diff --git a/lang/calamares_sr.ts b/lang/calamares_sr.ts
index 4aa9cd165..ab5466ab5 100644
--- a/lang/calamares_sr.ts
+++ b/lang/calamares_sr.ts
@@ -70,12 +70,12 @@
     <message>
         <location filename="../src/modules/partition/core/BootLoaderModel.cpp" line="111"/>
         <source>Do not install a boot loader</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Не инсталирај подизни учитавач</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/partition/core/BootLoaderModel.cpp" line="125"/>
         <source>%1 (%2)</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 (%2)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -83,7 +83,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/libcalamaresui/utils/DebugWindow.ui" line="14"/>
         <source>Form</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Форма</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libcalamaresui/utils/DebugWindow.ui" line="24"/>
@@ -153,7 +153,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="60"/>
         <source>Running command %1 %2</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Извршавам команду %1 %2</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libcalamares/ProcessJob.cpp" line="89"/>
@@ -222,7 +222,7 @@ Output:
     <message>
         <location filename="../src/libcalamares/PythonJob.cpp" line="250"/>
         <source>Running %1 operation.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Извршавам %1 операцију.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libcalamares/PythonJob.cpp" line="263"/>
@@ -283,7 +283,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
     <message>
         <location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="224"/>
         <source>Continue with setup?</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Наставити са подешавањем?</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libcalamaresui/ViewManager.cpp" line="225"/>