diff --git a/src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp b/src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp
index 953f125a4..a998830fd 100644
--- a/src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp
+++ b/src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp
@@ -207,9 +207,7 @@ ChoicePage::setupChoices()
     m_somethingElseButton = new PrettyRadioButton;
     CALAMARES_RETRANSLATE(
         m_somethingElseButton->setText( tr( "<strong>Manual partitioning</strong><br/>"
-                                            "You can create or resize partitions yourself." )
-                                        .arg( Calamares::Branding::instance()->
-                                              string( Calamares::Branding::ShortVersionedName ) ) );
+                                            "You can create or resize partitions yourself." ) );
     )
     m_somethingElseButton->setIconSize( iconSize );
     m_somethingElseButton->setIcon( CalamaresUtils::defaultPixmap( CalamaresUtils::PartitionManual,