i18n: [calamares] Automatic merge of Transifex translations

This commit is contained in:
Calamares CI 2022-03-29 00:27:36 +02:00 committed by Adriaan de Groot
parent 5c2c60612b
commit 04a3ac5557
2 changed files with 9 additions and 9 deletions

View File

@ -2847,17 +2847,17 @@ Saldrá del instalador y se perderán todos los cambios.</translation>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="254"/>
<source>Unsafe partition actions are enabled.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Se han activado las particiones inseguras.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="257"/>
<source>Partitioning is configured to &lt;b&gt;always&lt;/b&gt; fail.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Se ha configurado el particionado para que falle &lt;b&gt;siempre&lt;/b&gt;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="260"/>
<source>No partitions will be changed.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>No se cambiará ninguna partición.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="300"/>
@ -2917,7 +2917,7 @@ Saldrá del instalador y se perderán todos los cambios.</translation>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="594"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Una tabla de particiones GPT es lo preferible en casi todos los casos. Este instalador también la admite para los sistemas más antiguos basados en arranque por BIOS.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Para configurar una partición GPT en BIOS, (si aún no lo has hecho) vuelve atrás y configura la tabla de particiones como GPT, luego crea una partición sin formato de 8 MB con el indicador &lt;strong&gt;bios_grub&lt;/strong&gt; marcado.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Se necesita una partición de 8 MB sin formatear para arrancar %1 en un sistema BIOS con GPT.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="626"/>

View File

@ -2846,17 +2846,17 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="254"/>
<source>Unsafe partition actions are enabled.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>ि ि ि </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="257"/>
<source>Partitioning is configured to &lt;b&gt;always&lt;/b&gt; fail.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>ि ि &lt;b&gt;&lt;/b&gt; ि ि </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="260"/>
<source>No partitions will be changed.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>ि ि ि </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="300"/>
@ -2916,7 +2916,7 @@ The installer will quit and all changes will be lost.</source>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="594"/>
<source>A GPT partition table is the best option for all systems. This installer supports such a setup for BIOS systems too.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To configure a GPT partition table on BIOS, (if not done so already) go back and set the partition table to GPT, next create a 8 MB unformatted partition with the &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; flag enabled.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;An unformatted 8 MB partition is necessary to start %1 on a BIOS system with GPT.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>GPT ि ि ि ि BIOS ि &lt;br/&gt;&lt;br/&gt;BIOS GPT ि ि ि , (ि ) ि ि GPT , ि 8 MB ि ि ि &lt;strong&gt;%2&lt;/strong&gt; का फ्लैग हो।&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; ि 8 MB ि %1 BIOS ि GPT </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/partition/PartitionViewStep.cpp" line="626"/>
@ -4106,7 +4106,7 @@ Output:
<message>
<location filename="../src/modules/zfs/ZfsJob.cpp" line="181"/>
<source>No partitions are available for ZFS.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>ZFS ि </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/modules/zfs/ZfsJob.cpp" line="192"/>