diff --git a/src/modules/dummypythonqt/lang/it_IT/LC_MESSAGES/dummypythonqt.mo b/src/modules/dummypythonqt/lang/it_IT/LC_MESSAGES/dummypythonqt.mo
index 14d83f489..2c001df40 100644
Binary files a/src/modules/dummypythonqt/lang/it_IT/LC_MESSAGES/dummypythonqt.mo and b/src/modules/dummypythonqt/lang/it_IT/LC_MESSAGES/dummypythonqt.mo differ
diff --git a/src/modules/dummypythonqt/lang/it_IT/LC_MESSAGES/dummypythonqt.po b/src/modules/dummypythonqt/lang/it_IT/LC_MESSAGES/dummypythonqt.po
index 02dec56cb..6b22b4b65 100644
--- a/src/modules/dummypythonqt/lang/it_IT/LC_MESSAGES/dummypythonqt.po
+++ b/src/modules/dummypythonqt/lang/it_IT/LC_MESSAGES/dummypythonqt.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-21 16:44+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-28 04:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Marco Z. <minaz666@gmail.com>, 2017\n"
+"Last-Translator: Saverio <saverio.brancaccio@gmail.com>, 2016\n"
 "Language-Team: Italian (Italy) (https://www.transifex.com/calamares/teams/20061/it_IT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "Una nuova QLabel."
 
 #: src/modules/dummypythonqt/main.py:97
 msgid "Dummy PythonQt ViewStep"
-msgstr "PythonQt ViewStep Fittizio"
+msgstr "PythonQt ViewStep fittizio"
 
 #: src/modules/dummypythonqt/main.py:183
 msgid "The Dummy PythonQt Job"