diff --git a/src/libcalamaresui/Branding.cpp b/src/libcalamaresui/Branding.cpp
index 584d85c0b..f9f66a9fc 100644
--- a/src/libcalamaresui/Branding.cpp
+++ b/src/libcalamaresui/Branding.cpp
@@ -81,7 +81,6 @@ Branding::Branding( const QString& brandingFilePath,
                     QObject* parent )
     : QObject( parent )
     , m_descriptorPath( brandingFilePath )
-    , m_componentName()
     , m_welcomeStyleCalamares( false )
     , m_welcomeExpandingLogo( true )
 {
@@ -207,20 +206,6 @@ Branding::Branding( const QString& brandingFilePath,
 }
 
 
-QString
-Branding::descriptorPath() const
-{
-    return m_descriptorPath;
-}
-
-
-QString
-Branding::componentName() const
-{
-    return m_componentName;
-}
-
-
 QString
 Branding::componentDirectory() const
 {
@@ -229,13 +214,6 @@ Branding::componentDirectory() const
 }
 
 
-QString
-Branding::translationsPathPrefix() const
-{
-    return m_translationsPathPrefix;
-}
-
-
 QString
 Branding::string( Branding::StringEntry stringEntry ) const
 {
@@ -272,12 +250,6 @@ Branding::image( Branding::ImageEntry imageEntry, const QSize& size ) const
 }
 
 
-QString
-Branding::slideshowPath() const
-{
-    return m_slideshowPath;
-}
-
 void
 Branding::setGlobals( GlobalStorage* globalStorage ) const
 {
diff --git a/src/libcalamaresui/Branding.h b/src/libcalamaresui/Branding.h
index fe9a83979..a3253e500 100644
--- a/src/libcalamaresui/Branding.h
+++ b/src/libcalamaresui/Branding.h
@@ -63,7 +63,7 @@ public:
         ProductIcon,
         ProductWelcome
     };
-    
+
     enum StyleEntry : short
     {
         SidebarBackground,
@@ -77,16 +77,27 @@ public:
     explicit Branding( const QString& brandingFilePath,
                        QObject* parent = nullptr );
 
-    QString descriptorPath() const;
-    QString componentName() const;
+    /** @brief Complete path of the branding descriptor file. */
+    QString descriptorPath() const { return m_descriptorPath; }
+    /** @brief The component name found in the descriptor file.
+     *
+     * The component name always matches the last directory name in the path.
+     */
+    QString componentName() const { return m_componentName; }
+    /** @brief The directory holding all of the branding assets. */
     QString componentDirectory() const;
-    QString translationsPathPrefix() const;
+    /** @brief The directory where branding translations live.
+     *
+     * This is componentDir + "/lang".
+     */
+    QString translationsDirectory() const { return m_translationsPathPrefix; }
+    /** @brief Path to the slideshow QML file, if any. */
+    QString slideshowPath() const { return m_slideshowPath; }
 
     QString string( Branding::StringEntry stringEntry ) const;
     QString styleString( Branding::StyleEntry styleEntry ) const;
     QString imagePath( Branding::ImageEntry imageEntry ) const;
     QPixmap image( Branding::ImageEntry imageEntry, const QSize& size ) const;
-    QString slideshowPath() const;
 
     bool welcomeStyleCalamares() const { return m_welcomeStyleCalamares; }
     bool welcomeExpandingLogo() const { return m_welcomeExpandingLogo; }
diff --git a/src/modules/welcome/WelcomePage.cpp b/src/modules/welcome/WelcomePage.cpp
index 0a1d2fb7d..c7a30c4f2 100644
--- a/src/modules/welcome/WelcomePage.cpp
+++ b/src/modules/welcome/WelcomePage.cpp
@@ -257,7 +257,7 @@ WelcomePage::initLanguages()
 
     if ( isTranslationAvailable )
         CalamaresUtils::installTranslator( matchedLocale.name(),
-                                           Calamares::Branding::instance()->translationsPathPrefix(),
+                                           Calamares::Branding::instance()->translationsDirectory(),
                                            qApp );
     else
         cWarning() << "No available translation matched" << defaultLocale;
@@ -272,7 +272,7 @@ WelcomePage::initLanguages()
 
                  QLocale::setDefault( selectedLocale );
                  CalamaresUtils::installTranslator( selectedLocale,
-                                                    Calamares::Branding::instance()->translationsPathPrefix(),
+                                                    Calamares::Branding::instance()->translationsDirectory(),
                                                     qApp );
              } );
 }