diff --git a/lang/calamares_ca@valencia.ts b/lang/calamares_ca@valencia.ts
new file mode 100644
index 000000000..e738a9628
--- /dev/null
+++ b/lang/calamares_ca@valencia.ts
@@ -0,0 +1,3142 @@
+
+
+ BootInfoWidget
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ BootLoaderModel
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Calamares::BlankViewStep
+
+
+
+
+
+
+
+ Calamares::DebugWindow
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Calamares::ExecutionViewStep
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Calamares::FailJob
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Calamares::JobThread
+
+
+
+
+
+
+
+ Calamares::NamedJob
+
+
+
+
+
+
+
+ Calamares::ProcessJob
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Calamares::PythonJob
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Calamares::RequirementsChecker
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Calamares::ViewManager
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ CalamaresPython::Helper
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ CalamaresWindow
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ CheckerContainer
+
+
+
+
+
+
+
+ ChoicePage
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ClearMountsJob
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ClearTempMountsJob
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ CommandList
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ContextualProcessJob
+
+
+
+
+
+
+
+ CreatePartitionDialog
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ CreatePartitionJob
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ CreatePartitionTableDialog
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ CreatePartitionTableJob
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ CreateUserJob
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ CreateVolumeGroupDialog
+
+
+
+
+
+
+
+ CreateVolumeGroupJob
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ DeactivateVolumeGroupJob
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ DeletePartitionJob
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ DeviceInfoWidget
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ DeviceModel
+
+
+
+ device[name] - size[number] (device-node[name])
+
+
+
+
+
+ device[name] - (device-node[name])
+
+
+
+
+ DracutLuksCfgJob
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ DummyCppJob
+
+
+
+
+
+
+
+ EditExistingPartitionDialog
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ EncryptWidget
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ FillGlobalStorageJob
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ FinishedPage
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ FinishedViewStep
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ FormatPartitionJob
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ GeneralRequirements
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ IDJob
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ InteractiveTerminalPage
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ InteractiveTerminalViewStep
+
+
+
+
+
+
+
+ KeyboardPage
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ KeyboardViewStep
+
+
+
+
+
+
+
+ LCLocaleDialog
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ LicensePage
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ LicenseViewStep
+
+
+
+
+
+
+
+ LicenseWidget
+
+
+
+ %1 is an untranslatable product name, example: Creative Audigy driver
+
+
+
+
+
+ %1 is usually a vendor name, example: Nvidia graphics driver
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ LocalePage
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ LocaleViewStep
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ NetInstallPage
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ NetInstallViewStep
+
+
+
+
+
+
+
+ OEMPage
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ OEMViewStep
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ PWQ
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Page_Keyboard
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Page_UserSetup
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ PartitionLabelsView
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ size[number] filesystem[name]
+
+
+
+
+ PartitionModel
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ PartitionPage
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ PartitionViewStep
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ PlasmaLnfJob
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ PlasmaLnfPage
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ PlasmaLnfViewStep
+
+
+
+
+
+
+
+ PreserveFiles
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ProcessResult
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ QObject
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ language[name] (country[name])
+
+
+
+
+ RemoveVolumeGroupJob
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ReplaceWidget
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ResizeFSJob
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ResizePartitionJob
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ResizeVolumeGroupDialog
+
+
+
+
+
+
+
+ ResizeVolumeGroupJob
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ResultsListWidget
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ScanningDialog
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ SetHostNameJob
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ SetKeyboardLayoutJob
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ SetPartFlagsJob
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ SetPasswordJob
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ SetTimezoneJob
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ShellProcessJob
+
+
+
+
+
+
+
+ SlideCounter
+
+
+
+ slide counter, %1 of %2 (numeric)
+
+
+
+
+ SummaryPage
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ SummaryViewStep
+
+
+
+
+
+
+
+ TrackingInstallJob
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ TrackingMachineNeonJob
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ TrackingPage
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ TrackingViewStep
+
+
+
+
+
+
+
+ UsersPage
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ UsersViewStep
+
+
+
+
+
+
+
+ VolumeGroupBaseDialog
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ WelcomePage
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ WelcomeViewStep
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/lang/calamares_eo.ts b/lang/calamares_eo.ts
index 558006b8e..df38c5e88 100644
--- a/lang/calamares_eo.ts
+++ b/lang/calamares_eo.ts
@@ -58,7 +58,7 @@
-
+ Formularo
@@ -73,23 +73,23 @@
-
+ Moduloj
-
+ Tipo:
-
+ neniu
-
+ Interfaco:
@@ -422,7 +422,7 @@ La instalilo forlasos kaj ĉiuj ŝanĝoj perdos.
-
+ Formularo
@@ -1025,7 +1025,7 @@ La instalilo forlasos kaj ĉiuj ŝanĝoj perdos.
-
+ Formularo
@@ -1091,7 +1091,7 @@ La instalilo forlasos kaj ĉiuj ŝanĝoj perdos.
-
+ Formularo
@@ -1349,7 +1349,7 @@ La instalilo forlasos kaj ĉiuj ŝanĝoj perdos.
-
+ Formularo
@@ -1807,7 +1807,7 @@ La instalilo forlasos kaj ĉiuj ŝanĝoj perdos.
-
+ Formularo
@@ -1825,7 +1825,7 @@ La instalilo forlasos kaj ĉiuj ŝanĝoj perdos.
-
+ Formularo
@@ -1962,7 +1962,7 @@ La instalilo forlasos kaj ĉiuj ŝanĝoj perdos.
-
+ Formularo
@@ -2162,7 +2162,7 @@ La instalilo forlasos kaj ĉiuj ŝanĝoj perdos.
-
+ Formularo
@@ -2346,7 +2346,7 @@ Output:
-
+ Formularo
@@ -2907,7 +2907,7 @@ Output:
-
+ Formularo
@@ -3063,7 +3063,7 @@ Output:
-
+ Formularo
diff --git a/lang/calamares_fi_FI.ts b/lang/calamares_fi_FI.ts
index c2868130d..ee397d052 100644
--- a/lang/calamares_fi_FI.ts
+++ b/lang/calamares_fi_FI.ts
@@ -2051,47 +2051,47 @@ Asennusohjelma sulkeutuu ja kaikki muutoksesi katoavat.
-
+ Asenna toisen käyttöjärjestelmän %1 <strong>rinnalle</strong>.
-
+ <strong>Tyhjennä</strong> levy ja asenna %1.
-
+ <strong>Vaihda</strong> osio jolla on %1.
-
+ <strong>Manuaalinen</strong> osointi.
-
+ Asenna toisen käyttöjärjestelmän %1 <strong>rinnalle</strong> levylle <strong>%2</strong> (%3).
-
+ <strong>Tyhjennä</strong> levy <strong>%2</strong> (%3) ja asenna %1.
-
+ <strong>Korvaa</strong> levyn osio <strong>%2</strong> (%3) jolla on %1.
-
+ <strong>Manuaalinen</strong> osiointi levyllä <strong>%1</strong> (%2).
-
+ Levy <strong>%1</strong> (%2)
@@ -2111,7 +2111,7 @@ Asennusohjelma sulkeutuu ja kaikki muutoksesi katoavat.
-
+ EFI-järjestelmäosio on välttämätön käynnistystä varten %1.<br/><br/>Jos haluat tehdä EFI-järjestelmäosion, mene takaisin ja luo FAT32-tiedostojärjestelmä, jossa on<strong>esp</strong> lippu yhdistettynä asennuspisteen liitokseen <strong>%2</strong>.<br/><br/>Voit jatkaa ilman EFI-järjestelmäosiota, mutta järjestelmä ei ehkä käynnisty.
@@ -2121,7 +2121,7 @@ Asennusohjelma sulkeutuu ja kaikki muutoksesi katoavat.
-
+ EFI-järjestelmäosio on välttämätön käynnistystä varten %1.<br/><br/>Osio määritettiin liittymäpisteellä, <strong>%2</strong> mutta sen <strong>esp</strong> lippua ei ole asetettu.<br/>Jos haluat asettaa lipun, palaa takaisin ja muokkaa osiota.<br/><br/>Voit jatkaa lippua asettamatta, mutta järjestelmä ei ehkä käynnisty.
@@ -2131,7 +2131,7 @@ Asennusohjelma sulkeutuu ja kaikki muutoksesi katoavat.
-
+ Erillinen käynnistysosio perustettiin yhdessä salatun juuriosion kanssa, mutta käynnistysosio ei ole salattu.<br/><br/>Tällaisissa asetuksissa on tietoturvaongelmia, koska tärkeät järjestelmätiedostot pidetään salaamattomassa osiossa.<br/>Voit jatkaa, jos haluat, mutta tiedostojärjestelmän lukituksen avaaminen tapahtuu myöhemmin järjestelmän käynnistyksen aikana.<br/>Käynnistysosion salaamiseksi siirry takaisin ja luo se uudelleen valitsemalla <strong>Salaa</strong> osion luominen -ikkunassa.
@@ -2141,7 +2141,7 @@ Asennusohjelma sulkeutuu ja kaikki muutoksesi katoavat.
-
+ Asennettavia osioita ei ole.
@@ -2149,13 +2149,13 @@ Asennusohjelma sulkeutuu ja kaikki muutoksesi katoavat.
-
+ Plasman ulkoasu
-
+ KDE-plasman ulkoasupakettia ei voi valita
@@ -2168,12 +2168,12 @@ Asennusohjelma sulkeutuu ja kaikki muutoksesi katoavat.
-
+ Valitse ulkoasu KDE-plasma -työpöydälle. Voit myös ohittaa tämän vaiheen ja määrittää ulkoasun, kun järjestelmä on asetettu. Klikkaamalla ulkoasun valintaa saat suoran esikatselun tästä ulkoasusta.
-
+ Valitse KDE-plasma -työpöydän ulkoasu. Voit myös ohittaa tämän vaiheen ja määrittää ulkoasun, kun järjestelmä on asennettu. Klikkaamalla ulkoasun valintaa saat suoran esikatselun tästä ulkoasusta.
@@ -2181,7 +2181,7 @@ Asennusohjelma sulkeutuu ja kaikki muutoksesi katoavat.
-
+ Ulkoasu
@@ -2194,12 +2194,12 @@ Asennusohjelma sulkeutuu ja kaikki muutoksesi katoavat.
-
+ Ei tiedostoja, joita olisi määritetty tallentamaan myöhemmin.
-
+ Kaikkia määritettyjä tiedostoja ei voitu säilyttää.
@@ -2208,7 +2208,8 @@ Asennusohjelma sulkeutuu ja kaikki muutoksesi katoavat.
-
+
+Komentoa ei voitu ajaa.
@@ -2222,27 +2223,27 @@ Ulostulo:
-
+ Ulkoinen komento kaatui.
-
+ Komento <i>%1</i> kaatui.
-
+ Ulkoisen komennon käynnistäminen epäonnistui.
-
+ Komennon <i>%1</i> käynnistäminen epäonnistui.
-
+ Sisäinen virhe käynnistettäessä komentoa.
@@ -2252,22 +2253,22 @@ Ulostulo:
-
+ Ulkoinen komento ei onnistunut.
-
+ Komento <i>%1</i> epäonnistui %2 sekunnissa.
-
+ Ulkoinen komento päättyi virheisiin.
-
+ Komento <i>%1</i> päättyi koodiin %2.
@@ -2306,7 +2307,7 @@ Ulostulo:
-
+ Osioimaton tila tai tuntematon osion taulu
@@ -2316,7 +2317,7 @@ Ulostulo:
-
+ Moduulin vaatimusten tarkistaminen <i>%1</i> on valmis.
@@ -2331,17 +2332,17 @@ Ulostulo:
-
+ Poista asemaryhmä nimeltä %1.
-
+ Poista asemaryhmä nimeltä <strong>%1</strong>.
-
+ Asentaja ei onnistunut poistamaan nimettyä asemaryhmää '%1'.
@@ -2394,19 +2395,19 @@ Ulostulo:
-
+ <strong>%4</strong><br/><br/>Osio %1 on liian pieni %2. Valitse osio, jonka kapasiteetti on vähintään %3 GiB.
-
+ <strong>%2</strong><br/><br/>EFI-järjestelmäosiota ei löydy mistään tässä järjestelmässä. Palaa takaisin ja käytä manuaalista osiointia määrittämällä %1.
-
+ <strong>%3</strong><br/><br/>%1 asennetaan %2.<br/><font color="red">Varoitus: </font>kaikki osion %2 tiedot katoavat.
@@ -2424,7 +2425,7 @@ Ulostulo:
-
+ Muuta tiedostojärjestelmän kokoa
@@ -2434,7 +2435,7 @@ Ulostulo:
-
+ Tiedostojärjestelmän koon muutto ei kelpaa eikä sitä suoriteta.
@@ -2446,7 +2447,7 @@ Ulostulo:
-
+ Calamares ei voi käynnistää KPMCore-tiedostoa tiedostojärjestelmän koon muuttamiseksi.
@@ -2460,34 +2461,34 @@ Ulostulo:
-
+ Tiedostojärjestelmää %1 ei löydy tästä järjestelmästä, eikä sen kokoa voi muuttaa.
-
+ Laitetta %1 ei löydy tästä järjestelmästä, eikä sen kokoa voi muuttaa.
-
+ Tiedostojärjestelmän %1 kokoa ei voi muuttaa.
-
+ Laitteen %1 kokoa ei voi muuttaa.
-
+ Tiedostojärjestelmän %1 kokoa on muutettava, mutta ei onnistu.
-
+ Laitteen %1 kokoa on muutettava, mutta ei onnistu.
@@ -2500,12 +2501,12 @@ Ulostulo:
-
+ Muuta <strong>%2MiB</strong> osiota <strong>%1</strong> - <strong>%3MiB</strong>.
-
+ Muuntaa %2MiB osion %1 to %3MiB.
@@ -2527,17 +2528,17 @@ Ulostulo:
-
+ Muuta %1 levyn kokoa %2:sta %3.
-
+ Muuta levyä nimeltä <strong>%1</strong> lähde <strong>%2</strong> - <strong>%3</strong>.
-
+ Asentaja ei onnistunut muuttamaan nimettyä levyä '%1'.
@@ -2545,27 +2546,28 @@ Ulostulo:
-
+ Tämä tietokone ei täytä vähimmäisvaatimuksia, %1.<br/>Asennusta ei voi jatkaa. <a href="#details">Yksityiskohdat...</a>
-
+ Tämä tietokone ei täytä asennuksen vähimmäisvaatimuksia, %1.<br/>Asennus ei voi jatkua. <a href="#details">Yksityiskohdat...</a>
-
+ Tämä tietokone ei täytä joitakin suositeltuja vaatimuksia %1.<br/>Asennus voi jatkua, mutta jotkin toiminnot saattavat olla pois käytöstä.
-
+ Tämä tietokone ei täytä joitakin suositeltuja vaatimuksia %1.
+Asennus voi jatkua, mutta jotkin toiminnot saattavat olla pois käytöstä.
-
+ Tämä ohjelma kysyy joitakin kysymyksiä %2 ja asentaa tietokoneeseen.
@@ -2601,12 +2603,12 @@ Ulostulo:
-
+ Aseta koneellenimi <strong>%1</strong>.
-
+ Asetetaan koneellenimi %1.
@@ -2648,7 +2650,7 @@ Ulostulo:
-
+ Näppäimistöasetusten kirjoittaminen epäonnistui olemassa olevaan /etc/default hakemistoon.
@@ -2656,82 +2658,82 @@ Ulostulo:
-
+ Aseta liput osioon %1.
-
+ Aseta liput %1MiB %2 osioon.
-
+ Aseta liput uuteen osioon.
-
+ Poista liput osiosta <strong>%1</strong>.
-
+ Poista liput %1MiB <strong>%2</strong> osiosta.
-
+ Lippu %1MiB <strong>%2</strong> osiosta <strong>%3</strong>.
-
+ Tyhjennä liput %1MiB <strong>%2</strong> osiossa.
-
+ Asetetaan liput <strong>%3</strong> %1MiB <strong>%2</strong> osioon.
-
+ Tyhjennä liput uuteen osioon.
-
+ Merkitse osio <strong>%1</strong> - <strong>%2</strong>.
-
+ Merkitse uusi osio <strong>%1</strong>.
-
+ Lipun poisto osiosta <strong>%1</strong>.
-
+ Uusien osioiden lippujen poistaminen.
-
+ Lippujen <strong>%2</strong> asettaminen osioon <strong>%1</strong>.
-
+ Asetetaan liput <strong>%1</strong> uuteen osioon.
-
+ Asennusohjelma ei voinut asettaa lippuja osioon %1.
@@ -2744,7 +2746,7 @@ Ulostulo:
-
+ Salasanan asettaminen käyttäjälle %1.
@@ -2764,7 +2766,7 @@ Ulostulo:
-
+ passwd päättyi virhekoodiin %1.
@@ -2812,7 +2814,7 @@ Ulostulo:
-
+ Ei voi avata /etc/timezone
@@ -2820,7 +2822,7 @@ Ulostulo:
-
+ Shell-prosessien työ
@@ -2829,7 +2831,7 @@ Ulostulo:
slide counter, %1 of %2 (numeric)
-
+ %L1 / %L2
@@ -2837,12 +2839,12 @@ Ulostulo:
-
+ Tämä on yleiskuva siitä, mitä tapahtuu, kun asennusohjelma käynnistetään.
-
+ Tämä on yleiskuva siitä, mitä tapahtuu asennuksen aloittamisen jälkeen.
@@ -2863,17 +2865,17 @@ Ulostulo:
-
+ Lähetetään asennuksen palautetta.
-
+ Sisäinen virhe asennuksen seurannassa.
-
+ HTTP -pyyntö aikakatkaistiin.
@@ -2881,28 +2883,28 @@ Ulostulo:
-
+ Koneen palaute
-
+ Konekohtaisen palautteen määrittäminen.
-
+ Virhe koneen palautteen määrityksessä.
-
+ Konekohtaista palautetta ei voitu määrittää oikein, komentosarjan virhe %1.
-
+ Koneen palautetta ei voitu määrittää oikein, Calamares-virhe %1.
@@ -2915,37 +2917,37 @@ Ulostulo:
-
+ Paikkamerkki
-
+ <html><head/><body><p>Valitsemalla tämän, <span style=" font-weight:600;">et lähetä mitään</span> tietoja asennuksesta.</p></body></html>
-
+ <html><head/><body><p><a href="placeholder"><span style=" text-decoration: underline; color:#2980b9;">Klikkaa tästä saadaksesi lisätietoja käyttäjäpalautteesta</span></a></p></body></html>
-
+ Asentamalla seuranta autat %1 näkemään, kuinka monta käyttäjää heillä on, mitä laitteita he asentavat %1 ja (kahdella viimeisellä vaihtoehdolla), saat jatkuvaa tietoa suosituista sovelluksista. Jos haluat nähdä, mitä tietoa lähetetään, napsauta kunkin alueen vieressä olevaa ohjekuvaketta.
-
+ Kun valitset tämän, lähetät tietoja asennuksesta ja laitteistosta. <b>Nämä tiedot lähetetään vain kerran</b> asennuksen päättymisen jälkeen.
-
+ Kun valitset tämän, lähetät <b>määräajoin </b> tietoja asennuksesta, laitteistosta ja sovelluksista osoitteeseen %1.
-
+ Kun valitset tämän, lähetät <b>säännöllisesti </b> tietoja asennuksesta, laitteistosta, sovelluksista ja käyttötavoista osoitteeseen %1.
@@ -2961,12 +2963,12 @@ Ulostulo:
-
+ <small>Jos useampi kuin yksi henkilö käyttää tätä tietokonetta, voit luoda useita tilejä asennuksen jälkeen.</small>
-
+ <small>Jos useampi kuin yksi henkilö käyttää tätä tietokonetta, voit luoda useita tilejä asennuksen jälkeen.</small>
@@ -2976,7 +2978,7 @@ Ulostulo:
-
+ Käyttäjätunnuksesi sisältää virheellisiä merkkejä. Vain pienet kirjaimet ja numerot ovat sallittuja.
@@ -3018,17 +3020,17 @@ Ulostulo:
-
+ Fyysisten levyjen luoettelo
-
+ Aseman ryhmän nimi:
-
+ Aseman ryhmän tyyppi:
@@ -3058,7 +3060,7 @@ Ulostulo:
-
+ Määrä LVs:
@@ -3071,12 +3073,12 @@ Ulostulo:
-
+ &Julkaisutiedot
-
+ &Tunnetut ongelmat
@@ -3087,7 +3089,7 @@ Ulostulo:
-
+ &Tuki
@@ -3097,27 +3099,27 @@ Ulostulo:
-
+ <h1>Tervetuloa %1 -asennusohjelmaan.</h1>
-
+ <h1>Tervetuloa Calamares -asennusohjelmaan %1.</h1>
-
+ <h1>Tervetuloa Calamares -asennusohjelmaan %1.</h1>
-
+ <h1>Tervetuloa %1 asennukseen.</h1>
-
+ Tietoja %1 asetuksista
@@ -3127,7 +3129,7 @@ Ulostulo:
-
+ <h1>%1</h1><br/><strong>%2<br/>- %3</strong><br/><br/>Copyright 2014-2017 Teo Mrnjavac <teo@kde.org><br/>Copyright 2017-2019 Adriaan de Groot <groot@kde.org><br/>Kiitokset <a href="https://calamares.io/team/">Calamares-tiimille</a> ja <a href="https://www.transifex.com/calamares/calamares/">Calamares kääntäjille</a>.<br/><br/><a href="https://calamares.io/">Calamaresin</a> kehitystä sponsoroi <br/><a href="http://www.blue-systems.com/">Blue Systems</a> - Liberating Software.
diff --git a/lang/calamares_ja.ts b/lang/calamares_ja.ts
index 0efaed04b..cc379bc46 100644
--- a/lang/calamares_ja.ts
+++ b/lang/calamares_ja.ts
@@ -107,7 +107,7 @@
-
+ セットアップ
@@ -195,12 +195,12 @@
-
+ %n モジュールを待機中。
-
+ (%n 秒(s))
@@ -466,7 +466,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
-
+ %1 は %2MiB に縮小され新たに %4 に %3MiB のパーティションが作成されます。
@@ -709,12 +709,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.
-
+ %4 (%3) に新たにファイルシステム %1 の %2MiB のパーティションが作成されます。
-
+ Create new <strong>%4</strong> (%3) に新たにファイルシステム<strong>%1</strong>の <strong>%2MiB</strong> のパーティションが作成されます。
diff --git a/lang/calamares_pl.ts b/lang/calamares_pl.ts
index bbdfe0294..4cd49e159 100644
--- a/lang/calamares_pl.ts
+++ b/lang/calamares_pl.ts
@@ -292,7 +292,7 @@
-
+ Anulować ustawianie?
@@ -1144,7 +1144,7 @@ Instalator zostanie zamknięty i wszystkie zmiany zostaną utracone.
-
+ Ustawianie ukończone
@@ -1154,7 +1154,7 @@ Instalator zostanie zamknięty i wszystkie zmiany zostaną utracone.
-
+ Ustawianie %1 jest ukończone.
@@ -1551,7 +1551,7 @@ Instalator zostanie zamknięty i wszystkie zmiany zostaną utracone.
-
+ Konfiguracja OEM
@@ -2140,7 +2140,7 @@ Instalator zostanie zamknięty i wszystkie zmiany zostaną utracone.
-
+ Brak partycji, na których można zainstalować.
@@ -2311,7 +2311,7 @@ Wyjście:
-
+ (brak punktu montowania)
@@ -3083,7 +3083,7 @@ i nie uruchomi się
-
+ Wybierz język
@@ -3113,7 +3113,7 @@ i nie uruchomi się
-
+ <h1>Witamy w ustawianiu %1.</h1>