1 finished with exit code %2. Output: %3 - Príkaz %1 dokončený s vystupným kódom %2. -Oznam: + Príkaz %1 bol dokončený s konečným kódom %2. +Výstup: %3 @@ -207,32 +207,32 @@ Oznam: Running %1 operation. - + Spúšťa sa operácia %1. Bad working directory path - Zlá cesta pracovného adresára + Nesprávna cesta k pracovnému adresáru Working directory %1 for python job %2 is not readable. - Pracovný adresár %1 pre úlohu pythona %2 nie je čitateľný. + Pracovný adresár %1 pre úlohu jazyka python %2 nie je možné čítať. Bad main script file - Zlý hlavný súbor skriptu + Nesprávny súbor hlavného skriptu Main script file %1 for python job %2 is not readable. - Hlavný súbor skriptu %1 pre úlohu pythona %2 nie je čitateľný. + Súbor hlavného skriptu %1 pre úlohu jazyka python %2 nie je možné čítať. Boost.Python error in job "%1". - Rýchlo.Python chyba v úlohe "%1". + Chyba knižnice Boost.Python v úlohe „%1“. @@ -245,13 +245,13 @@ Oznam: &Next - Ď&alší + Ď&aľej &Cancel - + &Zrušiť @@ -262,28 +262,28 @@ Oznam: Do you really want to cancel the current install process? The installer will quit and all changes will be lost. - Skutočne chcete zrušiť proces inštalácie? -Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. + Skutočne chcete zrušiť aktuálny priebeh inštalácie? +Inštalátor sa ukončí a všetky zmeny budú stratené. Continue with setup? - + Pokračovať v inštalácii? The %1 installer is about to make changes to your disk in order to install %2.<br/><strong>You will not be able to undo these changes.</strong> - + Inštalátor distribúcie %1 sa chystá vykonať zmeny na vašom disku, aby nainštaloval distribúciu %2. <br/><strong>Tieto zmeny nebudete môcť vrátiť späť.</strong> &Install now - + &Inštalovať teraz Go &back - + Prejsť s&päť @@ -298,30 +298,30 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. Installation Failed - Zlyhanie inštalácie + Inštalácia zlyhala CalamaresPython::Helper - + Unknown exception type Neznámy typ výnimky - + unparseable Python error - nerozoznateľná chyba Pythona + Neanalyzovateľná chyba jazyka Python - + unparseable Python traceback - nerozoznateľé zpätná ladenie Pythona + Neanalyzovateľný ladiaci výstup jazyka Python - + Unfetchable Python error. - Nezachytiteľná chyba Pythona. + Nezískateľná chyba jazyka Python. @@ -329,25 +329,25 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. %1 Installer - %1 Inštalátor + Inštalátor distribúcie %1 Show debug information - + Zobraziť ladiace informácie CheckFileSystemJob - + Checking file system on partition %1. - Kontrola súborového systému na partícii %1. + Kontroluje sa súborový systém na oddieli %1. - + The file system check on partition %1 failed. - Kontrola súborového systému na partícii %1 zlyhala. + Kontrola súborového systému na oddieli %1 zlyhala. @@ -355,27 +355,27 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. This computer does not satisfy the minimum requirements for installing %1.<br/>Installation cannot continue. <a href="#details">Details...</a> - + Tento počítač nespĺňa minimálne požiadavky pre inštaláciu distribúcie %1.<br/>Inštalácia nemôže pokračovať. <a href="#details">Podrobnosti...</a> This computer does not satisfy some of the recommended requirements for installing %1.<br/>Installation can continue, but some features might be disabled. - + Tento počítač nespĺňa niektoré z odporúčaných požiadaviek pre inštaláciu distribúcie %1.<br/>Inštalácia môže pokračovať, ale niektoré funkcie môžu byť zakázané. This program will ask you some questions and set up %2 on your computer. - + Tento program sa vás spýta na niekoľko otázok a nainštaluje distribúciu %2 do vášho počítača. For best results, please ensure that this computer: - + Pre čo najlepší výsledok, sa prosím, uistite, že tento počítač: System requirements - + Systémové požiadavky @@ -383,109 +383,109 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. Form - + Forma - + After: - + Potom: - + <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. - + <strong>Ručné rozdelenie oddielov</strong><br/>Môžete vytvoriť alebo zmeniť veľkosť oddielov podľa seba. - + Boot loader location: - + Umiestnenie zavádzača: - + %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. - + Oddiel %1 bude zmenšený na %2MB a nový %3MB oddiel bude vytvorený pre distribúciu %4. - + Select storage de&vice: - + Vyberte úložné &zariadenie: - - - - + + + + Current: - + Teraz: - + <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> - + <strong>Vyberte oddiel na zmenšenie a potom potiahnutím spodného pruhu zmeňte veľkosť</strong> - + <strong>Select a partition to install on</strong> - + <strong>Vyberte oddiel, na ktorý sa má inštalovať</strong> - + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. - + Oddiel systému EFI sa nedá v tomto počítači nájsť. Prosím, prejdite späť a použite ručné rozdelenie oddielov na inštaláciu distribúcie %1. - + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. - + Oddie lsystému EFI na %1 bude použitý na spustenie distribúcie %2. - + EFI system partition: - + Oddiel systému EFI: - + This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - + Zdá sa, že toto úložné zariadenie neobsahuje operačný systém. Čo by ste chceli urobiť?<br/>Budete môcť skontrolovať a potvrdiť vaše voľby pred uplatnením akejkoľvek zmeny na úložnom zariadení. - - - - + + + + <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. - + <strong>Vymazanie disku</strong><br/>Týmto sa <font color="red">odstránia</font> všetky údaje momentálne sa nachádzajúce na vybratom úložnom zariadení. - + This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - + Toto úložné zariadenie obsahuje operačný systém %1. Čo by ste chceli urobiť?<br/>Budete môcť skontrolovať a potvrdiť vaše voľby pred uplatnením akejkoľvek zmeny na úložnom zariadení. - - - - + + + + <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. - + <strong>Inštalácia popri súčasnom systéme</strong><br/>Inštalátor zmenší oddiel a uvoľní miesto pre distribúciu %1. - - - - + + + + <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. - + <strong>Nahradenie oddielu</strong><br/>Nahradí oddiel distribúciou %1. - + This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - + Toto úložné zariadenie už obsahuje operačný systém. Čo by ste chceli urobiť?<br/>Budete môcť skontrolovať a potvrdiť vaše voľby pred uplatnením akejkoľvek zmeny na úložnom zariadení. - + This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - + Toto úložné zariadenie obsahuje viacero operačných systémov. Čo by ste chceli urobiť?<br/>Budete môcť skontrolovať a potvrdiť vaše voľby pred uplatnením akejkoľvek zmeny na úložnom zariadení. @@ -493,17 +493,17 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. Clear mounts for partitioning operations on %1 - + Vymazať pripojenia pre operácie rozdelenia oddielov na zariadení %1 Clearing mounts for partitioning operations on %1. - + Vymazávajú sa pripojenia pre operácie rozdelenia oddielov na zariadení %1. Cleared all mounts for %1 - + Vymazané všetky pripojenia pre zariadenie %1 @@ -511,22 +511,22 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. Clear all temporary mounts. - + Vymazanie všetkých dočasných pripojení. Clearing all temporary mounts. - + Vymazávajú sa všetky dočasné pripojenia. Cannot get list of temporary mounts. - + Nedá sa získať zoznam dočasných pripojení. Cleared all temporary mounts. - + Vymazané všetky dočasné pripojenia. @@ -534,60 +534,65 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. Create a Partition - Vytvoriť partíciu + Vytvorenie oddielu - + Partition &Type: - &Typ partície: + &Typ oddielu: - + &Primary - &Primárna + &Primárny - + E&xtended - Ro&zšírená + Ro&zšírený - + Fi&le System: - + &Systém súborov: - + Flags: - + Značky: - + &Mount Point: Bo&d pripojenia: - + Si&ze: Veľ&kosť: - + MB MB - + + En&crypt + + + + Logical - Logická + Logický - + Primary - Primárna + Primárny - + GPT GPT @@ -597,42 +602,42 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. Create new %2MB partition on %4 (%3) with file system %1. - + Vytvoriť nový %2MB oddiel na zariadení %4 (%3) so systémom súborov %1. Create new <strong>%2MB</strong> partition on <strong>%4</strong> (%3) with file system <strong>%1</strong>. - + Vytvoriť nový <strong>%2MB</strong> oddiel na zariadení <strong>%4</strong> (%3) so systémom súborov <strong>%1</strong>. Creating new %1 partition on %2. - + Vytvára sa nový %1 oddiel na zariadení %2. The installer failed to create partition on disk '%1'. - Inštalátor zlyhal pri vytvorení partície na disku '%1'. + Inštalátor zlyhal pri vytváraní oddielu na disku „%1“. Could not open device '%1'. - Nedá sa otvoriť zariadenie '%1'. + Nepodarilo sa otvoriť zariadenie „%1“. Could not open partition table. - Nedá sa otvoriť tabuľka partícii. + Nepodarilo sa otvoriť tabuľku oddielov. The installer failed to create file system on partition %1. - Inštalátor zlyhal pri vytvorení partície na disku %1. + Inštalátor zlyhal pri vytváraní systému súborov na oddieli %1. The installer failed to update partition table on disk '%1'. - Inštalátor zlyhal pri aktualizácii partície na disku '%1'. + Inštalátor zlyhal pri aktualizovaní tabuľky oddielov na disku „%1“. @@ -640,27 +645,27 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. Create Partition Table - Vytvoriť tabuľku partícií + Vytvorenie tabuľky oddielov Creating a new partition table will delete all existing data on the disk. - Vytvorením novej tabuľky partícií sa vymažú všetky data na disku. + Vytvorením novej tabuľky oddielov sa odstránia všetky existujúce údaje na disku. What kind of partition table do you want to create? - Aký typ tabuľky partícií si prajete vytvoriť? + Ktorý typ tabuľky oddielov chcete vytvoriť? Master Boot Record (MBR) - Hlavný Bootovací Záznam (MBR) + Hlavný zavádzací záznam (MBR) GUID Partition Table (GPT) - GUID Tabuľka Partícií (GPT) + Tabuľka oddielov GUID (GPT) @@ -668,27 +673,27 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. Create new %1 partition table on %2. - + Vytvoriť novú tabuľku oddielov typu %1 na zariadení %2. Create new <strong>%1</strong> partition table on <strong>%2</strong> (%3). - + Vytvoriť novú <strong>%1</strong> tabuľku oddielov na zariadení <strong>%2</strong> (%3). Creating new %1 partition table on %2. - + Vytvára sa nová tabuľka oddielov typu %1 na zariadení %2. The installer failed to create a partition table on %1. - Inštalátor zlyhal pri vytvorení tabuľky partícií %1. + Inštalátor zlyhal pri vytváraní tabuľky oddielov na zariadení %1. Could not open device %1. - Nedá sa otvoriť zariadenie %1. + Nepodarilo sa otvoriť zariadenie %1. @@ -701,32 +706,32 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. Create user <strong>%1</strong>. - + Vytvoriť používateľa <strong>%1</strong>. Creating user %1. - + Vytvára sa používateľ %1. Sudoers dir is not writable. - Sudoers adresár nie je zapisovateľný. + Adresár Sudoers nie je zapisovateľný. Cannot create sudoers file for writing. - Nedá sa vytvoriť sudoers súbor na zápis. + Nedá sa vytvoriť súbor sudoers na zapisovanie. Cannot chmod sudoers file. - Nedá sa zmeniť sudoers súbor. + Nedá sa vykonať príkaz chmod na súbori sudoers. Cannot open groups file for reading. - Nedá sa otvoriť skupina súborov na čítanie. + Nedá sa otvoriť súbor skupín na čítanie. @@ -736,27 +741,27 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. useradd terminated with error code %1. - useradd ukončený s chybovým kódom %1. + Príkaz useradd ukončený s chybovým kódom %1. Cannot set full name for user %1. - Nedá sa nastaviť plné meno pre používateľa %1. + Nedá sa nastaviť celé meno pre používateľa %1. chfn terminated with error code %1. - chfn ukončený s chybovým kódom %1. + Príkaz chfn ukončený s chybovým kódom %1. Cannot set home directory ownership for user %1. - Nedá sa nastaviť vlastný home adresár pre používateľa %1. + Nedá sa nastaviť vlastníctvo domovského adresára pre používateľa %1. chown terminated with error code %1. - chown ukončený s chybovým kódom %1. + Príkaz chown ukončený s chybovým kódom %1. @@ -764,37 +769,37 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. Delete partition %1. - + Odstrániť oddiel %1. Delete partition <strong>%1</strong>. - + Odstrániť oddiel <strong>%1</strong>. Deleting partition %1. - + Odstraňuje sa oddiel %1. The installer failed to delete partition %1. - Inštalátor zlyhal pri vymazaní partície %1. + Inštalátor zlyhal pri odstraňovaní oddielu %1. Partition (%1) and device (%2) do not match. - Partícia (%1) a zariadenie (%2) nesúhlasí. + Oddiel (%1) a zariadenie (%2) sa nezhodujú.. Could not open device %1. - Nedá sa otvoriť zariadenie %1. + Nepodarilo sa otvoriť zariadenie %1. Could not open partition table. - Nedá sa otvoriť tabuľka partícii. + Nepodarilo sa otvoriť tabuľku oddielov. @@ -802,32 +807,32 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. The type of <strong>partition table</strong> on the selected storage device.<br><br>The only way to change the partition table type is to erase and recreate the partition table from scratch, which destroys all data on the storage device.<br>This installer will keep the current partition table unless you explicitly choose otherwise.<br>If unsure, on modern systems GPT is preferred. - + Typ <strong>tabuľky oddielov</strong> na vybratom úložnom zariadení.<br><br>Jediným spôsobom ako zmeniť tabuľku oddielov je vymazanie a znovu vytvorenie tabuľky oddielov od začiatku, čím sa zničia všetky údaje úložnom zariadení.<br>Inštalátor ponechá aktuálnu tabuľku oddielov, pokiaľ sa výlučne nerozhodnete inak.<br>Ak nie ste si istý, na moderných systémoch sa preferuje typ tabuľky oddielov GPT. This device has a <strong>%1</strong> partition table. - + Toto zariadenie obsahuje tabuľku oddielov <strong>%1</strong>. This is a <strong>loop</strong> device.<br><br>It is a pseudo-device with no partition table that makes a file accessible as a block device. This kind of setup usually only contains a single filesystem. - + Toto je <strong>slučkové</strong> zariadenie.<br><br>Je to pseudo-zariadenie bez tabuľky oddielov, čo umožňuje prístup k súborom ako na blokovom zariadení. Tento druh inštalácie obvykle obsahuje iba jeden systém súborov. This installer <strong>cannot detect a partition table</strong> on the selected storage device.<br><br>The device either has no partition table, or the partition table is corrupted or of an unknown type.<br>This installer can create a new partition table for you, either automatically, or through the manual partitioning page. - + Inštalátor <strong>nemôže rozpoznať tabuľku oddielov</strong> na vybratom úložnom zariadení.<br><br>Zariadenie buď neobsahuje žiadnu tabuľku oddielov, alebo je tabuľka oddielov poškodená, alebo je neznámeho typu.<br>Inštalátor môže vytvoriť novú tabuľku oddielov buď automaticky alebo prostredníctvom stránky s ručným rozdelením oddielov. <br><br>This is the recommended partition table type for modern systems which start from an <strong>EFI</strong> boot environment. - + <br><br>Toto je odporúčaná tabuľka oddielov pre moderné systémy, ktoré sa spúšťajú zo zavádzacieho prostredia <strong>EFI</strong>. <br><br>This partition table type is only advisable on older systems which start from a <strong>BIOS</strong> boot environment. GPT is recommended in most other cases.<br><br><strong>Warning:</strong> the MBR partition table is an obsolete MS-DOS era standard.<br>Only 4 <em>primary</em> partitions may be created, and of those 4, one can be an <em>extended</em> partition, which may in turn contain many <em>logical</em> partitions. - + <br><br>Tento typ tabuľky oddielov je vhodný iba pre staršie systémy, ktoré sa spúšťajú zo zavádzacieho prostredia <strong>BIOS</strong>. GPT je odporúčaná vo väčšine ďalších prípadov.<br><br><strong>Upozornenie:</strong> Tabuľka oddielov MBR je zastaralý štandard z éry operačného systému MS-DOS.<br>Môžu byť vytvorené iba 4 <em>primárne</em> oddiely a z nich môže byť jeden <em>rozšíreným</em> oddielom, ktorý môže následne obsahovať viacero <em>logických</em> oddielov. @@ -843,7 +848,7 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. Edit Existing Partition - Zmeniť Existujúcu Partíciu + Úprava existujúceho oddielu @@ -853,7 +858,7 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. &Keep - + &Ponechať @@ -863,7 +868,7 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. Warning: Formatting the partition will erase all existing data. - Varovanie: Formátovaním partície sa vymažú všetky dáta. + Upozornenie: Naformátovaním oddielu sa vymažú všetky existujúce údaje. @@ -873,17 +878,17 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. Si&ze: - + V&eľkosť: Fi&le System: - + S&ystém súborov: Flags: - + Značky: @@ -891,21 +896,26 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. Form - + Forma En&crypt system - + &Zašifrovať systém Passphrase - + Heslo Confirm passphrase + Potvrdenie hesla + + + + Please enter the same passphrase in both boxes. @@ -914,37 +924,37 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. Set partition information - Nastaviť informácie o partícii + Nastaviť informácie o oddieli Install %1 on <strong>new</strong> %2 system partition. - + Inštalovať distribúciu %1 na <strong>novom</strong> %2 systémovom oddieli. Set up <strong>new</strong> %2 partition with mount point <strong>%1</strong>. - + Nastaviť <strong>nový</strong> %2 oddiel s bodom pripojenia <strong>%1</strong>. Install %2 on %3 system partition <strong>%1</strong>. - + Inštalovať distribúciu %2 na %3 systémovom oddieli <strong>%1</strong>. Set up %3 partition <strong>%1</strong> with mount point <strong>%2</strong>. - + Nastaviť %3 oddiel <strong>%1</strong> s bodom pripojenia <strong>%2</strong>. Install boot loader on <strong>%1</strong>. - + Inštalovať zavádzač do <strong>%1</strong>. Setting up mount points. - + Nastavujú sa body pripojení. @@ -952,17 +962,17 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. Form - + Forma &Restart now - + &Reštartovať teraz <h1>All done.</h1><br/>%1 has been installed on your computer.<br/>You may now restart into your new system, or continue using the %2 Live environment. - + <h1>Všetko je dokončené.</h1><br/>Distribúcia %1 bola nainštalovaná do vášho počítača.<br/>Teraz môžete reštartovať počítač a spustiť váš nový systém, alebo pokračovať v používaní živého prostredia distribúcie %2. @@ -970,49 +980,67 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. Finish - + Dokončiť FormatPartitionJob - + Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. - + Naformátovanie oddielu %1 (systém súborov: %2, veľkosť: %3 MB) na %4. - + Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. - + Naformátovanie <strong>%3MB</strong> oddielu <strong>%1</strong> so súborovým systémom <strong>%2</strong>. - + Formatting partition %1 with file system %2. - + Formátuje sa oddiel %1 so súborovým systémom %2. - + The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. - + Inštalátor zlyhal pri formátovaní oddielu %1 na disku „%2“. - + Could not open device '%1'. - + Nepodarilo sa otvoriť zariadenie „%1“. - + Could not open partition table. - + Nepodarilo sa otvoriť tabuľku oddielov. - + The installer failed to create file system on partition %1. + Inštalátor zlyhal pri vytváraní systému súborov na oddieli %1. + + + + The installer failed to update partition table on disk '%1'. + Inštalátor zlyhal pri aktualizovaní tabuľky oddielov na disku „%1“. + + + + GroupSelectionWidget + + + Frame - - The installer failed to update partition table on disk '%1'. + + group + + + + + description @@ -1023,19 +1051,19 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. Konsole not installed - + Aplikácia Konsole nie je nainštalovaná Please install the kde konsole and try again! - + Prosím, nainštalujte aplikáciu kde konsole a skúste to znovu! Executing script: &nbsp;<code>%1</code> - + Spúšťa sa skript: &nbsp;<code>%1</code> @@ -1043,7 +1071,7 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. Script - + Skript @@ -1072,12 +1100,12 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. System locale setting - + Nastavenie systémovej lokalizácie The system locale setting affects the language and character set for some command line user interface elements.<br/>The current setting is <strong>%1</strong>. - + Nastavenie systémovej lokalizácie ovplyvní jazyk a znakovú sadu niektorých prvkov používateľského rozhrania v príkazovom riadku.<br/>Aktuálne nastavenie je <strong>%1</strong>. @@ -1085,69 +1113,69 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. Form - + Forma I accept the terms and conditions above. - + Prijímam podmienky vyššie. <h1>License Agreement</h1>This setup procedure will install proprietary software that is subject to licensing terms. - + <h1>Licenčné podmienky</h1>Tento proces inštalácie môže nainštalovať uzavretý softvér, ktorý je predmetom licenčných podmienok. Please review the End User License Agreements (EULAs) above.<br/>If you do not agree with the terms, the setup procedure cannot continue. - + Prosím, prečítajte si licenčnú zmluvu koncového používateľa (EULAs) vyššie.<br/>Ak nesúhlasíte s podmienkami, proces inštalácie nemôže pokračovať. <h1>License Agreement</h1>This setup procedure can install proprietary software that is subject to licensing terms in order to provide additional features and enhance the user experience. - + <h1>Licenčné podmienky</h1>Tento proces inštalácie môže nainštalovať uzavretý softvér, ktorý je predmetom licenčných podmienok v rámci poskytovania dodatočných funkcií a vylepšenia používateľských skúseností. Please review the End User License Agreements (EULAs) above.<br/>If you do not agree with the terms, proprietary software will not be installed, and open source alternatives will be used instead. - + Prosím, prečítajte si licenčnú zmluvu koncového používateľa (EULAs) vyššie.<br/>Ak nesúhlasíte s podmienkami, uzavretý softvér nebude nainštalovaný a namiesto neho budú použité alternatívy s otvoreným zdrojom. <strong>%1 driver</strong><br/>by %2 %1 is an untranslatable product name, example: Creative Audigy driver - + <strong>Ovládač %1</strong><br/>vytvoril %2 <strong>%1 graphics driver</strong><br/><font color="Grey">by %2</font> %1 is usually a vendor name, example: Nvidia graphics driver - + <strong>Ovládač grafickej karty %1</strong><br/><font color="Grey">vytvoril %2</font> <strong>%1 browser plugin</strong><br/><font color="Grey">by %2</font> - + <strong>Zásuvný modul prehliadača %1</strong><br/><font color="Grey">vytvoril %2</font> <strong>%1 codec</strong><br/><font color="Grey">by %2</font> - + <strong>Kodek %1</strong><br/><font color="Grey">vytvoril %2</font> <strong>%1 package</strong><br/><font color="Grey">by %2</font> - + <strong>Balík %1</strong><br/><font color="Grey">vytvoril %2</font> <strong>%1</strong><br/><font color="Grey">by %2</font> - + <strong>%1</strong><br/><font color="Grey">vytvoril %2</font> <a href="%1">view license agreement</a> - + <a href="%1">Zobraziť licenčné podmienky</a> @@ -1155,7 +1183,7 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. License - + Licencia @@ -1164,12 +1192,12 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. The system locale is set to %1. - + Systémová lokalizácia je nastavená na %1. Region: - Región: + Oblasť: @@ -1179,12 +1207,12 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. &Change... - + Z&meniť... Set timezone to %1/%2.<br/> - Nastavenie čas. zóny na %1/%2.<br/> + Nastavenie časovej zóny na %1/%2.<br/> @@ -1192,12 +1220,12 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. Loading location data... - Nahrávanie dát o mieste... + Načítavajú sa údaje umiestnenia... Location - Miesto + Umiestnenie @@ -1205,47 +1233,63 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. Move file system of partition %1. - + Presun systému súborov oddielu %1. Could not open file system on partition %1 for moving. - + Nepodarilo sa otvoriť systém súborov na oddieli %1 pre presun. Could not create target for moving file system on partition %1. - + Nepodarilo sa vytvoriť cieľ pre presun systému súborov na oddieli %1. Moving of partition %1 failed, changes have been rolled back. - + Presun oddielu %1 zlyhal. Zmeny boli odvolané. Moving of partition %1 failed. Roll back of the changes have failed. - + Presun oddielu %1 zlyhal. Odvolanie zmien zlyhalo. Updating boot sector after the moving of partition %1 failed. - + Zlyhala aktualizácia zavádzacieho sektoru po presune oddielu %1. The logical sector sizes in the source and target for copying are not the same. This is currently unsupported. - + Veľkosti logických sektorov v zdroji a cieli kopírovania nie sú rovnaké. Toto nie je momentálne podporované. Source and target for copying do not overlap: Rollback is not required. - + Zdroj a cieľ kopírovania sa neprekrývajú. Odvolanie nie je potrebné. Could not open device %1 to rollback copying. + Nepodarilo sa otvoriť zariadenie %1 na odvolanie kopírovania. + + + + NetInstallPage + + + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + + + + + NetInstallViewStep + + + Package selection @@ -1259,12 +1303,12 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. Keyboard Model: - Model Klávesnice: + Model klávesnice: Type here to test your keyboard - Napíšte niečo na otestovanie vašej klávesnice + Tu môžete písať na odskúšanie vašej klávesnice @@ -1277,12 +1321,12 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. What is your name? - Aké je Vaše meno? + Aké je vaše meno? What name do you want to use to log in? - Aké meno si prajete použiť pri prihlásení? + Aké meno chcete použiť na prihlásenie? @@ -1295,47 +1339,47 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. <small>If more than one person will use this computer, you can set up multiple accounts after installation.</small> - + <small>Ak bude tento počítač používať viac ako jedna osoba, môžete nastaviť viacero účtov po inštalácii.</small> Choose a password to keep your account safe. - Zvoľte si heslo pre zachovanie vášho účtu v bezpečí. + Zvoľte heslo pre zachovanie vášho účtu v bezpečí. <small>Enter the same password twice, so that it can be checked for typing errors. A good password will contain a mixture of letters, numbers and punctuation, should be at least eight characters long, and should be changed at regular intervals.</small> - + <small>Zadajte rovnaké heslo dvakrát, aby sa predišlo preklepom. Dobré heslo by malo obsahovať mix písmen, čísel a diakritiky, malo by mať dĺžku aspoň osem znakov a malo by byť pravidelne menené.</small> What is the name of this computer? - + Aký je názov tohto počítača? <small>This name will be used if you make the computer visible to others on a network.</small> - + <small>Tento názov bude použitý, keď sprístupníte počítač v sieti.</small> Log in automatically without asking for the password. - + Prihlásiť automaticky bez pýtania hesla. Use the same password for the administrator account. - + Použiť rovnaké heslo pre účet správcu. Choose a password for the administrator account. - + Zvoľte heslo pre účet správcu. <small>Enter the same password twice, so that it can be checked for typing errors.</small> - + <small>Zadajte rovnaké heslo dvakrát, aby sa predišlo preklepom.</small> @@ -1343,37 +1387,37 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. Root - + Koreňový adresár Home - + Domovský adresár Boot - + Zavádzač EFI system - + Systém EFI Swap - + Odkladací priestor New partition for %1 - + Nový oddiel pre %1 %1 %2 - + %1 %2 @@ -1382,28 +1426,28 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. Free Space - Voľní Miesto + Voľné miesto New partition - Nová Partícia + Nový oddiel Name - Meno + Názov File System - Súborový Systém + Systém súborov Mount Point - Bod Pripojenia + Bod pripojenia @@ -1421,130 +1465,130 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. Storage de&vice: - + Úložné zar&iadenie: &Revert All Changes - V&rátiť Všetky Zmeny + V&rátiť všetky zmeny - + New Partition &Table - Nová &Tabuľka Partícií + Nová &tabuľka oddielov - + &Create &Vytvoriť - + &Edit - Zm&eniť + &Upraviť - + &Delete - &Vymazať + O&dstrániť - + Install boot &loader on: - + Nainštalovať &zavádzač na: - + Are you sure you want to create a new partition table on %1? - Ste si istý, že chcete vytvoriť novú tabuľku partícií na %1? + Naozaj chcete vytvoriť novú tabuľku oddielov na zariadení %1? PartitionViewStep - + Gathering system information... - Zbieranie systémových informácií... + Zbierajú sa informácie o počítači... - + Partitions - Partície + Oddiely - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. - + Inštalácia distribúcie %1 <strong>popri</strong> inom operačnom systéme. - + <strong>Erase</strong> disk and install %1. - + <strong>Vymazanie</strong> disku a inštalácia distribúcie %1. - + <strong>Replace</strong> a partition with %1. - + <strong>Nahradenie</strong> oddielu distribúciou %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning. - + <strong>Ručné</strong> rozdelenie oddielov. - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). - + Inštalácia distribúcie %1 <strong>popri</strong> inom operačnom systéme na disku <strong>%2</strong> (%3). - + <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. - + <strong>Vymazanie</strong> disku <strong>%2</strong> (%3) a inštalácia distribúcie %1. - + <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. - + <strong>Nahradenie</strong> oddielu na disku <strong>%2</strong> (%3) distribúciou %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). - + <strong>Ručné</strong> rozdelenie oddielov na disku <strong>%1</strong> (%2). - + Disk <strong>%1</strong> (%2) - + Disk <strong>%1</strong> (%2) - + Current: - + Teraz: - + After: - + Potom: - + No EFI system partition configured - + Nie je nakonfigurovaný žiadny oddiel systému EFI - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. - + Oddiel systému EFI je potrebný pre spustenie distribúcie %1.<br/><br/>Na konfiguráciu oddielu systému EFI prejdite späť a vyberte alebo vytvorte systém súborov FAT32 s povolenou značkou <strong>esp</strong> a bod pripojenia <strong>%2</strong>.<br/><br/>Môžete porkačovať bez nastavenia oddielu systému EFI, ale váš systém môže pri spustení zlyhať. - + EFI system partition flag not set - + Značka oddielu systému EFI nie je nastavená - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. - + Oddiel systému EFI je potrebný pre spustenie distribúcie %1.<br/><br/>Oddiel bol nakonfigurovaný s bodom pripojenia <strong>%2</strong>, ale nemá nastavenú značku <strong>esp</strong>.<br/>Na nastavenie značky prejdite späť a upravte oddiel.<br/><br/>Môžete porkačovať bez nastavenia značky, ale váš systém môže pri spustení zlyhať. @@ -1552,38 +1596,38 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. Default Keyboard Model - Východzí Model Klávesnice + Predvolený model klávesnice Default - Východzí + Predvolený unknown - + neznámy extended - + rozšírený unformatted - + nenaformátovaný swap - + odkladací Unpartitioned space or unknown partition table - + Nerozdelené miesto alebo neznáma tabuľka oddielov @@ -1591,74 +1635,74 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. Form - + Forma Select where to install %1.<br/><font color="red">Warning: </font>this will delete all files on the selected partition. - + Vyberte, kde sa má nainštalovať distribúcia %1.<br/><font color="red">Upozornenie: </font>týmto sa odstránia všetky súbory na vybratom oddieli. The selected item does not appear to be a valid partition. - + Zdá sa, že vybratá položka nie je platným oddielom. %1 cannot be installed on empty space. Please select an existing partition. - + Distribúcia %1 sa nedá nainštalovať na prázdne miesto. Prosím, vyberte existujúci oddiel. %1 cannot be installed on an extended partition. Please select an existing primary or logical partition. - + Distribúcia %1 sa nedá nainštalovať na rozšírený oddiel. Prosím, vyberte existujúci primárny alebo logický oddiel. %1 cannot be installed on this partition. - + Distribúcia %1 sa nedá nainštalovať na tento oddiel. Data partition (%1) - + Údajový oddiel (%1) Unknown system partition (%1) - + Neznámy systémový oddiel (%1) %1 system partition (%2) - + Systémový oddiel operačného systému %1 (%2) <strong>%4</strong><br/><br/>The partition %1 is too small for %2. Please select a partition with capacity at least %3 GiB. - + <strong>%4</strong><br/><br/>Oddiel %1 je príliš malý pre distribúciu %2. Prosím, vyberte oddiel s kapacitou aspoň %3 GiB. <strong>%2</strong><br/><br/>An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. - + <strong>%2</strong><br/><br/>Oddiel systému EFI sa nedá v tomto počítači nájsť. Prosím, prejdite späť a použite ručné rozdelenie oddielov na inštaláciu distribúcie %1. <strong>%3</strong><br/><br/>%1 will be installed on %2.<br/><font color="red">Warning: </font>all data on partition %2 will be lost. - + <strong>%3</strong><br/><br/>Distribúcia %1 bude nainštalovaná na oddiel %2.<br/><font color="red">Upozornenie: </font>všetky údaje na oddieli %2 budú stratené. The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. - + Oddiel systému EFI na %1 bude použitý pre spustenie distribúcie %2. EFI system partition: - + Oddiel systému EFI: @@ -1666,52 +1710,52 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. Gathering system information... - + Zbierajú sa informácie o počítači... has at least %1 GB available drive space - + obsahuje aspoň %1 GB voľného miesta na disku There is not enough drive space. At least %1 GB is required. - + Nie je dostatok miesta na disku. Vyžaduje sa aspoň %1 GB. has at least %1 GB working memory - + obsahuje aspoň %1 GB voľnej operačnej pamäte The system does not have enough working memory. At least %1 GB is required. - + Počítač neobsahuje dostatok operačnej pamäte. Vyžaduje sa aspoň %1 GB. is plugged in to a power source - + je pripojený k zdroju napájania The system is not plugged in to a power source. - + Počítač nie je pripojený k zdroju napájania. is connected to the Internet - + je pripojený k internetu The system is not connected to the Internet. - + Počítač nie je pripojený k internetu. The installer is not running with administrator rights. - + Inštalátor nie je spustený s právami správcu. @@ -1719,12 +1763,12 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. Resize file system on partition %1. - Zmeniť veľkosť súborový systém na partícii %1. + Zmena veľkosti súborového systému na oddieli %1. Parted failed to resize filesystem. - Zlyhala časť zmeny veľkosti súborového systému. + Program Parted zlyhal pri zmene veľkosti súborového systému. @@ -1737,28 +1781,28 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. Resize partition %1. - Zmeniť veľkosť partície %1. + Zmena veľkosti oddielu %1. Resize <strong>%2MB</strong> partition <strong>%1</strong> to <strong>%3MB</strong>. - + Zmena veľkosti <strong>%2MB</strong> oddielu <strong>%1</strong> na <strong>%3MB</strong>. Resizing %2MB partition %1 to %3MB. - + Mení sa veľkosť %2MB oddielu %1 na %3MB. The installer failed to resize partition %1 on disk '%2'. - Inštalátor zlyhal pri zmene veľkosti partície %1 na disku '%2'. + Inštalátor zlyhal pri zmene veľkosti oddielu %1 na disku „%2“. Could not open device '%1'. - Nedá sa otvoriť zariadenie '%1'. + Nepodarilo sa otvoriť zariadenie „%1“. @@ -1766,12 +1810,12 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. Scanning storage devices... - + Prehľadávajú sa úložné zariadenia... Partitioning - + Rozdelenie oddielov @@ -1779,17 +1823,17 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. Set hostname %1 - Nastaviť hosťovské meno %1 + Nastavenie názvu hostiteľa %1 Set hostname <strong>%1</strong>. - + Nastavenie názvu hostiteľa <strong>%1</strong>. Setting hostname %1. - + Nastavuje sa názov hostiteľa %1. @@ -1801,7 +1845,7 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. Cannot write hostname to target system - + Nedá sa zapísať názov hostiteľa do cieľového systému @@ -1809,23 +1853,23 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. Set keyboard model to %1, layout to %2-%3 - + Nastavenie modelu klávesnice na %1 a rozloženia na %2-%3 Failed to write keyboard configuration for the virtual console. - + Zlyhalo zapísanie konfigurácie klávesnice pre virtuálnu konzolu. Failed to write to %1 - + Zlyhalo zapísanie do %1 Failed to write keyboard configuration for X11. - + Zlyhalo zapísanie konfigurácie klávesnice pre server X11. @@ -1833,47 +1877,47 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. Set flags on partition %1. - + Nastavenie značiek na oddieli %1. Clear flags on partition <strong>%1</strong>. - + Vymazanie značiek na oddieli <strong>%1</strong>. Flag partition <strong>%1</strong> as <strong>%2</strong>. - + Označenie oddielu <strong>%1</strong> ako <strong>%2</strong>. Clearing flags on partition <strong>%1</strong>. - + Vymazávajú sa značky na oddieli <strong>%1</strong>. Setting flags <strong>%2</strong> on partition <strong>%1</strong>. - + Nastavujú sa značky <strong>%2</strong> na oddieli <strong>%1</strong>. The installer failed to set flags on partition %1. - + Inštalátor zlyhal pri nastavovaní značiek na oddieli %1. Could not open device '%1'. - + Nepodarilo sa otvoriť zariadenie „%1“. Could not open partition table on device '%1'. - + Nepodarilo sa otvoriť tabuľku oddielov na zariadení „%1“. Could not find partition '%1'. - + Nepodarilo sa nájsť oddiel „%1“. @@ -1881,12 +1925,12 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. Update geometry of partition %1. - + Aktualizovanie geometrie oddielu %1. Failed to change the geometry of the partition. - + Zlyhala zmena geometrie oddielu. @@ -1894,32 +1938,32 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. Set password for user %1 - + Nastavenie hesla pre používateľa %1 Setting password for user %1. - + Nastavuje sa heslo pre používateľa %1. Bad destination system path. - + Nesprávny cieľ systémovej cesty. rootMountPoint is %1 - + rootMountPoint je %1 Cannot set password for user %1. - + Nedá sa nastaviť heslo pre používateľa %1. usermod terminated with error code %1. - + Príkaz usermod ukončený s chybovým kódom %1. @@ -1927,37 +1971,37 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. Set timezone to %1/%2 - + Nastavenie časovej zóny na %1/%2 Cannot access selected timezone path. - + Nedá sa získať prístup k vybratej ceste časovej zóny. Bad path: %1 - + Nesprávna cesta: %1 Cannot set timezone. - + Nedá sa nastaviť časová zóna. Link creation failed, target: %1; link name: %2 - + Zlyhalo vytvorenie odakzu, cieľ: %1; názov odkazu: %2 Cannot set timezone, - + Nedá sa nastaviť časová zóna, Cannot open /etc/timezone for writing - + Nedá sa otvoriť cesta /etc/timezone pre zapisovanie @@ -1965,7 +2009,7 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. This is an overview of what will happen once you start the install procedure. - + Toto je prehľad toho, čo sa stane, keď spustíte inštaláciu. @@ -1973,7 +2017,7 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. Summary - Celkovo + Súhrn @@ -1981,33 +2025,33 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. Your username is too long. - + Vaše používateľské meno je príliš dlhé. Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed. - + Vaše používateľské meno obsahuje neplatné znaky. Povolené sú iba písmená, čísla a pomlčky. Your hostname is too short. - + Váš názov hostiteľa je príliš krátky. Your hostname is too long. - + Váš názov hostiteľa je príliš dlhý. Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed. - + Váš názov hostiteľa obsahuje neplatné znaky. Povolené sú iba písmená, čísla a pomlčky. Your passwords do not match! - Vaše heslo nesúhlasí! + Vaše heslá sa nezhodujú! @@ -2023,52 +2067,52 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. Form - + Forma &Language: - + &Jazyk: &Release notes - + &Poznámky k vydaniu &Known issues - + &Známe problémy &Support - + Po&dpora &About - + &O inštalátore <h1>Welcome to the %1 installer.</h1> - + <h1>Vitajte v inštalátore distribúcie %1.</h1> About %1 installer - + O inštalátore %1 <h1>%1</h1><br/><strong>%2<br/>for %3</strong><br/><br/>Copyright 2014-2015 Teo Mrnjavac &lt;teo@kde.org&gt;<br/>Thanks to: Anke Boersma, Aurélien Gâteau, Kevin Kofler, Philip Müller, Pier Luigi Fiorini, Rohan Garg and the <a href="https://www.transifex.com/calamares/calamares/">Calamares translators team</a>.<br/><br/><a href="http://calamares.io/">Calamares</a> development is sponsored by <br/><a href="http://www.blue-systems.com/">Blue Systems</a> - Liberating Software. - + <h1>%1</h1><br/><strong>%2<br/>for %3</strong><br/><br/>Autorské práva 2014-2015 Teo Mrnjavac &lt;teo@kde.org&gt;<br/>Poďakovanie: Anke Boersma, Aurélien Gâteau, Kevin Kofler, Philip Müller, Pier Luigi Fiorini, Rohan Garg a <a href="https://www.transifex.com/calamares/calamares/">tímu prekladateľov inštalátora Calamares</a>.<br/><br/>Vývoj inštalátora <a href="http://calamares.io/">Calamares</a> sponzoruje <br/><a href="http://www.blue-systems.com/">Blue Systems</a> - Liberating Software. %1 support - + Podpora distribúcie %1 @@ -2076,7 +2120,7 @@ Inštalátor bude ukončený a všetky zmeny stratené. Welcome - + Vitajte \ No newline at end of file diff --git a/lang/calamares_sl.ts b/lang/calamares_sl.ts index 4d7da4965..f613c9ac6 100644 --- a/lang/calamares_sl.ts +++ b/lang/calamares_sl.ts @@ -304,22 +304,22 @@ Namestilni program se bo končal in vse spremembe bodo izgubljene. CalamaresPython::Helper - + Unknown exception type Neznana vrsta izjeme - + unparseable Python error nerazčlenljiva napaka Python - + unparseable Python traceback - + Unfetchable Python error. @@ -340,12 +340,12 @@ Namestilni program se bo končal in vse spremembe bodo izgubljene. CheckFileSystemJob - + Checking file system on partition %1. Preverjanje datotečnega sistema na razdelku %1. - + The file system check on partition %1 failed. Preverjanje datotečnega sistema na razdelku %1 je spodletelo. @@ -386,104 +386,104 @@ Namestilni program se bo končal in vse spremembe bodo izgubljene. - + After: - + <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. - + Boot loader location: - + %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. - + Select storage de&vice: - - - - + + + + Current: - + <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> - + <strong>Select a partition to install on</strong> - + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. - + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. - + EFI system partition: - + This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - - - - + + + + <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. - + This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - - - - + + + + <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. - - - - + + + + <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. - + This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - + This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. @@ -537,57 +537,62 @@ Namestilni program se bo končal in vse spremembe bodo izgubljene. Ustvari razdelek - + Partition &Type: &Vrsta razdelka: - + &Primary &Primaren - + E&xtended R&azširjen - + Fi&le System: - + Flags: - + &Mount Point: &Priklopna točka: - + Si&ze: Ve&likost - + MB MB - + + En&crypt + + + + Logical Logičen - + Primary Primaren - + GPT GPT @@ -908,6 +913,11 @@ Namestilni program se bo končal in vse spremembe bodo izgubljene. Confirm passphrase + + + Please enter the same passphrase in both boxes. + + FillGlobalStorageJob @@ -976,46 +986,64 @@ Namestilni program se bo končal in vse spremembe bodo izgubljene. FormatPartitionJob - + Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. Formatiraj razdelek %1 (datotečni sistem: %2, velikost %3 MB) na %4. - + Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. - + Formatting partition %1 with file system %2. - + The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. Namestilniku ni uspelo formatirati razdelka %1 na disku '%2'. - + Could not open device '%1'. Ni mogoče odpreti naprave '%1'. - + Could not open partition table. Ni mogoče odpreti razpredelnice razdelkov. - + The installer failed to create file system on partition %1. Namestilniku ni uspelo ustvariti datotečnega sistema na razdelku %1. - + The installer failed to update partition table on disk '%1'. Namestilniku ni uspelo posodobiti razpredelnice razdelkov na disku '%1'. + + GroupSelectionWidget + + + Frame + + + + + group + + + + + description + + + InteractiveTerminalPage @@ -1249,6 +1277,22 @@ Namestilni program se bo končal in vse spremembe bodo izgubljene. Ni mogoče odpreti naprave %1 za razveljavitev kopiranja. + + NetInstallPage + + + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + + + + + NetInstallViewStep + + + Package selection + + + Page_Keyboard @@ -1429,32 +1473,32 @@ Namestilni program se bo končal in vse spremembe bodo izgubljene. &Povrni vse spremembe - + New Partition &Table Nov razdelek &Razpredelnica - + &Create &Ustvari - + &Edit &Urejaj - + &Delete &Izbriši - + Install boot &loader on: - + Are you sure you want to create a new partition table on %1? Ali ste prepričani, da želite ustvariti novo razpredelnico razdelkov na %1? @@ -1462,87 +1506,87 @@ Namestilni program se bo končal in vse spremembe bodo izgubljene. PartitionViewStep - + Gathering system information... Zbiranje informacij o sistemu ... - + Partitions Razdelki - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. - + <strong>Erase</strong> disk and install %1. - + <strong>Replace</strong> a partition with %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning. - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). - + <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. - + <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). - + Disk <strong>%1</strong> (%2) - + Current: - + After: - + No EFI system partition configured - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. - + EFI system partition flag not set - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. diff --git a/lang/calamares_sr.ts b/lang/calamares_sr.ts index 717300ad1..ae3f672c5 100644 --- a/lang/calamares_sr.ts +++ b/lang/calamares_sr.ts @@ -303,22 +303,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost. CalamaresPython::Helper - + Unknown exception type Непознат тип изузетка - + unparseable Python error - + unparseable Python traceback - + Unfetchable Python error. @@ -339,12 +339,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost. CheckFileSystemJob - + Checking file system on partition %1. Провера фајл система на партицији %1. - + The file system check on partition %1 failed. Провера фајл система на партицији %1 није успела. @@ -385,104 +385,104 @@ The installer will quit and all changes will be lost. - + After: - + <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. - + Boot loader location: - + %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. - + Select storage de&vice: - - - - + + + + Current: - + <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> - + <strong>Select a partition to install on</strong> - + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. - + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. - + EFI system partition: - + This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - - - - + + + + <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. - + This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - - - - + + + + <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. - - - - + + + + <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. - + This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - + This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. @@ -536,57 +536,62 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Направи партицију - + Partition &Type: &Тип партиције - + &Primary &Примарна - + E&xtended П&роширена - + Fi&le System: - + Flags: - + &Mount Point: Тачка &припајања: - + Si&ze: Вели&чина - + MB MB - + + En&crypt + + + + Logical Логичка - + Primary Примарна - + GPT GPT @@ -907,6 +912,11 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Confirm passphrase + + + Please enter the same passphrase in both boxes. + + FillGlobalStorageJob @@ -975,46 +985,64 @@ The installer will quit and all changes will be lost. FormatPartitionJob - + Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. - + Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. - + Formatting partition %1 with file system %2. - + The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. - + Could not open device '%1'. - + Could not open partition table. - + The installer failed to create file system on partition %1. - + The installer failed to update partition table on disk '%1'. + + GroupSelectionWidget + + + Frame + + + + + group + + + + + description + + + InteractiveTerminalPage @@ -1248,6 +1276,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost. + + NetInstallPage + + + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + + + + + NetInstallViewStep + + + Package selection + + + Page_Keyboard @@ -1428,32 +1472,32 @@ The installer will quit and all changes will be lost. - + New Partition &Table - + &Create - + &Edit - + &Delete - + Install boot &loader on: - + Are you sure you want to create a new partition table on %1? @@ -1461,87 +1505,87 @@ The installer will quit and all changes will be lost. PartitionViewStep - + Gathering system information... - + Partitions - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. - + <strong>Erase</strong> disk and install %1. - + <strong>Replace</strong> a partition with %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning. - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). - + <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. - + <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). - + Disk <strong>%1</strong> (%2) - + Current: - + After: - + No EFI system partition configured - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. - + EFI system partition flag not set - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. diff --git a/lang/calamares_sr@latin.ts b/lang/calamares_sr@latin.ts index a6b2a29c5..ee026cbbd 100644 --- a/lang/calamares_sr@latin.ts +++ b/lang/calamares_sr@latin.ts @@ -304,22 +304,22 @@ Instaler će se zatvoriti i sve promjene će biti izgubljene. CalamaresPython::Helper - + Unknown exception type Nepoznat tip izuzetka - + unparseable Python error unparseable Python error - + unparseable Python traceback unparseable Python traceback - + Unfetchable Python error. Unfetchable Python error. @@ -340,12 +340,12 @@ Instaler će se zatvoriti i sve promjene će biti izgubljene. CheckFileSystemJob - + Checking file system on partition %1. Provjeravam fajl sistem na particiji %1. - + The file system check on partition %1 failed. Provjera fajl sistema na particiji %1 nije uspjela. @@ -386,104 +386,104 @@ Instaler će se zatvoriti i sve promjene će biti izgubljene. - + After: - + <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. - + Boot loader location: - + %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. - + Select storage de&vice: - - - - + + + + Current: - + <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> - + <strong>Select a partition to install on</strong> - + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. - + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. - + EFI system partition: - + This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - - - - + + + + <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. - + This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - - - - + + + + <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. - - - - + + + + <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. - + This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - + This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. @@ -537,57 +537,62 @@ Instaler će se zatvoriti i sve promjene će biti izgubljene. Kreiraj particiju - + Partition &Type: &Tip particije - + &Primary &Primarna - + E&xtended P&roširena - + Fi&le System: - + Flags: - + &Mount Point: Tačka &montiranja: - + Si&ze: Veli&čina - + MB MB - + + En&crypt + + + + Logical Logička - + Primary Primarna - + GPT GPT @@ -908,6 +913,11 @@ Instaler će se zatvoriti i sve promjene će biti izgubljene. Confirm passphrase + + + Please enter the same passphrase in both boxes. + + FillGlobalStorageJob @@ -976,46 +986,64 @@ Instaler će se zatvoriti i sve promjene će biti izgubljene. FormatPartitionJob - + Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. - + Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. - + Formatting partition %1 with file system %2. - + The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. Instaler nije uspeo formatirati particiju %1 na disku '%2'. - + Could not open device '%1'. Ne mogu otvoriti uređaj '%1'. - + Could not open partition table. - + The installer failed to create file system on partition %1. - + The installer failed to update partition table on disk '%1'. + + GroupSelectionWidget + + + Frame + + + + + group + + + + + description + + + InteractiveTerminalPage @@ -1249,6 +1277,22 @@ Instaler će se zatvoriti i sve promjene će biti izgubljene. + + NetInstallPage + + + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + + + + + NetInstallViewStep + + + Package selection + + + Page_Keyboard @@ -1429,32 +1473,32 @@ Instaler će se zatvoriti i sve promjene će biti izgubljene. &Vrati sve promjene - + New Partition &Table - + &Create - + &Edit - + &Delete - + Install boot &loader on: - + Are you sure you want to create a new partition table on %1? @@ -1462,87 +1506,87 @@ Instaler će se zatvoriti i sve promjene će biti izgubljene. PartitionViewStep - + Gathering system information... - + Partitions Particije - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. - + <strong>Erase</strong> disk and install %1. - + <strong>Replace</strong> a partition with %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning. - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). - + <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. - + <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). - + Disk <strong>%1</strong> (%2) - + Current: - + After: - + No EFI system partition configured - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. - + EFI system partition flag not set - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. diff --git a/lang/calamares_sv.ts b/lang/calamares_sv.ts index 15ccd314e..0bf922f68 100644 --- a/lang/calamares_sv.ts +++ b/lang/calamares_sv.ts @@ -304,22 +304,22 @@ Alla ändringar kommer att gå förlorade. CalamaresPython::Helper - + Unknown exception type Okänd undantagstyp - + unparseable Python error Otolkbart Pythonfel - + unparseable Python traceback Otolkbar Python-traceback - + Unfetchable Python error. Ohämtbart Pythonfel @@ -340,12 +340,12 @@ Alla ändringar kommer att gå förlorade. CheckFileSystemJob - + Checking file system on partition %1. Kontrollerar filsystem på partition %1. - + The file system check on partition %1 failed. Filsystemkontrollen på partition %1 misslyckades. @@ -386,104 +386,104 @@ Alla ändringar kommer att gå förlorade. Formulär - + After: Efter: - + <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. <strong>Manuell partitionering</strong><br/>Du kan själv skapa och ändra storlek på partitionerna. - + Boot loader location: Sökväg till uppstartshanterare: - + %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. %1 kommer att förminskas till %2 MB och en ny %3 MB-partition kommer att skapas för %4. - + Select storage de&vice: Välj lagringsenhet: - - - - + + + + Current: Nuvarande: - + <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> - + <strong>Select a partition to install on</strong> - + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. - + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. - + EFI system partition: EFI system partition: - + This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - - - - + + + + <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. - + This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - - - - + + + + <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. - - - - + + + + <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. - + This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - + This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. @@ -537,57 +537,62 @@ Alla ändringar kommer att gå förlorade. Skapa en partition - + Partition &Type: Partitions&typ: - + &Primary &Primär - + E&xtended Utökad - + Fi&le System: - + Flags: - + &Mount Point: &Monteringspunkt: - + Si&ze: Storlek: - + MB MB - + + En&crypt + + + + Logical Logisk - + Primary Primär - + GPT GPT @@ -908,6 +913,11 @@ Alla ändringar kommer att gå förlorade. Confirm passphrase Bekräfta lösenord + + + Please enter the same passphrase in both boxes. + + FillGlobalStorageJob @@ -976,46 +986,64 @@ Alla ändringar kommer att gå förlorade. FormatPartitionJob - + Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. Formatera partition %1 (filsystem: %2, storlek: %3 MB) på %4. - + Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. - + Formatting partition %1 with file system %2. Formatera partition %1 med filsystem %2. - + The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. Installationsprogrammet misslyckades att formatera partition %1 på disk '%2'. - + Could not open device '%1'. Kunde inte öppna enhet '%1'. - + Could not open partition table. Kunde inte öppna partitionstabell. - + The installer failed to create file system on partition %1. Installationsprogrammet misslyckades att skapa filsystem på partition %1. - + The installer failed to update partition table on disk '%1'. Installationsprogrammet misslyckades med att uppdatera partitionstabellen på disk '%1'. + + GroupSelectionWidget + + + Frame + + + + + group + + + + + description + + + InteractiveTerminalPage @@ -1249,6 +1277,22 @@ Alla ändringar kommer att gå förlorade. Kunde inte öppna enhet %1 för återställning av kopiering. + + NetInstallPage + + + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + + + + + NetInstallViewStep + + + Package selection + + + Page_Keyboard @@ -1429,32 +1473,32 @@ Alla ändringar kommer att gå förlorade. Återställ alla ändringar - + New Partition &Table Ny partitions&tabell - + &Create Skapa - + &Edit Ändra - + &Delete Ta bort - + Install boot &loader on: Installera uppstartshanterare på: - + Are you sure you want to create a new partition table on %1? Är du säker på att du vill skapa en ny partitionstabell på %1? @@ -1462,87 +1506,87 @@ Alla ändringar kommer att gå förlorade. PartitionViewStep - + Gathering system information... Samlar systeminformation... - + Partitions Partitioner - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. Installera %1 <strong>bredvid</strong> ett annat operativsystem. - + <strong>Erase</strong> disk and install %1. <strong>Rensa</strong> disken och installera %1. - + <strong>Replace</strong> a partition with %1. <strong>Ersätt</strong> en partition med %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning. <strong>Manuell</strong> partitionering. - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). Installera %1 <strong>bredvid</strong> ett annat operativsystem på disken <strong>%2</strong> (%3). - + <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. <strong>Rensa</strong> disken <strong>%2</strong> (%3) och installera %1. - + <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. <strong>Ersätt</strong> en partition på disken <strong>%2</strong> (%3) med %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). <strong>Manuell</strong> partitionering på disken <strong>%1</strong> (%2). - + Disk <strong>%1</strong> (%2) Disk <strong>%1</strong> (%2) - + Current: Nuvarande: - + After: Efter: - + No EFI system partition configured Ingen EFI system partition konfigurerad - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. - + EFI system partition flag not set - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. diff --git a/lang/calamares_th.ts b/lang/calamares_th.ts index 5488ce1b5..f82e00852 100644 --- a/lang/calamares_th.ts +++ b/lang/calamares_th.ts @@ -304,22 +304,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost. CalamaresPython::Helper - + Unknown exception type ข้อผิดพลาดไม่ทราบประเภท - + unparseable Python error ข้อผิดพลาด unparseable Python - + unparseable Python traceback ประวัติย้อนหลัง unparseable Python - + Unfetchable Python error. ข้อผิดพลาด Unfetchable Python @@ -340,12 +340,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost. CheckFileSystemJob - + Checking file system on partition %1. กำลังตรวจสอบระบบไฟล์บนพาร์ทิชัน %1. - + The file system check on partition %1 failed. การตรวจสอบระบบไฟล์บนพาร์ทิชัน %1 ล้มเหลว @@ -386,104 +386,104 @@ The installer will quit and all changes will be lost. - + After: - + <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. - + Boot loader location: - + %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. - + Select storage de&vice: - - - - + + + + Current: - + <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> - + <strong>Select a partition to install on</strong> - + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. - + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. - + EFI system partition: - + This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - - - - + + + + <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. - + This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - - - - + + + + <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. - - - - + + + + <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. - + This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - + This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. @@ -537,57 +537,62 @@ The installer will quit and all changes will be lost. สร้างพาร์ทิชัน - + Partition &Type: &T พาร์ทิชันและประเภท: - + &Primary &P หลัก - + E&xtended &X ขยาย - + Fi&le System: - + Flags: - + &Mount Point: &M จุดเชื่อมต่อ: - + Si&ze: &Z ขนาด: - + MB MB เมกะไบต์ - + + En&crypt + + + + Logical โลจิคอล - + Primary หลัก - + GPT GPT @@ -908,6 +913,11 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Confirm passphrase + + + Please enter the same passphrase in both boxes. + + FillGlobalStorageJob @@ -976,46 +986,64 @@ The installer will quit and all changes will be lost. FormatPartitionJob - + Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. ฟอร์แมทพาร์ทิชัน %1 (ระบบไฟล์: %2, ขนาด: %3 MB) บน %4. - + Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. - + Formatting partition %1 with file system %2. - + The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. ตัวติดตั้งไม่สามารถฟอร์แมทพาร์ทิชัน %1 บนดิสก์ '%2' - + Could not open device '%1'. ไม่สามารถเปิดอุปกรณ์ '%1' - + Could not open partition table. ไม่สามารถเปิดตารางพาร์ทิชัน - + The installer failed to create file system on partition %1. ตัวติดตั้งไม่สามารถสร้างระบบไฟล์บนพาร์ทิชัน %1 - + The installer failed to update partition table on disk '%1'. ตัวติดตั้งไม่สามารถอัพเดทตารางพาร์ทิชันบนดิสก์ '%1' + + GroupSelectionWidget + + + Frame + + + + + group + + + + + description + + + InteractiveTerminalPage @@ -1249,6 +1277,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost. ไม่สามารถเปิดอุปกรณ์ %1 เพื่อย้อนกลับการคัดลอก + + NetInstallPage + + + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + + + + + NetInstallViewStep + + + Package selection + + + Page_Keyboard @@ -1429,32 +1473,32 @@ The installer will quit and all changes will be lost. &R คืนค่าการเปลี่ยนแปลงทั้งหมด - + New Partition &Table &T ตารางพาร์ทิชันใหม่ - + &Create &C สร้าง - + &Edit &E แก้ไข - + &Delete &D ลบ - + Install boot &loader on: - + Are you sure you want to create a new partition table on %1? คุณแน่ใจว่าจะสร้างตารางพาร์ทิชันใหม่บน %1? @@ -1462,87 +1506,87 @@ The installer will quit and all changes will be lost. PartitionViewStep - + Gathering system information... กำลังรวบรวมข้อมูลของระบบ... - + Partitions พาร์ทิชัน - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. - + <strong>Erase</strong> disk and install %1. - + <strong>Replace</strong> a partition with %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning. - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). - + <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. - + <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). - + Disk <strong>%1</strong> (%2) - + Current: - + After: - + No EFI system partition configured - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. - + EFI system partition flag not set - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. diff --git a/lang/calamares_tr_TR.ts b/lang/calamares_tr_TR.ts index e76f6efa2..5fdc2c259 100644 --- a/lang/calamares_tr_TR.ts +++ b/lang/calamares_tr_TR.ts @@ -304,22 +304,22 @@ Yükleyiciden çıkınca tüm değişiklikler kaybedilecek. CalamaresPython::Helper - + Unknown exception type Bilinmeyen Özel Durum Tipi - + unparseable Python error Python hata ayıklaması - + unparseable Python traceback Python geri çekme ayıklaması - + Unfetchable Python error. Okunamayan Python hatası. @@ -340,12 +340,12 @@ Yükleyiciden çıkınca tüm değişiklikler kaybedilecek. CheckFileSystemJob - + Checking file system on partition %1. Bölüm üzerindeki dosya sistemi kontrol ediliyor %1. - + The file system check on partition %1 failed. Bölüm üzerinde dosya sistemi kontrolü başarısız oldu %1. @@ -388,104 +388,104 @@ Kuruluma devam edebilirsiniz fakat bazı özellikler devre dışı kalabilir.Biçim - + After: Sonra: - + <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. <strong>Elle bölümleme</strong><br/>Bölümler oluşturabilir ve boyutlandırabilirsiniz. - + Boot loader location: Önyükleyici konumu: - + %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. %1 %2MB küçülecek ve %4 için %3MB bir disk bölümü oluşturacak. - + Select storage de&vice: Depolama ay&gıtı seç: - - - - + + + + Current: Geçerli: - + <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> <strong>Küçültmek için bir bölüm seçip alttaki çubuğu sürükleyerek boyutlandır</strong> - + <strong>Select a partition to install on</strong> <strong>Yükleyeceğin disk bölümünü seç</strong> - + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. Bu sistemde EFI disk bölümü bulunamadı. Lütfen geri dönün ve %1 kurmak için gelişmiş kurulum seçeneğini kullanın. - + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. %1 EFI sistem bölümü %2 başlatmak için kullanılacaktır. - + EFI system partition: EFI sistem bölümü: - + This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Bu depolama aygıtı üzerinde yüklü herhangi bir işletim sistemi tespit etmedik. Ne yapmak istersiniz?<br/>Yaptığınız değişiklikler disk bölümü üzerine uygulanmadan önce gözden geçirme fırsatınız olacak. - - - - + + + + <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. <strong>Diski sil</strong><br/>Seçili depolama bölümündeki mevcut veriler şu anda <font color="red">silinecektir.</font> - + This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Bu depolama aygıtı üzerinde %1 vardır. Ne yapmak istersiniz?<br/>Yaptığınız değişiklikler disk bölümü üzerine uygulanmadan önce gözden geçirme fırsatınız olacak. - - - - + + + + <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. <strong>Yanına yükleyin</strong><br/>Sistem yükleyici disk bölümünü küçülterek %1 için yer açacak. - - - - + + + + <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. <strong>Varolan bir disk bölümüne kur</strong><br/>Varolan bir disk bölümü üzerine %1 kur. - + This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Bu depolama aygıtı üzerinde bir işletim sistemi yüklü. Ne yapmak istersiniz? <br/>Yaptığınız değişiklikler disk bölümü üzerine uygulanmadan önce gözden geçirme fırsatınız olacak. - + This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. Bu depolama aygıtı üzerinde birden fazla işletim sistemi var. Ne yapmak istersiniz? <br/>Yaptığınız değişiklikler disk bölümü üzerine uygulanmadan önce gözden geçirme fırsatınız olacak. @@ -539,57 +539,62 @@ Kuruluma devam edebilirsiniz fakat bazı özellikler devre dışı kalabilir.Yeni Bölüm Oluştur - + Partition &Type: Bölüm &Tip: - + &Primary &Birincil - + E&xtended U&zatılmış - + Fi&le System: D&osya Sistemi: - + Flags: Bayraklar: - + &Mount Point: &Bağlama Noktası: - + Si&ze: Bo&yut: - + MB MB - + + En&crypt + + + + Logical Mantıksal - + Primary Birincil - + GPT GPT @@ -910,6 +915,11 @@ Kuruluma devam edebilirsiniz fakat bazı özellikler devre dışı kalabilir.Confirm passphrase Parolayı doğrula + + + Please enter the same passphrase in both boxes. + + FillGlobalStorageJob @@ -978,46 +988,64 @@ Kuruluma devam edebilirsiniz fakat bazı özellikler devre dışı kalabilir. FormatPartitionJob - + Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. %1 Bölümü biçimle (dosya sistemi: %2 boyut: %3) %4 üzerinde. - + Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. <strong>%1</strong> diskine <strong>%2</strong> dosya sistemi ile <strong>%3MB</strong> bölüm oluştur. - + Formatting partition %1 with file system %2. %1 disk bölümü %2 dosya sistemi ile biçimlendiriliyor. - + The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. Yükleyici %1 bölümünü '%2' diski üzerinde biçimlendiremedi. - + Could not open device '%1'. '%1' aygıtı açılamadı. - + Could not open partition table. Bölüm tablosu açılamadı. - + The installer failed to create file system on partition %1. Yükleyici %1 bölümünde dosya sistemi oluşturamadı. - + The installer failed to update partition table on disk '%1'. Yükleyici '%1' diskinde bölümleme tablosunu güncelleyemedi. + + GroupSelectionWidget + + + Frame + + + + + group + + + + + description + + + InteractiveTerminalPage @@ -1251,6 +1279,22 @@ Kuruluma devam edebilirsiniz fakat bazı özellikler devre dışı kalabilir.%1 kopyalanıp geri alınırken aygıt açılamadı. + + NetInstallPage + + + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + + + + + NetInstallViewStep + + + Package selection + + + Page_Keyboard @@ -1431,32 +1475,32 @@ Kuruluma devam edebilirsiniz fakat bazı özellikler devre dışı kalabilir.&Tüm Değişiklikleri Geri Al - + New Partition &Table Yeni Bölüm &Tablo - + &Create &Oluştur - + &Edit &Düzenle - + &Delete &Sil - + Install boot &loader on: Şuraya ön &yükleyici kur: - + Are you sure you want to create a new partition table on %1? %1 tablosunda yeni bölüm oluşturmaya devam etmek istiyor musunuz? @@ -1464,87 +1508,87 @@ Kuruluma devam edebilirsiniz fakat bazı özellikler devre dışı kalabilir. PartitionViewStep - + Gathering system information... Sistem bilgileri toplanıyor... - + Partitions Disk Bölümleme - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. Diğer işletim sisteminin <strong>yanına</strong> %1 yükle. - + <strong>Erase</strong> disk and install %1. Diski <strong>sil</strong> ve %1 yükle. - + <strong>Replace</strong> a partition with %1. %1 ile disk bölümünün üzerine <strong>yaz</strong>. - + <strong>Manual</strong> partitioning. <strong>Manuel</strong> bölümleme. - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). <strong>%2</strong> (%3) diskindeki diğer işletim sisteminin <strong>yanına</strong> %1 yükle. - + <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. <strong>%2</strong> (%3) diski <strong>sil</strong> ve %1 yükle. - + <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. <strong>%2</strong> (%3) disk bölümünün %1 ile <strong>üzerine yaz</strong>. - + <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). <strong>%1</strong> (%2) disk bölümünü <strong>manuel</strong> bölümle. - + Disk <strong>%1</strong> (%2) Disk <strong>%1</strong> (%2) - + Current: Geçerli: - + After: Sonra: - + No EFI system partition configured EFI sistem bölümü yapılandırılmamış - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. %1 başlatmak için bir EFI sistem bölümü gereklidir.<br/><br/>EFI sistem bölümünü yapılandırmak için geri dönün ve seçim yapın veya FAT32 dosya sistemi ile <strong>esp</strong> etiketiyle <strong>%2</strong> noktasına bağlayın.<br/><br/>Bir EFI sistem bölümü kurmadan devam edebilirsiniz fakat işletim sistemi başlatılamayabilir. - + EFI system partition flag not set EFI sistem bölümü bayrağı ayarlanmadı - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. %1 başlatmak için bir EFI sistem bölümü gereklidir.<br/><br/>Bir bağlama noktası <strong>%2</strong> olarak yapılandırıldı fakat <strong>esp</strong>bayrağı ayarlanmadı.<br/>Bayrağı ayarlamak için, geri dönün ve bölümü düzenleyin.<br/><br/>Sen bayrağı ayarlamadan devam edebilirsin fakat işletim sistemi başlatılamayabilir. diff --git a/lang/calamares_uk.ts b/lang/calamares_uk.ts index 04cf953a6..ee7454d78 100644 --- a/lang/calamares_uk.ts +++ b/lang/calamares_uk.ts @@ -297,22 +297,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost. CalamaresPython::Helper - + Unknown exception type - + unparseable Python error - + unparseable Python traceback - + Unfetchable Python error. @@ -333,12 +333,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost. CheckFileSystemJob - + Checking file system on partition %1. - + The file system check on partition %1 failed. @@ -379,104 +379,104 @@ The installer will quit and all changes will be lost. - + After: - + <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. - + Boot loader location: - + %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. - + Select storage de&vice: - - - - + + + + Current: - + <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> - + <strong>Select a partition to install on</strong> - + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. - + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. - + EFI system partition: - + This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - - - - + + + + <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. - + This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - - - - + + + + <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. - - - - + + + + <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. - + This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - + This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. @@ -530,57 +530,62 @@ The installer will quit and all changes will be lost. - + Partition &Type: - + &Primary - + E&xtended - + Fi&le System: - + Flags: - + &Mount Point: - + Si&ze: - + MB - + + En&crypt + + + + Logical - + Primary - + GPT @@ -901,6 +906,11 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Confirm passphrase + + + Please enter the same passphrase in both boxes. + + FillGlobalStorageJob @@ -969,46 +979,64 @@ The installer will quit and all changes will be lost. FormatPartitionJob - + Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. - + Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. - + Formatting partition %1 with file system %2. - + The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. - + Could not open device '%1'. - + Could not open partition table. - + The installer failed to create file system on partition %1. - + The installer failed to update partition table on disk '%1'. + + GroupSelectionWidget + + + Frame + + + + + group + + + + + description + + + InteractiveTerminalPage @@ -1242,6 +1270,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost. + + NetInstallPage + + + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + + + + + NetInstallViewStep + + + Package selection + + + Page_Keyboard @@ -1422,32 +1466,32 @@ The installer will quit and all changes will be lost. - + New Partition &Table - + &Create - + &Edit - + &Delete - + Install boot &loader on: - + Are you sure you want to create a new partition table on %1? @@ -1455,87 +1499,87 @@ The installer will quit and all changes will be lost. PartitionViewStep - + Gathering system information... - + Partitions - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. - + <strong>Erase</strong> disk and install %1. - + <strong>Replace</strong> a partition with %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning. - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). - + <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. - + <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). - + Disk <strong>%1</strong> (%2) - + Current: - + After: - + No EFI system partition configured - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. - + EFI system partition flag not set - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. diff --git a/lang/calamares_ur.ts b/lang/calamares_ur.ts index 1c286d344..f63ca0d22 100644 --- a/lang/calamares_ur.ts +++ b/lang/calamares_ur.ts @@ -297,22 +297,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost. CalamaresPython::Helper - + Unknown exception type - + unparseable Python error - + unparseable Python traceback - + Unfetchable Python error. @@ -333,12 +333,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost. CheckFileSystemJob - + Checking file system on partition %1. - + The file system check on partition %1 failed. @@ -379,104 +379,104 @@ The installer will quit and all changes will be lost. - + After: - + <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. - + Boot loader location: - + %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. - + Select storage de&vice: - - - - + + + + Current: - + <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> - + <strong>Select a partition to install on</strong> - + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. - + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. - + EFI system partition: - + This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - - - - + + + + <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. - + This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - - - - + + + + <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. - - - - + + + + <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. - + This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. - + This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. @@ -530,57 +530,62 @@ The installer will quit and all changes will be lost. - + Partition &Type: - + &Primary - + E&xtended - + Fi&le System: - + Flags: - + &Mount Point: - + Si&ze: - + MB - + + En&crypt + + + + Logical - + Primary - + GPT @@ -901,6 +906,11 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Confirm passphrase + + + Please enter the same passphrase in both boxes. + + FillGlobalStorageJob @@ -969,46 +979,64 @@ The installer will quit and all changes will be lost. FormatPartitionJob - + Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. - + Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. - + Formatting partition %1 with file system %2. - + The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. - + Could not open device '%1'. - + Could not open partition table. - + The installer failed to create file system on partition %1. - + The installer failed to update partition table on disk '%1'. + + GroupSelectionWidget + + + Frame + + + + + group + + + + + description + + + InteractiveTerminalPage @@ -1242,6 +1270,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost. + + NetInstallPage + + + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + + + + + NetInstallViewStep + + + Package selection + + + Page_Keyboard @@ -1422,32 +1466,32 @@ The installer will quit and all changes will be lost. - + New Partition &Table - + &Create - + &Edit - + &Delete - + Install boot &loader on: - + Are you sure you want to create a new partition table on %1? @@ -1455,87 +1499,87 @@ The installer will quit and all changes will be lost. PartitionViewStep - + Gathering system information... - + Partitions - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. - + <strong>Erase</strong> disk and install %1. - + <strong>Replace</strong> a partition with %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning. - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). - + <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. - + <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. - + <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). - + Disk <strong>%1</strong> (%2) - + Current: - + After: - + No EFI system partition configured - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. - + EFI system partition flag not set - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. diff --git a/lang/calamares_uz.ts b/lang/calamares_uz.ts new file mode 100644 index 000000000..8f9db8994 --- /dev/null +++ b/lang/calamares_uz.ts @@ -0,0 +1,2119 @@ + + + AlongsidePage + + + Choose partition to shrink: + + + + + Allocate drive space by dragging the divider below: + + + + + With this operation, the partition <strong>%1</strong> which contains %4 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %5. + + + + + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. + + + + + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. + + + + + EFI system partition: + + + + + BootInfoWidget + + + The <strong>boot environment</strong> of this system.<br><br>Older x86 systems only support <strong>BIOS</strong>.<br>Modern systems usually use <strong>EFI</strong>, but may also show up as BIOS if started in compatibility mode. + + + + + This system was started with an <strong>EFI</strong> boot environment.<br><br>To configure startup from an EFI environment, this installer must deploy a boot loader application, like <strong>GRUB</strong> or <strong>systemd-boot</strong> on an <strong>EFI System Partition</strong>. This is automatic, unless you choose manual partitioning, in which case you must choose it or create it on your own. + + + + + This system was started with a <strong>BIOS</strong> boot environment.<br><br>To configure startup from a BIOS environment, this installer must install a boot loader, like <strong>GRUB</strong>, either at the beginning of a partition or on the <strong>Master Boot Record</strong> near the beginning of the partition table (preferred). This is automatic, unless you choose manual partitioning, in which case you must set it up on your own. + + + + + BootLoaderModel + + + Master Boot Record of %1 + + + + + Boot Partition + + + + + System Partition + + + + + Do not install a boot loader + + + + + %1 (%2) + + + + + Calamares::DebugWindow + + + Form + + + + + GlobalStorage + + + + + JobQueue + + + + + Modules + + + + + Tools + + + + + Debug information + + + + + Calamares::ExecutionViewStep + + + Install + + + + + Calamares::JobThread + + + Done + + + + + Calamares::ProcessJob + + + Run command %1 %2 + + + + + Running command %1 %2 + + + + + External command crashed + + + + + Command %1 crashed. +Output: +%2 + + + + + External command failed to start + + + + + Command %1 failed to start. + + + + + Internal error when starting command + + + + + Bad parameters for process job call. + + + + + External command failed to finish + + + + + Command %1 failed to finish in %2s. +Output: +%3 + + + + + External command finished with errors + + + + + Command %1 finished with exit code %2. +Output: +%3 + + + + + Calamares::PythonJob + + + Running %1 operation. + + + + + Bad working directory path + + + + + Working directory %1 for python job %2 is not readable. + + + + + Bad main script file + + + + + Main script file %1 for python job %2 is not readable. + + + + + Boost.Python error in job "%1". + + + + + Calamares::ViewManager + + + &Back + + + + + &Next + + + + + + &Cancel + + + + + Cancel installation? + + + + + Do you really want to cancel the current install process? +The installer will quit and all changes will be lost. + + + + + Continue with setup? + + + + + The %1 installer is about to make changes to your disk in order to install %2.<br/><strong>You will not be able to undo these changes.</strong> + + + + + &Install now + + + + + Go &back + + + + + &Quit + + + + + Error + + + + + Installation Failed + + + + + CalamaresPython::Helper + + + Unknown exception type + + + + + unparseable Python error + + + + + unparseable Python traceback + + + + + Unfetchable Python error. + + + + + CalamaresWindow + + + %1 Installer + + + + + Show debug information + + + + + CheckFileSystemJob + + + Checking file system on partition %1. + + + + + The file system check on partition %1 failed. + + + + + CheckerWidget + + + This computer does not satisfy the minimum requirements for installing %1.<br/>Installation cannot continue. <a href="#details">Details...</a> + + + + + This computer does not satisfy some of the recommended requirements for installing %1.<br/>Installation can continue, but some features might be disabled. + + + + + This program will ask you some questions and set up %2 on your computer. + + + + + For best results, please ensure that this computer: + + + + + System requirements + + + + + ChoicePage + + + Form + + + + + After: + + + + + <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. + + + + + Boot loader location: + + + + + %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. + + + + + Select storage de&vice: + + + + + + + + Current: + + + + + <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> + + + + + <strong>Select a partition to install on</strong> + + + + + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. + + + + + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. + + + + + EFI system partition: + + + + + This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. + + + + + + + + <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. + + + + + This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. + + + + + + + + <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. + + + + + + + + <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. + + + + + This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. + + + + + This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. + + + + + ClearMountsJob + + + Clear mounts for partitioning operations on %1 + + + + + Clearing mounts for partitioning operations on %1. + + + + + Cleared all mounts for %1 + + + + + ClearTempMountsJob + + + Clear all temporary mounts. + + + + + Clearing all temporary mounts. + + + + + Cannot get list of temporary mounts. + + + + + Cleared all temporary mounts. + + + + + CreatePartitionDialog + + + Create a Partition + + + + + Partition &Type: + + + + + &Primary + + + + + E&xtended + + + + + Fi&le System: + + + + + Flags: + + + + + &Mount Point: + + + + + Si&ze: + + + + + MB + + + + + En&crypt + + + + + Logical + + + + + Primary + + + + + GPT + + + + + CreatePartitionJob + + + Create new %2MB partition on %4 (%3) with file system %1. + + + + + Create new <strong>%2MB</strong> partition on <strong>%4</strong> (%3) with file system <strong>%1</strong>. + + + + + Creating new %1 partition on %2. + + + + + The installer failed to create partition on disk '%1'. + + + + + Could not open device '%1'. + + + + + Could not open partition table. + + + + + The installer failed to create file system on partition %1. + + + + + The installer failed to update partition table on disk '%1'. + + + + + CreatePartitionTableDialog + + + Create Partition Table + + + + + Creating a new partition table will delete all existing data on the disk. + + + + + What kind of partition table do you want to create? + + + + + Master Boot Record (MBR) + + + + + GUID Partition Table (GPT) + + + + + CreatePartitionTableJob + + + Create new %1 partition table on %2. + + + + + Create new <strong>%1</strong> partition table on <strong>%2</strong> (%3). + + + + + Creating new %1 partition table on %2. + + + + + The installer failed to create a partition table on %1. + + + + + Could not open device %1. + + + + + CreateUserJob + + + Create user %1 + + + + + Create user <strong>%1</strong>. + + + + + Creating user %1. + + + + + Sudoers dir is not writable. + + + + + Cannot create sudoers file for writing. + + + + + Cannot chmod sudoers file. + + + + + Cannot open groups file for reading. + + + + + Cannot create user %1. + + + + + useradd terminated with error code %1. + + + + + Cannot set full name for user %1. + + + + + chfn terminated with error code %1. + + + + + Cannot set home directory ownership for user %1. + + + + + chown terminated with error code %1. + + + + + DeletePartitionJob + + + Delete partition %1. + + + + + Delete partition <strong>%1</strong>. + + + + + Deleting partition %1. + + + + + The installer failed to delete partition %1. + + + + + Partition (%1) and device (%2) do not match. + + + + + Could not open device %1. + + + + + Could not open partition table. + + + + + DeviceInfoWidget + + + The type of <strong>partition table</strong> on the selected storage device.<br><br>The only way to change the partition table type is to erase and recreate the partition table from scratch, which destroys all data on the storage device.<br>This installer will keep the current partition table unless you explicitly choose otherwise.<br>If unsure, on modern systems GPT is preferred. + + + + + This device has a <strong>%1</strong> partition table. + + + + + This is a <strong>loop</strong> device.<br><br>It is a pseudo-device with no partition table that makes a file accessible as a block device. This kind of setup usually only contains a single filesystem. + + + + + This installer <strong>cannot detect a partition table</strong> on the selected storage device.<br><br>The device either has no partition table, or the partition table is corrupted or of an unknown type.<br>This installer can create a new partition table for you, either automatically, or through the manual partitioning page. + + + + + <br><br>This is the recommended partition table type for modern systems which start from an <strong>EFI</strong> boot environment. + + + + + <br><br>This partition table type is only advisable on older systems which start from a <strong>BIOS</strong> boot environment. GPT is recommended in most other cases.<br><br><strong>Warning:</strong> the MBR partition table is an obsolete MS-DOS era standard.<br>Only 4 <em>primary</em> partitions may be created, and of those 4, one can be an <em>extended</em> partition, which may in turn contain many <em>logical</em> partitions. + + + + + DeviceModel + + + %1 - %2 (%3) + + + + + EditExistingPartitionDialog + + + Edit Existing Partition + + + + + Content: + + + + + &Keep + + + + + Format + + + + + Warning: Formatting the partition will erase all existing data. + + + + + &Mount Point: + + + + + Si&ze: + + + + + Fi&le System: + + + + + Flags: + + + + + EncryptWidget + + + Form + + + + + En&crypt system + + + + + Passphrase + + + + + Confirm passphrase + + + + + Please enter the same passphrase in both boxes. + + + + + FillGlobalStorageJob + + + Set partition information + + + + + Install %1 on <strong>new</strong> %2 system partition. + + + + + Set up <strong>new</strong> %2 partition with mount point <strong>%1</strong>. + + + + + Install %2 on %3 system partition <strong>%1</strong>. + + + + + Set up %3 partition <strong>%1</strong> with mount point <strong>%2</strong>. + + + + + Install boot loader on <strong>%1</strong>. + + + + + Setting up mount points. + + + + + FinishedPage + + + Form + + + + + &Restart now + + + + + <h1>All done.</h1><br/>%1 has been installed on your computer.<br/>You may now restart into your new system, or continue using the %2 Live environment. + + + + + FinishedViewStep + + + Finish + + + + + FormatPartitionJob + + + Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. + + + + + Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. + + + + + Formatting partition %1 with file system %2. + + + + + The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. + + + + + Could not open device '%1'. + + + + + Could not open partition table. + + + + + The installer failed to create file system on partition %1. + + + + + The installer failed to update partition table on disk '%1'. + + + + + GroupSelectionWidget + + + Frame + + + + + group + + + + + description + + + + + InteractiveTerminalPage + + + + + Konsole not installed + + + + + + + Please install the kde konsole and try again! + + + + + Executing script: &nbsp;<code>%1</code> + + + + + InteractiveTerminalViewStep + + + Script + + + + + KeyboardPage + + + Set keyboard model to %1.<br/> + + + + + Set keyboard layout to %1/%2. + + + + + KeyboardViewStep + + + Keyboard + + + + + LCLocaleDialog + + + System locale setting + + + + + The system locale setting affects the language and character set for some command line user interface elements.<br/>The current setting is <strong>%1</strong>. + + + + + LicensePage + + + Form + + + + + I accept the terms and conditions above. + + + + + <h1>License Agreement</h1>This setup procedure will install proprietary software that is subject to licensing terms. + + + + + Please review the End User License Agreements (EULAs) above.<br/>If you do not agree with the terms, the setup procedure cannot continue. + + + + + <h1>License Agreement</h1>This setup procedure can install proprietary software that is subject to licensing terms in order to provide additional features and enhance the user experience. + + + + + Please review the End User License Agreements (EULAs) above.<br/>If you do not agree with the terms, proprietary software will not be installed, and open source alternatives will be used instead. + + + + + <strong>%1 driver</strong><br/>by %2 + %1 is an untranslatable product name, example: Creative Audigy driver + + + + + <strong>%1 graphics driver</strong><br/><font color="Grey">by %2</font> + %1 is usually a vendor name, example: Nvidia graphics driver + + + + + <strong>%1 browser plugin</strong><br/><font color="Grey">by %2</font> + + + + + <strong>%1 codec</strong><br/><font color="Grey">by %2</font> + + + + + <strong>%1 package</strong><br/><font color="Grey">by %2</font> + + + + + <strong>%1</strong><br/><font color="Grey">by %2</font> + + + + + <a href="%1">view license agreement</a> + + + + + LicenseViewStep + + + License + + + + + LocalePage + + + + The system locale is set to %1. + + + + + Region: + + + + + Zone: + + + + + &Change... + + + + + Set timezone to %1/%2.<br/> + + + + + LocaleViewStep + + + Loading location data... + + + + + Location + + + + + MoveFileSystemJob + + + Move file system of partition %1. + + + + + Could not open file system on partition %1 for moving. + + + + + Could not create target for moving file system on partition %1. + + + + + Moving of partition %1 failed, changes have been rolled back. + + + + + Moving of partition %1 failed. Roll back of the changes have failed. + + + + + Updating boot sector after the moving of partition %1 failed. + + + + + The logical sector sizes in the source and target for copying are not the same. This is currently unsupported. + + + + + Source and target for copying do not overlap: Rollback is not required. + + + + + + Could not open device %1 to rollback copying. + + + + + NetInstallPage + + + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + + + + + NetInstallViewStep + + + Package selection + + + + + Page_Keyboard + + + Form + + + + + Keyboard Model: + + + + + Type here to test your keyboard + + + + + Page_UserSetup + + + Form + + + + + What is your name? + + + + + What name do you want to use to log in? + + + + + + + + font-weight: normal + + + + + <small>If more than one person will use this computer, you can set up multiple accounts after installation.</small> + + + + + Choose a password to keep your account safe. + + + + + <small>Enter the same password twice, so that it can be checked for typing errors. A good password will contain a mixture of letters, numbers and punctuation, should be at least eight characters long, and should be changed at regular intervals.</small> + + + + + What is the name of this computer? + + + + + <small>This name will be used if you make the computer visible to others on a network.</small> + + + + + Log in automatically without asking for the password. + + + + + Use the same password for the administrator account. + + + + + Choose a password for the administrator account. + + + + + <small>Enter the same password twice, so that it can be checked for typing errors.</small> + + + + + PartitionLabelsView + + + Root + + + + + Home + + + + + Boot + + + + + EFI system + + + + + Swap + + + + + New partition for %1 + + + + + %1 %2 + + + + + PartitionModel + + + + Free Space + + + + + + New partition + + + + + Name + + + + + File System + + + + + Mount Point + + + + + Size + + + + + PartitionPage + + + Form + + + + + Storage de&vice: + + + + + &Revert All Changes + + + + + New Partition &Table + + + + + &Create + + + + + &Edit + + + + + &Delete + + + + + Install boot &loader on: + + + + + Are you sure you want to create a new partition table on %1? + + + + + PartitionViewStep + + + Gathering system information... + + + + + Partitions + + + + + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. + + + + + <strong>Erase</strong> disk and install %1. + + + + + <strong>Replace</strong> a partition with %1. + + + + + <strong>Manual</strong> partitioning. + + + + + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). + + + + + <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. + + + + + <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. + + + + + <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). + + + + + Disk <strong>%1</strong> (%2) + + + + + Current: + + + + + After: + + + + + No EFI system partition configured + + + + + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. + + + + + EFI system partition flag not set + + + + + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. + + + + + QObject + + + Default Keyboard Model + + + + + + Default + + + + + unknown + + + + + extended + + + + + unformatted + + + + + swap + + + + + Unpartitioned space or unknown partition table + + + + + ReplaceWidget + + + Form + + + + + Select where to install %1.<br/><font color="red">Warning: </font>this will delete all files on the selected partition. + + + + + The selected item does not appear to be a valid partition. + + + + + %1 cannot be installed on empty space. Please select an existing partition. + + + + + %1 cannot be installed on an extended partition. Please select an existing primary or logical partition. + + + + + %1 cannot be installed on this partition. + + + + + Data partition (%1) + + + + + Unknown system partition (%1) + + + + + %1 system partition (%2) + + + + + <strong>%4</strong><br/><br/>The partition %1 is too small for %2. Please select a partition with capacity at least %3 GiB. + + + + + <strong>%2</strong><br/><br/>An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. + + + + + + + <strong>%3</strong><br/><br/>%1 will be installed on %2.<br/><font color="red">Warning: </font>all data on partition %2 will be lost. + + + + + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. + + + + + EFI system partition: + + + + + RequirementsChecker + + + Gathering system information... + + + + + has at least %1 GB available drive space + + + + + There is not enough drive space. At least %1 GB is required. + + + + + has at least %1 GB working memory + + + + + The system does not have enough working memory. At least %1 GB is required. + + + + + is plugged in to a power source + + + + + The system is not plugged in to a power source. + + + + + is connected to the Internet + + + + + The system is not connected to the Internet. + + + + + The installer is not running with administrator rights. + + + + + ResizeFileSystemJob + + + Resize file system on partition %1. + + + + + Parted failed to resize filesystem. + + + + + Failed to resize filesystem. + + + + + ResizePartitionJob + + + Resize partition %1. + + + + + Resize <strong>%2MB</strong> partition <strong>%1</strong> to <strong>%3MB</strong>. + + + + + Resizing %2MB partition %1 to %3MB. + + + + + + The installer failed to resize partition %1 on disk '%2'. + + + + + Could not open device '%1'. + + + + + ScanningDialog + + + Scanning storage devices... + + + + + Partitioning + + + + + SetHostNameJob + + + Set hostname %1 + + + + + Set hostname <strong>%1</strong>. + + + + + Setting hostname %1. + + + + + + Internal Error + + + + + + Cannot write hostname to target system + + + + + SetKeyboardLayoutJob + + + Set keyboard model to %1, layout to %2-%3 + + + + + Failed to write keyboard configuration for the virtual console. + + + + + + Failed to write to %1 + + + + + Failed to write keyboard configuration for X11. + + + + + SetPartFlagsJob + + + Set flags on partition %1. + + + + + Clear flags on partition <strong>%1</strong>. + + + + + Flag partition <strong>%1</strong> as <strong>%2</strong>. + + + + + Clearing flags on partition <strong>%1</strong>. + + + + + Setting flags <strong>%2</strong> on partition <strong>%1</strong>. + + + + + The installer failed to set flags on partition %1. + + + + + Could not open device '%1'. + + + + + Could not open partition table on device '%1'. + + + + + Could not find partition '%1'. + + + + + SetPartGeometryJob + + + Update geometry of partition %1. + + + + + Failed to change the geometry of the partition. + + + + + SetPasswordJob + + + Set password for user %1 + + + + + Setting password for user %1. + + + + + Bad destination system path. + + + + + rootMountPoint is %1 + + + + + Cannot set password for user %1. + + + + + usermod terminated with error code %1. + + + + + SetTimezoneJob + + + Set timezone to %1/%2 + + + + + Cannot access selected timezone path. + + + + + Bad path: %1 + + + + + Cannot set timezone. + + + + + Link creation failed, target: %1; link name: %2 + + + + + Cannot set timezone, + + + + + Cannot open /etc/timezone for writing + + + + + SummaryPage + + + This is an overview of what will happen once you start the install procedure. + + + + + SummaryViewStep + + + Summary + + + + + UsersPage + + + Your username is too long. + + + + + Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed. + + + + + Your hostname is too short. + + + + + Your hostname is too long. + + + + + Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed. + + + + + + Your passwords do not match! + + + + + UsersViewStep + + + Users + + + + + WelcomePage + + + Form + + + + + &Language: + + + + + &Release notes + + + + + &Known issues + + + + + &Support + + + + + &About + + + + + <h1>Welcome to the %1 installer.</h1> + + + + + About %1 installer + + + + + <h1>%1</h1><br/><strong>%2<br/>for %3</strong><br/><br/>Copyright 2014-2015 Teo Mrnjavac &lt;teo@kde.org&gt;<br/>Thanks to: Anke Boersma, Aurélien Gâteau, Kevin Kofler, Philip Müller, Pier Luigi Fiorini, Rohan Garg and the <a href="https://www.transifex.com/calamares/calamares/">Calamares translators team</a>.<br/><br/><a href="http://calamares.io/">Calamares</a> development is sponsored by <br/><a href="http://www.blue-systems.com/">Blue Systems</a> - Liberating Software. + + + + + %1 support + + + + + WelcomeViewStep + + + Welcome + + + + \ No newline at end of file diff --git a/lang/calamares_zh_CN.ts b/lang/calamares_zh_CN.ts index ed2f5129f..54b028a96 100644 --- a/lang/calamares_zh_CN.ts +++ b/lang/calamares_zh_CN.ts @@ -305,22 +305,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost. CalamaresPython::Helper - + Unknown exception type 未知异常类型 - + unparseable Python error 无法解析的 Python 错误 - + unparseable Python traceback 无法解析的 Python 回溯 - + Unfetchable Python error. 无法获取的 Python 错误。 @@ -341,12 +341,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost. CheckFileSystemJob - + Checking file system on partition %1. 正在检查分区 %1 的文件系统。 - + The file system check on partition %1 failed. 检查分区 %1 上的文件系统失败。 @@ -387,104 +387,104 @@ The installer will quit and all changes will be lost. 表单 - + After: 之后： - + <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. <strong>手动分区</strong><br/>您可以自行创建或重新调整分区大小。 - + Boot loader location: 引导程序位置： - + %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. %1 将会被缩减到 %2 MB，同时将为 %4 创建空间为 %3MB 的新分区。 - + Select storage de&vice: 选择存储器(&V)： - - - - + + + + Current: 当前： - + <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> <strong>选择要缩小的分区，然后拖动底栏改变大小</strong> - + <strong>Select a partition to install on</strong> <strong>选择要安装到的分区</strong> - + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. 在此系统上找不到任何 EFI 系统分区。请后退到上一步并使用手动分区配置 %1。 - + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. %1 处的 EFI 系统分区将被用来启动 %2。 - + EFI system partition: EFI 系统分区： - + This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. 这个存储器上似乎还没有操作系统。您想要怎么做？<br/>在任何变更应用到存储器上前，您都可以重新查看并确认您的选择。 - - - - + + + + <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. <strong>抹除磁盘</strong><br/>这将会<font color="red">删除</font>目前选定的存储器上所有的数据。 - + This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. 这个存储器上已经有 %1 了。您想要怎么做？<br/>在任何变更应用到存储器上前，您都可以重新查看并确认您的选择。 - - - - + + + + <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. <strong>并存安装</strong><br/>安装程序将会缩小一个分区，为 %1 腾出空间。 - - - - + + + + <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. <strong>取代一个分区</strong><br/>以 %1 <strong>替代</strong>一个分区。 - + This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. 这个存储器上已经有一个操作系统了。您想要怎么做？<br/>在任何变更应用到存储器上前，您都可以重新查看并确认您的选择。 - + This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. 这个存储器上已经有多个操作系统了。您想要怎么做？<br/>在任何变更应用到存储器上前，您都可以重新查看并确认您的选择。 @@ -538,57 +538,62 @@ The installer will quit and all changes will be lost. 创建分区 - + Partition &Type: 分区类型(&T)： - + &Primary 主分区(&P) - + E&xtended 扩展分区(&E) - + Fi&le System: 文件系统 (&L)： - + Flags: 标记： - + &Mount Point: 挂载点(&M)： - + Si&ze: 大小(&Z)： - + MB MB - + + En&crypt + + + + Logical 逻辑分区 - + Primary 主分区 - + GPT GPT @@ -893,21 +898,26 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Form - + 表单 En&crypt system - + 加密系统 Passphrase - + 密码 Confirm passphrase + 确认密码 + + + + Please enter the same passphrase in both boxes. @@ -978,46 +988,64 @@ The installer will quit and all changes will be lost. FormatPartitionJob - + Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. 格式化在 %4 的分区 %1 (文件系统：%2，大小：%3 MB)。 - + Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. 以文件系统 <strong>%2</strong> 格式化 <strong>%3MB</strong> 的分区 <strong>%1</strong>。 - + Formatting partition %1 with file system %2. 正在使用 %2 文件系统格式化分区 %1。 - + The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. 安装程序格式化磁盘“%2”上的分区 %1 失败。 - + Could not open device '%1'. 无法打开设备“%1”。 - + Could not open partition table. 无法打开分区表。 - + The installer failed to create file system on partition %1. 安装程序于分区 %1 创建文件系统失败。 - + The installer failed to update partition table on disk '%1'. 安装程序于磁盘“%1”更新分区表失败。 + + GroupSelectionWidget + + + Frame + + + + + group + + + + + description + + + InteractiveTerminalPage @@ -1251,6 +1279,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost. 无法打开设备 %1 来回滚复制。 + + NetInstallPage + + + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + + + + + NetInstallViewStep + + + Package selection + + + Page_Keyboard @@ -1431,32 +1475,32 @@ The installer will quit and all changes will be lost. 撤销所有修改(&R) - + New Partition &Table 新建分区表(&T) - + &Create 创建(&C) - + &Edit 编辑(&E) - + &Delete 删除(&D) - + Install boot &loader on: 安装引导程序于(&L)： - + Are you sure you want to create a new partition table on %1? 您是否确定要在 %1 上创建新分区表？ @@ -1464,87 +1508,87 @@ The installer will quit and all changes will be lost. PartitionViewStep - + Gathering system information... 正在收集系统信息... - + Partitions 分区 - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. 将 %1 安装在其他操作系统<strong>旁边</strong>。 - + <strong>Erase</strong> disk and install %1. <strong>抹除</strong>磁盘并安装 %1。 - + <strong>Replace</strong> a partition with %1. 以 %1 <strong>替代</strong>一个分区。 - + <strong>Manual</strong> partitioning. <strong>手动</strong>分区 - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). 将 %1 安装在磁盘 <strong>%2</strong> (%3) 上的另一个操作系统<strong>旁边</strong>。 - + <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. <strong>抹除</strong> 磁盘 <strong>%2</strong> (%3) 并且安装 %1。 - + <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. 以 %1 <strong>替代</strong> 一个在磁盘 <strong>%2</strong> (%3) 上的分区。 - + <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). 在磁盘 <strong>%1</strong> (%2) 上<strong>手动</strong>分区。 - + Disk <strong>%1</strong> (%2) 磁盘 <strong>%1</strong> (%2) - + Current: 当前： - + After: 之后： - + No EFI system partition configured 未配置 EFI 系统分区 - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. 必须有 EFI 系统分区才能启动 %1 。<br/><br/>要配置 EFI 系统分区，后退一步，然后创建或选中一个 FAT32 分区并为之设置 <strong>esp</strong> 标记及挂载点 <strong>%2</strong>。<br/><br/>你可以不创建 EFI 系统分区并继续安装，但是你的系统可能无法启动。 - + EFI system partition flag not set 未设置 EFI 系统分区标记 - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. 必须有 EFI 系统分区才能启动 %1 。<br/><br/>已有挂载点为 <strong>%2</strong> 的分区，但是未设置 <strong>esp</strong> 标记。<br/>要设置此标记，后退并编辑分区。<br/><br/>你可以不创建 EFI 系统分区并继续安装，但是你的系统可能无法启动。 @@ -1580,7 +1624,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost. swap - + 临时存储空间 diff --git a/lang/calamares_zh_TW.ts b/lang/calamares_zh_TW.ts index 39e216acb..4196adb27 100644 --- a/lang/calamares_zh_TW.ts +++ b/lang/calamares_zh_TW.ts @@ -304,22 +304,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost. CalamaresPython::Helper - + Unknown exception type 未知的例外型別 - + unparseable Python error 無法解析的 Python 錯誤 - + unparseable Python traceback 無法解析的 Python 回溯紀錄 - + Unfetchable Python error. 無法讀取的 Python 錯誤。 @@ -340,12 +340,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost. CheckFileSystemJob - + Checking file system on partition %1. 正在檢查分割區 %1 上的檔案系統。 - + The file system check on partition %1 failed. 在分割區 %1 上的檔案系統檢查失敗。 @@ -386,104 +386,104 @@ The installer will quit and all changes will be lost. 表單 - + After: 之後： - + <strong>Manual partitioning</strong><br/>You can create or resize partitions yourself. <strong>手動分割</strong><br/>您可以自行建立或重新調整分割區大小。 - + Boot loader location: 開機載入器位置： - + %1 will be shrunk to %2MB and a new %3MB partition will be created for %4. %1 將會被縮減容量到 %2MB 而一個新的 %3MB 分割區將會被建立為 %4。 - + Select storage de&vice: 選取儲存裝置(&V)： - - - - + + + + Current: 目前： - + <strong>Select a partition to shrink, then drag the bottom bar to resize</strong> <strong>選取要縮減的分割區，然後拖曳底部條狀物來調整大小</strong> - + <strong>Select a partition to install on</strong> <strong>選取分割區以安裝在其上</strong> - + An EFI system partition cannot be found anywhere on this system. Please go back and use manual partitioning to set up %1. 在這個系統上找不到任何的 EFI 系統分割區。請回到上一步並使用手動分割以設定 %1。 - + The EFI system partition at %1 will be used for starting %2. 在 %1 的 EFI 系統分割區將會在開始 %2 時使用。 - + EFI system partition: EFI 系統分割區： - + This storage device does not seem to have an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. 這個儲存裝置上似乎還沒有作業系統。您想要怎麼做？<br/>在任何變更套用到儲存裝置上前，您都可以重新檢視並確認您的選擇。 - - - - + + + + <strong>Erase disk</strong><br/>This will <font color="red">delete</font> all data currently present on the selected storage device. <strong>抹除磁碟</strong><br/>這將會<font color="red">刪除</font>目前選取的儲存裝置上所有的資料。 - + This storage device has %1 on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. 這個儲存裝置上已經有 %1 了。您想要怎麼做？<br/>在任何變更套用到儲存裝置上前，您都可以重新檢視並確認您的選擇。 - - - - + + + + <strong>Install alongside</strong><br/>The installer will shrink a partition to make room for %1. <strong>並存安裝</strong><br/>安裝程式將會縮減一個分割區以讓出空間給 %1。 - - - - + + + + <strong>Replace a partition</strong><br/>Replaces a partition with %1. <strong>取代一個分割區</strong><br/>用 %1 取代一個分割區。 - + This storage device already has an operating system on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. 這個儲存裝置上已經有一個作業系統了。您想要怎麼做？<br/>在任何變更套用到儲存裝置上前，您都可以重新檢視並確認您的選擇。 - + This storage device has multiple operating systems on it. What would you like to do?<br/>You will be able to review and confirm your choices before any change is made to the storage device. 這個儲存裝置上已經有多個作業系統了。您想要怎麼做？<br/>在任何變更套用到儲存裝置上前，您都可以重新檢視並確認您的選擇。 @@ -537,57 +537,62 @@ The installer will quit and all changes will be lost. 建立一個分割區 - + Partition &Type: 分割區與類型 (&T)： - + &Primary 主要分割區 (&P) - + E&xtended 延伸分割區 (&x) - + Fi&le System: 檔案系統 (&I)： - + Flags: 旗標： - + &Mount Point: 掛載點 (&M)： - + Si&ze: 容量大小 (&z) ： - + MB MB - + + En&crypt + + + + Logical 邏輯磁區 - + Primary 主要磁區 - + GPT GPT @@ -908,6 +913,11 @@ The installer will quit and all changes will be lost. Confirm passphrase 確認通關密語 + + + Please enter the same passphrase in both boxes. + + FillGlobalStorageJob @@ -976,46 +986,64 @@ The installer will quit and all changes will be lost. FormatPartitionJob - + Format partition %1 (file system: %2, size: %3 MB) on %4. 格式化在 %4 的分割區 %1 （檔案系統： %2 ，大小： %3 MB）。 - + Format <strong>%3MB</strong> partition <strong>%1</strong> with file system <strong>%2</strong>. 以檔案系統 <strong>%2</strong> 格式化 <strong>%3MB</strong> 的分割區 <strong>%1</strong>。 - + Formatting partition %1 with file system %2. 正在以 %2 檔案系統格式化分割區 %1。 - + The installer failed to format partition %1 on disk '%2'. 安裝程式格式化在磁碟 '%2' 上的分割區 %1 失敗。 - + Could not open device '%1'. 無法開啟裝置 '%1'。 - + Could not open partition table. 無法開啟分割區表格。 - + The installer failed to create file system on partition %1. 安裝程式在分割區 %1 上建立檔案系統失敗。 - + The installer failed to update partition table on disk '%1'. 安裝程式在磁碟 '%1' 上更新分割區表格失敗。 + + GroupSelectionWidget + + + Frame + + + + + group + + + + + description + + + InteractiveTerminalPage @@ -1249,6 +1277,22 @@ The installer will quit and all changes will be lost. 無法開啟裝置 %1 以恢復所作的複製。 + + NetInstallPage + + + Network Installation. (Disabled: Unable to fetch package lists, check your network connection) + + + + + NetInstallViewStep + + + Package selection + + + Page_Keyboard @@ -1429,32 +1473,32 @@ The installer will quit and all changes will be lost. 將所有變更恢復原狀 (&R) - + New Partition &Table 新的分割表格 (&T) - + &Create 新增 (&C) - + &Edit 編輯 (&E) - + &Delete 刪除 (&D) - + Install boot &loader on: 安裝開機載入器在(&L)： - + Are you sure you want to create a new partition table on %1? 您是否確定要在 %1 上建立一個新的分割區表格？ @@ -1462,87 +1506,87 @@ The installer will quit and all changes will be lost. PartitionViewStep - + Gathering system information... 蒐集系統資訊中... - + Partitions 分割區 - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system. 將 %1 安裝在其他作業系統<strong>旁邊</strong>。 - + <strong>Erase</strong> disk and install %1. <strong>抹除</strong>磁碟並安裝 %1。 - + <strong>Replace</strong> a partition with %1. 以 %1 <strong>取代</strong>一個分割區。 - + <strong>Manual</strong> partitioning. <strong>手動</strong>分割 - + Install %1 <strong>alongside</strong> another operating system on disk <strong>%2</strong> (%3). 將 %1 安裝在磁碟 <strong>%2</strong> (%3) 上的另一個作業系統<strong>旁邊</strong>。 - + <strong>Erase</strong> disk <strong>%2</strong> (%3) and install %1. <strong>抹除</strong> 磁碟 <strong>%2</strong> (%3) 並且安裝 %1。 - + <strong>Replace</strong> a partition on disk <strong>%2</strong> (%3) with %1. 以 %1 <strong>取代</strong> 一個在磁碟 <strong>%2</strong> (%3) 上的分割區。 - + <strong>Manual</strong> partitioning on disk <strong>%1</strong> (%2). 在磁碟 <strong>%1</strong> (%2) 上<strong>手動</strong>分割。 - + Disk <strong>%1</strong> (%2) 磁碟 <strong>%1</strong> (%2) - + Current: 目前： - + After: 之後： - + No EFI system partition configured 未設定 EFI 系統分割區 - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>To configure an EFI system partition, go back and select or create a FAT32 filesystem with the <strong>esp</strong> flag enabled and mount point <strong>%2</strong>.<br/><br/>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start. 需要一個 EFI 系統分割區以啟動 %1。<br/><br/>要設定 EFI 系統分割區，回到上一步並選取或建立一個包含啟用的 <strong>esp</strong> 旗標以及掛載點 <strong>%2</strong> 的 FAT32 檔案系統。<br/><br/>您也可以不設定 EFI 系統分割區並繼續，但是您的系統可能會啟動失敗。 - + EFI system partition flag not set EFI 系統分割區旗標未設定 - + An EFI system partition is necessary to start %1.<br/><br/>A partition was configured with mount point <strong>%2</strong> but its <strong>esp</strong> flag is not set.<br/>To set the flag, go back and edit the partition.<br/><br/>You can continue without setting the flag but your system may fail to start. 需要一個 EFI 系統分割區以啟動 %1。<br/><br/>有一個掛載點設定為 <strong>%2</strong> 但未設定 <strong>esp</strong> 旗標的分割區。<br/>要設定此旗標，回到上一步並編輯分割區。<br/><br/>您也可以不設定旗標而繼續，但您的系統可能會啟動失敗。