diff --git a/lang/calamares_pl.ts b/lang/calamares_pl.ts
index 48edd7065..706a44cf5 100644
--- a/lang/calamares_pl.ts
+++ b/lang/calamares_pl.ts
@@ -50,7 +50,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/libcalamaresui/viewpages/BlankViewStep.cpp" line="69"/>
         <source>Blank Page</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Pusta strona</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -192,17 +192,17 @@
     <message>
         <location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="179"/>
         <source>Calamares Initialization Failed</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Błąd inicjacji programu Calamares</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="180"/>
         <source>%1 can not be installed. Calamares was unable to load all of the configured modules. This is a problem with the way Calamares is being used by the distribution.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 nie może zostać zainstalowany. Calamares nie mógł wczytać wszystkich skonfigurowanych modułów. Jest to problem ze sposobem, w jaki Calamares jest używany przez dystrybucję.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="185"/>
         <source>&lt;br/&gt;The following modules could not be loaded:</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>&lt;br/&gt;Następujące moduły nie mogły zostać wczytane:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="277"/>
@@ -1663,7 +1663,7 @@ Instalator zostanie zamknięty i wszystkie zmiany zostaną utracone.</translatio
     <message>
         <location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="107"/>
         <source>Cre&amp;ate</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ut_wórz</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="114"/>