diff --git a/lang/pl/.config/conky/sysinfo_cyberpunk.conkyrc b/lang/pl/.config/conky/sysinfo_cyberpunk.conkyrc
index 329caf1..cc8d7ad 100644
--- a/lang/pl/.config/conky/sysinfo_cyberpunk.conkyrc
+++ b/lang/pl/.config/conky/sysinfo_cyberpunk.conkyrc
@@ -7,7 +7,7 @@ conky.config = {
 	own_window_hints = 'undecorated,below,sticky,skip_taskbar,skip_pager',
 	own_window_colour = '#000000',
 	own_window_class = 'Conky',
-	own_window_title = 'Mabox Cyberppunk Monitor Conky',
+	own_window_title = 'Mabox Cyberpunk Monitor Conky',
 
 	gap_x = 15,
 	gap_y = 50,
@@ -77,7 +77,7 @@ $alignr${execi 1200 whoami}@${nodename}
 ${voffset 10}${alignr}${color2}${font}uptime ${color}${uptime_short}
 ${alignr}${color2}${alignr}jądro ${color}${kernel}
 ${alignr}${color2}${alignr}arch ${color}${machine}
-${alignr}${color2}}${alignr}system plików ${color}${fs_type}
+${alignr}${color2}${alignr}system plików ${color}${fs_type}
 ${voffset 10}${alignr}${color} dostępne aktualizacje: ${color3}${font JetBrains Mono Regular:bold:size=10}${execpi 1800 pamac checkupdates -aq | wc -l}${color}
 ${alignr}${color}${font} zainstalowane pakiety: ${color2}${execi 10000 pacman -Q | wc -l}
 ${alignr}${color} gałąź: ${color2}${execi 10000 pacman-mirrors -G}