And in manual partitioning.

src/modules/partition/gui/PartitionPage.cpp

@@ -32,6 +32,7 @@
 #include "ui_CreatePartitionTableDialog.h"
 
 #include "utils/Retranslator.h"
+#include "Branding.h"
 
 // KPMcore
 #include <kpmcore/core/device.h>
@@ -195,20 +196,8 @@ PartitionPage::onDeleteClicked()
 void
 PartitionPage::onRevertClicked()
 {
-    ScanningDialog* rescanningDialog =
+    ScanningDialog::run(
-            new ScanningDialog( tr( "Scanning storage devices..." ), this );
+        QtConcurrent::run( [ this ]
-    rescanningDialog->show();
-
-    QFutureWatcher< void >* watcher = new QFutureWatcher< void >();
-    connect( watcher, &QFutureWatcher< void >::finished,
-             this, [ watcher, rescanningDialog ]
-    {
-        watcher->deleteLater();
-        rescanningDialog->hide();
-        rescanningDialog->deleteLater();
-    } );
-
-    QFuture< void > future = QtConcurrent::run( [ this ]
         {
             QMutexLocker locker( &m_revertMutex );
 
@@ -216,8 +205,12 @@ PartitionPage::onRevertClicked()
             m_core->revertAllDevices();
             m_ui->deviceComboBox->setCurrentIndex( oldIndex );
             updateFromCurrentDevice();
-    } );
+        } ),
-    watcher->setFuture( future );
+        tr( "Scanning storage devices..." ),
+        tr( "%1 Partitioning" )
+            .arg( Calamares::Branding::instance()->
+                string( Calamares::Branding::ShortProductName ) ),
+        this );
 }
 
 void