napcok/calamares
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

i18n: [calamares] Automatic merge of Transifex translations

Browse Source
This commit is contained in:
Calamares CI 2018-02-19 04:25:26 -05:00 committed by Adriaan de Groot
parent 04de4a0b02
commit 7ecb39574e
4 changed files with 104 additions and 102 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

28
lang/calamares_ja.ts
View File

@ -1345,12 +1345,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="205"/>
<source>The password contains less than %1 character classes</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>パスワードに含まれている文字クラスは %1 以下です。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="206"/>
<source>The password does not contain enough character classes</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>パスワードには十分な文字クラスが含まれていません</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="209"/>
@ -1365,7 +1365,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="213"/>
<source>The password contains more than %1 characters of the same class consecutively</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>パスワードで同じ文字クラスが %1 以上連続しています。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="214"/>
@ -1785,7 +1785,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfJob.cpp" line="41"/>
<source>Plasma Look-and-Feel Job</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Plasma Look-and-Feel Job</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfJob.cpp" line="73"/>
@ -1804,7 +1804,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="20"/>
<source>Placeholder</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>プレースホルダー</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="64"/>
@ -2350,17 +2350,17 @@ Output:
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/TrackingJobs.cpp" line="43"/>
<source>Installation feedback</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>インストールのフィードバック</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/TrackingJobs.cpp" line="53"/>
<source>Sending installation feedback.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>インストールのフィードバックを送信</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/TrackingJobs.cpp" line="88"/>
<source>Internal error in install-tracking.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>インストールトラッキング中の内部エラー</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/TrackingJobs.cpp" line="89"/>
@ -2373,28 +2373,28 @@ Output:
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/TrackingJobs.cpp" line="104"/>
<source>Machine feedback</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>マシンフィードバック</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/TrackingJobs.cpp" line="114"/>
<source>Configuring machine feedback.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>マシンフィードバックの設定</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/TrackingJobs.cpp" line="133"/>
<location filename="../src/modules/tracking/TrackingJobs.cpp" line="136"/>
<source>Error in machine feedback configuration.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>マシンフィードバックの設定中のエラー</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/TrackingJobs.cpp" line="134"/>
<source>Could not configure machine feedback correctly, script error %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>マシンフィードバックの設定が正確にできませんでした、スクリプトエラー %1。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/TrackingJobs.cpp" line="137"/>
<source>Could not configure machine feedback correctly, Calamares error %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>マシンフィードバックの設定が正確にできませんでした、Calamares エラー %1。</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -2407,7 +2407,7 @@ Output:
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="24"/>
<source>Placeholder</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>プレースホルダー</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="72"/>

41
lang/calamares_pt_BR.ts
View File

@ -1241,22 +1241,22 @@ A instalação pode continuar, mas alguns recursos podem ser desativados.</trans
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="155"/>
<source>Password is too weak</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>A senha é muito fraca</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="162"/>
<source>Memory allocation error when setting &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Erro de alocação de memória ao definir &apos;% 1&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="166"/>
<source>Memory allocation error</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Erro de alocação de memória</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="168"/>
<source>The password is the same as the old one</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>A senha é a mesma que a antiga</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="170"/>
@ -1271,7 +1271,7 @@ A instalação pode continuar, mas alguns recursos podem ser desativados.</trans
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="174"/>
<source>The password is too similar to the old one</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>A senha é muito semelhante à antiga</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="176"/>
@ -1286,7 +1286,7 @@ A instalação pode continuar, mas alguns recursos podem ser desativados.</trans
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="180"/>
<source>The password contains forbidden words in some form</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>A senha contém palavras proibidas de alguma forma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="183"/>
@ -1316,7 +1316,7 @@ A instalação pode continuar, mas alguns recursos podem ser desativados.</trans
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="192"/>
<source>The password contains too few lowercase letters</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>A senha contém poucas letras minúsculas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="195"/>
@ -1326,7 +1326,7 @@ A instalação pode continuar, mas alguns recursos podem ser desativados.</trans
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="196"/>
<source>The password contains too few non-alphanumeric characters</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>A senha contém poucos caracteres não alfanuméricos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="199"/>
@ -1336,7 +1336,7 @@ A instalação pode continuar, mas alguns recursos podem ser desativados.</trans
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="200"/>
<source>The password is too short</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>A senha é muito curta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="202"/>
@ -1361,7 +1361,7 @@ A instalação pode continuar, mas alguns recursos podem ser desativados.</trans
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="210"/>
<source>The password contains too many same characters consecutively</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>A senha contém muitos caracteres iguais consecutivamente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="213"/>
@ -1371,7 +1371,7 @@ A instalação pode continuar, mas alguns recursos podem ser desativados.</trans
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="214"/>
<source>The password contains too many characters of the same class consecutively</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>A senha contém muitos caracteres da mesma classe consecutivamente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="217"/>
@ -1386,12 +1386,12 @@ A instalação pode continuar, mas alguns recursos podem ser desativados.</trans
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="220"/>
<source>No password supplied</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Nenhuma senha fornecida</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="222"/>
<source>Cannot obtain random numbers from the RNG device</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Não é possível obter números aleatórios do dispositivo RNG</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="224"/>
@ -1416,7 +1416,7 @@ A instalação pode continuar, mas alguns recursos podem ser desativados.</trans
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="239"/>
<source>Unknown setting</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Configuração desconhecida</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="243"/>
@ -1436,7 +1436,7 @@ A instalação pode continuar, mas alguns recursos podem ser desativados.</trans
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="255"/>
<source>Setting is not of integer type</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>A configuração não é de tipo inteiro</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="259"/>
@ -1446,12 +1446,12 @@ A instalação pode continuar, mas alguns recursos podem ser desativados.</trans
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="263"/>
<source>Setting is not of string type</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>A configuração não é de tipo string</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="265"/>
<source>Opening the configuration file failed</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Falha ao abrir o arquivo de configuração</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="267"/>
@ -1461,12 +1461,12 @@ A instalação pode continuar, mas alguns recursos podem ser desativados.</trans
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="269"/>
<source>Fatal failure</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Falha fatal</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="271"/>
<source>Unknown error</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Erro desconhecido</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1827,7 +1827,8 @@ A instalação pode continuar, mas alguns recursos podem ser desativados.</trans
<location filename="../src/libcalamares/utils/CalamaresUtilsSystem.cpp" line="263"/>
<source>
There was no output from the command.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>
Não houve saída do comando.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/utils/CalamaresUtilsSystem.cpp" line="264"/>

42
lang/calamares_ru.ts
View File

@ -1238,7 +1238,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="155"/>
<source>Password is too weak</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Пароль слишком слабый</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="162"/>
@ -1253,87 +1253,87 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="168"/>
<source>The password is the same as the old one</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Пароль такой же, как и старый</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="170"/>
<source>The password is a palindrome</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Пароль является палиндромом</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="172"/>
<source>The password differs with case changes only</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Пароль отличается только регистром символов</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="174"/>
<source>The password is too similar to the old one</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Пароль слишком похож на старый</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="176"/>
<source>The password contains the user name in some form</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Пароль содержит имя пользователя</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="178"/>
<source>The password contains words from the real name of the user in some form</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Пароль содержит слова из реального имени пользователя</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="180"/>
<source>The password contains forbidden words in some form</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Пароль содержит запрещённые слова</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="183"/>
<source>The password contains less than %1 digits</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Пароль содержит менее %1 цифр</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="184"/>
<source>The password contains too few digits</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>В пароле слишком мало цифр</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="187"/>
<source>The password contains less than %1 uppercase letters</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Пароль содержит менее %1 заглавных букв</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="188"/>
<source>The password contains too few uppercase letters</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>В пароле слишком мало заглавных букв</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="191"/>
<source>The password contains less than %1 lowercase letters</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Пароль содержит менее %1 строчных букв</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="192"/>
<source>The password contains too few lowercase letters</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>В пароле слишком мало строчных букв</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="195"/>
<source>The password contains less than %1 non-alphanumeric characters</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Пароль содержит менее %1 не буквенно-цифровых символов</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="196"/>
<source>The password contains too few non-alphanumeric characters</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>В пароле слишком мало не буквенно-цифровых символов</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="199"/>
<source>The password is shorter than %1 characters</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Пароль короче %1 символов</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="200"/>
<source>The password is too short</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Пароль слишком короткий</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="202"/>
@ -1353,12 +1353,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="209"/>
<source>The password contains more than %1 same characters consecutively</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Пароль содержит более %1 одинаковых последовательных символов</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="210"/>
<source>The password contains too many same characters consecutively</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Пароль содержит слишком много одинаковых последовательных символов</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="213"/>
@ -1463,7 +1463,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="271"/>
<source>Unknown error</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Неизвестная ошибка</translation>
</message>
</context>
<context>

95
lang/calamares_sq.ts
View File

@ -1239,232 +1239,232 @@ Instaluesi do të mbyllet dhe krejt ndryshimet do të hidhen tej.</translation>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="155"/>
<source>Password is too weak</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Fjalëkalimi është shumë i dobët</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="162"/>
<source>Memory allocation error when setting &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Gabim caktimi kujtese kur rregullohej &apos;%1&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="166"/>
<source>Memory allocation error</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Gabim caktimi kujtese</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="168"/>
<source>The password is the same as the old one</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Fjalëkalimi është i njëjtë me të vjetrin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="170"/>
<source>The password is a palindrome</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Fjalëkalimi është një palindromë </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="172"/>
<source>The password differs with case changes only</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Fjalëkalimet ndryshojnë vetëm nga shkronja të mëdha apo të vogla</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="174"/>
<source>The password is too similar to the old one</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Fjalëkalimi është shumë i ngjashëm me të vjetrin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="176"/>
<source>The password contains the user name in some form</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Fjalëkalimi, në një farë mënyre, përmban emrin e përdoruesit </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="178"/>
<source>The password contains words from the real name of the user in some form</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Fjalëkalim, në një farë mënyre, përmban fjalë nga emri i vërtetë i përdoruesit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="180"/>
<source>The password contains forbidden words in some form</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Fjalëkalimi, në një farë mënyre, përmban fjalë të ndaluara</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="183"/>
<source>The password contains less than %1 digits</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Fjalëkalimi përmban më pak se %1 shifra</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="184"/>
<source>The password contains too few digits</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Fjalëkalimi përmban shumë pak shifra</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="187"/>
<source>The password contains less than %1 uppercase letters</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Fjalëkalimi përmban më pak se %1 shkronja të mëdha</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="188"/>
<source>The password contains too few uppercase letters</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Fjalëkalimi përmban pak shkronja të mëdha</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="191"/>
<source>The password contains less than %1 lowercase letters</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Fjalëkalimi përmban më pak se %1 shkronja të vogla</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="192"/>
<source>The password contains too few lowercase letters</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Fjalëkalimi përmban pak shkronja të vogla</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="195"/>
<source>The password contains less than %1 non-alphanumeric characters</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Fjalëkalimi përmban më pak se %1 shenja jo alfanumerike</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="196"/>
<source>The password contains too few non-alphanumeric characters</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Fjalëkalimi përmban pak shenja jo alfanumerike</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="199"/>
<source>The password is shorter than %1 characters</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Fjalëkalimi është më i shkurtër se %1 shenja</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="200"/>
<source>The password is too short</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Fjalëkalimi është shumë i shkurtër</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="202"/>
<source>The password is just rotated old one</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Fjalëkalimi është i vjetri i ricikluar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="205"/>
<source>The password contains less than %1 character classes</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Fjalëkalimi përmban më pak se %1 klasa shkronjash</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="206"/>
<source>The password does not contain enough character classes</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Fjalëkalimi nuk përmban klasa të mjaftueshme shenjash</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="209"/>
<source>The password contains more than %1 same characters consecutively</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Fjalëkalimi përmban më shumë se %1 shenja të njëjta njëra pas tjetrës</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="210"/>
<source>The password contains too many same characters consecutively</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Fjalëkalimi përmban shumë shenja të njëjta njëra pas tjetrës</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="213"/>
<source>The password contains more than %1 characters of the same class consecutively</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Fjalëkalimi përmban më shumë se %1 shenja të së njëjtës klasë njëra pas tjetrës</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="214"/>
<source>The password contains too many characters of the same class consecutively</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Fjalëkalimi përmban shumë shenja të së njëjtës klasë njëra pas tjetrës</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="217"/>
<source>The password contains monotonic sequence longer than %1 characters</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Fjalëkalimi përmban varg monoton më të gjatë se %1 shenja</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="218"/>
<source>The password contains too long of a monotonic character sequence</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Fjalëkalimi përmban varg monoton gjatë shenjash</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="220"/>
<source>No password supplied</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>S’u dha fjalëkalim</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="222"/>
<source>Cannot obtain random numbers from the RNG device</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>S’merren dot numra të rëndomtë nga pajisja RNG</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="224"/>
<source>Password generation failed - required entropy too low for settings</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Prodhimi i fjalëkalimit dështoi - entropi e domosdoshme për rregullimin shumë e ulët</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="229"/>
<source>The password fails the dictionary check - %1</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Fjalëkalimi s’kaloi dot kontrollin kundrejt fjalorit - %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="231"/>
<source>The password fails the dictionary check</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Fjalëkalimi s’kaloi dot kontrollin kundrejt fjalorit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="235"/>
<source>Unknown setting - %1</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Rregullim i panjohur - %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="239"/>
<source>Unknown setting</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Rregullim i panjohur</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="243"/>
<source>Bad integer value of setting - %1</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Vlerë e plotë e gabuar për rregullimin - %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="247"/>
<source>Bad integer value</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Vlerë e plotë e gabuar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="251"/>
<source>Setting %1 is not of integer type</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Rregullimi për %1 is s’është numër i plotë</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="255"/>
<source>Setting is not of integer type</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Rregullimi s’është numër i plotë</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="259"/>
<source>Setting %1 is not of string type</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Rregullimi për %1 is s’është i llojit varg</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="263"/>
<source>Setting is not of string type</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Rregullimi s’është i llojit varg</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="265"/>
<source>Opening the configuration file failed</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Dështoi hapja e kartelës së formësimit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="267"/>
<source>The configuration file is malformed</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Kartela e formësimit është e keqformuar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="269"/>
<source>Fatal failure</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Dështim fatal</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/CheckPWQuality.cpp" line="271"/>
<source>Unknown error</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Gabim i panjohur</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1825,7 +1825,8 @@ Instaluesi do të mbyllet dhe krejt ndryshimet do të hidhen tej.</translation>
<location filename="../src/libcalamares/utils/CalamaresUtilsSystem.cpp" line="263"/>
<source>
There was no output from the command.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>
S’pati përfundim nga urdhri.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libcalamares/utils/CalamaresUtilsSystem.cpp" line="264"/>