conky typos

lang/es/.config/conky/shortcuts_mbcolor.conkyrc

@@ -65,7 +65,7 @@ conky.text = [[
 ${color}EJECUTAR${alignr}${color0}super = tecla windows${voffset -8}
 ${color0}${hr 1}${voffset -4}
 ${color0}terminal  ${alignr}${color}super+t
-${color0}terminal de quake  ${alignr}${color}ctrl+~
+${color0}terminal de quake  ${alignr}${color}super+|
 ${color0}gestor de archivos  ${alignr}${color}super+f
 ${color0}navegador www  ${alignr}${color}super+w
 ${color0}editor de texto  ${alignr}${color}super+e

lang/es/.config/conky/sysinfo_mbcolor.conkyrc

@@ -9,7 +9,7 @@ conky.config = {
 	own_window_title = 'Mabox Sysinfo Bar Conky',
     
     alignment = 'top_right',
-	gap_x = 260,
+	gap_x = 30,
 	gap_y = 60,
 	minimum_width = '200',
 

lang/pl/.config/conky/mabox_tools_mbcolor.conkyrc

@@ -66,7 +66,7 @@ ${color}MENU/PANELE BOCZNE ${color0} ${hr 1}${voffset -2}
 ${color0}Menu główne  ${alignr}${color}super / super+spacebar
 ${color0}Menu ustawień ${alignr} ${color}super+s
 ${color0}Lewy panel ${alignr} ${color}ctrl+super+left
-${color0}Prway panel ${alignr} ${color}ctrl+super+right
+${color0}Prawy panel ${alignr} ${color}ctrl+super+right
 ${color0}Miejsca ${alignr} ${color}super+.
 ${color}MENU KONFIGURACJI ${color0} ${hr 1}${voffset -2}
 ${color0}Tint2 ${alignr}${color}super+alt+p