i18n: update English sources

This commit is contained in:
Adriaan de Groot 2023-08-29 14:32:51 +02:00
parent 8d61345cd6
commit 6c6b7956d2
2 changed files with 47 additions and 113 deletions

View File

@ -84,11 +84,6 @@
</context>
<context>
<name>Calamares::DebugWindow</name>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/calamares/DebugWindow.ui" line="28"/>
<source>GlobalStorage</source>
@ -552,11 +547,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</translation>
</context>
<context>
<name>ChoicePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/ChoicePage.cpp" line="138"/>
<source>Select storage de&amp;vice:</source>
@ -922,12 +912,12 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</translation>
<translation>Only letters, numbers, underscore and hyphen are allowed.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="584"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="599"/>
<source>Your passwords do not match!</source>
<translation>Your passwords do not match!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="598"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="613"/>
<source>OK!</source>
<translation>OK!</translation>
</message>
@ -1464,11 +1454,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</translation>
</context>
<context>
<name>EncryptWidget</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/EncryptWidget.ui" line="36"/>
<source>En&amp;crypt system</source>
@ -1574,11 +1559,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</translation>
</context>
<context>
<name>FinishedPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/finished/FinishedPage.ui" line="102"/>
<source>&amp;Restart now</source>
@ -1929,11 +1909,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</translation>
</context>
<context>
<name>LicensePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/license/LicensePage.ui" line="26"/>
<source>&lt;h1&gt;License Agreement&lt;/h1&gt;</source>
@ -2089,33 +2064,27 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</translation>
<translation>Configuring LUKS key file.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="235"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="243"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="254"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="262"/>
<source>No partitions are defined.</source>
<translation>No partitions are defined.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="286"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="304"/>
<source>Encrypted rootfs setup error</source>
<translation>Encrypted rootfs setup error</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="280"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="298"/>
<source>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</source>
<translation>Root partition %1 is LUKS but no passphrase has been set.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="305"/>
<source>Could not create LUKS key file for root partition %1.</source>
<translation>Could not create LUKS key file for root partition %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/luksbootkeyfile/LuksBootKeyFileJob.cpp" line="301"/>
<source>Could not configure LUKS key file on partition %1.</source>
<translation>Could not configure LUKS key file on partition %1.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MachineIdJob</name>
@ -2601,18 +2570,13 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</translation>
<translation>Unknown error</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="829"/>
<location filename="../src/modules/users/Config.cpp" line="844"/>
<source>Password is empty</source>
<translation>Password is empty</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PackageChooserPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="24"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/packagechooser/page_package.ui" line="50"/>
<source>Product Name</source>
@ -2654,11 +2618,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</translation>
</context>
<context>
<name>Page_Keyboard</name>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/keyboard/KeyboardPage.ui" line="74"/>
<source>Keyboard Model:</source>
@ -2672,11 +2631,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</translation>
</context>
<context>
<name>Page_UserSetup</name>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/users/page_usersetup.ui" line="40"/>
<source>What is your name?</source>
@ -2853,11 +2807,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</translation>
</context>
<context>
<name>PartitionPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/gui/PartitionPage.ui" line="26"/>
<source>Storage de&amp;vice:</source>
@ -2967,72 +2916,72 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</translation>
<translation>After:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="545"/>
<source>No EFI system partition configured</source>
<translation>No EFI system partition configured</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="527"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation>EFI system partition configured incorrectly</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="532"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="554"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="543"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="549"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation>The filesystem must have type FAT32.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="557"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="591"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="609"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation>Option to use GPT on BIOS</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="588"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="610"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="632"/>
<source>Boot partition not encrypted</source>
<translation>Boot partition not encrypted</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="623"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="633"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="714"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="723"/>
<source>has at least one disk device available.</source>
<translation>has at least one disk device available.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="715"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="724"/>
<source>There are no partitions to install on.</source>
<translation>There are no partitions to install on.</translation>
</message>
@ -3053,11 +3002,6 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</translation>
</context>
<context>
<name>PlasmaLnfPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/page_plasmalnf.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/plasmalnf/PlasmaLnfPage.cpp" line="79"/>
<source>Please choose a look-and-feel for the KDE Plasma Desktop. You can also skip this step and configure the look-and-feel once the system is set up. Clicking on a look-and-feel selection will give you a live preview of that look-and-feel.</source>
@ -3825,11 +3769,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>TrackingPage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/tracking/page_trackingstep.ui" line="28"/>
<source>Placeholder</source>
@ -3991,11 +3930,6 @@ Output:
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="18"/>
<source>Form</source>
<translation>Form</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="79"/>
<location filename="../src/modules/welcome/WelcomePage.ui" line="98"/>

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-24 23:48+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-28 23:53+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -22,63 +22,63 @@ msgstr ""
msgid "Install bootloader."
msgstr ""
#: src/modules/bootloader/main.py:640
#: src/modules/bootloader/main.py:644
msgid "Failed to install grub, no partitions defined in global storage"
msgstr ""
#: src/modules/bootloader/main.py:895
#: src/modules/bootloader/main.py:899
msgid "Bootloader installation error"
msgstr ""
#: src/modules/bootloader/main.py:896
#: src/modules/bootloader/main.py:900
msgid ""
"The bootloader could not be installed. The installation command <pre>{!s}</"
"pre> returned error code {!s}."
msgstr ""
#: src/modules/displaymanager/main.py:507
#: src/modules/displaymanager/main.py:509
msgid "Cannot write LXDM configuration file"
msgstr ""
#: src/modules/displaymanager/main.py:508
#: src/modules/displaymanager/main.py:510
msgid "LXDM config file {!s} does not exist"
msgstr ""
#: src/modules/displaymanager/main.py:596
#: src/modules/displaymanager/main.py:598
msgid "Cannot write LightDM configuration file"
msgstr ""
#: src/modules/displaymanager/main.py:597
#: src/modules/displaymanager/main.py:599
msgid "LightDM config file {!s} does not exist"
msgstr ""
#: src/modules/displaymanager/main.py:682
#: src/modules/displaymanager/main.py:684
msgid "Cannot configure LightDM"
msgstr ""
#: src/modules/displaymanager/main.py:683
#: src/modules/displaymanager/main.py:685
msgid "No LightDM greeter installed."
msgstr ""
#: src/modules/displaymanager/main.py:714
#: src/modules/displaymanager/main.py:716
msgid "Cannot write SLIM configuration file"
msgstr ""
#: src/modules/displaymanager/main.py:715
#: src/modules/displaymanager/main.py:717
msgid "SLIM config file {!s} does not exist"
msgstr ""
#: src/modules/displaymanager/main.py:933
#: src/modules/displaymanager/main.py:935
msgid "No display managers selected for the displaymanager module."
msgstr ""
#: src/modules/displaymanager/main.py:934
#: src/modules/displaymanager/main.py:936
msgid ""
"The displaymanagers list is empty or undefined in both globalstorage and "
"displaymanager.conf."
msgstr ""
#: src/modules/displaymanager/main.py:1021
#: src/modules/displaymanager/main.py:1023
msgid "Display manager configuration was incomplete"
msgstr ""
@ -109,8 +109,8 @@ msgid "Writing fstab."
msgstr ""
#: src/modules/fstab/main.py:377 src/modules/fstab/main.py:383
#: src/modules/fstab/main.py:411 src/modules/initcpiocfg/main.py:245
#: src/modules/initcpiocfg/main.py:249 src/modules/initramfscfg/main.py:85
#: src/modules/fstab/main.py:411 src/modules/initcpiocfg/main.py:267
#: src/modules/initcpiocfg/main.py:271 src/modules/initramfscfg/main.py:85
#: src/modules/initramfscfg/main.py:89 src/modules/localecfg/main.py:140
#: src/modules/mount/main.py:329 src/modules/networkcfg/main.py:105
#: src/modules/openrcdmcryptcfg/main.py:72
@ -146,11 +146,11 @@ msgstr ""
msgid "Configuring mkinitcpio."
msgstr ""
#: src/modules/initcpiocfg/main.py:246
#: src/modules/initcpiocfg/main.py:268
msgid "No partitions are defined for <pre>initcpiocfg</pre>."
msgstr ""
#: src/modules/initcpiocfg/main.py:250
#: src/modules/initcpiocfg/main.py:272
msgid "No root mount point for <pre>initcpiocfg</pre>."
msgstr ""
@ -230,24 +230,24 @@ msgid_plural "Removing %(num)d packages."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: src/modules/packages/main.py:725 src/modules/packages/main.py:737
#: src/modules/packages/main.py:765
#: src/modules/packages/main.py:740 src/modules/packages/main.py:752
#: src/modules/packages/main.py:780
msgid "Package Manager error"
msgstr ""
#: src/modules/packages/main.py:726
#: src/modules/packages/main.py:741
msgid ""
"The package manager could not prepare updates. The command <pre>{!s}</pre> "
"returned error code {!s}."
msgstr ""
#: src/modules/packages/main.py:738
#: src/modules/packages/main.py:753
msgid ""
"The package manager could not update the system. The command <pre>{!s}</pre> "
"returned error code {!s}."
msgstr ""
#: src/modules/packages/main.py:766
#: src/modules/packages/main.py:781
msgid ""
"The package manager could not make changes to the installed system. The "
"command <pre>{!s}</pre> returned error code {!s}."