napcok/calamares
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

i18n: update English sources

Browse Source
This commit is contained in:
Adriaan de Groot 2024-09-06 14:36:50 +02:00
parent f0c8e02901
commit 543ae5ae01
2 changed files with 52 additions and 47 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

87
lang/calamares_en.ts
View File

@ -965,31 +965,31 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/modules/keyboard/Config.cpp" line="506"/> <location filename="../src/modules/keyboard/Config.cpp" line="504"/>
<source>Keyboard model has been set to %1&lt;br/&gt;.</source> <source>Keyboard model has been set to %1.</source>
<comment>@label, %1 is keyboard model, as in Apple Magic Keyboard</comment> <comment>@label, %1 is keyboard model, as in Apple Magic Keyboard</comment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/modules/keyboard/Config.cpp" line="513"/> <location filename="../src/modules/keyboard/Config.cpp" line="512"/>
<source>Keyboard layout has been set to %1/%2.</source> <source>Keyboard layout has been set to %1/%2.</source>
<comment>@label, %1 is layout, %2 is layout variant</comment> <comment>@label, %1 is layout, %2 is layout variant</comment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/modules/locale/Config.cpp" line="379"/> <location filename="../src/modules/locale/Config.cpp" line="381"/>
<source>Set timezone to %1/%2</source> <source>Set timezone to %1.</source>
<comment>@action</comment> <comment>@action</comment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/modules/locale/Config.cpp" line="416"/> <location filename="../src/modules/locale/Config.cpp" line="418"/>
<source>The system language will be set to %1.</source> <source>The system language will be set to %1.</source>
<comment>@info</comment> <comment>@info</comment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/modules/locale/Config.cpp" line="423"/> <location filename="../src/modules/locale/Config.cpp" line="425"/>
<source>The numbers and dates locale will be set to %1.</source> <source>The numbers and dates locale will be set to %1.</source>
<comment>@info</comment> <comment>@info</comment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
@ -2281,7 +2281,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<context> <context>
<name>LocaleTests</name> <name>LocaleTests</name>
<message> <message>
<location filename="../src/libcalamares/locale/Tests.cpp" line="266"/> <location filename="../src/libcalamares/locale/Tests.cpp" line="272"/>
<source>Quit</source> <source>Quit</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -3246,174 +3246,179 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="143"/> <location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="144"/>
<source>Install %1 &lt;strong&gt;alongside&lt;/strong&gt; another operating system</source> <source>Install %1 &lt;strong&gt;alongside&lt;/strong&gt; another operating system</source>
<comment>@label</comment> <comment>@label</comment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="147"/> <location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="148"/>
<source>&lt;strong&gt;Erase&lt;/strong&gt; disk and install %1</source> <source>&lt;strong&gt;Erase&lt;/strong&gt; disk and install %1</source>
<comment>@label</comment> <comment>@label</comment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="151"/> <location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="152"/>
<source>&lt;strong&gt;Replace&lt;/strong&gt; a partition with %1</source> <source>&lt;strong&gt;Replace&lt;/strong&gt; a partition with %1</source>
<comment>@label</comment> <comment>@label</comment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="156"/> <location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="157"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual&lt;/strong&gt; partitioning</source> <source>&lt;strong&gt;Manual&lt;/strong&gt; partitioning</source>
<comment>@label</comment> <comment>@label</comment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="178"/> <location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="179"/>
<source>Install %1 &lt;strong&gt;alongside&lt;/strong&gt; another operating system on disk &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; (%3)</source> <source>Install %1 &lt;strong&gt;alongside&lt;/strong&gt; another operating system on disk &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; (%3)</source>
<comment>@info</comment> <comment>@info</comment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="187"/> <location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="188"/>
<source>&lt;strong&gt;Erase&lt;/strong&gt; disk &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; (%3) and install %1</source> <source>&lt;strong&gt;Erase&lt;/strong&gt; disk &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; (%3) and install %1</source>
<comment>@info</comment> <comment>@info</comment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="194"/> <location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="195"/>
<source>&lt;strong&gt;Replace&lt;/strong&gt; a partition on disk &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; (%3) with %1</source> <source>&lt;strong&gt;Replace&lt;/strong&gt; a partition on disk &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; (%3) with %1</source>
<comment>@info</comment> <comment>@info</comment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="203"/> <location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="204"/>
<source>&lt;strong&gt;Manual&lt;/strong&gt; partitioning on disk &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; (%2)</source> <source>&lt;strong&gt;Manual&lt;/strong&gt; partitioning on disk &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; (%2)</source>
<comment>@info</comment> <comment>@info</comment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="213"/> <location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="214"/>
<source>Disk &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; (%2)</source> <source>Disk &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; (%2)</source>
<comment>@info</comment> <comment>@info</comment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="263"/> <location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="239"/>
<source>Create a swap file.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="268"/>
<source>Unsafe partition actions are enabled.</source> <source>Unsafe partition actions are enabled.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="266"/> <location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="271"/>
<source>Partitioning is configured to &lt;b&gt;always&lt;/b&gt; fail.</source> <source>Partitioning is configured to &lt;b&gt;always&lt;/b&gt; fail.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="269"/> <location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="274"/>
<source>No partitions will be changed.</source> <source>No partitions will be changed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="309"/> <location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="314"/>
<source>Current:</source> <source>Current:</source>
<comment>@label</comment> <comment>@label</comment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="327"/> <location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="332"/>
<source>After:</source> <source>After:</source>
<comment>@label</comment> <comment>@label</comment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="550"/> <location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="555"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source> <source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure an EFI system partition, go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="556"/> <location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="561"/>
<source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The EFI system partition does not meet recommendations. It is recommended to go back and select or create a suitable filesystem.</source> <source>An EFI system partition is necessary to start %1.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The EFI system partition does not meet recommendations. It is recommended to go back and select or create a suitable filesystem.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="564"/> <location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="569"/>
<source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source> <source>The filesystem must be mounted on &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="565"/> <location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="570"/>
<source>The filesystem must have type FAT32.</source> <source>The filesystem must have type FAT32.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="566"/> <location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="571"/>
<source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source> <source>The filesystem must have flag &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; set.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="574"/> <location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="579"/>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="576"/> <location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="581"/>
<source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source> <source>The filesystem must be at least %1 MiB in size.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="578"/> <location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="583"/>
<source>The minimum recommended size for the filesystem is %1 MiB.</source> <source>The minimum recommended size for the filesystem is %1 MiB.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="580"/> <location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="585"/>
<source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source> <source>You can continue without setting up an EFI system partition but your system may fail to start.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="582"/> <location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="587"/>
<source>You can continue with this EFI system partition configuration but your system may fail to start.</source> <source>You can continue with this EFI system partition configuration but your system may fail to start.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="594"/> <location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="599"/>
<source>No EFI system partition configured</source> <source>No EFI system partition configured</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="602"/> <location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="607"/>
<source>EFI system partition configured incorrectly</source> <source>EFI system partition configured incorrectly</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="622"/> <location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="627"/>
<source>EFI system partition recommendation</source> <source>EFI system partition recommendation</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="641"/> <location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="646"/>
<source>Option to use GPT on BIOS</source> <source>Option to use GPT on BIOS</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="642"/> <location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="647"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source> <source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="664"/> <location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="669"/>
<source>Boot partition not encrypted</source> <source>Boot partition not encrypted</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="665"/> <location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="670"/>
<source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source> <source>A separate boot partition was set up together with an encrypted root partition, but the boot partition is not encrypted.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;There are security concerns with this kind of setup, because important system files are kept on an unencrypted partition.&lt;br/&gt;You may continue if you wish, but filesystem unlocking will happen later during system startup.&lt;br/&gt;To encrypt the boot partition, go back and recreate it, selecting &lt;strong&gt;Encrypt&lt;/strong&gt; in the partition creation window.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="757"/> <location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="762"/>
<source>has at least one disk device available.</source> <source>has at least one disk device available.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="758"/> <location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="763"/>
<source>There are no partitions to install on.</source> <source>There are no partitions to install on.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>

12
lang/python.pot
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-03 22:44+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-09-06 14:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -230,24 +230,24 @@ msgid_plural "Removing %(num)d packages."
msgstr[0] "" msgstr[0] ""
msgstr[1] "" msgstr[1] ""
#: src/modules/packages/main.py:769 src/modules/packages/main.py:781 #: src/modules/packages/main.py:775 src/modules/packages/main.py:787
#: src/modules/packages/main.py:809 #: src/modules/packages/main.py:815
msgid "Package Manager error" msgid "Package Manager error"
msgstr "" msgstr ""
#: src/modules/packages/main.py:770 #: src/modules/packages/main.py:776
msgid "" msgid ""
"The package manager could not prepare updates. The command <pre>{!s}</pre> " "The package manager could not prepare updates. The command <pre>{!s}</pre> "
"returned error code {!s}." "returned error code {!s}."
msgstr "" msgstr ""
#: src/modules/packages/main.py:782 #: src/modules/packages/main.py:788
msgid "" msgid ""
"The package manager could not update the system. The command <pre>{!s}</pre> " "The package manager could not update the system. The command <pre>{!s}</pre> "
"returned error code {!s}." "returned error code {!s}."
msgstr "" msgstr ""
#: src/modules/packages/main.py:810 #: src/modules/packages/main.py:816
msgid "" msgid ""
"The package manager could not make changes to the installed system. The " "The package manager could not make changes to the installed system. The "
"command <pre>{!s}</pre> returned error code {!s}." "command <pre>{!s}</pre> returned error code {!s}."