[Desktop Entry] Name[am]=የ ሐይል አስተዳዳሪ Name[ar]=مدير الطاقة Name[as]=Power Manager Name[ast]=Alministrador d'Enerxía Name[be]=Кіраўнік сілкавання Name[bg]=Управление на захранването Name[bn]=Power Manager Name[bn_IN]=Power Manager Name[ca]=Gestor d'energia Name[ca@valencia]=Gestor d'energia Name[cmn]=電源管理程式 Name[cs]=Správce napájení Name[cy]=Rheolwr Pŵer Name[da]=Strømstyring Name[de]=Energieverwaltung Name[dz]=ནུས་ཤུགས་འཛིན་སྐྱོང་པ། Name[el]=Διαχείριση ενέργειας Name[en_AU]=Power Manager Name[en_CA]=Power Manager Name[en_GB]=Power Manager Name[es]=Gestor de energía Name[et]=Vooluhaldur Name[eu]=Energia kudeatzailea Name[fa]=مدیر برق Name[fi]=Virranhallinta Name[fr]=Gestionnaire d'énergie Name[ga]=Bainisteoir Cumhachta Name[gl]=Xestor de enerxía Name[gu]=પાવર મેનેજર Name[he]=מנהל צריכת החשמל Name[hi]=शक्ति प्रबंधक Name[hr]=Energetski upravitelj Name[hu]=Energiakezelő Name[hy]=Հզորության Կառավարիչ Name[id]=Manajer Daya Name[is]=Aflstjóri Name[it]=Gestore alimentazione Name[ja]=電源の管理 Name[ka]=ენერგიის მმართველი Name[kk]=Эл. қорегін басқарушысы Name[kn]=ವಿದ್ಯುಚ್ಛಕ್ತಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ Name[ko]=전원 관리자 Name[ku]=Gerînendeyê Hêzê Name[ku_IQ]=بەڕێوەبەری وزە Name[lt]=Energijos tvarkytuvė Name[lv]=Barošanas pārvaldnieks Name[mai]=पावर मैनेजर Name[mg]=Mpitantana Angovo Name[mk]=Менаџер на енергија за MATE Name[ml]=വൈദ്യുതി നടത്തിപ്പുകാരന്‍ Name[mr]=पावर व्यवस्थापन Name[ms]=Pengurus Kuasa Name[nb]=Strømstyring Name[nl]=Energiebeheer Name[nn]=Straumstyring Name[oc]=Gestionari d'energia Name[or]=ଶକ୍ତି ପରିଚାଳକ Name[pa]=ਪਾਵਰ ਮੈਨੇਜਰ Name[pl]=Menedżer zasilania Name[pt]=Gestor de Energia Name[pt_BR]=Gerenciador de Energia Name[ro]=Administrare consum Name[ru]=Диспетчер питания Name[si]=ශක්ති කළමණාකරු Name[sk]=Správca napájania Name[sl]=Upravljalnik porabe energije Name[sq]=Menaxhuesi i Energjise Name[sr]=Управник напајања Name[sr@latin]=Upravnik potrošnjom električne energije Name[sv]=Strömhanterare Name[ta]=மின் மேலாளர் Name[te]=పవర్ నిర్వాహకి Name[th]=เครื่องมือจัดการการใช้พลังงาน Name[tr]=Güç Yöneticisi Name[uk]=Керування живленням Name[ur]=توانائی منیجر Name[uz]=Quvvat Boshqaruvchi Name[vi]=Bộ Quản Lý Điện Năng Name[zh_CN]=电源管理器 Name[zh_HK]=電源管理程式 Name[zh_TW]=電源管理程式 Name=Power Manager Comment[am]=የ ሐይል አስተዳዳሪ አዋቂ Comment[ar]=جني إدارة الطاقة Comment[as]=বিদ্যুত্‌ পৰিচালনা সম্বন্ধীয় ডেমন Comment[ast]=Demoniu d'alministración d'enerxía Comment[be]=Служба кіравання сілкаваннем Comment[bg]=Демон за управление на захранването Comment[bn]=বিদ্যুৎ পরিচালনা সম্বন্ধীয় ডেমন Comment[bn_IN]=বিদ্যুৎ পরিচালনা সম্বন্ধীয় ডেমন Comment[ca]=Dimoni del gestor d'energia Comment[ca@valencia]=Dimoni del gestor d'energia Comment[cmn]=電源管理守護程式 Comment[cs]=Démon správy napájení Comment[cy]=Ellyll rheoli pŵer Comment[da]=Strømstyringstjeneste Comment[de]=Hintergrundprozess der Energieverwaltung Comment[dz]=ནུས་ཤུགས་འཛིན་སྐྱོངས་པའི་ ཌེ་མཱོན། Comment[el]=Υπηρεσία διαχείρισης ενέργειας Comment[en_AU]=Power management daemon Comment[en_CA]=Power management daemon Comment[en_GB]=Power management daemon Comment[es]=Servicio de gestión de energía Comment[et]=Vooluhaldusdeemon Comment[eu]=Energia kudeatzeko daemon-a Comment[fa]=شبح مدیریت برق Comment[fi]=Virranhallintapalvelin Comment[fr]=Moniteur du gestionnaire d'énergie Comment[ga]=Deamhan bainistíochta cumhachta Comment[gl]=Servizo de xestión de enerxía Comment[gu]=પાવર મેનેજમેન્ટ ડિમન Comment[he]=מנוע ניהול צריכת החשמל Comment[hi]=शक्ति प्रबंघक डेमॉन Comment[hr]=Pozadinski program energetskog upravljanja Comment[hu]=Energiagazdálkodási démon Comment[hy]=Հզորության կառավարման օժանդակ ծրագիր Comment[id]=Daemon manajemen daya Comment[is]=Aflstjórnunarpúki Comment[it]=Demone di gestione dell'alimentazione Comment[ja]=電源管理のデーモンを起動します Comment[ka]=ენერგიის მმართველის დემონი Comment[kk]=Эл. қорегін басқару қызметі Comment[kn]=ವಿದ್ಯುಚ್ಛಕ್ತಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಡೀಮನ್ Comment[ko]=전원 관리 데몬 Comment[ku]=Gerînendeyê hêzê yê veşartî Comment[lt]=Energijos valdymo tarnyba Comment[lv]=Barošanas pārvaldnieka dēmons Comment[mai]=पावर मैनेजर डेमॉन Comment[mg]=Daemon'ny fitantanana angovo Comment[mk]=Демон за менаџмент на енергија Comment[ml]=വൈദ്യുതി നടത്തിപ്പിനുള്ള നിരന്തരപ്രക്രിയ Comment[mr]=पावर व्यवस्थापन डीमन Comment[ms]=Daemon pengurusan kuasa Comment[nb]=Tjeneste for strømstyring Comment[nl]=Energiebeheer-achtergronddienst Comment[nn]=Straumstyringsnisse Comment[or]=ଶକ୍ତି ପରିଚାଳନା ଡେମନ Comment[pa]=ਪਾਵਰ ਮੈਨੇਜ਼ਮੈਂਟ ਡੈਮਨ Comment[pl]=Usługa menedżera zasilania Comment[pt]=Servidor de gestão de energia Comment[pt_BR]=Monitor de gerenciamento de energia Comment[ro]=Serviciu de administrare consum Comment[ru]=Демон управления питанием Comment[si]=ශක්ති කළමණාකරු විබුද්ධකයා Comment[sk]=Démon správy napájania Comment[sl]=Ozadnji program za upravljanje porabe energije Comment[sq]=Power management daemon Comment[sr]=Услужник управљања напајањем Comment[sr@latin]=Pozadinski proces za upravljanje potrošnjom Comment[sv]=Strömhanteringsdemon Comment[ta]=மின் மேலாளர் டீமான் Comment[te]=పవర్ నిర్వాహకి డెమోన్ Comment[th]=ดีมอนจัดการการใช้พลังงาน Comment[tr]=Güç yönetimi servisi Comment[uk]=Служба керування живленням Comment[ur]=توانائی ادارت ڈیمن Comment[vi]=Trình nền quản lý điện năng Comment[zh_CN]=电源管理守护程序 Comment[zh_HK]=電源管理伺服程式 Comment[zh_TW]=電源管理守護程式 Comment=Power management daemon # Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)! Icon=mate-power-manager Exec=mate-power-manager Terminal=false Type=Application X-MATE-Bugzilla-Bugzilla=MATE X-MATE-Bugzilla-Product=mate-power-manager X-MATE-Bugzilla-Component=mate-power-manager X-MATE-Bugzilla-Version=1.26.0 #X-MATE-AutoRestart=true Hidden=false