diff --git a/src/calamares/CalamaresWindow.cpp b/src/calamares/CalamaresWindow.cpp index 7dda0cbd3..84dd35e55 100644 --- a/src/calamares/CalamaresWindow.cpp +++ b/src/calamares/CalamaresWindow.cpp @@ -277,9 +277,10 @@ CalamaresWindow::CalamaresWindow( QWidget* parent ) setWindowFlag( Qt::WindowCloseButtonHint, false ); } - CALAMARES_RETRANSLATE( setWindowTitle( Calamares::Settings::instance()->isSetupMode() - ? tr( "%1 Setup Program" ).arg( *Calamares::Branding::ProductName ) - : tr( "%1 Installer" ).arg( *Calamares::Branding::ProductName ) ); ) + CALAMARES_RETRANSLATE( const auto* branding = Calamares::Branding::instance(); + setWindowTitle( Calamares::Settings::instance()->isSetupMode() + ? tr( "%1 Setup Program" ).arg( branding->productName() ) + : tr( "%1 Installer" ).arg( branding->productName() ) ); ) const Calamares::Branding* const branding = Calamares::Branding::instance(); using ImageEntry = Calamares::Branding::ImageEntry;